Šiaulių apygardos teismo nuosprendis

2018-01-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-30-354/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-10-27Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2018-01-24Šiaulių apygardos teismas
  3. KasacijaNutartis · 2018-10-11Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-01-24
Bylos Nr.
1A-30-354/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-28397-2017-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Gražvydas Poškus, Nijolė Matuzevičienė, Virginija Žindulienė
Nuteistasis
V. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-30-354/2018 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28397-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.4.2.8; 1.2.4.6.1; 1.2.26.2; 2.4.6.5.1
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 24 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš Nijolės Matuzevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Gražvydo Poškaus ir Virginijos Žindulienės,

sekretoriaujant Renatai Kovierei,dalyvaujant prokurorei Inetai Žilinskienei,gynėjai advokatei Lionei Musteikienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. L. apeliacinį skundą dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendžio, kuriuo V. L. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 140 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 9 mėnesiams, BK 284 straipsnį laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmės, paskirtos už nusikalstamas veikas, numatytas BK 284 straipsnyje ir 138 straipsnio 2 dalyje 8 punkte, subendrintos apėmimo būdu ir nustatyta subendrinta bausmė – laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir nustatyta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė subendrinta su Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, jas iš dalies sudedant, ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 8 mėnesiams.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

V. L. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2017 m. birželio 6 d. 23 val. iki 2017 m. birželio 7 d. 4 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), G. P. namuose, tyčia ranka sugriebė už kaklo G. P. ir spaudė, sudavė kumščiu nenustatytą skaičių kartų į galvą, veidą, rankas, nugarą, pilvą, kojas, krūtinę, spyrė du kartus į dešinį šoną, tęsdamas nusikalstamą veiką 2017 m. birželio 7 d., apie 4 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo laiptinėje, sugriebė G. P. už galvos ir trenkė galvą į sieną, sugriebė už kaklo ir spaudė.Be to, V. L. nuteistas už tai, kad 2017 m. birželio 8 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje – daugiabučio namo laiptinėje vandališkais veiksmais, t. y. tyčia iš vyrių iškėlė G. P. priklausančio buto Nr. 9 duris ir įžūliu elgesiu, t. y. tyčia kumščiu sudavė du kartus G. P. į veido sritį, spyrė vieną kartą į kairįjį šoną, keliu sudavė du kartus į dešinį šoną, tuo padarydamas poodinę kraujosruvą apatinio žandikaulio projekcijos kairėje, dešinės pusės IX-X šonkaulių lūžius, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą, tuo demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.Be to, V. L. nuteistas už tai, kad 2017 m. birželio 8 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo laiptinėje, tyčia kumščiu sudavė du kartus G. P. į veido sritį, spyrė vieną kartą į kairįjį šoną, keliu sudavė du kartus į dešinį šoną, tuo padarydamas poodinę kraujosruvą apatinio žandikaulio projekcijos kairėje, dešinės pusės IX‑X šonkaulių lūžius, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą (dėl dešinės pusės IX-X šonkaulių lūžių nukentėjusiosios sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui).Apeliaciniu skundu nuteistasis V. L. prašo peržiūrėti jo baudžiamąją bylą.Skunde nuteistasis nurodo, kad yra nubaustas per griežta bausme, teigia, kad G. P. nuo pat tyrimo pradžios davė melagingus parodymus. Apeliantas tvirtina, kad G. P. niekas birželio 6 d. naktį nemušė, o teismui negalėjo paaiškinti dėl P. lūžusių šonkaulių, nes, kaip ir gydytojai, nežino, ar šonkauliai jau buvo lūžę prieš dvi paras, ar ji atsitrenkė į duris ir atsirėmė į turėklus. Pripažįsta, kad galėjo užgauti G. P. žandikaulį, nes iš tiesų susistumdė su ja koridoriuje, bet tikrai ne taip, kaip pasakojo G. P.. Nuteistasis V. L. atkreipia dėmesį, kad G. P. dar prieš įvykius bandė šmeižti jį nebūtais dalykais. Taip pat apeliantas pažymi, kad nebuvo apklausti P. ir jo sugyventinė, A. V., S. J., taip pat G. P. kaimynė. Apygardos teismo posėdyje nuteistojo V. L. gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Nuteistasis V. L. apeliaciniame skunde neigia 2017 m. birželio 8 d. sudavęs smūgius nukentėjusiajai G. P.. Apelianto manymu, teismas nuosprendyje nepagrįstai rėmėsi nukentėjusiosios parodymais, be to, teisiamajame posėdyje buvo apklausti ne visi asmenys.Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, jog pirmosios instancijos teismas savo išvadas dėl V. L. kaltės grindė įrodymų visuma. Nukentėjusioji G. P. ikiteisminio tyrimo metu buvo nuosekli dėl to, kokiomis aplinkybėmis ji buvo sužalota, savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino ir bylos nagrinėjimo teisme metu, todėl nėra pagrindo ja netikėti. G. P. teigė, jog jai pastūmus V. L. durimis, kurias pastarasis bandė išlaužti, jis atsitrenkė į kaimyno duris ir tuomet ji pajuto smūgius į kairįjį skruostą, kairįjį ir dešinįjį šoną (1 t., b. l. 25–26; 29–30; 2 t., b. l. 21). Nuteistasis V. L. pateiktame apeliaciniame skunde pats pripažino, kad galėjo užgauti G. P. žandikaulį, nes iš tiesų susistumdė su ja koridoriuje. Tai, kad tarp V. L. ir G. P. įvyko konfliktas, patvirtina byloje apklaustų liudytojų parodymai. Liudytojas V. G. patvirtino, kad išgirdęs triukšmą ir išėjęs į laiptinę pamatė besistumdančius V. L. ir G. P., pastaroji buvo išsigandusi ir pasimetusi (2 t., b. l. 22–23). Liudytojas J. V. taip pat nurodė, kad išgirdo triukšmą koridoriuje, G. P. šaukėsi pagalbos, V. L. buvo agresyviai nusiteikęs (2 t., b. l. 23). Liudytoja E. P. nurodė, kad girdėjo, kaip buvo laužiamos G. P. buto durys, atbėgusi G. P. prašė skambinti policijai (2 t., b. l. 24). Nors liudytojai nematė, kaip G. P. buvo suduoti smūgiai, tačiau nukentėjusiosios parodymai apie jos sužalojimo aplinkybes sutampa su kitais byloje esančiais objektyviais įrodymais. Kaip matyti iš 2017 m. birželio 23 d. specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) G. P. nustatyti šie sužalojimai: poodinė kraujosruva apatinio žandikaulio projekcijos kairėje; dešinės pusės IX-X šonkaulių lūžiai. Specialistas konstatavo, kad sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietu buku daiktu (-ais) ir/ar galimai paviršiumi mažiausiai 2 trauminių poveikių metu prieš kreipiantis medicinos pagalbos į ligoninę 2017 m. birželio 9 d. (1 t., b. l. 65–66). Taigi, V. L. kaltė įrodyta byloje esančių įrodymų visuma.Apeliantas skunde nurodo asmenis, kurie nebuvo apklausti teisiamajame posėdyje. Tačiau apeliantas nepaaiškina, kokias svarbias aplinkybes, tiesiogiai susijusias su jam pareikštais kaltinimais, nurodyti asmenis galėtų patvirtinti ar paneigti. Be to, pažymėtina, kad teisiamojo posėdžio protokole užfiksuota, jog pats V. L. teigė manantis, kad kviesti į posėdį jo nurodytą asmenį netikslinga (2 t., b. l. 24). Todėl V. L. skundo argumentai, susiję su apklausomis, atmetami kaip nepagrįsti.V. L. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas ir už tai, kad G. P. 2017 m. birželio 7 d. sukėlė fizinį skausmą, t. y. tyčia ranka sugriebė už kaklo G. P. ir spaudė, sudavė kumščiu nenustatytą skaičių kartų į galvą, veidą, rankas, nugarą, pilvą, kojas, krūtinę, spyrė du kartus į dešinį šoną, tęsdamas nusikalstamą veiką sugriebė G. P. už galvos ir trenkė galvą į sieną, sugriebė už kaklo ir spaudė. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs baudžiamosios bylos medžiagą, nuteistojo apeliacinio skundo argumentus ir įvertinęs byloje esančius įrodymus, konstatuoja, byloje surinktų įrodymų visuma nustatytų faktinių duomenų nepakanka padaryti neginčijamą išvadą, jog V. L. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.Iš bylos medžiagos matyti, kad V. L. viso proceso metu savo kaltę neigė. Nors nukentėjusioji G. P. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad dėl V. L. 2017 m. birželio 7 d. suduotų smūgių jai į įvairias kūno vietas dar ir šiuo metu yra likę mėlynių (1 t., b. l. 25–26), tiek iš medicininių dokumentų duomenų, tiek iš specialisto išvados matyti, kad G. P. be poodinės kraujosruvos apatinio žandikaulio projekcijos kairėje ir dešinės pusės IX-X šonkaulių lūžių (padaryti kito įvykio metu), nebuvo nustatyta jokių kitų sužalojimų (1 t., b. l. 65–66, 70–72). Liudytojos E. P. parodymai taip pat nepatvirtina nukentėjusiosios parodymų apie V. L. atliktus veiksmus, nurodytus jam pareikštame kaltinime. Ši liudytoja paties įvykio nematė, ant G. P. kūno ypatingų sužalojimų žymių, kraujo ar nubrozdinimų nepastebėjo (1 t., b. l. 50–51; 2 t., b. l. 24). Į policiją G. P. po įvykio nesikreipė, kitų įrodymų bylos medžiagoje nėra. Įvertinusi V. L. pateiktą kaltinimą ir anksčiau aptartus įrodymus, teisėjų kolegija daro išvadą, kad byloje nėra duomenų, pagrindžiančių V. L. kaltę dėl BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos. BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką; tai reiškia, kad kaltininko kaltė baudžiamojoje teisėje nėra preziumuojama, o turi būti nustatoma dėl kiekvienos nusikalstamos veikos. Baudžiamojo proceso įstatymo normos draudžia esant nepašalintoms abejonėms dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį, veiką kvalifikuoti pagal kaltinimą, kurio požymiai nėra nustatyta tvarka ir neginčytinai įrodyti, arba nuteisti asmenį nesant pakankamai neabejotinų jo kaltės dėl inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo įrodymų.Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje buvo išnaudotos visos įrodinėjimo priemonės ir galimybės, tačiau nesurinkus neginčijamų įrodymų, jog nuteistasis V. L. 2017 m. birželio 7 d. padarė nusikalstamą veiką, abejonės turėjo būti aiškinamos kaltinamojo naudai. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamoje byloje nesurinkta pakankamai objektyvių duomenų, neginčijamai pagrindžiančių nuteistojo kaltę, todėl apkaltinamasis nuosprendis dėl V. L. pripažinimo kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį turi būti panaikintas ir priimtas išteisinamasis nuosprendis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas) .Teigti, kad V. L. pagal BK 284 straipsnį ir BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą buvo paskirtos per griežtos bausmės nėra pagrindo. Teisėjų kolegija, išanalizavusi bylos medžiagą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas V. L. bausmę, BK bendrosios dalies normų, nustatančių bausmės skyrimo taisykles, reikalavimų nepažeidė, vadovavosi BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis dėl bausmės paskirties bei BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais.Skirdamas V. L. bausmę, pirmosios instancijos teismas įvertino, kad V. L. padarė vieną nesunkų ir vieną apysunkį nusikaltimus, kurie kvalifikuojami kaip nusikalstamų veikų idealioji sutaptis. Be to, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgė į tai, jog V. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. V. L. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pirmosios instancijos teismas pripažino tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Be to, V. L. anksčiau teistas (1 t., b. l. 132–137), taip pat ir už smurtinius nusikaltimus prieš tą pačią nukentėjusiąją – G. P., teistumas neišnykęs, bausmės neatlikęs, be to, niekur nedirba (1 t., b. l. 152–153), baustas administracine tvarka (b. l. 146–151). Minėtos aplinkybės patvirtina, kad V. L. anksčiau skirtos švelnesnės bausmės rūšys ir priemonės (skirtas laisvės apribojimas, taikytos BK 75 straipsnio nuostatos) nebuvo pakankamos, kad V. L. padarytų teigiamas išvadas ir daugiau nebenusikalstų. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tik terminuotas laisvės atėmimas užtikrins BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus – ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimą, bet ir apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusį asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad V. L. pagal BK 284 straipsnį paskirta bausmė, kurios dydis yra šiek tiek didesnis už tokios bausmės vidurkį (vidurkis 1 metai 1 mėnuo 15 dienų) ir pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą paskirta bausmė, kurios dydis yra mažesnis už tokios bausmės vidurkį (vidurkis 2 metai 7 mėnesiai 15 dienų), nėra aiškiai per griežtos, jos proporcingos nuteistojo asmenybę charakterizuojančioms aplinkybėms bei jo padarytiems nusikaltimams, todėl jas švelninti nėra jokio objektyvaus ir teisėto pagrindo.Tačiau V. L. išteisinus pagal BK 140 straipsnio 1 dalį iš naujo sprendžiamas bausmių subendrinimo klausimas. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, pagal BK 284 straipsnį ir BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė subendrinama su Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, jas iš dalies sudedant, ir iš naujo nustatoma galutinė subendrinta bausmė.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendį pakeisti:

panaikinti nuosprendžio dalį, kuria V. L. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir dėl šios dalies priimti naują nuosprendį:

V. L. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir nustatyta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 4 mėnesiams.

Panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė subendrinta su Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, jas iš dalies sudedant, ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 8 mėnesiams,

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, skundžiamu nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą paskirtą subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę subendrinti su Kelmės rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 24 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir V. L. nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 metams 4 mėnesiams.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

TeisėjaiNijolė MatuzevičienėGražvydas PoškusVirginija Žindulienė