- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-20
- Bylos Nr.
- 1-71-913/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-53-1-00559-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Gasparavičienė
- Kaltinamasis
- M. D.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Anykščių r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB „NLN“, teistumas išnykęs, gyvenantis Kaune, (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. D. 2013 m. gruodžio 26 d., apie 23.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, D. Ž. priklausančiuose namuose, esančiuose Anykščių r., (duomenys neskelbtini), tyčia ne mažiau kaip tris kartus kumščiu smogė lovoje miegančiam M. M. į veidą, padarydamas jam nosies sumušimą, pasireiškusį poodine kraujosruva ir nosikaulių lūžiu, kas sukėlė nukentėjusiajam M. M. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
K. M. D. savo kaltę pripažino pilnai ir paaiškino, kad konfliktai su M. M. prasidėjo nuo seniau, t.y. nuo praeitų metų pavasario. Paskutinį kartą, kai susitiko 2013 m. gruodžio 26 d. pas D. Ž., jam tiesiog trūko kantrybė. Tą dieną jis atvažiavo į (duomenys neskelbtini) . Ten buvo visi draugai. Pabuvo pas D. Ž.. Nuvažiavo į barą. Ten pabuvo. Atvažiavo kiti draugai. M. pradėjo kabinėtis jau bare, bet viskas nurimo. Vėliau nuvažiavo pas D. Ž.. Kiek pamena, M. nuėjo miegoti. Jie virtuvėje toliau vartojo alkoholį. Jis ėjo jo žadinti, kad eitų prie stalo. M. prabudęs sakė, kad neis, vartojo keiksmažodžius. Tada jis pratrūko ir sudavė kelis smūgius. Gulinčiam tris-keturis kartus trenkė į veidą. Jis gulėjo prisidengęs rankomis. M. M. jam atgal nesmūgiavo. Jam smūgiavo dėl to, kad per metus laiko susikaupė visos jo provokacijos. Ateidamas jį žadinti neturėjo sumanymo, kad taip baigsis. Smūgius sudavė, kai jis jam negražiai pasakė, susikeikė. Tuo metu taip gavosi spontaniškai. M. pastoviai prie jo kabinėjosi, todėl turėjo kažkada kažkas nutikti. Kai sudavė smūgius, į kambarį atėjo D. Ž. ir jį atitraukė. Tada jis išėjo namo. Matė, kad M. M. buvo kruvinas. Ten buvo daugiau žmonių. Sakė, kad kvies policiją, todėl jis išėjo namo. Buvo vidutiniškai neblaivus. Po įvykio su nukentėjusiuoju nebendrauja. Jis gailisi dėl to, kas nutiko. Nukentėjusiojo neatsiprašė. Suvokia, kad padarė jam žalos. Mano, kad žala, kurios nori gauti, yra per didelė. Su nukentėjusiuoju jam teko bendrauti dėl žalos atlyginimo, bet nepavyksta susišnekėti. Iš pradžių prašė 10 000 litų. Kažkiek norėtų atlyginti, bet ne tiek, kiek jis prašo. Mano, kad reikėtų atlyginti kelionės, gydymosi išlaidas.
Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu ((duomenys neskelbtini) str.).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta ne tik jo prisipažinimu, bet ir byloje surinktais įrodymais, kurie buvo išvardinti teismo posėdžio metu ((duomenys neskelbtini) str.):
2013-12-27 Utenos apskrities VPK Anykščių rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo D. L. tarnybiniu pranešimu dėl įvykio aplinkybių tikslinimo, kuriame užfiksuota, kad 2013-12-27 00.11 val. gautas telefoninis pranešimas, kad sumuštas vaikinas. Tikslinant įvykio aplinkybes buvo nuvykta į įvykio vietą, esančią Anykščąių r., (duomenys neskelbtini), kur bendrauta su neblaiviu pranešėju M. M. (b.l. 1).
2014-01-06 nukentėjusiojo M. M. apklausos protokolu, kuriame jis parodė, kad 2013-12-26 su draugais, tarp kurių buvo ir M. D., D. Ž. namuose, esančiuose Anykščių r., (duomenys neskelbtini) , šventė Šv. Kalėdas. Kadangi buvo pakankamai išgėręs, jis nuėjo miegoti pas Ž., valandos nurodyti negali, nes nepamena. Pabudo nuo smūgių į veidą, buvo kruvina pagalvė, veidas ir megztinis. Jis nuėjo praustis į virtuvę, kur jį pradėjo pulti M. D., sakydamas, kad noriu dar. Jis suprato, kad jį sumušė M. D.. Dėl sumušimo kreipėsi į medikus, jam buvo nustatytas nosies lūžis. Dėl kokios priežasties jį sumušė M. D., jis nežino (b.l. 13).
2014-01-03 liudytojo D. Ž. apklausos protokolu, kuriame jis parodė, kad 2013-12-26 jo namuose, esančiuose Anykščių r., (duomenys neskelbtini), buvo švenčiamos Šv. Kalėdos. Buvo atėję daug draugų, kurių tarpe buvo ir M. D. bei M. M.. M. M. pasigėrė ir apie 22 val. nuėjo miegoti. Jis pats apie 23 val. nuėjo miegoti, palikęs draugus virtuvėje. Tik atsigulęs, išgirdo triukšmą kambaryje, kur miegojo M. M.. Nuėjęs pažiūrėti pamatė, kad M. D. kumščiu muša lovoje gulintį M. M., smogė 3 kartus gulinčiam M. M. į veidą. J. M. D. nustūmė. Pamatęs, kad M. M. skambina policijai, M. D. pasišalino (b.l. 24).
2014-01-16 liudytojos P. Ž. apklausos protokolu, kuriame ji parodė, kad 2013-12-26 su draugais D. Ž. namuose, esančiuose Anykščių r., (duomenys neskelbtini) šventė Šv. Kalėdas. Apie 22 val., išgirdusi kitame kambaryje verkiančią dukrą ir nuėjusi pažiūrėti, pamatė, kad tame pačiame kambaryje ant sofos miega neblaivus M. M.. Jai raminant dukrą, į kambarį atėjo neblaivus M. D.. Jis pradėjo žadinti M. M. ir kviesti jį atgal prie stalo. M. M. atsisakius keltis, M. D. keletą kartų kumščiu smogė jam į veidą. Nuo smūgių M. M. iš nosies ir burnos bėgo kraujas (b.l. 25).
2013-12-27 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti Anykščių r., (duomenys neskelbtini) . Namas medinis, viduje dešinėje pusėje yra durys į kambarį, kambaryje prie sienos stovi sofa. Sofos patalai sujaukti, ant pagalvės ir sofos kampo matomos panašios į kraują dėmės (b.l. 9-11).
Asmens blaivumo testu, iš kurio matyti, kad 2013-12-27 00.31 val. M. M. buvo nustatytas 3.72 prom. neblaivumas (b.l. 12).
2014-02-11 specialisto išvada Nr. G 190/14(05), iš kurios matyti, kad M. M. nustatytas nosies sumušimas pasireiškęs poodine kraujosruva ir nosikaulių lūžiu. Nosies kaulų lūžis sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, todėl M. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 22).
K. M. D. veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, kadangi atsakomybė numatyta tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Nukentėjusiajam M. M. nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymo mastas, o tai kvalifikuoja veiką pagal nurodytą baudžiamojo kodekso straipsnį.
Kaltinamojo kaltė įrodyta dėl nukentėjusiajam padaryto sveikatos sutrikdymo, suduodant smūgius kumščiu į galvos sritį. Tokia nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia ir baigta. Kaltinamasis tyčia, iš asmeninių paskatų, sudavė smūgius kumščiu į galvą ir taip sužalojo nukentėjusįjį. Tarp nukentėjusiojo ir kaltinamojo buvo išankstiniai blogi santykiai, todėl šios nusikalstamos veikos padarymas kildinamas iš tarpusavio asmeninių, priešiškų santykių. Objektyviai, teismo medicinos specialisto išvada, nustatytas sužalojimas nukentėjusiajam, konstatuojant nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Skirdamas bausmę kaltinamajam M. D., teismas atsižvelgia į tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi, kas pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamą veiką jis padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis M. D. neteistas (teistumas išnykęs) (b.l. 46), administracine tvarka baustas, turi galiojančią administracinę nuobaudą (b.l. 43-45), nėra įrašytas psichiatro ir priklausomybių ligų dispanserinėje įskaitoje (b.l. 55). Dirba, darbe charakterizuojamas teigiamai (b.l. 52). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas mano, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., gali būti pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei sankcijos vidurkis.
Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino kaltu dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinamas, taikant BK 64¹ straipsnio nuostatas kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas M. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl 2000 Lt dydžio neturtinės žalos atlyginimo. Kaltinamasis civilinį ieškinį pripažino iš dalies.
Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiųjų patirtą dvasinį skausmą. Atsižvelgiant į nukentėjusiojo patirtą fizinį skausmą dėl padaryto sužalojimo, į gydymosi trukmę, į jo dvasinius išgyvenimus, bei atsižvelgiant į tai, kad M. D. su pareikštu ieškiniu dėl žalos atlyginimo iš dalies sutiko, nukentėjusiajam turi būti atlyginta neturtinė žala, civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos priteisimo tenkintinas, tačiau jo dydis mažintinas iki 500 litų neturtinei žalai atlyginti (CK 1.5 str., 6.263 str., 6.250 str. 2 d., (duomenys neskelbtini) str., 115 str. 1 d.).
Į. M. D., vadovaujantis (duomenys neskelbtini) str., laikinai sulaikytas nebuvo. Kardomoji priemonė nepaskirta. M. D. nuosavybės teisės į turtą neapribotos. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
nusprendž i a:
M. D. pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir nubausti jį laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, šiuo laikotarpiu kiekvieną dieną nuo 22 iki 6 val. būti namuose, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis BK 64¹ str., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, per laisvės apribojimo laikotarpį kiekvieną dieną nuo 22 iki 6 val. būti namuose, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
M. M. civilinį ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti iš M. D. nukentėjusiojo M. M. naudai 500 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismą.