- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-11-27
- Bylos Nr.
- AS-438-721-09
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Romanas Klišauskas (pran.)
- Pareiškėjas
- M.C.
- Atsakovas
- Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai, uždarajai akcinei bendrovei „Ermitažas“
- Kategorijos
- 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo M.C. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 25 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo M.C. skundą atsakovams Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai, uždarajai akcinei bendrovei „Ermitažas“ dėl nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas M.C. padavė Vilniaus apygardos administraciniam teismui skundą ir prašė panaikinti Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos 2009 m. birželio 30 d. nutarimą Nr. 10-261, kuriuo atmestas M.C. prašymas nutraukti prekės pardavimo sutartį ir grąžinti už prekę sumokėtus pinigus bei klausimą išspręsti iš esmės.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. rugsėjo 25 d. nutartimi pareiškėjo skundą atsisakė priimti nagrinėti.
Teismas konstatavo, jog vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Tuo tarpu pareiškėjas iš esmės kelia ginčą dėl pirkimo – pardavimo sutarties nutraukimo. Sutartinius teisinius santykius reglamentuoja civilinės teisės normos. Ginčus, kylančius iš civilinių teisinių santykių, nagrinėja bendrosios kompetencijos teismai. Kaip pabrėžė teismas, nagrinėjamu atveju Vartotojų teisių apsaugos tarnyba išnagrinėjo pareiškėjo skundą kaip išankstinio ginčo nagrinėjimo ne teismo tvarka institucija (Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Tuo tarpu Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 29 straipsnyje nustatyta, kad ginčo šalys turi teisę kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą, prašydamos nagrinėti ginčą iš esmės tiek ginčo nagrinėjimo ginčus nagrinėjančioje institucijoje metu, tiek po šios institucijos sprendimo priėmimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas M.C. skundą atsisakė priimti, kaip nepriskirtiną administraciniam teismui.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjas M.C. prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 25 d. nutartį ir perduoti bylą iš naujo spręsti pirmosios instancijos teismui.
Atskirajame skunde pareiškėjas nurodo, kad Vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2009 m. birželio 30 d. nutarimas Nr. 10-261 yra skundžiamas administraciniam teismui Administracinių bylų teisenos įstatyme nustatyta tvarka, kadangi toks institucijos nutarimas yra administracinis aktas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 ir 19 straipsniai). Dėl šios priežasties, pasak pareiškėjo, yra akivaizdu, kad teismas netinkamai išsprendė Vartotojų teisių apsaugos tarnybos nutarimo teismingumo klausimą ir netinkamai taikė Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnyje įtvirtintas teisės normas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktas nustato, jog administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas (teismas) motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą), jeigu byla nepriskirtina tam teismui.
Iš pareiškėjo M.C. skundo pirmosios instancijos teismui matyti, jog pareiškėjas kreipėsi į teismą su prašymu panaikinti Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos 2009 m. birželio 30 d. nutarimą Nr. 10-261, kuriuo atmestas M.C. prašymas nutraukti prekės pardavimo sutartį ir grąžinti už prekę sumokėtus pinigus bei klausimą išspręsti iš esmės. Įvertinus šį pareiškėjo skundo reikalavimą konstatuotina, jog nagrinėjamu atveju kilęs ginčas spręstinas bendrosios kompetencijos teisme. Tarp skunde nurodomų atsakovų (Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos, UAB „Ermitažas“) ir pareiškėjo susiklostę teisiniai santykiai nėra pagrįsti subjektų pavaldumu ir yra reguliuojami privatinės teisės normomis (Civiliniu kodeksu, Vartotojų teisių apsaugos įstatymu). Be to, ginčas kilo dėl prekės pirkimo – pardavimo sutarties nutraukimo ir pagal šią sutartį sumokėtos prekės kainos grąžinimo, t. y. iš privatinių teisinių santykių. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 22 straipsnį ginčus, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių, nagrinėja bendrosios kompetencijos teismai. Tuo tarpu pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 straipsnio 1 dalį administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos bendrosios kompetencijos teismams.
Taip pat akcentuotina, jog Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 29 straipsnyje (redakcija Nr. 12-488, galiojanti nuo 2007 m. kovo 1 d.) imperatyviai nustatyta, kad kilus ginčui dėl vartotojų teisių gynimo, kai pardavėjas, paslaugų teikėjas pažeidė vartotojo teises ar įstatymų saugomus interesus, ginčo šalys turi teisę kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą, prašydamos nagrinėti ginčą iš esmės tiek ginčo nagrinėjimo ginčus nagrinėjančioje ikiteisminėje institucijoje metu, tiek po šios institucijos sprendimo priėmimo. Taigi, atsižvelgiant į imperatyvias įstatymų nuostatas, konstatuotina, jog šios kategorijos ginčus pavesta nagrinėti būtent bendrosios kompetencijos teismams. Šiuo atveju pareiškėjas būtent ir kelia ginčą dėl jo, kaip vartotojo teisių gynimo, todėl toks ginčas negali būti nagrinėjamas administraciniame teisme. Dėl šios priežasties, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatomis, pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai atsisakė priimti nagrinėti pareiškėjo skundą kaip neteismingą (nepriskirtiną) administraciniam teismui.
Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo atskirasis skundas atmetamas kaip nepagrįstas, o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 25 d. nutartis paliekama galioti nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu,
nutaria:
pareiškėjo M.C. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 25 d. nutartį palikti galioti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.