Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2013-09-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-964-201/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-09-19
Bylos Nr.
1-964-201/2013
Teisminio proceso Nr.
1-33-1-00748-2012-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Adolfina Simaitienė
Nukentėjusysis
M. P.
Kaltinamasis
D. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-964-201/2013Teisminio proceso Nr. 1-33-1-00748-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.5.1.;1.1.7.2.4.;1.2.29.1.;2.3.6.4.5.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 19 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Galminui, nukentėjusiajam M. P., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. D. (D. D.), a/k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2011-11-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 302 str.1d. - 10 MGL (1300 litų) dydžio bauda, kuri sumokėta 2012-05-14; kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d., 182 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. suklastojo dokumentą bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą:

Jis, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą bei išvengti turtinės prievolės, 2011 m. rugpjūčio 5 dieną, Taikos pr. 61, Klaipėdos m., prekybos centre „Akropolis“, esančiame UAB „Ominitel“ salone, pateikė paraišką su UAB „Omnitel“ sudaryti judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 787158 ir kaip įrodymą, kad jis yra M. P., pateikė M. P. vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. R0473905. 2011-08-05 UAB „Omnitel“ darbuotojai parengus judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 787158, D. D. šios sutarties grafose „klientas“, parašė rankraštinius įrašus M. P. ir pasirašė. Tokiu būdu D. D., pateikdamas save kaip M. P., suklastojo UAB „Omnitel“ judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. OM 787158, kurios pagrindu apgaule įgijo svetimą - UAB „Omnitel“ turtą – mobiliojo ryšio telefoną „Samsung C3300 Black“ - 248 litų vertės bei išvengė turtinės prievolės atsiskaityti už 2011-08-05 iki 2011-12-28 suteiktas UAB „Omnitel“ paslaugas, kurių vertė 190,46 litai.

D. D. savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad 2011 metų vasarą, Jūros šventės metu, rado vairuotojo pažymėjimą, išduotą M. P. vardu, jį pasiėmė sau ir tuo metu kilo mintis pasinaudoti šiuo dokumentu. Sumanė iš UAB „Omnitel“ įsigyti mobiliojo ryšio telefoną. Nuėjęs į „Omnitel“ saloną, išsirinko mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, kurį tuo metu buvo galima įsigyti už 1 litą. Darbuotojai pateikė M. P. vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą. Salono darbuotoja, surašius sutartį, grafoje „klientas“, jis parašė - M. P. ir suklastojo parašą. Rašydama sutartį, darbuotoja pasiteiravo adreso, kuriuo reikia siųsti sąskaitas ir jis jai nurodė išgalvotą adresą. Pasirašius minėtą sutartį, jam buvo išduotas telefonas „Samsung“ ir SIM kortelė. Kurį laiką naudojosi įsigytu telefonu ir SIM kortele, o paskui šį telefoną pardavė nepažįstamam asmeniui, o SIM kortelę išmetė. Kai dar kartą bandė pasinaudoti M. P. vardu išduotu vairuotojo pažymėjimu, buvo sulaikytas ir nuteistas. Dėl padarytos veikos labai gailisi, pasielgė neatsakingai, nepagalvojęs apie galimas pasekmes ir atsakomybę.

Nukentėjusysis M. P., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 8-9), parodė, kad 2012 metų kovo mėnesį, iš UAB „Gelvora“ jam atsiųstas pranešimas apie tai, kad UAB „Omnitel“ jis yra skolingas 501,32 Lt. Iš pradžių pamanė, kad įvyko nesusipratimas, tačiau nuėjęs į UAB „Omnitel“ sužinojo, kad jo vardu su UAB „Omnitel“ 2011-08-05 buvo pasirašyta sutartis ir įsigytas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung C 3300 Black“. 2011-08-05 sutarties su UAB „Omnitel“ nesudarinėjo ir telefono „Samsung“ neįsigijo. 2011 m. liepos 31 d., Jūros šventės metu, pasigedo, kad iš kelnių galinės kišenės dingo jo piniginė, kurioje buvo jo vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas. 2011-08-07 jam paskambino UAB „Tele 2“ darbuotoja ir pasiteiravo ar jis yra M. P.. Jam buvo pranešta, kad asmuo, pateikęs jo vairuotojo pažymėjimą, UAB „Tele 2“ nori įsigyti mobiliojo ryšio telefoną. Telefonu UAB „Tele 2“ darbuotojai nurodė neaptarnauti šio asmens. Po to, buvo kviečiamas į policiją, kur davė parodymus apie prarastą vairuotojo pažymėjimą. Kai UAB „Omnitel“ jam pateikė sutarties kopijas, eilutėje, kurioje pasirašė „klientas“, ne jo parašas.

Pranešime iš UAB „Omnitel“ informuojama, kad už įsigytą įrangą - mobiliojo ryšio telefoną „Samsung C 3300 Black“ - skola sudaro 248 litai, o už suteiktas GSM paslaugas - skola sudaro 190,46 Lt. Iš mokėjimo nurodymo, kurį prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikė D. D., matyti, kad visa UAB „Omnitel“ padaryta žala yra atlyginta pilnai. UAB „Omnitel“ savo pranešimu parvirtina, kad žala atlyginta pilnai ir civilinio ieškinio byloje nereiškia (b.l. 12-13, 37).

Liudytoja D. D., kurios parodymai pagarsinti (b.l. 38-39), parodė, kad susipažinusi su sutartimi, kuri 2011-08-05 buvo pasirašyta su M. P. ir UAB „Omitel“, eilutėje, kurioje parašyta „Klientas M. P.“, pasirašyta jos sūnaus - D. D. ranka. Ji sūnaus braižą žino gerai, todėl ir tvirtina, kad šiuos įrašus padarė būtent D. D..

Specialisto išvadoje Nr. 11-2485(12) nurodyta, kad 2011-08-05 sutarties Nr. OM 787158 dokumentuose: “Paslaugų įjungimas“, skiltyje „KLIENTAS“, „Kliento duomenų keitimas“, skiltyje „Kliento vardas, pavardė, pareigos ir parašas“, „Abonento(-ų) įjungimas“, skiltyje „KLIENTAS“, įrašus „P. M.“ - parašė D. D. (b.l. 56-64).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta.

D. D., suklastodamas dokumentą, apgaule savo naudai įgijo svetimą – UAB „Omnitel“ priklausantį turtą. Jo nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str.

Teismas atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo laipsnį – padaryti du nesunkūs nusikaltimai, į kaltės formą ir rūšį - veikos padarytos tyčia, į veikų stadiją - veikos baigtos, į kaltininko asmenybę – anksčiau teistas.

Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, D. D. skirtinos baudos, kurios, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., esant idealiajai nusikaltimų sutapčiai, bendrintinos apėmimo būdu. Be to, kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., ši bausmė subendrintina su bausme, paskirta 2011-11-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, po to panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.;

nusprendė:

D. D. (D. D.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., paskirti 9 MGL, t.y. 1170 litų baudą;

pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., paskirti 8 MGL, t.y. 1040 litų baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinti apėmimo būdu, paskirti galutinę bausmę - 9 MGL, t.y. 1170 litų baudą.

Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtąją baudą sumažinti vienu trečdaliu, t.y. 390 Lt, paskirti galutinę bausmę – 6 MGL, t.y. 780 (septynių šimtų aštuoniasdešimties) litų baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šią bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2011-11-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirti galutinę bausmę – 16 MGL, t.y. 2080 (dviejų tūkstančių aštuoniasdešimties) Lt baudą.

Į bausmės laiką įskaityti bausmę, visiškai atliktą pagal 2011-11-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Adolfina Simaitienė