- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-05-26
- Bylos Nr.
- E1-216-610/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00037-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Nerijus Brinevičius, sekretoriaujant J. Žilionienei, dalyvaujant prokurorui K.Jasaičiui, G. K., teismo posėdyje išnagrinėjęs Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo 2013-09-05 nuosprendžiu paskirtos piniginės sankcijos G. K., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014-02-26 teisme gautas Olecko rajono teismo prašymas bei dokumentai dėl Olecko rajono teismo 2013 m. rugsėjo 5 d. nuosprendžio byloje Nr. II K 371/13 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. Minėtu nuosprendžiu buvo paskirta piniginė bauda 8400 zlotų G. K., gyv. Vienybės g. 7-2, Marijampolėje, Lietuva, už tai, kad jis 2013-04-09 įvežė iš užsienio per Goldapės pasienio kontrolės punktą prekių 600 pakelių po 20 vnt. kiekviename pakelyje „Compliment“ markės cigarečių, nepažymėtų akcizo banderolėmis ir mažmenine vietine kaina, o sumokėtini dėl to: PVM mokestis sudaro 2.168.00 zlotų dydžio sumą, akcizo mokestis sudaro 8.418, 00 muitas sudaro 368,00 zlotų sumą.
Olecko rajono teismas, vadovaudamasis 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/24/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos G. K. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Lenkijos Respublikos kompetentinga institucija, nurodo, kad sprendimą priėmusi valstybė – Lenkijos Respublika leidžia sprendimą vykdančiajai valstybei taikyti alternatyvias sankcijas t.y. laisvės atėmimą iki 70 dienų, jeigu visiškai ar iš dalies neįmanoma vykdyti sprendimo dėl finansinės baudos paskyrimo.
Prokurorė prašo tenkinti prašymą.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Teismas pažymi, kad Lenkijos Respublikos teismo nuosprendžiu nustatyta G. K. nusikalstama veika yra sąraše nusikalstamų veikų, išvardintų Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje, (kontrabanda) todėl dėl R. K. veikos netikrintinas dvigubas baudžiamumas
Ištyręs Lenkijos Respublikos kompetentingos institucijos pateiktus duomenis, teismas daro išvadą, kad atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra jokių pagrindų, išvardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje. Olecko rajono teismo 2013-09-05 nuosprendžiu paskirta piniginė sankcija 8400 zlotų (aštuoni tūkstančiai keturi šimtai zlotų) kas konvertavus pagal Lietuvos banko nustatytą konvertuojamos valiutos ir lito santykį, kuris galiojo piniginės sankcijos paskyrimo metu, atitinka 6804,58 Lt (šeši tūkstančiai aštuoni šimtai keturi litai 58 ct) pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² str.
nutarė:
Prašymą tenkinti.
Pripažinti Olecko rajono teismo 2013-09-05 nuosprendžiu G. K. paskirtą piniginę sankciją 8400 zlotų (aštuonių tūkstančių keturių šimtų zlotų) kas atitinka 6804,58 Lt (šešis tūkstančius aštuonis šimtus keturis litus 58 ct) ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Įpareigoti G. K. 6804,58 Lt (šešis tūkstančius aštuonis šimtus keturis litus 58 ct) per 6(šešis) mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Marijampolės rajono apylinkės teismui. Išaiškinti, kad nustatytu terminu teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Nutarties nuorašą siųsti G. K., įsiteisėjusios nutarties nuorašą Lenkijos Respublikos institucijai pateikusiai prašymą.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per nutartį priėmusį teismą.