- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-12-06
- Bylos Nr.
- 1-789-271/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kaltinamasis
- D. B.
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Tomo Uldukio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 10-1-01243-11, ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje
D. B. gim. (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2000-09-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 232/1 str. 1 d., (BK redakcija, galiojusi iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu vieneriems metams, pritaikius 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 1 str. 1 d. 3 p. atleistas nuo bausmės;
2) 2009-05-22 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d. – 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda, 2010-06-21 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi bauda pakeista į 2 paras arešto; arešto bausmė atlikta;
3) 2009-12-11 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. - laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams.
kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. B. 2011-08-23 d. apie 09.30 val. romų bendrijoje, esančioje adresu Dariaus ir Girėno gt. 185-1, Vilniuje iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas iš kito asmens už 40 Lt įgijo narkotinės medžiagos heroino, kurio dalį suvartojo, o likusią dalį - 0,015 g laikė su savimi, kol 2011-08-23 d. 10.30 val., jo asmens kratos , atliktos Vilniaus apskrities VPK ONTV 3 –ojo skyriaus patalpose, adresu Vilniaus gt. 37, Vilniuje, metu policijos pareigūnai rado ir paėmė iš jo minėtą kiekį narkotinės medžiagos.
Be to jis 2011 rugpjūčio pradžioje, tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku prie Vilniaus priklausomybės ligų centro, esančio Vilniuje , Gerosios Vilties gt. 3, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas iš kito asmens už 3 litus įgijo nedidelį kiekį – 0,3 g psichotropinės medžiagos – tramadolio, kurią laikė su savimi, kol 2011-08-23 d. 10.30 val., jo asmens kratos , atliktos Vilniaus apskrities VPK ONTV 3 –ojo skyriaus patalpose, adresu Vilniaus gt. 37, Vilniuje metu policijos pareigūnai rado ir paėmė iš jo minėtą kiekį psichotropinės medžiagos.
Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojų V. G. ir A. K. parodymais, asmens kratos protokolu, Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada, kita bylos medžiaga.
Kaltinamasis D. B. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad apie dešimtį metų vartoja narkotines medžiagas. 2011-08-23 apie 9:30 val. atvyko į viršutinį romų taborą, nuėjo prie vieno iš namų, kurio numerio pasakyti negalėtų, bet kuriame gyvena romas pravarde „Barzda“. Jis pagyvenęs, neaukšto ūgio, su barzda, normalaus kūno sudėjimo. Pastukseno į langą, „Barzda“ mostu parodė užeiti į vidų. Pirmos namo durys buvo atidarytos, į antrąsias pasibeldus „Barzda“ atidarė duris, bet į kambarį jo neleido. Padavė jam 40 Lt, šis davė du folijos lankstinukus, kuriuos laikė rankoje. D. B. paėmė lankstinukus ir su taksi išvažiavo iš taboro. Taksistas išleido jį Savanorių prospekte, nuėjęs į vaistinę nusipirko švirkštą, kažkokio namo laiptinėje pasigamino dozę ir susileido. Nuėjus į stotelę važiuoti namo , priėjo vyrai, sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą. Asmens kratos metu atrado vieną likusį lankstinuką su heroinu, švirkštą, šaukštelį ir tris tabletes Tramadolio, kurias už 3 litus asmeniniam vartojimui buvo nusipirkęs iš nepažįstamo vaikino rugpjūčio pradžioje Gerosios Vilties gatvėje prie Vilniaus priklausomybės ligų centro. Gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų (b.l. 31, 35).
Liudytojas V. G. parodė, kad 2011-08-23 d. kartu su Vilniaus apskrities VPK ONTV 3 skyriaus tyrėjais A. K. ir Ž. Ž. tikrino informaciją dėl narkotikų platinimo Savanorių prospekte. Pastebėjo, kaip į namą, kuriame galimai prekiaujama narkotikais, įėjo vaikinas, panašus į asmenį juos vartojantį, netrukus išėjo ir pasuko į stotelę „Eigulių“, esančią Laisvės pr. Vaikinas, kaip vėliau nustatyta D. B., buvo sulaikytas, pristatytas į tarnybines patalpas ir atlikta jo asmens krata. Kratos metu pas jį rastas folijos lankstinukas su milteliais viduje ir 3 tabletės gamyklinėje pakuotėje. Sulaikytasis paaiškino, kad heroino ryte įsigijo romų bendrijoje, už 40 litų įsigijo du lankstinukus, kurių vieną suvartojo minėtoje laiptinėje, o Tramadolio tabletes seniau jam išrašė gydytojas (b.l. 14).
Liudytojas A. K. parodė, kad 2011-08-23 d. apie 10.15 val. Vilniaus apskrities VPK ONTV 3 skyriaus tyrėjai V. G. ir Ž. Ž. „Eigulių“ troleibusų stotelėje sulaikė D. B., kuriam tarnybinėse patalpose buvo atlikta asmens krata. Kratos metu pas jį rastas folijos lankstinukas su milteliais viduje ir 3 tabletės gamyklinėje pakuotėje. Sulaikytasis paaiškino, kad lankstinuke yra heroinas, kurio įsigijo romų bendrijoje, vieną heroino dozę jau suvartojo. (b.l. 8-9).
2011-08-23 atliktos D. B. asmens kratos metu pas jį buvo rastas folijos lankstinukas su milteliais viduje bei trys baltos spalvos tabletės, geležinis šaukštelis, vienkartinis tuščias švirkštas, žiebtuvėlis (b.l. 25).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2011-10-14 specialisto išvada Nr.140-(5380)-IS1-5856 nustatyta, kad šviesiai pilkos spalvos miltelių iš lankstinuko, 2011-08-23 aptikto D. B. asmens kratos metu, sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurio bendroji masė yra 0,015 g; baltos spalvos tabletėse iš įpakavimo su užrašu „Tramadol 100 mg“ , aptiktose D. B. asmens kratos metu, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – tramadolis, kurio masė yra 0,3 g ( b.l. 9-10).
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas
D. B. veika abiejuose epizoduose teisingai kvalifikuota pagal LR BK 259 str. 2 d. Tiek pas D. B. rastos psichotropinės medžiagos - tramadolio, tiek šviesiai pilkos spalvos milteliuose nustatytas narkotinės medžiagos – heroino kiekis pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr.V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija su pakeitimais ir papildymais) atitinka nedidelį kiekį.
Iš bylos duomenų matyti, kad kaltinamasis yra priklausomas nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų, ne kartą gydytas dėl jų vartojimo (b.l. 81, 83), nuo 2011-09-01 pradėjo gydymo ir reabilitacijos kursą pagal ilgalaikės psichologinės – socialinės reabilitacijos programą (b.l.84), ne kartą buvo trauktas administracinėn atsakomybėn už LR ATPK 44 str. 2 d. numatytus pažeidimus (b.l. 45-54). D. B. nurodo, kad narkotinę ir psichotropinę medžiagas pirko sau. Kartu buvo rasti šaukštelis, švirkštas, žiebtuvėlis, t.y. įrankiai, skirti paruošti narkotinę medžiagą naudoti. Šios aplinkybės ir rastos medžiagos kiekis, leidžia teismui manyti, kad kaltinamasis narkotinės ir psichotropinės medžiagų įsigijo savo reikmėms, neturėdamas tikslo jų platinti.
Bausmės skyrimas
Kaltinamasis padarė du baudžiamuosius nusižengimus ( Lietuvos Respublikos BK 12 str.).
D. B. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvina jo atsakomybę tai, kad jis pripažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas, gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).
D. B. teistas 3 kartus, baustas administracinėmis nuobaudomis. Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis teisiamas ketvirtą kartą, nedirba, 2009-05-22 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudos ir skirtų administracinių baudų nesumokėjo. Įvertinęs visas bylos aplinkybes, teismas sutinka, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant areštą.
Vokas su folijos lankstinuku, plastikiniu įpakavimu su užrašu „Tramadol 100 mg“ saugomas Vilniaus apskrities VPK ONTV daiktų saugojimo kameroje (2011-10-19 kvitas Nr. 016502), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus turi būti sunaikintas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
pripažinti D. B. kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 259 str. 2 d. (heroino įgijimas ir laikymas) , ir paskirti jam 15 parų arešto bausmę.
pripažinti D. B. kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 259 str. 2 d. (tramadolio įgijimas ir laikymas) , ir paskirti jam 15 parų arešto bausmę.
LR BK 63 str. 1 d. 4 d. pagrindu bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę nustatyti 20 parų arešto.
Į bausmės laiką įskaityti vieną parą laikinojo sulaikymo laiko.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktinius įrodymus: voką su folijos lankstinuku, plastikiniu įpakavimu su užrašu „Tramadol 100 mg“, saugomą Vilniaus apskrities VPK ONTV daiktų saugojimo kameroje (2011-10-19 kvitas Nr. 016502) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.