- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-05-15
- Bylos Nr.
- A2.2.-577-961/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-14852-2014-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Pažeidėjas
- M. M.
- Pareiškėjas
- UAB „Provisus“
- Advokatai
- Vilma Šulskytė
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,
išnagrinėjusi M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) bausto administracine tvarka, gyvenančio (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), vienintelis akcininkas ir direktorius, turėdamas pareigą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo, į jį nesikreipė, taip pažeisdamas kreditoriaus AUB „Provisus“ teises. Šiais savo veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 8 straipsnio 1 dalį bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50⁶ straipsnio 1 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. M. savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad įmonė turi pakankamai vertingo turto vykdyti įsipareigojimus, keičia veiklą. Tai tik laikinas sutrikimas dėl to, kas vyksta pasaulyje. Sodrai skolą padengs – turi grąžintino PVM, kuris padengtų Sodros skolą. UAB „Provisus“ atsirado skola, nes perėmė seną skolą. 2013 metų balansas UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra pirmas, pirmi gyvavimo metai, tai investiciniai metai, nepavyko atgauti apie 30 tūkst. litų skolų ir tai iš karto tapo nuostoliu. 2014 metais padidintas įstatinis kapitalas – 50 tūkst. litų. Anksčiau didinti įstatinio kapitalo negalėjo, kol nebuvo padengta skola. Ją padengė savo lėšomis. Turto užtektų visų skolų padengimui ir grąžinti jo skolą. 2013-2014 metais UAB „Provisus“ sumokėta 26 tūkst. litų. 2014 metų pradžioje, atrodo, sumokėta 16 tūkst. litų. Šiuo metu UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterio nėra. UAB „Provisus“ buhalterinių paslaugų kainos buvo labai didelės. Jis konsultuojasi mokesčių inspekcijos ir Sodros klausimais. Visi įmonės darbuotojai buvo atleisti 2014 metų lapkričio, gruodžio mėn. Su jais buvo atsiskaityta. Šiuo metu yra skola jam apie 1500 Lt. Šiuo metu įmonė turi servisą, dirba keli darbuotojai. Šiemet buvo suteikta paskola įmonei. Šiuo metu turi skolą Sodrai, UAB „Provisus“, darbuotojams - jam ir vienai administratorei - apie 1500 litų. Dėl perimtos skolos paaiškino, kad vyksta ginčas. Skola atsirado, nes buvo įmonė „(duomenys neskelbtini)“. Ji tvarkė buhalteriją. Buvo kalbėta, kad paslaugos bus nebrangios, bet kainavo apie 15 tūkst. litų buhalterijos sutvarkymas ir perdavimas bankroto administratoriui. Pas juos yra valandinis atlygis. Kai būna atlikti darbai, gauna sąskaitą. Iš tos įmonės atsirado apie 30 tūkst. litų skola. Su UAB „Provisus“ susitarė, kad kažkada atiduos, jeigu viskas bus gerai, bet jie nenumatė jokių pasaulio karų, be to, yra buhalterinių įmonių, kurios galėtų tai sutvarkyti, bet kitomis kainomis. UAB „Provisus“ siūlė mažinti skolą, bet tai nebuvo sutarta ir pasirašyta. Galvojo, kad pradės prisiteisinėti ir tada ginčysis arba tarsis. 2013 metais nuostoliai viršijo pelną. Balansas senas, neatitinka tikrovės ir pagal faktą nuostoliai buvo padengti kitą dieną.
Pateikdamas papildomus dokumentus, M. M. paaiškino, kad tai yra 2014 metų detalizuotas balansas, kur nurodytas ilgalaikis turtas, skolos, paskolos. Turto vertė du kartus viršija skolą. Registrų centrui balansą teikia iki 2015-06-01. Materialusis turtas sudaro 249 636,10 litų. Po vienerių metų mokėtinos sumos ir ilgalaikiai įsipareigojimai sudaro 162 213 litų. Paskolų grąžinimo terminas sueina 2016 metais, paskolos suteiktos 2014 metais. Per vienerius metus mokėtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 83 309,25 Lt. Materialiojo turto vertė tris kartus viršija per vienerius metus mokėtinas sumas ir įsipareigojimus. Kitų kreditorių nėra. 2013 metais atsisakė vienos skolos. Skolų Sodrai yra, 13 tūkst. litų, sudarytas skolų gražinimo grafikas. Valstybinė mokesčių inspekcija turi grąžinti PVM, kurio užteks grąžinti skolą Sodrai. Dabar svarbiausia, kad skola neaugtų. Balanse nurodytas turtas įmonėje tikrai yra. Visos transporto priemonės turi valstybinius numerius. Bankrutuoti nesiruošia. Kaip minėjo, keičia įmonės veiklą, dabar įmonės veikla transporto priemonių pardavimas ir specializuotos technikos gamyba. Sodrai 2013 metais buvo skola, bet jau sumokėta. Artimiausiu metu eis dar kalbėti su Sodros vadovu. Dalis turto areštuota. Turtas, turintis valstybinius numerius, areštuotas. Įranga neregistruota kaip prekė. 249636 litai yra turto likutinė vertė. 2014 metų balansas dėl turto ir jo vertės nesikeis, gali keistis tik pelnas. Paskolos yra raštiškos. UAB „(duomenys neskelbtini)“ veikianti įmonė, paskolos grąžinimo terminas 2016 metai. Šiandien jau nėra skolos jam (M. M.) ir D. R.. Skola buvo nurašyta 2014 metų viduryje. 2013 metais skolos nesimato. Reiškia, neteisingai sudarytas balansas.
Šalies argumentai
Pareiškėjo UAV „Provisus“ atstovas advokatas A. G. paaiškino, kad kreipėsi į teismą dėl administracinės bylos iškėlimo, nes jų, kaip kreditorių, teises pažeidžia, neteikdamas pareiškimo bankroto bylai iškelti. Abejoja administracinėn atsakomybėn trauktino asmens teiginiais, kad turi daug turto, nepriklausomas administratorius gali parduoti šį turtą ir atsiskaityti su visais kreditoriais, paskirstant proporcingai, tas yra numatyta įstatyme. M. M. nevykdo savo pareigų, kaip direktorius, pateikė balanso ir pelno (nuostolių) ataskaitą, pasirašytą to paties asmens, kaip direktoriaus ir vyr. buhalterio, nors šias pareigas eiti vienam asmeniui tiesiogiai draudžia įstatymas. Buvo kita M. M. įmonė, kuri bankrutavo. UAB „Provisus“ vykdė buhalterinę apskaitą ir pagal abiejų šalių susitarimą perimtas įsiskolinimas. Susitarimas pasirašytas 2013 metų balandžio mėn. Skola susideda iš dviejų dalių: viena dalis yra perimta skola, kita dalis – pagal PVM sąskaitas-faktūras už suteiktas paslaugas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Neatsiskaityta nei pagal perimtą skolą, nei pagal naujas sąskaitas. M. M. nurodė, kad didino įstatinį kapitalą iš savo lėšų, paskolino, kaip akcininkas. Tai niekuo neatsispindėjo atsiskaitymuose su kreditoriais. Transporto veikla sustojusi, bet žada pardavinėti automobilius. Yra įvairių būdų atsiskaityti su kreditoriais, ieškoti taikaus būdo, bet to nedaro. Įmonės pateikti oficialūs duomenys Registrų centrui parodė, kad pagal 2013 metų balansą dėl bankroto bylos iškėlimo privalėjo kreiptis į teismą savininkas M. M. arba vadovas M. M.. Pažeidimo faktas yra, tik turi būti išspręstas baudos individualizavimas. Pateikti įrodymai – 2014 metų balansas negali būti įrodymas, nes neatitinka teisės aktų reikalavimų, nesudarytas direktoriaus ir vyr. buhalterio. Įmonė turi bankrutuoti šimtu procentų, nes įsiskolinimai viršija pusę sumos, nemokami mokesčiai Sodrai, nemokamas darbo užmokestis darbuotojams. Tai trys savarankiškos priežastys bankrotui.
Motyvuojamoji dalis
Nors M. M. savo kaltės nepripažino, pažeidimas, numatytas Lietuvos Respublikos ATPK 50⁶ straipsnio 1 dalyje, įrodytas byloje esančia medžiaga:
UAB „Provisus“ pareiškimu, kuriame nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ už suteiktas paslaugas yra skolinga UAB „Provisus“ 52 555,46 Lt. Po pateiktos pretenzijos įmonė iki pareiškimo pateikimui dienos neatsiskaitė (b.l. 1-2);
VĮ Registrų centro duomenimis, iš kurių matyti, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), veiklos rūšis – krovininis kelių transportas, kita transportui būdinga paslaugų veikla, vadovas ir akcininkas nuo 2012-12-07 yra M. M. (b.l. 4-5);
2013-12-31 pelno (nuostolių) ataskaita, iš kurios matyti, jog 2013 m. įmonė patyrė 67 620 Lt nuostolių (b.l. 6);
2013-12-31 balansas, iš kurio matyti, kad 2013 m. bendrovės turtą sudarė 134 767 Lt (materialusis turtas nurodytas: žemė – 134 767 Lt, transporto priemonės – 123 304 Lt, kita įranga, prietaisai, įrankiai ir įrenginiai – 11 463 Lt), trumpalaikis turtas – 39 512 Lt; mokėtinos sumos ir įsipareigojimai – 227 023 Lt (b.l. 7-8);
UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2013-12-31 pasibaigusių finansinių metų finansinės atskaitomybės aiškinamuoju raštu, iš kurio matyti, jog finansinės skolos sudarė 15 776 Lt, skolos tiekėjams – 90 502 Lt, su darbo santykiais susiję įsipareigojimai – 10 359 Lt, avansu gautos sumos – 15 577 Lt, kiti įsipareigojimai – 94 809 Lt, taigi per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai finansiniais metais sudarė 227 023 Lt, veiklos pelnas – 108 076 Lt, veiklos sąnaudos – 177 465 Lt (b.l. 11-18);
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis, UAB „(duomenys neskelbtini)“ skola Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui 2014-12-12 – 12 448,86 Lt, skolos mokėjimo terminas nėra atidėtas (b.l. 19);
Rekvizitai.lt pateikta UAB „(duomenys neskelbtini)“ skolų Sodrai informacija, iš kurios matyti, kad nuo 2013-01-23 iki 2014-11-28 socialinio draudimo skola išaugo nuo 188,79 Lt iki 12 448,86 Lt, 2015-01-06 turėjo 13 049,27 Lt skolos, 2015-01-20 – 13 546,78 Lt, 2015-02-18 – 13 994,47 Lt skolos (b.l. 21-23, 54);
2014-07-25 advokatų kontora „Goštautas ir partneriai“ pagal susitarimą atstovaujanti UAB „Provisus“ pateikė pretenziją UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl įsiskolinimo – 52 555,46 Lt likvidavimo. Pretenzijoje nurodyta, kad šios sumos iki 2014-07-25 bendrovė nesumokėjo, įsiskolinimą nurodyta sumokėti iki 2014-08-01, pranešant advokatų kontorai apie atsiskaitymą. Duomenų apie skolos sumokėjimą nėra. Teismui taip pat pateiktos UAB „Provisus“ pateiktos ir neapmokėtos sąskaitos faktūros, išrašytos UAB „(duomenys neskelbtini)“ už paslaugas, suteiktas 2013 m. vasario, kovo, balandžio, gegužės, birželio, liepos, rugpjūčio, rugsėjo, spalio, lapkričio, gruodžio mėnesiais, 2014 m. sausio. vasario, kovo, balandžio, gegužės, birželio mėnesiais (b.l. 24).
Lietuvos Respublikos ATPK 50⁶ straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už įmonių ir įstaigų kreditorių teisių pažeidimą (kreditorių reikalavimų tenkinimo eilės ir tvarkos pažeidimą, pareiškimo dėl bankroto bylos iškėlimo teismui nepateikimą, kreditorių susirinkimų nesušaukimą įstatymų numatytais atvejais).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi, jeigu įmonė negali ir (arba) negalės atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir šis (šie) nesikreipė į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo arba yra sąlyga, nurodyta šio įstatymo 4 straipsnio 4 punkte (t.y. jei įmonė viešai paskelbė arba kitaip pranešė kreditoriui, kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų), įmonės vadovas, savininkas (savininkai) privalo pateikti pareiškimą teismui dėl bankroto bylos iškėlimo.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad M. M. vadovaujamos bendrovės 2013 metų mokėtinos sumos ir įsipareigojimai sudarė 227 023 Lt, kai bendrovės turtas – 174 279 Lt, įsiskolinimas Valstybinio socialinio fondo valdybai – 12 448,86 Lt. M. M. pripažino, kad jo vadovaujama bendrovė turį skolų Sodrai, nurodė, jog yra sudarytas skolų grąžinimo grafikas, tačiau tokią informaciją patvirtinančių duomenų, teismui suteikus pakankamai ilgą laiką papildomų dokumentų pateikimui, visgi nepateikė. Be to, iš byloje esamų duomenų ne tik matyti, kad nebuvo sudarytas susitarimas dėl skolos mokėjimo atidėjimo ar skolų grąžinimo grafiko, tačiau įsiskolinimas Sodrai ir toliau auga – 2015-02-18 skola jau siekė 13 994,47 Lt. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo taip pat nurodė, kad bendrovės padėtis gerėja, mokėtinos sumos ir įsipareigojimai mažėja. Tokie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pateikti duomenys kelia abejonių. Visų pirma, M. M., pateikdamas teismui preliminarų įmonės balansą bei 2014-12-31 pelno (nuostolių) ataskaitą, pasirašė ir kaip įmonės direktorius, ir kaip vyr. buhalteris. Lietuvos Respublikos buhalterinės veiklos įstatymo 10 straipsnio 2 dalies nuostatos numato, kad ūkio subjekto apskaitos tvarkyti negali ūkio subjekto vadovas, išskyrus šiame straipsnyje nurodytus atvejus – mažosios bendrijos apskaitą bei individualios įmonės apskaitą. M. M. vadovauja uždarajai akcinei bendrovei, kuri, kaip nurodė teismo posėdžio metu, vykdo savo veiklą – turi servisą, turi kelis darbuotojus. Taigi M. M. pateiktais preliminaraus balanso ir ataskaitos rodmenimis teismas nesivadovauja, kadangi šie dokumentai neatitinka teisės aktų keliamų reikalavimų. Be to, M. M. teismo posėdžio metu pateikė prieštaringus paaiškinimus. Jis nurodė, jog, siekiant sutaupyti lėšų, bendrovė atsisakė buhalterines paslaugas teikiančios bendrovės paslaugų ir šiuo metu įmonėje buhalterės nėra, o pats įmonės vadovas konsultuojasi mokesčių inspekcijos ir Sodros klausimais. Tačiau pateikdamas teismui 2014-12-31 preliminarų balansą ir 2014-12-31 pelno (nuostolių) ataskaitą, kur pasirašė ir kaip įmonės vadovas, ir kaip buhalteris, paaiškino, kad buhalterė įmonėje dirba, tik buvo išvykusi. Buhalterė, kaip nurodė M. M., taip pat ir paskaičiavo turto likutinę vertę – 249 636 Lt, kurią nurodė pateikdamas papildomą 2014 m. įmonės balanso detalizavimą. Šis balansas dar nėra pateiktas VĮ Registrų centrui, jokių dokumentų, patvirtinančių preliminariame balanse pateiktų duomenų tikrumą, taip pat jokių kitų duomenų, įrodančių įmonės finansinės padėties pagerėjimą, asmuo teismui nepateikė. M. M. taip pat nurodė, jog 2014 m. buvo padidintas bendrovės įstatinis kapitalas, tačiau kokios tai turėjo įtakos kreditorių interesų užtikrinimui, paaiškinti negalėjo – įsiskolinimas Sodrai didėja, skolos tiekėjams bei darbuotojams padengtos nebuvo, už pareiškėjo UAB „Provisus“ suteiktas paslaugas, net ir po pretenzijos pareiškimo, atsiskaityta taip pat nebuvo. Minėta, teismas suteikė M. M. laiko teikti papildomus duomenis apie gerą įmonės turtinę padėtį, tačiau tokių duomenų pateikta nebuvo. Kaip matyti iš M. M. argumentų, jis nesutinka su UAB „Provisus“ reikalavimais, tačiau šioje byloje nėra sprendžiamas skolos priteisimo klausimas, o viešųjų registrų duomenys apie įmonės būklę nėra paneigti.
M. M. pateiktame 2014 metų preliminariame balanse nurodyta, kad ilgalaikį turtą finansiniais (2014) metais sudaro 249 636 Lt, iš kurių – transporto priemonės, įvertintos 233 755 Lt, mokėtinos sumos ir įsipareigojimai – 245 522 Lt. Detalizuodamas įmonės balansą, M. M. nurodė, iš ko susideda įmonės materialusis turtas bei nurodydamas to turto vertę, iš kurių: sunkvežimis MAN 8.140, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – 13 839,12 Lt, vilkikas MAN 8.185, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – 17 409,40 Lt, puspriekabė Weber Kueps, valst. Nr. FK 216, – 4 523,20 Lt, sunkvežimis MAN 8.180, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – 14 230,71 Lt, sunkvežimis Medcedes – Benz 1825, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – 35 988,37 Lt, sunkvežimis MAN TGA 26.410, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – 51 039,70 Lt. Tačiau teismo išreikalauti iš Centrinės hipotekos įstaigos duomenys paneigia M. M. argumentus: turto arešto aktų registro išrašas (b.l. 67-70) patvirtina, jog minėtas turtas už įsiskolinimus yra areštuotas 1) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos – Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 36 straipsnio 4 dalies 2 punkto, direktoriaus 2014-07-11 sprendimo Nr. 1SE-216 pagrindu. Šio turto arešto mastas nurodytas 6480,92 Lt (1877 Eur); 2) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos direktoriaus 2014-05-22 sprendimo Nr. (7.2)7-10-33875 pagrindu, turto arešto mastas 10545,30 Lt (3054,13 Eur); 3) 2014-10-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi kreditoriaus UAB „(duomenys neskelbtini)“ reikalavimų užtikrinimui, turto arešto mastas 7344,14 Lt (2127,01 Eur). Taigi, šiais turto arešto aktais transporto priemonei MAN, LE 8.180 arešto aktas įregistruotas 3 kartus, o MAN 8.140, ir MAN TGA 26.410 – 2 kartus, taip pat areštuotos ir kitos transporto priemonės, kurių vertės, vadovaujantis M. M. įvertinimu, pakaktų kelis kartus atsiskaityti su kreditoriais (kurių reikalavimams užtikrinti areštuotas turtas). Duomenų, kuo vadovaudamasis M. M., ar, kaip jis teigia – buhalterė, apskaičiavo aukščiau paminėto turto vertę, jis taip pat nepateikė, kas kelia abejonių dokumentuose pateiktos informacijos tikrumu. Neabejotina, kad areštuotos transporto priemonės, priklausomai nuo jų būklės, galėtų būti ir vertingesnės nei 3-10 tūkst. litų, tačiau teismas pakartotinai pabrėžia, kad jokių objektyvių duomenų apie tai, jog įmonės turto vertė žymiai didesnė, M. M. nepateikė. Atsižvelgiant į Turto arešto aktų registro išraše nustatytą turto vertę, kuri yra ženkliai mažesnė nei nurodė M. M., jo teiginiai, kad turto vertė 2014 metais du kartus viršija įmonės skolą, laikytini nepagrįstais.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko neabejotinai įrodyta, kad M. M., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), vienintelis akcininkas ir direktorius, negalėdamas atsiskaityti su įmonės kreditoriais, žinodamas, kad mokėtinos sumos ir finansiniai įsipareigojimai viršija pusę į jos balansą įrašyto turto vertės, o kreditoriai į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo nesikreipė, turėjo pareigą pats, kaip įmonės vadovas, kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo, tačiau to nepadarė, taip pažeisdamas kreditoriaus AUB „Provisus“ teises. Taigi jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50⁶ straipsnio 1 dalį.
M. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą, atsižvelgtina į pažeidimo pobūdį, į bendrovės finansinių įsipareigojimų dydį, į M. M. asmenybę – baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, už tokio pobūdžio pažeidimą baudžiamas pirmą kartą, į tai, kad nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, jam skirtina nuobauda – bauda, artima sankcijos už padarytą pažeidimą numatytos nuobaudos minimumui (ATPK 24 str., 30 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
M. M. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50⁶ straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam administracinę nuobaudą – 1 500 (vieno tūkstančio penkių šimtų) Eur baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo priėmimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6400. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą bei numerį.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.