- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-06-22
- Bylos Nr.
- 2VP-5512-272/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-02125-2018-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stefanovič
- Suinteresuotas asmuo
- D. V., I. G.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal antstolės M. G. prašymą taikyti sprendime nurodytas pasekmes dėl teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo neįvykdymo, suinteresuoti asmenys – D. V. (išieškotoja), I. G. (skolininkė).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
antstolė M. G. (toliau – ir antstolė), vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 2 dalimi, kreipėsi į teismą su prašymu priimti nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes, kadangi skolininkė I. G. neįvykdė įpareigojimo.
Nurodė, kad antstolės M. G. kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla pagal Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindu I. G. yra įpareigota per du mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti iš grunto dirbtinai sukurtą šlaitą ties D. V. žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir atsakovės I. G. žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), riba, 2015-03-27 UAB „Geonika“ parengtame ieškovės žemės sklypo plane M 1:1000 pažymėta indeksais 8-7. Nurodė, jog 2020-05-12 nustatyta, kad I. G. įpareigojimo neįvykdė. Todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 2 dalimi, kadangi teismo sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, surašytas aktas perduodamas teismui su prašymu taikyti sprendime nurodytas pasekmes, kadangi skolininkė neįvykdė įpareigojimo.
Dalyvaujantys byloje asmenys į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio laiką ir vietą jiems yra pranešta tinkamai.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo D. V. (išieškotoja) atsiliepimu į prašymą prašė antstolės M. G. prašymą taikyti sprendime nurodytas pasekmes tenkinti. Nurodė, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimas civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame teismas aiškiai nurodė įpareigojimą atsakovei I. G. ir įpareigojo atsakovę ties ieškovės ir atsakovės žemės sklypų riba 2015-03-27 UAB „Geonika“ parengtame ieškovės žemės sklypo plane M 1:1000 pažymėta indeksais 8-7, savo lėšomis pašalinti iš grunto dirbtinai sukurtą šlaitą. Vilniaus apygardos teismui 2019-11-26 nutartimi civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atmetus atsakovės I. G. apreliacinį skundą, Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimas civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įsiteisėjo, todėl vėliausiai iki 2020-01-26 skolininkė I. G. privalėjo jį įvykdyti, tačiau to nepadarė iki pat 2020-05-13. Išieškotoja D. V. visiškai sutinka su antstolės M. G. prašymu taikyti sprendime nurodytas pasekmes, kadangi skolininkė I. G. teismo įpareigojimo neįvykdė. Priešingai, gerai suprasdama, kaip vykdyti aiškų teismo sprendimą, teikė teismui klaidinančius duomenis ir nurodė tikrovės neatitinkančias aplinkybes, kad teismo sprendimas neva tai buvo įvykdytas. Todėl išieškotoja D. V. prašė antstolės M. G. prašymą taikyti sprendime nurodytas pasekmes tenkinti ir sutikdama su antstolės 2020-05-19 patvarkyme atsisakyti tenkinti skundą dėl antstolės veiksmų Nr. (duomenys neskelbtini) skolininkei skirtinos baudos paskaičiavimu prašė skirti skolininkei I. G. 5 400 Eur baudą už laikotarpį nuo 2020-01-27 iki 2020-05-13 (įskaitytinai).
Žemesnės instancijos teismas
Skolininkė I. G. atsiliepimo į prašymą per teismo nustatytą terminą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Žemesnės instancijos teismas
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmai 2019-02-12 priėmė sprendimą civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Teismo sprendimas) pagal ieškovės D. V. ieškinį atsakovei I. G. dėl trukdymų patekti prie Monio ežero pašalinimo, kuriuo nusprendė ieškovės ieškinį patenkinti visiškai: įpareigoti atsakovę I. G. per 2 (du) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti iš grunto dirbtinai sukurtą šlaitą ties D. V. žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir atsakovės I. G. žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), riba, 2015-03-27 UAB „Geonika“ parengtame ieškovės žemės sklypo plane M 1:1000 pažymėta indeksais 8-7; atsakovei I. G. neįvykdžius šio teismo sprendimo dalies dėl atsakovės I. G. įpareigojimo pašalinti iš grunto dirbtinai sukurtą šlaitą per teismo nustatytą 2 (dviejų) mėnesių terminą nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, skirti atsakovei I. G. 50,00 Eur baudą, mokamą už kiekvieną pradelstą įvykdyti teismo sprendimą dieną iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, šią baudą mokant ieškovei D. V.; įpareigoti atsakovę I. G. ateityje nesudaryti jokių kliūčių ieškovei D. V. iš jos žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), patekti atsakovės I. G. žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiu kelio servitutu (suteikiančiu teisę naudotis pėsčiųjų taku) prie Monio ežero.
Vilniaus apygardos teismas 2019-11-26 nutartimi civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atmetė atsakovės I. G. apreliacinį skundą ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimą civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paliko nepakeistą, taigi, sprendimas 2019-11-26 įsiteisėjo, todėl skolininkė I. G. privalėjo jį įvykdyti vėliausiai iki 2020-01-26.
Pabrėžtina, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas visiems asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis).
CPK 771 straipsnio 2 dalis numato, jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos šio Kodekso 273 straipsnyje, arba jeigu privalomajame nurodyme yra nurodytos jo neįvykdymo pasekmės, surašytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o šis priima nutartį taikyti sprendime arba privalomajame nurodyme nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų. CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimas išsprendžiamas teismo posėdyje. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešama išieškotojui ir skolininkui, tačiau jų neatvykimas nekliudo išnagrinėti klausimą, kodėl neįvykdytas sprendimas ar privalomasis nurodymas.
Antstolė 2020-05-13 prašyme teismui Nr. (duomenys neskelbtini) taikyti sprendime nurodytas pasekmes nurodė, jog 2020-05-12 nustatyta, kad I. G. teismo sprendimu jai nustatyto įpareigojimo neįvykdė.
Iš vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esančio antstolės M. G. 2020-05-12 sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo akto Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Aktas) matyti, kad 2020-05-12 9.00 val., dalyvaujant antstolės padėjėjai L. S., skolininkei I. G., jos dukrai A. D., išieškotojai D. V., Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos apsaugos ministerijos Vilniaus valdybos Trakų aplinkos apsaugos inspekcijos vyr. specialistei J. L. ir vyr. specialistui Z. B., nustatyta, jog palyginus 2018-12-17 ir 2020-02-20 UAB „Kadastrakis“ parengtas topografines aktualios teritorijos žemės sklypų ribos schemas matyti, kad yra aiškus žemės reljefo viršutinės šlaito briaunos pasislinkimas link ieškovės D. V. žemės sklypo ribos per 0,83 m į šiaurės vakarų pusę (matoma iš 2020-02-20 topografinės schemos); 2020-02-20 užfiksuoto šlaito maksimalus aukščių perkritimas yra 1,23 m, nors 2018-12-17 maksimalus šlaito perkritimas buvo mažiau nei 1 m; likęs šlaitas, kuris turėjo būti pašalintas, yra padidėjęs. Akte konstatuota, kad nuo 2020-02-20 užfiksuoto laikotarpio skolininkė I. G. šlaito tvarkymo darbų neatlikinėjo.
Iš prie šios bylos prijungtoje civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esančios skolininkės I. G. 2020-05-14 prašymo antstolei M. G. kopijos matyti, kad skolininkė šiuo prašymu informavo antstolę, jog visi nauji reikalavimai, kurie buvo aptarti 2020-05-12 fakto konstatavimo vietoje, yra atlikti. Taigi, darytina išvada, kad skolininkė su Aktu sutiko, jame nurodytų aplinkybių neginčijo. Aplinkybę, kad skolininkė Teismo sprendimą baigė vykdyti tik 2020-05-13, patvirtina ir civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esančio išieškotojos D. V. atstovo 2020-05-14 pranešimo antstolei kopija, kuriame nurodoma, kad D. V. šiandien (2020-05-14) nuvykus į savo žemės sklypą, paaiškėjo, kad sprendimą I. G. įvykdė; taip pat nurodyta, jog turimais duomenimis, dar vakar, 2020-05-13, vyko žemių (šlaito) stumdymo darbai.
Visos šios aplinkybės užfiksuotos civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esančiame antstolės M. G. 2020-05-19 patvarkyme atsisakyti tenkinti skundą dėl antstolės veiksmų Nr. S-20-7-4275, kuriame antstolė konstatavo, kad teismo įpareigojimas sutvarkyti šlaitą yra įvykdytas 2020-05-13; už įpareigojimo neįvykdymą bauda už kiekvieną dieną skaičiuojama nuo sprendimo įsiteisėjimo praėjus dviem mėnesiams, t. y. nuo 2020-01-27 iki 2020-05-13 įskaitytinai, 108 dienos po 50 Eur, mokėtina suma sudaro 5 400 Eur.
Pažymėtina, jog skolininkė, kaip minėta, Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimą skundė apeliacine tvarka. Vilniaus apygardos teismas 2019-11-26 nutartimi civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmai 2020-03-02 nutartimi civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakė tenkinti skolininkės I. G. prašymą išaiškinti sprendimą, dar kartą konstatuodamas, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimas yra aiškus ir nedviprasmiškas. Šią nutartį skolininkei apskundus, apeliacinės instancijos teismas nutartį paliko nepakeistą, nurodydamas, jog Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimas, kurį prašė išaiškinti apeliantė, yra aiškus, tikslus, suprantamas bei nedviprasmiškas.
Skolininkė atsiliepimo į antstolės prašymą nepateikė bei nenurodė, dėl kokių priežasčių per teismo nustatytą terminą neįvykdė teismo sprendimo.
Pažymėtina, kad CPK 771 straipsnio 6 dalies pagrindu skiriama bauda atlieka kompensavimo funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės, kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę.
Teismas, įvertinęs tai, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas nebuvo skolininkės įvykdytas per teismo nustatytą terminą, skolininkė akivaizdžiai vengė jį įvykdyti, ji nenurodė jokių aplinkybių, dėl kurių negalėjo teismo sprendimo įvykdyti per nustatytą terminą, konstatuoja, kad yra pagrindas tenkinti antstolės prašymą ir skolininkei taikyti sprendimo neįvykdymo pasekmes, numatytas Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendime civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. skirti skolininkei baudą už teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo neįvykdymą.
Teismas sutinka su antstolės atliktu baudos skaičiavimu, kadangi, kaip minėta anksčiau, skolininkė I. G. jai teismo sprendimu nustatytą įpareigojimą privalėjo įvykdyti vėliausiai iki 2020-01-26, o ji įvykdė jį (baigė vykdyti) tik 2020-05-13, todėl už teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo neįvykdymą per teismo nustatytą terminą bauda skaičiuojama už laikotarpį nuo sprendimo įsiteisėjimo (2019-11-26) praėjus dviem mėnesiams, o būtent, nuo 2020-01-27 iki 2020-05-13 įskaitytinai, t. y. už 108 dienas, po 50 Eur už kiekvieną pradelstą įvykdyti teismo sprendimą dieną ir sudaro 5 400 Eur.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
antstolės M. G. prašymą patenkinti.
Skirti I. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 5 400 Eur (penkių tūkstančių keturių šimtų eurų 00 ct) dydžio baudą už Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019-02-12 sprendimo civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) neįvykdymą per teismo nustatytą terminą, išieškotojos D. V., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.