- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-04-24
- Bylos Nr.
- ATP-436-628/2013
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Sigita Bieliauskienė
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Sigita Bieliauskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Z. B. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 15 d. nutarimo, kuriuo Z. B. pripažintas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir nubaustas 500 (penkių šimtų) litų bauda;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Z. B. Trakų rajono apylinkės teismo pripažintas kaltu už tai, kad jis 2012 m. gruodžio 31 d., apie 13 val. 30 min. MAXIMA LT, UAB priklausančioje parduotuvėje, esančioje adresu Rungos g. 4, Elektrėnų m., Elektrėnų sav., paėmė vieną šampano butelį, kurio vertė – 6,99 Lt, įsidėjo šią prekę į striukės kišenę ir išsinešė ją pro parduotuvės kasas nesusimokėjęs. Nurodyta veika Z. B. padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės būdu ir administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Z. B. prašo pakeisti Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 15 d. nutarimą ir paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą.
Apeliaciniame skunde teigiama, kad apeliantas yra valstybės remtinas asmuo, įregistruotas darbo biržoje, vienintelis jo pragyvenimo šaltinis – tai valstybės jam mokama socialinė pašalpa, jokių kitų pajamų neturi, todėl jam bus sudėtinga sumokėti Trakų rajono apylinkės teismo jam paskirtą baudą.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariatas pateikė atsiliepimą į Z. B. apeliacinį skundą, kuriuo prašoma Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 15 d. nutarimą palikti nepakeistu ir apeliacinio skundo netenkinti.
Atsiliepime teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas apeliantui administracinę nuobaudą, atsižvelgė į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – jis jau buvo baustas administracine tvarka už tokio pobūdžio administracinį teisės pažeidimą, bei į lengvinančias – kaltininkas nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti pažeidimą ir jame dalyvavusius asmenis, todėl jam skyrė Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijoje numatytos baudos vidurkį.
Pasak atsiliepimą pateikusios institucijos, apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės buvo reikšmingos skiriant Z. B. administracinę nuobaudą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijos ribose, bet ne taikant Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatas.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., inter alia, įtvirtinta, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Trakų rajono apylinkės teismas pripažinęs Z. B. kaltu už šio administracinio teisės pažeidimo padarymą skyrė jam Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijos vidurkiui lygią administracinę nuobaudą – 500 (penkių šimtų) litų baudą. Tačiau apeliaciniu skundu Z. B. nesutinka su jam paskirtos baudos dydžiu, teigdamas, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad apeliantas yra valstybės remtinas asmuo, įregistruotas darbo biržoje, vienintelis jo pragyvenimo šaltinis – tai valstybės jam mokama socialinė pašalpa, jokių kitų pajamų neturi, todėl jam bus sudėtinga sumokėti Trakų rajono apylinkės teismo jam paskirtą baudą.
Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, kad baudos už administracinius teisės pažeidimus juos padariusiems asmenims skiriamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK nuostatomis. Lietuvos Respublikos ATPK 30² str., kuriame įtvirtintos baudos skyrimo už administracinius teisės pažeidimus taisyklės, numato, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas Z. B. baudą už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., padarymą, atsižvelgė į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – apeliantas pirmiau buvo padaręs nusikaltimą, ir į lengvinančią – Z. B. prisipažino padaręs jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą ir gailisi dėl jo padarymo. Iš byloje pateikto 2012 m. gruodžio 31 d. administracinio teisės pažeidimo protokole surašyto apelianto paaiškinimo (b. l. 3) matyti, kad pastarasis gailėjosi dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo. Tačiau, remiantis byloje pateiktu išrašu iš įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro (b. l. 12) matyti, kad Z. B. 2012 m. gegužės 16 dieną Trakų rajono apylinkės teismo buvo nuteistas už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., padarymą. Atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos 30² str. nuostatas bei administracinio teisės pažeidimo byloje pateiktus įrodymus, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Trakų rajono apylinkės teismas, skirdamas baudą Z. B., tinkamai įvertino jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir pagrįstai jam skyrė baudą lygią Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijoje įtvirtintam baudos vidurkiui.
Pažymėtina, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK nuostatomis darytina išvada, jog administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, eismo ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Apeliaciniame skunde Z. B. pateikti argumentai dėl jam paskirtos baudos sušvelninimo, apeliacinės instancijos teismo vertintini kritiškai. Apeliantas ankščiau ne kartą buvo baustas administracine tvarka, jis buvo nuteistas už panašaus pobūdžio nusikaltimą, todėl Vilniaus apygardos teismo vertinimu, vien tik simbolinės, apelianto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Trakų rajono apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą tinkamai įvertino Z. B. atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK nuostatomis, įtvirtinančiomis baudos skyrimo pagrindus ir taisykles, tinkamai išsprendė administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, todėl keisti Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 15 d. nutarimą, nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Z. B. apeliacinio skundo netenkinti.
Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 15 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.