- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-29
- Bylos Nr.
- I-3230-402/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00918-2014-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Rimantas Giedraitis
- Pareiškėjas
- A.A.B.
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos administracinio teismo pirmininkas Rimantas Giedraitis, susipažinęs su pareiškėjo A.A.B. skundu, 2014 m. liepos 10 d. Kauno apygardos administracinio teismo nutartimi ir patikslintu skundu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apygardos administraciniame teisme 2014 m. liepos 7 d. buvo gautas pareiškėjo A.A.B. skundas atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie LR žemės ūkio ministerijos dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Prienų ir Birštono skyriaus 2014 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. 10VĮ-(14.10.2)-9 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo procedūrų nutraukimo“ panaikinimo ir Nacionalinės žemės tarnybos prie LR žemės ūkio A.B. žemę, buvusią (duomenys neskelbtini) Prienų mieste. Skundas neatitiko Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau tekste - ABTĮ) 23 ir 24 straipsnių reikalavimų ir pareiškėjui buvo nustatytas terminas skundo trūkumams pašalinti, pasiūlant jam pateikti teismui patikslintą skundą, atitinkantį ABTĮ 23 ir 24 straipsnių reikalavimus.
Pareiškėjas 2014 m. liepos 23 d. pateikė teismui patikslintą skundą atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie LR žemės ūkio ministerijos, kuriame prašoma: 1) atnaujinti terminą skundui paduoti; 2) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Prienų ir Birštono skyriaus 2014 m. sausio 14 d. įsakymą Nr. 10VĮ-(14.10.2)-9 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo procedūrų nutraukimo“; 3) įpareigoti atkurti nuosavybės teises. Prašyme dėl termino atnaujinimo pareiškėjas nurodė, jog apie priimtą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Prienų ir Birštono skyriaus 2014 m. sausio 14 d. įsakymą Nr. 10VĮ-(14.10.2)-9 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo procedūrų nutraukimo“ buvo informuotas Prienų ir Birštono skyriaus 2014 m. sausio 20 d. raštu Nr. 10SD-(14.10.104)-279, kuris gautas 2014 m. sausio 21 d. (pridėta pašto voko kopija). Teigė, kad šio įsakymo neskundė, nes 2013 m. gruodžio 2 d. kreipėsi į LR seimo narį A.P., tačiau atsakymo sulaukė tik 2014 m. vasario 19 d., atsiuntus Nacionalinės žemės tarnybos prie LR žemės ūkio ministerijos raštą Nr. 1SS-(7.5)-427 dėl pareiškėjo kreipimosi į seimo narį. 2014 m. gegužės 19 d. raštu Nr. S-SW-109 Seimo narys A.P. pakartotinai išnagrinėjo pareiškėjo prašymą. Manydamas, kad skundžiamam 2014 m. sausio 14 d. įsakymui Nr. 10VĮ-(14.10.2)-9 yra įstatymo nustatyta išankstinė ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka, pareiškėjas 2014 m. gegužės 12 d. kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą prie LR žemės ūkio ministerijos, kuri 2014 m. birželio 18 d. raštu Nr. 1SS-(7.5)-1547 pareiškėjo skundą paliko nenagrinėtu, kadangi minėtas įsakymas turi būti skundžiamas tiesiogiai teismui. Pareiškėjas siekdamas apginti savo pažeistas teises, prašo atnaujinti terminą skundui paduoti, nes apskundimo terminą praleido tik dėl to, kad siekė ginčą pirmiausia išspręsti išankstine ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka.
Prašymas dėl termino atnaujinimo netenkinamas.
Pareiškėjas skundo padavimo termino praleidimą iš esmės grindžia aplinkybe, jog siekė ginčą spręsti išankstine ginčų ne per teismą tvarka.
Motyvuojamoji dalis
ABTĮ 34 straipsnio 1 dalis nustato, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Atkreiptinas dėmesį į tai, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir ABTĮ 5 straipsnyje įtvirtinta asmens teisė kreiptis į teismą nėra absoliuti, nes ji yra neatsiejamai susijusi su asmens pareiga padaryti tai pagal įstatymų nustatytas taisykles, laikantis įstatymo numatytų kreipimosi į teismą terminų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinės bylos Nr. AS525-575/2010, Nr. AS556-341/2009, Nr. AS63-404/2009 ir kt.). Atsižvelgiant į tai, pažymėtina, kad praleistas skundo padavimo teismui terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys buvo svarbios, esktraordinarios. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog sprendžiant dėl termino atnaujinimo, teismo diskrecijai, atsižvelgiant į faktines konkrečios bylos aplinkybes, yra palikta spręsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis (2012 m. balandžio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA858-36/2012). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikytinos tik objektyvios, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės gynimo. Tokį teisinį reguliavimą suponuoja tai, kad asmenims negali būti suteikta galimybė neapibrėžtą laiko tarpą bet kada ginčyti priimtus administracinius aktus, nes taip atsirastų neapibrėžtumas jų pagrindu atsiradusiuose teisiniuose santykiuose, o atitinkamas teises įgiję kiti asmenys negalėtų būti tikri dėl savo teisinės padėties. Papildomai pažymėtina, jog savo teisėmis kiekvienas asmuo turi naudotis protingai, nepiktnaudžiauti jomis, laikytis įstatymais įtvirtintos tvarkos, kuri užtikrina teisinių santykių stabilumą ir teisinio saugumo principo įgyvendinimą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gegužės 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS492-258/2013). Taigi sprendžiant praleisto skundo padavimo termino atnaujinimo klausimą, svarbu atsižvelgti, ar siekdamas apginti savo pažeistas teises asmuo paisė sąžiningumo, rūpestingumo ir atidumo reikalavimų, kartu įvertinant, ar asmens skundas buvo paduotas per protingą laiko tarpą nuo aplinkybių, kurios sukliudė jam laiku ir tinkamai jį paduoti, išnykimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. birželio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS502-499/2013). Nepagrįstas delsimas yra kliūtis atnaujinti praleistą terminą.
Nagrinėjamu atveju, akivaizdu, jog skundžiamo įsakymo termino pradžia skaičiuotina nuo 2014 m. sausio 21 d., kurią patvirtina ir pats pareiškėjas bei pateikta pašto voko kopija. Esant šioms aplinkybėms pareiškėjas savo teises gindamas, skundą teismui turėjo pateikti iki 2014 m. vasario 21 d., tačiau manydamas, kad pirmiausiai turi būti pasinaudota privaloma išankstine ginčų ne per teismą nagrinėjimo tvarka, tik 2014 m. gegužės 12 d. pateikė skundą Nacionalinei žemės tarnybai prie LR žemės ūkio ministerijos dėl 2014 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. 10VĮ-(14.10.2)-9 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo procedūrų nutraukimo“ panaikinimo, o 2014 m. birželio 18 d. minėta institucija paliko skundą nenagrinėtą, nurodydama, kad skundas turi būti pateiktas tiesiogiai teismui. Pareiškėjas skundą teismui pateikė 2014 m. liepos 7 d. Prašymas terminui atnaujinti grindžiamas tuo, kad terminą skundui paduoti praleido tik dėl to, jog suklydo dėl išankstinės ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarkos, manydamas kad ginčas atitinka LR žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 ir 3 dalies nuostatas. Iš skundo turinio spręstina, jog pareiškėjo delsimą kreiptis į teismą laiku lėmė tai, kad buvo kreiptasi į seimo narį. Pažymėtina tai, kad nuo 2014 m. sausio 21 d. iki 2014 m. gegužės 12 d. jokie veiksmai, susiję su pažeistų teisių gynimu dėl nuosavybės teisių atkūrimo, operatyviai nebuvo atliekami. Pareiškėjas turėjo galimybę ir teisę kreiptis ne tik į seimo narį ar kitą instituciją, bet ir į teismą, nes ginčijamo akto apskundimo tvarka nurodyta. Akcentuotina, jog asmens kreipimasis į įvairias institucijas, susirašinėjimas su jomis negali pateisinti skundo padavimo termino praleidimo. Ši aplinkybė yra subjektyvaus pobūdžio, susijusi su paties asmens pasirinktu jo elgesio variantu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. vasario 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS62-10/2012, kt.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, jog ta aplinkybė, kad pareiškėjas kreipiasi į netinkamas institucijas ar kitaip netinkamai gina savo teises negali būti pripažinta svarbia aplinkybe atnaujinti terminą skundui paduoti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. birželio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A10-1098/2006, 2007 m. rugsėjo 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS8-339/2007, 2008 m. gegužės 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS442-303/2008, kt.). Pabrėžtina ir tai, kad asmeniui, kuris mano, jog jo teisės pažeistos, nėra draudžiama paraleliai tuo pat metu kreiptis ir į teismą, ir į instituciją (nagrinėjamu atveju seimo narį), dėl jo teisių pažeidimo. Raštas, kuriuo asmuo kreipiasi į instituciją, gali būti vertinamas kaip įrodymas, kad asmuo siekia operatyvaus ir taikaus, geranoriško ginčo išsprendimo, tačiau negali būti traktuojamas kaip įrodymas, kad terminas kreiptis į teismą nepraleistas ar praleistas dėl svarbių priežasčių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsėjo 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-522/2012).
Jei pareiškėjas nesuprato tikslios administracinio akto apskundimo tvarkos ir terminų ar nesugebėjo tinkamai įvertinti ginčo situacijos pareiškėjas galėjo kreiptis į teisines paslaugas teikiančius asmenis. Administracinių teismų praktikoje teisinių žinių trūkumas ar netinkamas įstatymo nuostatų suvokimas patys savaime įprastai nėra laikomi aplinkybėmis, sudarančiomis pagrindą pripažinti, jog terminas skundui paduoti praleistas dėl svarbių, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusių priežasčių. Tokiu atveju laikoma, kad pareiškėjas, siekdamas tinkamai apginti savo galimai pažeistas teises ir teisėtus interesus, gali kreiptis pagalbos į teisines paslaugas teikiančius asmenis (2011 m. lapkričio 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-586/2011).
Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, nors ir pareiškėjas kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos tik 2014 m. gegužės 12 d., tačiau nuo 2014 m. sausio 21 d. iki 2014 m. gegužės 12 d., t.y. daugiau nei 3 mėnesius, nepagrįstai delsė įgyvendinti savo teises, susijusias su ginčijamo akto apskundimu. Pareiškėjas neveikė tokiu būdu, kuris užtikrintų greičiausią ginčo išsprendimą, ir tokiais veiksmais sukūrė sau neigiamų teisinių pasekmių.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, prašymas atnaujinti terminą skundui paduoti netenkintinas ( ABTĮ 34 str. 3d.).
Skundas dėl reikalavimo, kuriuo prašoma panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Prienų ir Birštono skyriaus 2014 m. sausio 14 d. įsakymą Nr. 10VĮ-(14.10.2)-9 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo procedūrų nutraukimo“, esant praleistam skundo padavimo terminui ir jo neatnaujinus, atsisakytinas priimti (ABTĮ 37 str. 2d. 8p.).
Skundo reikalavimas, kuriuo prašoma įpareigoti atsakovą atkurti nuosavybės teises yra išvestinis iš reikalavimo dėl nurodyto administracinio akto panaikinimo, todėl atsisakius priimti skundą dėl pagrindinio reikalavimo, atsisakytinas priimti skundas ir dėl išvestinio reikalavimo (ABTĮ 37 str. 2 d. 8 p.).
Atsisakius priimti pareiškėjo A.A.B. skundą, grąžintinas 2014 m. liepos 5 d. sumokėtas 100 Lt žyminis mokestis (ABTĮ 42 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 3 dalimi, 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu ir 42 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismo pirmininkas
nutaria:
Atmesti pareiškėjo A.A.B. prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą.
Atsisakyti priimti pareiškėjo A.A.B. skundą.
Grąžinti pareiškėjui A.A.B. 100,00 Lt (vieno šimto litų) žyminį mokestį, sumokėtą 2014 m. liepos 5 d. Valstybinei mokesčių inspekcijai.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.