- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-09-15
- Bylos Nr.
- 2A-1404-254/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dalė Burdulienė (pirm.), Albinas Čeplinskas, Arūnas Rudzinskas
- Ieškovas
- uždarajai akcinei bendrovei “Turgaus prekyba“
- Atsakovas
- A.Bendiko
- Kategorijos
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Dalės Burdulienės,
dalyvaujant ieškovui uždarajai akcinei bendrovei “Turgaus prekyba“ direktorei Adrijai Grigūnienei, atstovui Vitalijui Čepuliui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės “Turgaus prekyba“ apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 25 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės “Turgaus prekyba“ ieškinį atsakovui A.Bendiko individualiai įmonei dėl nuostolių atlyginimo,
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB “Turgaus prekyba“ kreipėsi į teismą ir prašė priteisti iš atsakovo A.Bendiko IĮ 6490 Lt nuompinigių iki 2009-03-01 ir 5014.29 Lt nuomos kainos už 21 mėn. ir 19 d. skirtumą, arba 11504,29 Lt nuostolių dėl sutarties Nr.2008/12/03 nutraukimą prieš terminą, 1 235,56 Lt palūkanų bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalys sudarė sutartį, pagal kurią ieškovas įsipareigojo pagal priėmimo – perdavimo aktą suteikti atsakovui sutartyje sulygtas patalpas laikinai naudotis, o atsakovas įsipareigojo priimti patalpas pagal priėmimo – perdavimo aktą iki 2008-12-11. 2008-12-13 atsakovas buvo informuotas, jog patalpos yra parengtos perduoti, ir, kad remiantis sutarties 5.5 p., nuo 2008-12-12 skaičiuojamas sutartas nuomos mokestis, nepriklausomai nuo patalpų faktinio naudojimo. Atsakovas patalpų neperėmė, todėl 2009-03-01 ieškovas nutraukė sutartį prieš terminą. Ieškovas nurodė, kad patyrė nuostolių, t.y. nuompinigių iki naujos nuomos sutarties sudarymo su trečiuoju asmeniu bei dėl šios nuomos kainų skirtumo. Ieškinį prašė nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismas 2009 m. kovo 25 d. preliminariu sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Atsakovas per nustatytą terminą pateikė prieštaravimus. Prieštaravimuose nurodė, kad ieškovas kaltas dėl sutarties nutraukimo, kadangi neinformavo apie svarbias nuomos sutarties sudarymui aplinkybes, t.y. iki patalpų perdavimo-priėmimo akto nepateikė patalpų savininko UAB „Glass market“ raštiško sutikimo subnuomoti patalpas, todėl pažeidė sutarties 5.3.1 p. reikalavimus. Reikalavimas sumokėti nuomos mokestį nepagrįstas, kadangi pagal sutarties 3.1 punktą patalpų nuomos mokestis pradedamas skaičiuoti nuo patalpų perdavimo-priėmimo akto pasirašymo. Šis aktas nepasirašytas dėl ieškovo kaltės, todėl nuomos mokestis negalėjo būti pradėtas skaičiuoti. Nepasirašius šio akto, negalima skaičiuoti žalos už visą nuomos laikotarpį iki 2010-12-12. Atsakovas nesutiko su 10,07 procentų dydžio metinėmis palūkanomis pagal LR mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vėlavimo prevencijos įstatymą, kadangi šalių sandoris nebuvo komercinis.
Atsiliepimas
Ieškovas pareiškė atsiliepimą į atsakovo prieštaravimus. Nurodė, kad atsakovas buvo supažindintas su ieškovo ir UAB „Glass market“ nuomos sutartimi, todėl žinojo, kad turi teisę subnuomoti. Raštiško sutikimo subnuomoti atsakovas nereikalavo, o įstatymai to pateikti nenumato.
Ieškovas tikėjosi gauti nuomos mokestį dvejus metus, todėl dėl nuomos kainų skirtumo jam padaryta žala už šį laikotarpį. Neperėmęs patalpų atsakovas iki sutarties nutraukimo įsigaliojimo turi mokėti nuomos mokestį.
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismas 2009 m. gegužės 25 d. sprendimu preliminarų sprendimą panaikino, ieškinį atmetė. Teismas nustatė, kad tarp šalių 2008-12-03 buvo sudaryta patalpų nuomos sutartis. Sutarties 3.1 p. nustatė, kad nuomos mokestis pradedamas skaičiuoti nuo patalpų perdavimo – priėmimo akto pasirašymo dienos. Teismas sprendė, jog tarp šalių patalpų priėmimo – perdavimo aktas pasirašytas nebuvo, atsakovas patalpų faktiškai neperėmė, todėl nuomos mokestis negali būti skaičiuojamas. Taip pat konstatavo, jog sutartyje nėra numatyta jokių pasekmių bei sankcijų, kurios būtų taikomos atsisakius perimti patalpas. Ieškovas, išnuomodamas patalpas trečiajam asmeniui daug mažesne kaina, nuostolių nepatyrė, nes kaina yra šalių derybų reikalas. Ieškovą tenkino nauja nuomos kaina, ji buvo reali pagal tuo metu buvusias nuomos kainas bei ekonominę situaciją, todėl jis negali reikalauti nuostolių atlyginimo, kadangi juos sąlygojo paties ieškovo veiksmai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB “Turgaus prekyba“ prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Apeliantas nurodė, kad atsakovas elgėsi nesąžiningai, į kvietimą atvykti perimti patalpų neatsakė, priežasčių nepranešė, su ieškovu nebendradarbiavo. Taip pat apelianto teigimu, teismas, išskirdamas tik sutarties 3.1 p. dėl nuomos mokesčio skaičiavimo pradžios ir neatsižvelgdamas į kitas sutarties nuostatas, o ypač į sutarties 5.5 p., kuris numato pasekmes ir sankcijas atsakovui dėl patalpų neperėmimo, nesilaikė sutarčių aiškinimo taisyklių (CK 6.193 str. 2 d.). Visos sutarties sąlygos turėjo būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą.
Taip pat skunde nurodoma, kad ieškovas niekada neteigė, jog pats pasiūlė mažesnę nuomos kainą naujam nuomininkui, tokia pozicija nėra užfiksuota ir teismo posėdžio protokole. Apeliantas pažymi, jog yra pateikęs pastabas dėl posėdžio protokolo, tačiau iki šios dienos nėra gavęs jokio atsakymo.
Apeliantas, tik įsitikinęs, kad atsakovas neketina vykdyti sutarties, elgdamasis kaip protingas, sąžiningas bei apdairus verslo subjektas, siekdamas kiek galima labiau sumažinti atsirandančius nuostolius, pradėjo naujo nuomininko paieškas, tačiau jam nepavyko pasirašyti naujos sutarties bei išnuomoti patalpų tokiomis pačiomis ar geresnėmis, nei sutartyje su atsakovu sąlygomis. Apelianto teigimu, teismas, atmetęs ieškovo reikalavimą priteisti nuomos kainų skirtumą kaip nuostolius, netinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias nuostolių nustatymą bei atlyginimą. Bylos aplinkybės dėl ieškovo reikalaujamų nuostolių dydžio ir pagrįstumo nebuvo tinkamai ištirtos ir įvertintos (CPK 176, 183, 185 straipsniai), ir tai lėmė netinkamą materialinės teisės normos, reglamentuojančios neteisėtais veiksmais padarytos žalos atlyginimą (CK 6.249 str. 1 d.), taikymą. Apelianto prašomas priteisti nuomos kainos skirtumas yra pagrįstas, kadangi pasirašius sutartį su atsakovu, pagrįstai tikėjosi nuo sutartyje numatytos datos (nuo 2008 m. gruodžio 12 d.) 2 metus gauti joje numatytas pajamas už nuomą. Atsakovui nepriėmus patalpų, nevykdant sutarties ir nebendradarbiaujant, ieškovas patyrė nuostolius, kuriuos sudaro nuompinigiai iki naujos nuomos sutarties sudarymo ir nuomos kainos skirtumas už 21 mėn. ir 19 d. iki šalių sutartyje numatyto nuomos termino pabaigos.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Nustatyta, kad šalys 2008-12-03 pasirašė subnuomos sutartį Nr. 2008/12/03, pagal kurios 1.1 punktą ieškovas įsipareigojo priėmimo-perdavimo aktu perduoti atsakovui 48,48 kv.m. negyvenamąsias patalpas/prekybos plotą, plane pažymėtas Nr,1-19, esančias adresu Jazminų g. 3, Alytuje (b.l. 5-9). Šalių sutarties galiojimą ir nutraukimą reglamentuoja sutarties 5 punktas. Nuomotojas turi teisę nutraukti sutartį 5.2 punkte nustatytais pagrindais, o nuomininkas 5.3 p. numatytais pagrindais. Sutarties nutraukimo tvarką 5.2 ir 5.3 punkte numatytais pagrindais šalys reglamentavo 5.4 punkte. Be to, susitarė, kad sutarties šalis prieš terminą sutartį gali nutraukti joje neįvardintais pagrindais raštu įspėjus antrąją sutarties šalį prieš 3 mėnesius (5.6 p.) arba abipusiu rašytiniu susitarimu (5.7 p.). Teisėjų kolegija, sprendžia, kad sutarties 5.5 punkte šalys numatė tvarką, kuria galėjo pasinaudoti nuomininkas, atsisakęs iš nuomotojo perimti patalpas, todėl pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino sutarties sąlygas nustatydamas, kad sutartyje nėra numatyta sankcijų atsakovui dėl jos nutraukimo nuomotojo iniciatyva dėl nuomininko kaltės prieš terminą.
Bylos duomenys patvirtina, kad šalių subnuomos sutartį nutraukė ieškovas vienašališkai prieš terminą 2009-02-26 raštu nuo 2009-03-01 (b.l. 18) CK 6.219 str. pagrindu. Atsakovas apeliacinės instancijos teisme paaiškino, kad ne kartą informavo ieškovą, jog neperims patalpų. Be to, pagal sutarties 3.4 p. per 30 d. nuo sutarties pasirašymo dienos atsakovas nesumokėjo 2 mėn. nuomos dydžio avansą, todėl ieškovas pagrįstai nesitikėjo, kad sutartis bus įvykdyta ateityje (CK 6.217 str.). Teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovas ieškovui pretenzijų dėl subnuomos sutarties nutraukimo pagrindo ar jos nutraukimo tvarkos neturėjo. Šalių ginčas susijęs tik su nuostolių atlyginimu, nutraukus sutartį prieš terminą.
Ieškovas prašė priteisti nuostolius, kuriuos sudaro negauti nuompinigiai iki naujos sutarties sudarymo ir nuomos kainos skirtumą per likusį 21,5 mėn. iki sutarties termino pabaigos bei palūkanos. Pirmosios instancijos teismas sprendė tik dėl ieškovo teisės į nuostolių atlyginimą dėl susidariusio kainų skirtumo (CK 6.258 str. 4 d.), tačiau nepasisakė dėl ieškovo teisės į nuostolius dėl negauto nuomos mokesčio iki naujos sutarties sudarymo.
Pagal CK 6.256 str. 2 d. asmuo, neįvykdęs savo sutartinės prievolės, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius. Pagal CK 6.258 str. 4 d., neįvykdžiusi prievolės įmonė (verslininkas) atsako tik už tuos nuostolius, kuriuos ji numatė ar galėjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tikėtiną prievolės neįvykdymo pasekmę. Neperėmęs iš ieškovo patalpų ir nenutraukęs sutarties 5.5 p. pagrindu, atsakovas turėjo numatyti, kad ieškovas patirs nuostolius iki kitos tokios pat sutarties sudarymo, todėl atleisti atsakovą nuo šių nuostolių atlyginimo nėra pagrindo. Teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovo patirti bei pagrįsti nuostoliai yra dėl nuomos mokesčio iki kitos sutarties sudarymo negavimas. Ieškovas 2009-02-17 sudarė sutartį dėl tų pačių negyvenamųjų patalpų nuomos su UAB „Nerlina“, todėl nuostolių dydis apskaičiuotinas už 2008-12-11 - 2009-03-01 ir sudaro 6490 Lt (b.l. 14-15). Pažymėtina, kad šie nuostoliai nėra neprotingai dideli, atsižvelgiant į šalių sutarties sąlygas dėl jos vykdymo garantijų, pvz. pagal sutarties 3.4 p. nuomininkas buvo įsipareigojęs sumokėti 2 mėn. nuomos mokesčio avansą, kuris būtų išskaičiuotas iš paskutinių nuomos mėnesių, o pagal sutarties 5.6 p. šalis turi teisę nutraukti sutartį raštu įspėjusi apie tai kitą šalį prieš tris mėnesius.
Pagal CK 6.258 str. 5 d., jeigu šalis nutraukė sutartį dėl to, kad kita šalis ją pažeidė, ir per protingą terminą sudarė nutrauktą sutartį pakeičiančią sutartį, tai ji turi teisę reikalauti iš sutartį pažeidusios šalies kainų skirtumo bei vėliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. Ieškovas 2009-02-17 sudarė kitą sutartį dėl tų pačių negyvenamųjų patalpų subnuomos su UAB „Nerlina“. Šalių ir kitos subnuomos sutarties 1.2.1 p. nuomos kainos nustatymas reglamentuotas skirtingai. Šalių sutarties 2.1 p. nebuvo išlygų dėl mažesnės nuomos kainos per pirmuosius šešis mėnesius, todėl nuostolių dėl tokio ieškovo susitarimo su nauju nuomininku atsakovas negalėjo numatyti. Pažymėtina, kad per pirmuosius 6 mėn. kainų skirtumas dėl ieškovo kitokio susitarimo su nauju nuomininku yra 12,02 Lt už 1 kv.m., o toliau iki šalių sutarties galiojimo termino pabaigos - 2,02 Lt už kv.m. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog kainų įtakai esminę reikšmę turėjo ieškovo ir kitos sutarties nuomininko valia, kurios atsakovas negalėjo protingai numatyti, be to, tokį kainų skirtumą lėmė terminas, per kurį ieškovas sudarė kitą nuomos sutartį, juolab, atsižvelgiant į šalies ekonomines sąlygas. Be to, abiejų sutarčių 5.6 p. numatyta teisė nutraukti sutartį pirma laiko, todėl atsakovas atleistinas nuo nuostolių, kuriuos ieškovas skaičiavo dėl kainų skirtumo už 21,5 mėn. (CK 6.259 str. 1 d., 1.5 str. 3 d.).
Pagal CK 6.258 str. palūkanos už nuostolius skaičiuojamos nuo prievolės neįvykdymo momento, jeigu sutartyje nenumatyta kas kita. Šalys šių santykių sutartimi nereglamentavo, todėl palūkanos, ieškovo pasirinkimu pagal CK 6.210 str. 2 d., už 6940 Lt nuostolius skaičiuotinos nuo 2008-12-11 iki bylos iškėlimo teisme (2009-03-23) arba už 102 d. bei sudarys 108,82 Lt.
Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas numato palūkanas už pavėluotus mokėjimus pagal komercinius sandorius (2 str. 3 d.). Tai specialusis įstatymas, turintis pirmenybę prieš CK 6.210 str. nustatytas palūkanas už atliekamus pagal komercinius sandorius pavėluotus mokėjimus, todėl ieškovas pagrįstai reikalauja jį taikyti, skaičiuojant palūkanų dydį nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo, kadangi abi ginčo sutarties šalys yra privatūs juridiniai asmenys, sudarę komercinį sandorį. Palūkanų, kurias skolininkas privalo sumokėti už pavėlavimą, dydis apskaičiuojamas taikant paminėto Įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje nurodytą palūkanų normą - vieno mėnesio VILIBOR (vidutinės tarpbankinės palūkanų normos, kuriomis bankai pageidauja (pasiruošę) paskolinti lėšų litais kitiems bankams) palūkanų normą, padidintą 7 procentiniais punktais, galiojusią tą metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokėti palūkanas. Pirmąjį metų pusmetį galioja paskutinė palūkanų norma, paskelbta prieš pirmojo metų pusmečio pirmąją kalendorinę dieną, todėl ieškovo reikalaujama priteisti metinė palūkanų norma 10,07 procento yra mažesnė negu būtų apskaičiuota pagal šį įstatymą (2008-03-31 galiojo VILIBOR 1 mėn. norma 8,21 proc., kuri didintina 7 proc. punktais, todėl lygi 15,21 proc.) ir laikytina atitinkanti protingumo ir teisingumo kriterijus.
Dėl pirmiau nurodytų argumentų teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialines teisės normas, reglamentuojančias šalių sutartinę atsakomybę pagal ieškinyje išdėstytą faktinį ieškinio pagrindą, todėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 25 d. sprendimas panaikintinas, priimtinas naujas galutinis sprendimas, Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. kovo 25 d. preliminarus teismo sprendimas pakeistinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p., 330 str., CPK 430 str. 6 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 25 d. sprendimą panaikinti. Priimti naują galutinį sprendimą ir Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. kovo 25 d. preliminarų teismo sprendimą pakeisti, jo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės A.Bendiko individualios įmonės (įmonės kodas 149922718, buveinės adresas Gintaro g. 11, LT-62212 Alytus) ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Turgaus prekyba“ 6940 (šešis tūkstančius devynis šimtus keturiasdešimt) litų nuostolių atlyginimo, 108,82 Lt. (vieną šimtą aštuonis litus 82 ct) palūkanų iki bylos iškėlimo teisme dienos, 10,07 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (7048,82 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2009-03-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 106 (vieną šimtą šešis) litus žyminio mokesčio.
Priteisti iš atsakovės A.Bendiko individualios įmonės valstybei 12,50 Lt. išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (mokama gavėjui VMI prie LR FM, įmonės kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke AB „Swedbank“, banko kodas 73000).