- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-25
- Bylos Nr.
- 1-113-311/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03524-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Grigas
- Nukentėjusysis
- B. K.
- Kaltinamasis
- V. O., L. O.
- Advokatai
- Rasa Kalkauskienė
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
V. O., gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, deklaruota gyvenamoji vieta Klaipdėdos m. savivaldybė, teistas :
1. 2001-01-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 278 str. 1 d., 278 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 2 d., 272 str. 2 d. (BK, galiojusio iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 2 metams;
2. 2002-08-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 272 str. 2 d. (BK, galiojusio iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 5 metams su 500 Lt konfiskavimu, 2003-06-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi veika perkvalifikuota į LR BK į 180 str. 1 d. ir paskirta bausmė - laisvės atėmimas 4 metams;
3. 2007-03-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams;
4. 2009-04-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
5. 2009-07-15 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirtą bausmę subendrinus su 2009-04-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme paskirta galutinė laisvės atėmimo 2 metams bausmė;
6. 2009-08-11 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., 286 str. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 4, 9 d., paskirtą bausmę subendrinus su 2009-07-15 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams;
7. 2011-11-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
8. 2012-06-13 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 180 str. 1 d., laisvės atėmimu 3 metams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirtą bausmę subendrinus su 2011-11-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 4 metams su 350 Lt konfiskavimu;
9. 2014-05-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 215 str. 1 d., 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 6 d., 64¹ str., subendrinta ir 1/3 sumažinta bausme – 1 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė subendrinta su 2012-06-13 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi ir skirta galutinė subendrinta bausmė - 2 m. laisvės atėmimo,
10. 2014-08-19 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 214 str. 1 d.; 215 str. 1 d.; 182 str. 1 d., 214 str. 1 d.; 215 str. 1 d.; 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., BK 63 str. 1 d., 4 d.– laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė-laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2014-05-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, jas dalinai sudedant ir skirta galutinė subendrinta bausmė-laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams. Į bausmės laiką įskaityta bausmė iš dalies atlikta pagal 2014-05-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendį. Bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs du nusikaltimus, numatytus LietuvosRespublikos baudžiamojo kodeso (toliau-BK) 182 str. 1 d
L. O., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, 10 klasių išsilavinimo, nedirbanti, deklaruota gyvenamoji vieta Kauno m. savivaldybė, neteista,
kaltinama padariusi du nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. O., veikdamas bendrininkų grupėje kartu su savo žmona L. O., turėdamas vieningą sumanymą įgyti svetimą turtą, davė nurodymus L. O. surasti banko sąskaitą, į kurią bus pervedami pinigai iš nukentėjusiosios B. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), o L. O. apgaulės būdu įkalbėjus S. M. leisti pasinaudoti savo „Dnb” banko sąskaita (duomenys neskelbtini) ir S. M. nuėmus pervestus pinigus bei juos perdavus L. O., t.y. L. O. apgaulės būdu įgijus 2013-09-25 iš B. K. sąskaitos (duomenys neskelbtini) pervestus 4000 litų į S. M. „Dnb” banke esančią sąskaitą (duomenys neskelbtini), savo ir bendrininkės L. O. naudai įgijo 4000 litų, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK182 str. 1 d.
Be to, V. O., veikdamas bendrininkų grupėje kartu su savo žmona L. O., turėdamas vieningą sumanymą įgyti svetimą turtą, davė nurodymus L. O. surasti banko sąskaitą, į kurią bus pervedami pinigai iš nukentėjusiosios B. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), o L. O. apgaulės būdu įkalbėjus S. M. leisti pasinaudoti savo „Dnb“ banko sąskaita (duomenys neskelbtini) ir S. M. nuėmus pervestus pinigus bei juos perdavus L. O., t.y. L. O. apgaulės būdu įgijus, 2013-09-26 iš B. K. sąskaitos (duomenys neskelbtini) pervestus 4000 litų į S. M. „Dnb“ banke esančią sąskaitą (duomenys neskelbtini), savo ir bendrininkės L. O. naudai įgijo 4000 litų, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 str. 1 d.
L. O., veikdama bendrininkų grupėje su savo vyru V. O., turėdama vieningą sumanymą įgyti svetimą turtą apgaulės būdu, klausant V. O. nurodymų surasti banko sąskaitą, į kurią bus pervedami pinigai iš nukentėjusiosios B. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), apgaulės būdu įkalbėjo S. M. leisti pasinaudoti savo „Dnb“ banko sąskaita (duomenys neskelbtini) ir S. M. nuėmus pervestus pinigus iš B. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) bei juos perdavus L. O., apgaulės būdu įgijo 2013-09-25 iš B. K. sąskaitos (duomenys neskelbtini) pervestus 4000 litų į S. M. „Dnb“ banke esančią sąskaitą (duomenys neskelbtini), taip savo ir bendrininko V. O. naudai įgijo 4000 litų, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 str. I d.,
Be to, L. O., tęsdama savo nusikalstamą veiką, veikdama bendrininkų grupėje kartu su vyru V. O., turėdama vieningą sumanymą įgyti svetimą turtą apgaulės būdu, klausant V. O. nurodymų surasti banko sąskaitą, į kurią bus pervedami pinigai iš nukentėjusiosios B. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), apgaulės būdu įkalbėjo S. M. leisti pasinaudoti savo „Dnb" banko sąskaita (duomenys neskelbtini) ir S. M. nuėmus pervestus pinigus iš B. K. banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), kuriuos ji perdavė L. O., apgaulės būdu įgijo 2013-09-26 iš B. K. sąskaitos (duomenys neskelbtini) pervestus 4000 litų į S. M. „Dnb" banke esančią sąskaitą (duomenys neskelbtini), taip savo ir bendrininko V. O. naudai įgijo 4000 litų, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 str. 1 d.
Kaltinamasis V. O. kaltu prisipažino iš dalies, nepripažino, kad jis viliojo pinigus ir parodė, kad 2013 m. jis atlikinėjo bausmę Alytaus pataisos namuose. Prie jo priėjo pažįstamas J. B. ir paklausė, gal jis žino banko sąskaitą. V. O. paskambino žmonai L. O. ir paklauė. Ši pasakė draugės sąskaitą, kurią V. O. perdavė B.. Pastarasis pervedė pinigus į tą sąskaitą. V. O. pasakė, kad yra pinigai. Tuomet V. O. paskambino žmonai. S. M. nuėmė pinigus. Kai V. O. pasakė, kad pinigai nuimti, B. paprašė pervesti pinigus į sąskaitas. B. pats su jo žmona nekalbėjo, nes jis jos nepažįsta. V. O. buvo nurodyta, kur išskirstyti pinigus. Jis tokius nurodymus perdavė žmonai. Tuomet nesuprato, kas vyksta. Kai jam žmona jau po kiek laiko pasakė, kad sąskaita buvo užblokuota, jis suprato, kad padarė nusikaltimą. Prisipažįsta kaltu dėl to, kad prašė sąskaitos. Paskutinį kartą buvo teistas už sukčiavimą.
Kadangi jam iškelta daug baudžiamųjų bylų, vienoje iš jų, paklausiamas įtariamuoju, jis prisipažino padaręs nusikaltimą.. Taip pat prisipažino ir teisminio bylos nagrinėjimo emtu. Tačiau prisipažinti kaltu nereiškia, kad jis padarė nusikaltimą. Jis kaltu prisipažino tik todėl , kad norėjo, jog viskas kuo greičiau baigtųsi.
Pagarsinus baudžiamosios bylos 3 tomo 35-41 b.l. (2014-08-19 Kauno apylinkės teismo nuosprendis), V. O. nurodė, kad nenorėjo atskleisti kitų žmonių, kurie padarė nusikalstamas veikas, todėl prisipažino kaltu šioje byloje.
Kaltinamoji L. O. kalta prisipažino ir parodė, kad jos vyras V. O., kuris tuo metu buvo suimtas, jai paskambino telefonu ir paprašė surasti banko sąskaitą. Ji klausė, kodėl jis pats negali surasti sąskaitos, bet jis jai nieko neaiškino, tik pasakė, kad banko sąskaita reikalinga tam, kad į ją būtų pervesti pinigai.
L. O. paklausė pažįstamos S. M., ar ši turi banko sąskaitą. Jai atsakius teigiamai, L. O. paklausė, ar S. M. gali leisti pasinaudoti savo banko sąskaita. S. M. sutiko, leido jai pasinaudoti savo banko sąskaita. Su S. telefonu susitarė dėl susitikimo. Po to S. M. atnešė užrašytą savo sąskaitos numerį. Tuomet L. O. savo vyrui V. O. pasakė sąskaitos numerį. Kai pervedė pinigus į tą sąskaitą, ji juos nuėmė. Jai niekas nepaaiškino, iš kur tie pinigai atsirado sąskaitoje.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu pagarsinus L. O. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 123-124), L. O. atsakė, kad pirmą kartą tokius parodymus girdi. Tikrai nedavė tokių parodymų. Nurodė, kad su V. buvo pasimatyme ir jis prašė banko sąskaitos. V. jai nepasakė, iš kur tie pinigai bus. Jis tik jos paprašė, kad ši surastų žmones. L. O. nieko nesuprato, kad bus daroma nusikalstama veika. Tardytoja taip parašė.Teisingi jos parodymai apie tai, kaip ėmė pinigus su S..
Nesuprato, kad darė nusikaltimą. Pripažįsta visą procesą, bet nepripažįsta, kad suprato, jog buvo daroma nusikaltimas. Jai V. O. sakė, kad tai- jo pinigai. Jis jai liepė perduoti pinigus. V. O. jai neaiškino, iš kur gauti tie pinigai.
Nukentėjusioji B. K. parodė, kad 2013-09-24 apie 17 val. jai į namų telefoną paskambino vyriškis, prisistatęs Finasinių nusikaltimų tyrimo skyriaus tyrėju D. Ž. ir pasakė, kad jos banko sąskaita yra tuščia ir kad šiuo metu nori jai grąžinti dingusius pinigus, taip pat nurodė klausyti, ką jis sakys. Po to liepė jai surasti elektroninės bankininkystės kodus. Kadangi ji jų neturėjo, tai jis liepė nueiti į banką ir išsiimti. Ji sutiko ir sekančią dieną nuėjo į banką ir išsiėmė elektroninės bankininkystės kodus. Grįžus į namus, po kiek laiko jai vėl paskambino į namų telefoną ir pasakė, kad turi sakyti prisijungimo kodus. Ji viską pasakė. Tada jai liepė niekam nesakyti, kad nepakenktų tyrimui ir apsaugotų ją nuo sukčių.
2013-09-26, apie 08.30 val. vėl paskambino vyriškis, kuris vėl paprašė kodų bei prisistatė banko darbuotoju. Po to kalbėjo kitas vyriškis, kuris prisistatė tyrėju D.. Jis liepė atvykti į darbovietę 14 val. Nuvykusi į (duomenys neskelbtini), sužinojo, kad tokio darbuotojo nėra ir ji yra apgauta. Liepė kreiptis į banką ir policiją. Nuvykusi į banką, sužinojo, kad iš jos sąskaitos per kelis kartus paimta 8000 Lt.
Liudytoja S. M. parodė, kad 2013 m. rugsėjo mėn. jai paskambino pažįstama L. ir paklausė, ar ji turi banko sąskaitų. S. paklausė, kam jai reikia tų sąskaitų. L. atsakė, kad jos sąskaita yra užblokuota antstolių. L. sakė, jog jos teta, gyvenanti užsienyje, turi L. pervesti pinigus, nes L. ketina pirkti butą Šilainiuose, Kaune. L. paprašė leisti pasinaudoti jos sąskaitomis, t.y. L. teta turėtų pervesti pinigus į sąskaita, o ji turėtų juos išsigryninti ir pinigus atiduoti L.. S. jos paklausė ar čia nebus daromi blogi dalykai su jos sąskaita. L. užtikrino, jog čia nieko bloga. L. pažadėjo už kiekvieną pinigų nuėmimą duoti po 200 Lt. Ji tuo metu turefo sąskaitas „Swedbank" ir „DnB" bankuose. L. pasakė, jog iki pietų pinigai bus pervesti ir, jog jai kažkas paskambins ir praneš kada pinigai bus pervesti. Neilgai trukus paskambino vyriškis, kuds neprisistatė ir pasakė, kad maždaug pusvalandžio bėgyje bus pervesti pinigai. Iškart po to paskambino L., kuri pasakė, kad ateitų iki L. namų ir kad jos kartu važiuos į banką nusiimti pinigų.'Ji per „Dnb" banko elektroninę bankininkystę pasitikrino kiek jai pervesta pinigų, buvo pervesta jeigu neklysta 6000 Lt. Pinigai buvo pervesti iš jeigu neklysta B. K. sąskaitos. L. sakė, jog tai yrajos teta. Tuomet, ji kartu su L. nuvyko į LPC „Mega", esančios Islandijos pi. 32, Kaune, į „Dnb" banko padalinį. Ji pateikė asmens tapatybės kortelę pasiėmė pervestus 6000 Lt. Išėjus iš banko, L. kažkas paskambino ir ji jai padavė 6000 Lt. Tada, jos išsiskyrė. Po 1 ar 2 dienų, vėl paskambino L., kuri pasakė, jog jai šiandien vėl atsiųs pinigų į jos „Dnb" banko sąskaitą. Ji patikrino savo sąskaitą ir pamatė, kad į ją pervesta jeigu neklysta 3000 Lt, kurie jeigu neklystą buvo pervesti iš tos pačios B. K. sąskaitos. Tą dieną ji viena nuvyko į „Maximą", esančią Šarkuvos g. 1A, Kaune, kurioje yra „Dnb" banko padalinys. Jame ji pasiėmė jai pervestus 3000 Lt. Grįžusi, nuėjo pas L. į namus ir jai atidavė šiuos pinigus. Šios dienos vakare, o gal sekančios dienos vėlų vakarą, tiksliai nepamena, jai paskambino L., pasakė, kad į jos „Svvedbank" sąskaitą bus Vėl pervesti pinigai. Pasitikrino savo sąskaitą ir pamatė, jog jai pervesta galbūt 4200 ar 4300 Lt., tiksliai nepamena. Iš kokios sąskaitos buvo pervesti pinigai tiksliai neatsimena. Nuvyko į „Maxima" parduotuvę, esančią Šarkuvos g. 1A, Kaune, prie kurios yra „Svvedbank" bankomatas. Ten jau laukė L.. Ji nusiėmė 400 Lt, kadangi daugiau nusiimti pinigųjai neleido limitas. Jos susitarė, jog iš ryto važiuos į „Mega", esantį „Swedbank" padalinį. Ji kartu su L. nuvyko į „Svvedbank" padalinį ir nusiėmė nuo savo sąskaitos apie 3700 Lt ar 3800 Lt. Ji šiuos pinigus padavėL. ir jos išsiskyrė. Apie tai, kad gali būti daroma nusikalstama veika ji nesuprato. Po kažkurio karto, kai ji nusiėmė pinigus „Dnb" banke, jai paskambino iš šio banko ir paprašė atvažiuoti. Ji susisiekė su L., kuri jai pasakė, kad ji su ja susitiktų ir ji jai paaiškins ką sakyti banke, tačiau jos taip ir nesusitiko. Jos abi sąskaitas rugsėjo pabaigoje ar spalio mėnesio pradžioje, t.y. „Dnb" banko bei „Swedbank" užblokavo.
Liudytojas G. M. parodė, kad jis kaltinamųjų nepažįsta, t.y. pažįsta juos iš matymo, yra juos matęs Domeikavoje. Neatsimena, nes labia daug laiko praėjo.
Kadangi liudytojas G. M. nurodė, kad įvykio aplikybių neatsimena, todėl jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, vadovaujantis LR BPK 276 str. 1 d., pagarsinti teisiamojo posėdžio metu.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas G. M. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini) 2013 m. galbūt rugsėjo mėn., tikslios datos neatsimena, jam paskambino L., kurios pavardės nežino, ji yra apie 25-30 metų amžiaus, kuri gyveno kaimynystėje, adresu (duomenys neskelbtini), butas jeigu neklysta yraNr. (duomenys neskelbtini), kuri pasakė, kad ji nori pirkti butą Šilainiuose, daryti remonto darbus ir jai kažkas turi atsiųsti pinigus. Jis tiksliai neatsimena, bet jam atrodo, kad ji paminėjo, jog tai jos vyras turi atsiųsti pinigus. L.'pasakė, kad jos sąskaitoje yra viršytas limitas ir jai negali pervesti pinigų. Jis pasakė, kad jo sąskaita yra užblokuota, bet jo žmona S. M. turi sąskaitą. L. pasakė, kad pervestus pinigus reikės nuimti ir perduoti L., o ji už tai duos pinigų, t.y. už kiekvieną nuėmimą po 200-300 litų. Kad čia gali būti daroma nusikalstama veika jis net neįtarė. Po keletos dienų jam vėl paskambino L. ir paprašė sąskaitos numerio. S. jam ant lapuko buvo užrašiusi savo sąskaitos numerį. Taigi, L. jis pasakė S. „Dnb"banko sąskaitos numerį. L. pasakė, kad šį banko sąskaitos numerį ji perduos kažkokjam vyrui, kuris perves pinigus ir pasakė, kad po maždaug 15 min nuvažiuotų ir nuimtų pinigus. Tačiau pirmą kartą pinigai į S. banko sąskaitą nebuvo pervesti. Kokia suma turėjo būti pervesta jis neatsimena. Jam L. pasakius, kad pinigai nepervesti, ji pasakė, kad paskambins tada, kaib-jai prireiks. Vėliau, L. jau bendravo su S., t.y. ji pati skambino S.. Vėliau, L. skambindavo S. ir duodavo nurodymus dėl pinigų pervedimo ir nuėmimo. Kiek kartų S. buvo pervesta pinigų ir kiek kartų ji pasiimdavo pinigus iš savo sąskaitos tiksliai neatsimena, bet tikrai nemažiau 3 kartus. Kokios sumos buvo pervestos irgi neatsimena. Pinigus'S. nusiimti važiuodavo kartu su L. ir tikrai žino, kad visus pinigus S. perdavė L.. S. už tai gavo po galbūt 200-300 litų, tiksliai neatsimena. Atsimena vieną kartą, kadjis lydėjo S., jog ši nusiimtu pinigus iš savo banko sąskaitos. Tą dieną, galbūt 20.00-20.30 vai., jie nuvyko į Šilainių „Maxima", esančia adresu Šarkuvos g. 1, Kaune, S. nuėjo nusiimti pinigų iš ten esančio bankomato. Tuo metu ji nuėmė tik 100 ar 200 litų, nes daugiau nebuvo galima. Tuo metu S. buvo pervesta 5000 litų. Jis tiksliai neatsimena, bet jeigu neklysta su juo ir S. dar buvojo draugas, galbūt A.. Viskas vyko senai, todėl tiksliai visko atpasakoti negali. Tą vakarą ar S. ar jis pats paskambino L., neatsimena, pakalbėjus su L. ir jai paaiškinus situaciją, jog buvo nuimta tik 100 ar 200 litų, ji paklausė „Kodėl neišeina nuiimti visų pinigų", ji pasakė, kad laukit manęs prie „Maxima". Po maždaug 10-15 min., L. atvažiavo su maršrutiniu autobusu ir atėjo prie jų, stovinčių netoliese bankomato. L. dar pati bandė nuimti likusius pinigus nuo S. banko sąskaitos, tačiau pinigų nuimti nepavyko. Tą vakarą į S. telefoną pradėjo skambinėti kažkoks vyriškis, kuris neprisistatė. S. telefonu kalbėjo G.. Jis pradėjo klausinėti kur pinigai, pradėjo gąsdinti, kad jeigu neatiduos jam pinigų bus blogai. L. su S. susitarė, kad rytoj iš ryto jos abi kartu nuvyks į „DNB" banko padalinį, esantį PC „Mega", esančios Islandijos pi., Kaune, ir S. nuims likusius pinigus. Tada jis su S. nuėjo į autobusų stotelę ir jie laukė autobuso. Netrukus atėjo L., kuri kalbėjo telefonu, ji kalbėjo ne lietuviškai, galbūt lenkų arba vokiečių kalba. Ryte L. su S. susitiko ir nuvyko j PC „Mega", į „DNB" banko padalinį, S/ nuimtus pinigus atidavė L/. Po maždaug savaitės, S. paskambino iš banko ir pasakė, kad jos sąskaitos yra užblokuotos. Po šio įvykio jis su L. daugiau ryšių nepalaikė (1 t., b.l. 24-25 )
Pagarsinus šiuos parodymus, liudytojas G. M. nurodė, kad šie jo parodymai teisingi. L. O. pažįsta tik iš matymo. Neatsimena, ar jai skambino. Buvo su ja susitikęs, tik nežino, prie kokių aplinkybių.
Liudytoja R. I. parodė, kad kaltinamieji V. O. ir L. O. jai pažįstami, nes ji, kaip tyrėja, byloje atliko ikiteisminį tyrimą. Ji atliko L. O. apklausą byloje, apklausinėjo L. O. specialiąja liudytoja, vėliau-įtariamąja. Jai uždavinėjo klausimus. Baigus apklausą, ji tikrai perskaitė apklausos protokolą, atspausdinusi protokolą, davė L. O. perskaityti ir po to ši pasirašė. Apklausos metu L. O. prisipažino padariusi veikas, kuriomis ji buvo įtariama, paaiškino aplinkybes.
Iš B. K. “Swedbank“ AB išklotinės matyti, kad iš jos sąskaitos pasisavinta 8000 litų, pervedant šiuos pinigus į S. M. „DNB“ esančią sąskaitą (l t., b.l. 31).
Iš AB DNB banko išklotinės matyti, kad 2013-09-25 5 B. K. sąskaitą byuvo pervesta 1800 Lt bei 2200 Lt ir tą pačią dieną iš šios sąskaitos paimta 3966,89 Lt, 2013-09-26 į B. K. sąskaitą pervesta 1700 Lt bei 2300 Lt, tą pačią dieną iš šiso sąskaitos paimta 3968 Lt (l t.b.l. 58).
Iš operatoriaus TEO telefonų išklotinės matyti, kad į tel. abonento Nr. (duomenys neskelbtini) (priklausantis B. K.), skambinta iš tel. abonento Nr. (duomenys neskelbtini) (1t., b.1.44).
Iš operatoriaus Bitė tel. abonento Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad B. K. skambino išankstinio apmokėjimo palaugos vartuotojas (l t, b.1.46).
Iš 2013-10-25 tarnybinio pranešimo matyti, kad B. K. skambino UAB "Bite Lietuva" išankstinio apmokėjimo SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo įstatytas į mobiliojo ryšio telefono aparatąlMEI: (duomenys neskelbtini). Atlikus numerio įeinančių įeinančių išeinančių skambučių išklotinės analizę nustatyta, kad telefono veikimo zona yra Ulonų g.8A, Alytusį Alytaus pataisos namai (l t.b.l. 52)
Surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visetas patvirtina, kad nusikaltimų sudėtys, esančios kaltinamųjų V. O. ir L. O. veikose, visiškai įrodytos, jų veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 str. 1 d.
Pagal BK 182 str. 1 d. atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.
Apgaulė-tai falsifikuotų aplinkybių ar faktų arba melagingų duomenų sąmoningas pateikimas arba nuslėpimas tų aplinkybių ar faktų arba duomenų, apie kuriuos būtina pranešti.
Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas, siekiant įgyti svetimą turtą arba teisę į tą turtą. Apgaulė sukčiaujant panaudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką arba valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai patys perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti.
Sukčiavimo objektyviosios pusės požymis – veika pasireiškia svetimo turto įgijimu apgaule. Sukčiavimo subjektyviosios pusės požymiui-kaltei-būdinga tiesioginė tyčia. Tiesioginė tyčia yra tada, kai kaltininkas suvokia, kad apgaudinėja nukentėjusįjį meluodamas jam, iškraipydamas aplinkybes ir faktus, numato, kad taip veikdamas suklaidins nukentėjusįjį ir dėl to šis jam perduos turtą, nori apgaulės būdu įgyti svetimą turtą savo naudai.
Apgaulė pasireiškia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dėl turto ar teisės į turtą perleidimo aplinkybes.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad apgaulė sukčiavimo atveju turi būti esminė, t.y. suklaidinimas turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui dėl turto perdavimo kitam asmeniui. Jei asmens suklaidinimas neturėjo lemiamos įtapos asmens apsisprendimui perduoti turtą, tokia apgaulė nedaro veikos sukčiavimo nusikaltimu. Turto savininkas ar valdytojas gali būti suklaidinamas dėl kaltininko ketinimų įvairiais būdais, tačiau visų jų esmė apsunkinti asmens, užvaldžiusio turtą, nustatymą arba padaryti problemišką pažeistos teisės atkūrimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-851/2001).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo nuomone, būtent tokiais veiksmais ir pasireiškė kaltinamųjų V. O. ir L. O. nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 str. 1 d., nes abu kaltinamieji apgaule savo naudai užvaldė svetimą turtą, t.y. kaltinamasis V. O., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, žinodamas, kad pervedami pinigai įgyti nusikalstamu būdu, susisiekė su savo sutuoktine L. O. ir nurodė jai surasti asmenį, kuris galėtų duoti savo banko sąskaitos numerį. L. O. atlikus šiuos nurodymus, t.y. suradus liudytoją S. M. ir gavus pastarosios banko sąskaitos numerį, šią sąskaitą perdavė V. O., po ko V. O. informavo L. O., kad pinigai jau pervesti ir juos reikia paimti bakomate ir pervesti į V. O. nurodytą sąskaitą.
Kaltinamojo V. O. parodymus, kad apie daromus nusikaltimus jis nieko nežinojo, žmonos L. O. paprašė surasti žmogų, galintį duoti banko sąskaitą, tik paprašytas pažįstamo J. B., byloje, kurioje jis jau yra nuteistas, kaltu padaręs sukčiavimą jis prisipažino tik dėl to, kad norėjo, jog viskas kuo greičiau baigtųsi, taip pat kaltinamosios L. O. parodymus, jog ji surado asmenį, galintį duoti savo banko sąskaitą, tik paprašyta savo vyro V. O., po to nuo sąskaitos nuėmė pinigus nežinodama, kad daroomi nusikaltimai, teismas vertina kritiškai, kaip nenuoseklius, neatitinkančius faktinių bylos aplinkybių, t.y. kaip jo gynybinę poziciją, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės už padarytus nusikaltimus.
Nors kaltinamoji L. O. nurodė, kad prisipažįsta padariusi nusikalstamas veikas, tačiau iš jos parodymų turinio matyti, jog kalta opadariusi nusikaltimus ji neprisipažįsta, nurodo, kad veikė nežinodama, jog daromi nusikaltimai.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, kaltinamoji L. O., apklausta įtariamąja ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2013 m. vasaros pradžioje ji lankydavosi pas savo vyrą V. O. Alytaus pataisos namuose. Trumpalaikių pasimatymų metu, V. jai pasakė, jog surastų žmonių, kurie turi atsidarę banko sąskaitas. V. jai pasakė, kad jis suorganizuos pinigų pervedimus, jog ji turės veikti bendrai su juo, t.y. surasti žmones, turinčius banko sąskaitas, jiem išgryninus jiems pervestus pingius paimti ir atiduoti V. bendrininkams. V. sakė, kad už ta, ji surastiem žmonėm už vieną pinigų nuėmimą duotų po 400 litų. V. sakė, kad jai nusiėmus pinigus, po kiekvieno karto, jis jai paskambins. Ji suprato, kad taip bus daroma nusikalstama veika. Taigi, rugsėjo mėn. pabaigoje, tikslios dienos neatsimena, ji sutiko G. M., kuris gyveno kaimynystėje, t.y. adresu (duomenys neskelbtini). Ji G. paklausė ar jis turi banko sąskaitą. G. pasakė, kad jis sąskaitos neturi, bet turi jo žmona S. M.. Ji G. paaiškino situaciją ir pasakė, kad reikalinga, jog j jo sąskaitą būtų pervesti pinigai, kuriuos jis turėsiantis nusiimti ir perduoti jai. Ji jam už tai pažadėjo pinigų. Kiek atsimena, sekančią dieną susiskambino su G. M. ir paprašė sąskaitos numerio. G. pasakius savo žmonos banko sąskaitos numerį, ji jį perdavė savo vyrui V. O.. Ji tiksliai visos įvykių sekos neatsimena, kadangi viskas vyko senai. Ar tą dieną buvo pervesti pinigai į S. sąskaitą neatsimena. Ji G. numerį buvo davusi savo vyrui, taigi žino, kad jie buvo kalbėję telefonu. Vėliau ji bendravo su S., t.y. susiskambindavo su ja telefonu arba susitikdavau kieme. Ar S. telefono numerį buvo davusi savo vyrui ji neatsimena. Visų kartų, kuomet S. nusiimdavo pinigus ir jai perduodavo ji neatsimena, ji atsimena tik du kartus, kuomet paėmė iš S. pinigus. Kiek ji atsimena, pirmą kartą, jai paskambino vyras ir pasakė, kad pinigai jau pervesti \ S. sąskaitą, pasakė, kad pervesta 4000 litų. Ji susisiekė su S. ir jos kartu nuvyko į PC „Mega", esantį „Dnb" banko padalinį, kuriame S. nusiėmė pinigus ir juos perdavėjai. Ji už tai S. padavė 400 litų, taigi jai liko 3600 litų. Jos kartu grįžo į Domeikavą. S. ji pasakė, kad į jos sąskaitą bus dar kartą pervesti pinigai. Jai grįžus namo, paskambino V. ir pasakė, kad nuvyktų prie „Maxima", Šarkuvos g. 1A, Kaune, ir perduotų pinigus vaikinui, kuris lauks prie pagrindinio įėjimo. Ji ten nuvyko, pamatė vieną vaikiną, kuris buvo šviesiai apsirengęs. Ir paklausė „čia tau perduot". Jis atsakė, kad taip. Ji jam padavė, kiek pamena apie 1800 litų minėtam vaikinui. Vaikinas buvo apie 25-30 metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, apie 180-185 cm ūgio, trumpų plaukų, veido bruožų neatsimena, atpažinti negalėtų, nes buvo tamsu ir jį matė tik vieną kartą. Ji jam padavus pinigus išėjo, kur minėtas vaikinas nuėjo nematė. Likusius pinigus jai V. pasakė nueiti į banką ir išsiuntinėti į skirtingas sąskaitas, kurias jis jai buvo atsiuntęs sms žinute. Taip iš šių pinigų pasakė, kad ji sau pasiimtų 300 litų. Kiek pamena sąskaitų buvo nemažiau kaip 2. Kam tos sąskaitos priklausė ji neatsimena. Visa tai ji padarė sekančią dieną. Taigi, tą pačią dieną, jai paskambino V. ir pasakė, kad į S. sąskaitą pervesti pinigai, t.y., jeigu neklysta, 4000 litų. Ji susisiekė su S. ir jai tai pasakė. Ji S. pasakė, kad susitiktų prie bankomato, esančio Šarkuvos g. 1A. Taigi, » vakare, tikslaus laiko neatsimena, ji atvažiavo prie „Maxima", Šarkuvos g. 1A, Kaune, esančio bankomato. Ten jau laukė S., G. ir jų kažkoks draugas. S. pamėgino nusiimti pinigus iš bankomato, tačiau pinigų visų nusiimti nebuvo galima, taigi S. pavyko nusiimti tik apie 100 ar 200 litų, tiksliai neatsimena. Jos sutarė, jog nuvyks kitos dienos ryte į „PC „Mega" banko padalinį. S. iš nuimtų pinigų pasiėmė galbūt apie 100 litų, o kitus pinigus padavė jai. Sekančią dieną, ji kartu su S. nuvyko į PC'Mega" banko padalinį, kuriame S. nusiėmė likusius pinigus, t.y. galbūt 3800 litų. Ji S. padavė 400 litų. Jai liko apie 3400 litų. Jos išsiskyrė. Susiskambino su V., jis vėl jai atsiuntė keletą banko sąskaitų, kam jos priklausė neatsimena ir pasakė, kad keletą šimtų ji persiųstų į tas sąskaitas. Kiek buvo sąskaitų neatsimena. V. pasakė, kad pasiimtų sau 400 litų. Taip pat V., pasakė, kad PC„Mega"jos lauks moteris, kuriai turės perduoti likusius pinigus, kiek buvo likę pinigų ji jau nebeatsimena. Jis paaiškino, jog moteris lauks netoli „Mega" esančio grožio salono, kuriame ji dariausi manikiūrą. V. jai davėjos telefono numerį. V. pasakė, kad moteris jai paskambins. Taigi, po maždaug valandos, jai paskambino moteris, su kuria ji susitiko ir jai padavė visus likusius pinigus. Moteris yra apie 40 metų amžiaus, aukšta, stambaus kūno sudėjimo, juodų, vidutinio ilgio plaukų. Mano, kad ją atpažinti galėtų. Ji jai padavė pinigus ir jos išsiskyrė, kurji nuėjo ji nematė. Ji kažką buvo užsiminusi, kad vyks pas vyrą j pasimatymą. Ji suprato, kad galbūt jos vyras irgi atlieka bausmę Alytaus pataisos namuose, tačiau tiksliai to nežino. Daugiau tos moters nematė. Po šio jvykio ji dar S. buvo mačiusi vieną kartą, tačiau jos nekalbėjo. Kaip jau minėjo viskas vyko gana senai, taigi tiksliai visų aplinkybių nupasakoti negali. Pirmoje apklausoje ji melavo, kadangi buvo išsigandusi, ji bijojo. Ji labai gailisi padariusi nusikalstamą veiką. Ji pilnai prisipažįsta .Pasilieka rie savo ankstesnių parodymų, tik nori patikslinti tai, kad ji jokio J. B. nepažįsta. Ar klausant savo vyro V. O. nurodymų ji tokiam asmeniui į sąskaitą vedė pinigus tikrai neatsimena, tai buvo senai. Tokį asmenį ji girdi pirmą kartą. Nori patikslinti, kad V. O. jai atsiųsdavo sms žinutes, kuriose buvo nurodytos banko sąskaitos į kurias pervesti pinigus, taip pat nurodyta suma kiek pervesti. Ji tų žinučių neišsaugojo, kokios tai buvo sąskaitos neatsimena, kokias sumas pervedė ji neatsimena. Sms žinutėje taip pat buvo nurodyti vardai, tačiau jų neatsimena.Ji dalį pinigų perdavė asmenims, tačiau nei jų vardų, nei veido bruožų neatsimena. (2t, b.l. 123-124, 128)
Be to, kaip matyti iš kaltinamojo V. O. parodymų, jam atlikant laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, J. B. paprašė banko sąskaitos. Kokiu tikslu jam jos reikia, jis nesakė. V. O. iš pat pradžių neįtarė, kad sąskaita gali būti naudojama nusikalstamais tikslais. Jis pasakė L., kad reikia banko sąskaitos. 2013 m. rugsėjo mėnesį L. su juo susisiekė telefonu ir pasakė banko sąskaitos numerį. Jis tą sąskaitą perdavė J.. J. jam vėliau pasakė, kad toje sąskaitoje yra pinigai ir juos reikia išgryninti. Jis visa tai pasakė L.. Jis davė jai nurodymus, kad ji paimtų tuos pinigus. Sumų tiksliai neatsimena. J. jai pasakė, jog jis perduotų L., kad dalį pinigų ji pasiliktų sau, suma galbūt buvo apie keli šimtai, kitą dalį perduotų kažkokiem žmonėm, jų apibūdinimų neatsimena, t.y. jų net nežino, o dar vieną dalį pervestų į J. pasakytas sąskaitas, jų neatsimena. Visą šią informaciją jis perdavė L. ir ji vykdė nurodymus. Jis už tai atlygio negavo. Sekančią dieną viskas pasikaratojo, t.y. J. pasakė, kad pinigai vėl yra pervesti, jis tai perdavė L.. J. toliau vėl nurodė pinigų išskirstymą, t.y. pervedimą į kitas sąskaitas ir žmonėm. L. vėl gavo atlygį, t.y. kelis šimtus. Jis visą J. pasakytą informaciją perdavė L., o ji vykdė nurodymus. Kokios sumos buvo pervedinėjamos, jis tikrai neatsimena, į kokias sąskaitas pervestos taip pat neatsimena. Po kažkiek tai laiko, jam susisiekus su. L., ji pasakė, kad to žmogaus per kurio sąskaitą buvo gryninami pinigai, sąskaita yra užblokuota. Tada, jis ir suprato, kad buvo padaryta nusikalstama veika. Jis už tai, jokio atlygio negavo. J. B. mirė 2014 m. gegužės mėn.(2 t., b.l. 4-5).
Liudytoja S. M. parodė, kad 2013 m. rugsėjo mėn. pažįstamos L. O. prašymu ji jai davė savo banko sąskaitos numerį. L. sakė, jog jos teta, gyvenanti užsienyje, turi L. pervesti pinigus, nes L. ketina pirkti butą Šilainiuose, Kaune.
Liudytoja R. I. parodė, kad ji atliko byloje ikiteisminį tyrimą, apklausė įtariamąją L. O., ši baigus apklausą, tikrai perskaitė apklausos protokolą, po to jį atspausdino ir davė L. O. perskaityti. Pastaroji perskaitė ir pasirašė. Apklausos metu L. O. prisipažino padariusi veikas, kuriomis ji buvo įtariama, paaiškino aplinkybes.
Taigi, kaip matyti iš kaltinamosios L. O. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, taip pat iš liudytojos S. M., liudytojos R. I. parodymų, ir kaltinamasis V. O., ir kaltinamoji L. O. žinojo, kad pervedami į nukentėjusiosios B. K. sąskaitą pinigai yra gauti nusikalstamu būdu, tyčia siekė tuos pinigus pasisavinti.
Teismas taip pat atkreipia dėmesį į kaltinamojo V. O. parodymus, duotus baudžiamojoje byloje Nr. 1-2036-738/2014, kurioje 2014-08-19 Kauno apylinkės teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, pripažindamas V. O. kaltu padarius nusikaltiamas veikas, numatytas BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. (3 t., b.l. 35-41). Šioje baudžiamojoje byloje V. O. kaltu prisipažino, nurodė, kad atlikdamas laisvės atėmimo bausmę, pataisos namuose neteisėtai naudojosi mobilaus ryšio telefonu, skambindavo savo sutuoktinei L. O., naudojosi interneto ryšiu, surasdavo asmenų fiksuotus telefonų numerius, jiems skambindavo, prisitsatydamas pareigūnu ir tokiu būdu išviliodavo pinigus.
Kaltinamieji V. O. ir L. O. kalti ir baustini.
Kaltinamųjų V. O. ir L. O. atsakomybes lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamajam V. O. skirtinos bausmės-laisvės atėmimas BK 182 str. 1 d. numatytos sankcijos ribose.
Kaltinamajai L. O. skirtinos bausmės-laisvės apribojimas BK 182 str. 1 d. numatytos sankcijos ribose.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikaltimų motyvus ir tikslus, nusikaltimų stadijas, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Bausmė skiriama, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54-61 str. nuostatomis.
Teismas, spręsdamas bausmių skyrimo klausimą, atsižvelgia į tai, kad :
kaltinamasis V. O. padarė du nesunkius tyčinius baigtus nusikaltimus, kaltu neprisipažino ir nesigailėjo, savo nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos neatlygino, anksčiau teistas dešimt kartų, baustas administracine tvarka (l t.,b.l. 197), gydėsi VšĮ Respublikinės Klaipėdos ligoninės psichiatrijos filiale (l t, b.l.. 192), Klaipėdos apskrities priklausomybės ligų centre nesikonsultavo (l t., b.l. 191). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos specialisto išvadą Nr. 93TPK-305, V. O. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę nereikalinga (l t., b.l. 196).
Kaltinamasis V. O. anksčiau teistas 10 kartų, tačiau ir toliau daro nusikaltimus, nesiekia integruotis į visuomenę ir tapti jos pilnaverčiu nariu, kas rodo, kad jis teigiamų išvadų dėl savo poelgių nedaro ir nėra linkęs keistis, yra linkęs pažeidinėti įstatymus, nėra linkęs laikytis visuomenėje priimtų elgesio taisyklių, elgtis tinkamai.
Kaltinamoji L. O. padarė du nesunkius tyčinius baigtus nusikaltimus, savo kaltės dėl padarytų nusikaltimų nepripažino, anksčiau neteista, bausta administracine tvarka (l t, b.l. 119), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos Klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, konsultacijų kabinete nsilankė (l t., b.l. 118), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre nesikonsultavo (l t., b.l. 116).
Dėl civilinio ieškinio bei teismo išlaidų priteisimo.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą. Todėl asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 str.).
Nukentėjusioji B. K. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 2316,96 € (8000 Lt) turtinės žalos atlyginimo. Nustatyta, kad nukentėjusioji patyrė turtinę žalą, kuri atsirado dėl tyčinių neteisėtų kaltinamųjų veiksmų, jų nusikalstama veika tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su nukentėjusiosios patirta turtine žala, todėl teismas daro išvadą, kad nukentėjusiosios B. K. civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas bylos medžiaga ir tenkintinas visiškai, priteisiant jį iš kaltinamųjų V. O. ir L. O. (BPK 115 str. 1 d.).
Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2015-04-13 pateikė teismui pažymas Nr. TP-7-(2.10)-1534 bei Nr. TP-7-(2.10)-1529 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų – 225,81 € ir 179,49 € priteisimo attitinkamai iš V. O. ir L. O. (3 t., b.l. 16, 17),
LR BPK 106 str. 1 d. numato, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkės teismo 2014-10-20 nutartimi (2 t., b.l. 82-83) buvo paskelbta kaltinamosios L. O. paieška, nutarta jai ikiteisminio tyrimo metu jai paskirtą kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti pakeisti į suėmimą. Suradus kaltinamąją L. O., jai paskirta kardomoji priemonė-suėmimas pratęsta. LR BPK 51 str. 1 d. 7 p. pagrindu L. O. 2014-09-15 teismo nutartimi buvo paskirtas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo baudžiamosiose bylose koordinatoriaus parinktas gynėjas (2 t., b.l. 64). Be to, teismas, perduodamas bylą nagrinėti teisiamajme posėdyje, 2014-08-01 nutartimi (2 t., b.l. 37), atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis V. O. atlieka nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, LR BPK 51 str. 1 d. 7 p. pagrindu nutarta pranešti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo baudžiamosiose bylose koordinatoriui apie tai, kad V. O. būtinas gynėjas ir nutarta parinktą gynėją paskirti, t.y. teismas atsižvelgė į tai, kad kaltinamieji L. O. ir V. O. suimti, todėl nagrinėjant bylą teisme, gynėjų dalyvavimas privalomas, nepriklausomai nuo kaltinamųjų valios (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K–322/2014). Tačiau teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji L. O. buvo pasislėpusi nuo teismo, jai buvo paskelbta paieška, dėl neatykimo į teismą jai buvo paskirta kardomoji priemonė-suėmimas, todėl buvo būtinas gynėjo dalyvavimas, t.y. L. O. savo tyčiniais veiksmai-neatvykimu į teismą ir pasislėpimu nulėmė būtinąjį gynėjo dalyvavimą teisiamuosiuose posėdžiuose. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl antrinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo V. O. atmestinas, prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš L. O. tenkintinas visiškai, priteisiant iš jos antrinės teisinės pagalbos išlaidas,
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 1 d., 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str. 1 d., 115 str. 1 d.,
nusprendžia:
V. O. pripažinti kaltu padarius du nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d. ir nuteisti jį:
pagal BK 182 str. 1 d. (svetimo turto įgijimas sukčiaujant 2013-09-25)-laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
pagal BK 182 str. 1 d. (svetimo turto įgijimas sukčiaujant 2013-09-26).-laisvės atėmimu 1 (vienewriems) metams 2 (dviems) mėnesiams.
Paskirtąsias bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti bausmę-laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
Šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 63 str. 1 d,., 4 d., subendrinti su 2014-08-19 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, jas dalinai sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę-laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į paskirtosios bausmės laiką įskaityti bausmės laiką, iš dalies atliktą pagal 2014-05-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendį.
L. O. pripažinti kalta padarius du nusikaltimus, numatytus BK 182 str. 1 d. ir nuteisti ją :
pagal BK 182 str. 1 d.- (svetimo turto įgijimas sukčiaujant 2013-09-25)-laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams;
pagal BK 182 str. 1 d. (svetimo turto įgijimas sukčiaujant 2013-09-26).-laisvės apribbojimu (vieneriems) metams.
Paskirtąsias bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti bausmę-laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, per 10 (dešimt) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti turtinę žalą.
Į paskirtosios bausmės laiką įskaityti laikotarpį, prabūtą L. O. sulaikius ir suėmus nuo 2014 m. lapkričio 25 d. iki 2015 m. gegužės 25 d.
Kardomąją priemonę L. O.-suėmimą panaikinti, paleidžiant iš teismo salės. Iki nuosprendžio įsiteisėjimo parinkti L. O. kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus šią kardomąją priekonę panaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš V. O. ir L. O. 2316,96 € (du tūkstančius tris šimtus šešiolika eurų 96 euro centus) (8000 Lt) nukentėjusiosios B. K. naudai.
Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės pagalbos išlaidų priteisimo tenkinti iš dalies. Priteisiti iš L. O. 57,92 € (penkiasdešimt septynis eurus 92 euro centus) už antrinę teisinę pagalbą valstybės naudai, sumokant šias išlaidas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą-188659752, banką-AB „Swedbank“, įmokos kodą-5630, mokėjimo paskirtį-įmoka už suteiktą teisinę pagalbą.Prašymą dėl antrinės pagalbos išlaidų priteisimo iš V. O. atmesti
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos (suimtiems nuteistiesiems-nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos) gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.