Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-03-27 · Administracinė byla Nr. P-438-206-08

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-03-27
Bylos Nr.
P-438-206-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Skirgailė Žalimienė (pirm.), Roma Sabina Alimienė, Romanas Klišauskas (pran.)
Pareiškėjas
V.P.
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės tarybai, Vilniaus apskrities viršininko administracijai
Trečiasis asmuo
akcinei bendrovei „TEO LT“, D.P.
Advokatai
Michailas Sadovničius, Simas Gudynas
Kategorijos
  • 80.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. P-438-206/2008Procesinio sprendimo kategorija 80.10 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. spalio 29 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko teikimą atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. A502-906/2008 pagal pareiškėjo V.P. skundą atsakovams Vilniaus miesto savivaldybės tarybai ir Vilniaus apskrities viršininko administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims akcinei bendrovei „TEO LT“, D.P. dėl patikrinimo akto ir sprendimo dalies panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas V.P. (toliau – ir pareiškėjas; apeliantas) su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą prašydamas:

1) panaikinti 2006 m. rugsėjo 1 d. Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. (100)-11.81-311 (toliau – ir 2006 m. rugsėjo 1 d. aktas Nr. (100)-11.81-311), kuriuo pritarta teritorijos, esančios Lvovo g. 21A, Vilniuje, detaliojo plano rengimui;

2) panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės tarybos (toliau – ir Taryba) 2006 m. spalio 25 d. sprendimo Nr. 1-1336 „Dėl teritorijos tarp Geležinio Vilko, Žalgirio, Kalvarijų gatvių ir Neries upės raidos programos patikslinimo ir sklypo Lvovo g. 21A detaliojo plano patvirtinimo“ (toliau – ir 2006 m. spalio 25 d. sprendimas Nr. 1-1336) 2 punktą, kuriuo buvo patvirtintas sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalusis planas ir jo sprendiniai.

Skunde pareiškėjas paaiškino, kad jam nuosavybės teise priklauso dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Taip pat nuosavybės teise priklauso nekilnojamieji daiktai, t. y. butas ir parduotuvė, esantys šiame žemės sklype. Nurodė, kad 2006 m. rugpjūčio 23 d. Vilniaus apskrities viršininkui jis pateikė skundą dėl gretimame sklype, esančiame Lvovo g. 21A, Vilniuje, rengiamo detaliojo plano. Pažymėjo, kad Vilniaus apskrities viršininkas 2006 m. rugsėjo 27 d. raštu Nr. 20-728 informavo pareiškėją, jog 2006 m. rugsėjo 1 d. aktu Nr. (100)-11.81-311 jis pasiūlė Vilniaus miesto savivaldybei tvirtinti žemės sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalųjį planą. Šiuo raštu Vilniaus apskrities viršininkas taip pat patvirtino tą aplinkybę, kad pareiškėjui nebuvo pranešta apie rengiamą detalųjį planą. Anot pareiškėjo, valstybės įmonė (toliau – ir VĮ) „Registrų centras“ nėra tas subjektas, kuris disponuoja informacija apie faktinę „deklaruotą“ gyvenamąją vietą. Laikėsi pozicijos, kad planavimo organizatorius formaliai išsiuntė pranešimą pareiškėjui, neturėdamas tikslo, kad jis būtų įteiktas. Žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini) Vilniuje, negyvenamąsias patalpas (parduotuvę) nuosavybės teisėmis valdo ir D.P., kuri taip pat jokių pranešimų negavo.

Nurodė, kad 2006 m. rugpjūčio 24 d. padavus skundą ir prašymą sustabdyti administracinę procedūrą, Vilniaus apskrities viršininko administracija (toliau – ir VAVA) 2006 m. rugsėjo 1 d. surašė aktą Nr. (100)-11.81-311 ir taip pažeidė Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 23 straipsnio nuostatas.

Pažymėjo, jog 2006 m. gruodžio 4 d. pareiškėjo advokatas Michailas Sadovničius gavo VAVA Miesto plėtros departamento 2006 m. lapkričio 30 d. raštą Nr. A51-20515-(12-MPD-0), kuriame yra duomenų apie tai, kad sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalųjį planą 2006 m. spalio 25 d. sprendimu Nr. 1-1336 patvirtino Taryba. Teigė, jog iš pateiktos proceso dalyvių medžiagos jam tapo žinoma, kad 2004 m. gruodžio 2 d. tarp Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir Administracija) direktoriaus ir uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „Lintel“ buvo sudaryta sutartis Nr. 04102 „Dėl teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo“ (toliau – ir sutartis Nr. 04102), pagal kurios 2.2.3 punktą UAB „Lintel“ buvo įpareigota per 10 dienų nuo sutarties pasirašymo paskelbti vietos spaudoje detaliojo plano rengimo pradžią ir planavimo tikslus, raštu informuoti greta planuojamos teritorijos esančių nekilnojamųjų daiktų savininkus ir šią informaciją pateikti Administracijos direktoriui. Proceso dalyviai pateikė 2004 m. gruodžio 10 d. laikraščio kopiją, tuo patvirtindami minėtos sutarties 2.2.3 punkto įvykdymą, tačiau laikraštyje nurodytas detaliojo plano organizavimo tikslas – rekonstrukcija, o ne, kaip matyti iš Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimo Nr. 1-1336 2 punkto, nauja statyba (sprendimo 2.1.3 ir 2.1.5 punktai).

Teigė, jog byloje nėra pateikta duomenų apie tai, kad 2004 m. gruodžio 2 d. sutartis Nr. 04102 būtų pakeista. Pabrėžė, kad UAB „Lintel“ gavo VAVA sutikimą tik dėl statinių rekonstrukcijos – jeigu UAB „Lintel“ pakeitė planavimo tikslą (iš rekonstrukcijos į statybą), tai atitinkamai turėjo būti pakeista ir sutartis bei pakartotinai įvykdyti 2004 m. gruodžio 2 d. sutarties Nr. 04102 2.2.3 punkto reikalavimai.

Nurodė, kad byloje pateiktos vokų kopijos, datuotos 2005 m. gegužės 12 d., t .y. UAB „Lintel“ bandė įvykdyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. rugsėjo 18 d. nutarimu Nr. 1079 patvirtintų Visuomenės dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų (toliau – ir Nuostatai) 27.2 punkto reikalavimus, bet laiškai grįžo neįteikti adresatui. Atkreipė dėmesį į tai, kad Nuostatų 28 punktas numato, jog tokiu atveju planavimo organizatorius privalo papildomai duoti skelbimą šalies dienraštyje ir vietos spaudoje. Teigė, jog iš proceso dalyvių pateiktos medžiagos nematyti, kad pareiškėjui buvo pranešta apie detaliojo plano rengimo pradžią. Manė, kad 2006 m. gegužės 2 d. laikraščio skelbime apie detaliojo plano viešą svarstymą nenurodyta būtina informacija apie parengtą detalųjį planą (Nuostatų 27.1 punktas).

Rėmėsi Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. patvirtintų Detaliųjų planų rengimo taisyklių (toliau – ir Taisyklės) 39.4 punktu ir nurodė, kad visais atvejais rengiamas detaliojo plano dokumentas, apibūdinantis būsimą planuojamojoje teritorijoje statinį, t. y. statinių vizualizacija. Dėl šios priežasties dar detaliojo planavimo procese vertintinas planuojamų statyti statinių poveikis aplinkinėse teritorijose esančių statinių savininkų gyvenimo ir veiklos sąlygoms. Pažymėjo, kad šis įvertinimas nebuvo atliktas, nepaisant to, kad dalis būsimo statinio sprendinių prieštarauja kaimyninių sklypų valdytojų interesams bei normatyviniams planavimo dokumentams.

Pažymėjo, jog sklype, esančiame Lvovo g. 21A, Vilniuje, projektuojamas iki 15 aukštų pastatas, kurio aukštis – iki 52 m. Automobilių parkavimas projektuojamas požemyje ir aikštelėje kieme, kas suponuoja inžinerinės paskirties statinio – parkavimo aikštelės – statybą. Minėti projektiniai sprendiniai, pareiškėjo teigimu, prieštarauja Aplinkos ministro 2004 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. D1-91 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 2.02.02:2004 „Visuomeninės paskirties statiniai“ (toliau – ir Reglamentas STR 2.02.02:2004) nuostatoms. Teigė, jog atstumai, numatyti Reglamento STR 2.02.02:2004 3 priedo 1.1 punkte, nėra užtikrinami, kadangi 52 m aukščio pastato atstumas iki žemės sklypo ribos turėtų būti 24,75 m. Tuo tarpu iš į bylą pateiktų detaliojo plano brėžinių matyti, kad atstumas nuo pareiškėjui bendrosios nuosavybės teise priklausančio sklypo ribos iki leidžiamos užstatyti aukštuminės dalies (12-15 m) yra (pagal mastelį) tik apie 15 m, kas įgalino teigti, kad detalusis planas patvirtintas pažeidžiant jo šeimos bei kaimyninių butų savininkų (naudotojų) interesus.

Nurodė, kad netinkamai detaliajame plane sprendžiamas ir pareiškėjo patalpų bei apskritai pastato, kuriame yra jam nuosavybės teisėmis priklausančios patalpos, insoliavimas. Faktas, kad butą nupirko statybinė organizacija, negali būti pakankamas patvirtinti, kad rengiamas detalusis planas atitinka teisės aktų reikalavimus. Atkreipė dėmesį į tai, kad šiuo metu buto, esančio (duomenys neskelbtini) Vilniuje, paskirtis yra gyvenamoji, o akcinė bendrovė (toliau – ir AB) „YIT Kausta“ yra planuojamo statinio žemės sklype, esančiame Lvovo g. 21A, Vilniuje, generalinis rangovas. Pareiškėjas laikėsi pozicijos, kad įvardinti asmenys numatė, įtvirtino patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) Vilniuje, paskirtį ateityje. Teigė, kad toks planuojamas „savavališkas“ patalpų paskirties pakeitimas, juo labiau atliktas valstybės pareigūnų, prieštarauja galiojantiems įstatymams, pastato, esančio (duomenys neskelbtini) Vilniuje, gyventojų valiai.

Akcentavo, kad toks patalpų paskirties pakeitimas, kurį sankcionavo Vilniaus visuomenės sveikatos centras (toliau – Vilniaus VSC), galimas tik esant atitinkamoms sąlygoms, kurių visiškai netyrė minėto centro atstovai:

1) Vilniaus VSC atstovai nepateisinamai ignoravo tą aplinkybę, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) Vilniuje, yra antrame pastato aukšte, dėl ko, jeigu šio buto savininkai ir turėtų ketinimą pakeisti patalpos paskirtį, turėtų privalomai gauti ne tik visų pastato bendraturčių sutikimą (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 4.82 straipsnio 1 dalis), bet ir žemės sklypo savininkų sutikimą, kadangi neišvengiamai toks papildomas įėjimas būtų susijęs su papildomų antžeminių konstrukcijų montavimu. Vilniaus VSC tokiais veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtintą nuosavybės neliečiamybės principą;

2) Rėmėsi Lietuvos Respublikos daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 7 straipsnio 4 dalimi, kurioje numatyta, kad pasiūlymas keisti gyvenamųjų patalpų paskirtį iki projektavimo sąlygų išdavimo turi būti Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka viešai aptartas su bendrijos nariais ir kitais butų bei kitų patalpų savininkais. Nurodė, kad tokia viešo aptarimo tvarka yra patvirtinta Aplinkos ministro 2002 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 200 „Dėl pasiūlymų keisti daugiabučio namo gyvenamųjų patalpų paskirtį viešojo aptarimo tvarkos patvirtinimo“. Pažymėjo, jog pažeidžiant šių teisės aktų nuostatas, iš gyventojų atimama bet kokia galimybė pareikšti savo nuomonę dėl patalpų paskirties pakeitimo, ar net prieštarauti dėl patalpų paskirties pakeitimo, kuris pablogins jų gyvenimo sąlygas.

Atkreipė dėmesį į tai, kad pagal Reglamentą STR 2.02.02:2004 administracinės patalpos priskiriamos prie visuomeninės paskirties kategorijos ir jos negali būti be insoliacijos. Nurodė, kad tam, jog būtų pakeista patalpų paskirtis pagal Aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 218 patvirtintą Statybos techninį reglamentą STR 1.07.01:2002 „Statybos leidimas“ (toliau – ir Reglamentas STR 1.07.01:2002) ar bent būtų padaryta prielaida dėl būsimo paskirties keitimo, reikėjo gauti kitų gyvenamojo namo bendraturčių sutikimą, parengti projektą ir gauti statybos leidimą.

Laikėsi pozicijos, kad nebuvo tinkamai atlikta pastato butų insoliacijos skaičiavimų kontrolė, kurią atliko projektuotojas UAB „Senojo miesto architektai“, nes, kaip matyti iš pridedamo pastato antro aukšto plano, higieninės ekspertizės protokole nurodytas neinsoliuojamas butas (Nr. 5) yra visiškai greta kito buto, kurio langas taip pat, kaip ir buto Nr. 5, yra nukreiptas į projektuojamą penkiolikos aukštų pastatą. Tai butas Nr. 4. Pareiškėjo butas yra visiškai šalia šių butų, dėl ko jo insoliavimo parametrai negali iš esmės skirtis nuo kitų butų. Pabrėžė, kad nepaisant pateikto pareiškėjo atstovo prašymo, nebuvo leista susipažinti su pareiškėjo buto insoliacijos skaičiavimais.

Atsiliepimas

Atsakovas VAVA atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad su pareiškėjo skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime paaiškino, kad nustatyta tvarka patikrinusi projektą „Žemės sklypo (kadastro Nr. 0101/0032:281) Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalusis planas”, VAVA nenustatė projekto rengimo, derinimo ir viešo svarstymo proceso ir procedūrų bei teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų esminių pažeidimų. Pažymėjo, jog pareiškėjas, teikdamas skundą dėl 2006 m. rugsėjo 1 d. akto Nr. (100)-11.81-311 panaikinimo, taip pat nenurodo padarytų esminių pažeidimų, dėl kurių skundžiamas aktas galėtų būti panaikintas.

Teigė, kad detaliojo planavimo organizatorius ir rengėjas, atliekant teritorijų planavimo dokumento patikrinimą, pateikė medžiagą, jog pareiškėjui buvo išsiųstas laiškas VĮ „Registrų centras” registruoto buto adresu, t. y. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, tačiau laiškas buvo grąžintas siuntėjui su žyma „gavėjo nerasta”. Laikėsi pozicijos, kad detaliojo plano rengėjas ir organizatorius pagrįstai pasinaudojo teise paskelbti informaciją apie pradedamą rengti detalųjį planą, planavimo tikslus ir kt. šalies dienraštyje ar vietos spaudoje, nes apie pradėtą rengti teritorijų planavimo dokumentą buvo paskelbta dienraščio „Lietuvos rytas” 2004 m. gruodžio 10 d. priede „Sostinė”. Nurodė, kad viešame svarstyme, vykusiame 2005 m. sausio 17 d., visuomenės atstovai nedalyvavo, iki svarstymo pasiūlymų raštu gauta nebuvo. Taip pat nurodė, kad apie sudarytą sutartį Nr. 04102 2004 m. gruodžio mėnesį buvo paskelbta savivaldybės interneto tinklalapyje, be to, buvo paskelbti detaliojo plano rengimo tikslai. Dėl pirmiau paminėto padarė išvadą, kad pareiškėjui nebuvo kliūčių pateikti pasiūlymus, jis buvo tinkamai informuotas apie rengiamą ir parengtą detalųjį planą.

Atsakovas Taryba atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad su pareiškėjo skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime paaiškino, kad pareiškėjas praleido terminą skundui dėl Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimo Nr. 1-1366 panaikinimo paduoti, kadangi šis sprendimas dienraščio „Lietuvos rytas” priede „Sostinė” buvo paskelbtas 2006 m. lapkričio 4 d. (Nr. 253), dėl ko laikytina, jog nuo šios dienos pareiškėjas turėjo ir galėjo žinoti apie žemės sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detaliojo plano patvirtinimą. Teigė, kad terminas skundui dėl minėto Tarybos sprendimo paduoti suėjo 2006 m. gruodžio 4 d., o pareiškėjas patikslintą skundą, kuriuo ginčija Tarybos sprendimą Nr. 1-1366, teismui pateikė tik 2006 m. gruodžio 18 d., t. y. praleidęs įstatymų nustatytą vieno mėnesio terminą.

Manė, kad pareiškėjo teiginys, jog jis nebuvo informuotas apie rengiamą detalųjį planą, kaip to reikalauja Nuostatų 27.2 punktas, yra nepagrįstas, kadangi iš UAB „Senojo miesto architektai” (detaliojo plano rengėjas) pateikto 2006 m. gegužės 12 d. išsiųstų registruotų laiškų sąrašo matyti, jog pareiškėjui bei trečiajam suinteresuotam asmeniui D.P. buvo išsiųstas registruotas laiškas adresu (duomenys neskelbtini) Vilnius. Teigė, jog Nuostatų 27.2 punkto reikalavimai buvo įvykdyti. Sistemiškai aiškindamas Nuostatų 27.2. ir 28 punktus, padarė išvadą, jog informacija apie detaliojo plano rengimą turi būti siunčiama registruotu laišku nekilnojamojo daikto savininkui Nekilnojamojo turto registre nurodytu adresu. Nurodė, kad iš pateikto VĮ „Registrų centras” išrašo matyti, jog pareiškėjas turi butą (duomenys neskelbtini) Vilniuje, todėl UAB „Senojo miesto architektai” pagrįstai siuntė registruotą laišką šiuo adresu. Be to, vadovaujantis Nuostatų 28 punkto nuostatomis (nekilnojamojo daikto savininkų daugiau nei dešimt), informacija apie detaliojo plano rengimą buvo paskelbta dienraščio „Lietuvos rytas” priede „Sostinė” (2006 m. gegužės 2 d. Nr. 98).

Nurodė, kad Nuostatai nenumato planavimo organizatoriaus pareigos registruotu laišku siųsti informaciją apie detaliojo plano rengimą faktinės arba deklaruotos asmens gyvenamosios vietos adresu. Teigė, jog pareiškėjo skunde minimas CPK 122 straipsnis šiuo atveju apkritai netaikytinas, nes minėta teisės norma numato procesinių dokumentų įteikimo vietą nagrinėjant civilines bylas, o nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl pareiškėjo informavimo apie detaliojo plano rengimą.

Atkreipė dėmesį į tai, kad visos visuomenės dalyvavimą teritorijų planavimo procese užtikrinančios procedūros buvo atliktos, todėl VAVA Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas 2006 m. rugsėjo 1 d. pagrįstai patvirtino aktą Nr. (100)-11.81-311 ir įrašė minėtame dokumente teigiamą išvadą dėl siūlymo tvirtinti parengtą žemės sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detaliojo plano projektą.

Pasak atsakovo, detaliojo planavimo tikslas yra ne statyba ar rekonstrukcija, kaip klaidingai nurodo pareiškėjas, bet žemės sklypo naudojimo ir tvarkymo režimo nustatymas, t. y. detaliųjų planų sprendiniuose nustatyta teritorijos naudojimo būdo ar pobūdžio ir veiklos joje plėtojimo reikalavimų ir apribojimų visuma, privaloma rengiant statinių statybos ir kitos veiklos projektus. Pažymėjo, kad detaliojo planavimo tikslas yra nurodytas tiek 2004 m. gruodžio 2 d. sutartyje Nr. 04102 (2.1.1. punktas), tiek ir 2006 m. balandžio 7 d. išduotose Planavimo sąlygose detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. A620-82-(10.9-MPD-3) ir jis niekada nesikeitė, o tai reiškia, jog pareiškėjo teiginys, kad UAB „Lintel” pakeitus planavimo tikslą (iš rekonstrukcijos į statybą), atitinkamai turėjo būti pakeista ir sutartis dėl detaliojo plano organizatoriaus teisių perdavimo bei pakartotinai atlikti 2004 m. gruodžio 2 d. sutarties 2.2.3. punkto nurodyti veiksmai, yra visiškai nepagrįstas.

Laikėsi pozicijos, kad pareiškėjas, skaičiuodamas atstumą iki jam priklausančio sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) Vilniuje, nepagrįstai nurodė, jog statinio aukštis yra 52 m, kadangi tai yra Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimu Nr. 1-1366 patvirtintas maksimalus statinio aukštis nuo žemės paviršiaus. Nurodė, jog iš pagrindinio detaliojo plano brėžinio matyti, kad šalia pareiškėjui priklausančio žemės sklypo projektuojamas 5 ir 12 aukštų statinys (didesnė pastato dalis yra 5 aukštų), kas reiškia, jog šiuo atveju nebus pasiektas maksimalus ginčijamu Tarybos sprendimu patvirtintas pastato aukštis, taigi ir atstumas iki sklypo ribos bus daug mažesnis nei skunde nurodo pareiškėjas.

Nurodė, kad Reglamente STR 2.02.02:2004 įtvirtintų statinių išdėstymo sklype reikalavimų pagrindinis tikslas yra gretimų sklypų savininkų ar naudotojų teisėtų interesų apsauga. Pažymėjo, jog pareiškėjas, teigdamas, kad projektuojamas statinys yra per arti jam priklausančio sklypo ribos, nepateikė jokių įrodymų, kaip dėl to bus pažeisti jo interesai, nes pareiškėjas tiesiog rėmėsi formaliu minėtame reglamente įtvirtintu kriterijumi. Atkreipė dėmesį į tai, kad šiuo atveju akivaizdu, jog vadovavimasis vien formaliu kriterijumi reikštų teisingumo, sąžiningumo principų ignoravimą. Teigė, jog sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalusis planas buvo patvirtintas atlikus daugybę įvairiausių teisės aktuose numatytų procedūrų, laikantis teisės aktų reikalavimų, nei viena ginčijamą detalųjį planą derinusi ar tikrinusi institucija nenustatė esminių pažeidimų, todėl manė, kad sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detaliojo plano panaikinimas prieštarautų tiek Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo, tiek ir Reglamento STR 2.02.02:2004 paskirčiai.

Nesutiko su pareiškėjo teiginiu, jog detaliajame plane netinkamai sprendžiamas pareiškėjui priklausančių patalpų insoliavimas, kadangi šis teiginys nepagrįstas jokiais įrodymais. Akcentavo, kad pareiškėjas nepateikė jokių skaičiavimų, atliktų kompetentingų asmenų, kurie patvirtintų aplinkybę, jog pareiškėjui priklausantis butas nebus insoliuojamas. Pažymėjo, kad pareiškėjas pateikė tik Vilniaus VSC 2006 m. birželio 27 d. Projektavimo dokumentų higieninės ekspertizės protokolą Nr. 12-1386, iš kurio turinio akivaizdu, jog pareiškėjui priklausančio buto insoliacijos trukmė bus užtikrinta. Pareiškėjas skunde nurodė, jog, pastačius projektuojamą pastatą, butas, esantis (duomenys neskelbtini) Vilniuje, nebus insoliuojamas, tačiau atsakovas atkreipė dėmesį į tai, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) Vilniuje, priklauso ne pareiškėjui, o trečiajam asmeniui. Be to, net ir šalia esančių butų insoliacijos trukmė gali skirtis.

Atsiliepimas

Tretysis suinteresuotas asmuo AB „TEO LT” atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti.

Atsiliepime paaiškino, kad pareiškėjas nepateikė jokių argumentų dėl to, kokiu būdu konkretus detalusis teritorijų planavimas bei 2006 m. rugsėjo 1 d. aktas Nr. (100)-11.81-311 pažeidžia ar gali pažeisti jo teisėtus interesus. Teigė, jog vien nurodymas, jog žemės sklypas, dėl kurio vykdomos detaliojo planavimo procedūros, ribojasi su pareiškėjui nuosavybės teise priklausančiu žemės sklypu, nėra pakankamas pagrindas vertinti galimą ar esamą pareiškėjo interesų pažeidimą.

Nurodė, kad detaliojo plano viešas svarstymas įvyko 2006 m. gegužės 31 d., jame svarstymo dalyviams, įskaitant kaimynus, buvo plačiai pristatytas projektas ir jo sprendiniai. Pabrėžė, kad detaliojo planavimo procese pareiškėjas nedalyvavo. Pažymėjo, kad 2006 m. birželio 15 d. detaliojo plano tūriniai sprendimai buvo pristatyti Urbanistinėje ir architektūrinėje taryboje prie Lietuvos architektų sąjungos, kurioje iš esmės buvo pritarta 15 aukštų pastatui, tačiau derinant projektą Nuolatinėje derinimo komisijoje, pastato aukštingumas buvo sumažintas iki 12 aukštų, dėl ko pareiškėjas visiškai nepagrįstai padarė prielaidą, kad detaliojo planavimo organizatorius neįvertino statinių poveikio aplinkinėse teritorijose esančių statinių savininkų gyvenimo ir veiklos sąlygoms.

Pasak trečiojo suinteresuoto asmens, pareiškėjo reikalavimas panaikinti aktą laikytinas piktnaudžiavimu savo teise. Rėmėsi Teritorijų planavimo įstatymo 30 straipsniu ir nurodė, kad 2004 m. gruodžio 2 d. sutartimi Nr. 04102 detaliojo planavimo organizatoriaus teisės buvo perduotos UAB „Lintel“. Pažymėjo, kad apie minėtą teisių perleidimą visuomenė, įskaitant pareiškėją, buvo informuota skelbimu Vilniaus miesto savivaldybės interneto tinklalapyje. Teigė, jog Nuostatų 7 punkte įtvirtintas teritorijų planavimo viešumą užtikrinančias procedūras UAB „Lintel“ pradėjo vykdyti nuo pat planavimo organizatoriaus teisių perėmimo momento. 2004 m. gruodžio 10 d. šalies dienraščio „Lietuvos rytas“ priede „Sostinė“ buvo viešai paskelbta apie rengiamą teritorijų planavimo dokumentą, įskaitant planavimo tikslus, organizatorių, rengėjus. 2005 m. sausio 17 d. įvyko pirmasis viešas detaliojo planavimo sprendinių svarstymas, 2006 m. gegužės 2 d. šalies dienraščio „Lietuvos rytas“ priede „Sostinė“ planavimo organizatorius viešai paskelbė apie parengtą žemės sklypo, esančio Lvovo g. 21, Vilniuje, detalųjį planą, o 2006 m. gegužės 2-31 d. Šnipiškių seniūnijoje įvyko detaliojo plano vieša ekspozicija.

Nurodė, kad 2006 m. gegužės 12 d. planavimo organizatorius gretimų sklypų nekilnojamojo turto savininkams registravo laiškus apie planavimo tikslus ir kvietimą į viešą svarstymą. 2006 m. gegužės 31 d. įvyko antrasis detaliojo planavimo sprendinių viešas svarstymas bei 2006 m. liepos 28 d. besiribojančių registruotų sklypų naudotojai raštiškai suderino pagrindinį detaliojo plano brėžinį. Manė, jog yra akivaizdu, kad UAB „Lintel“ ėmėsi užtikrinti detaliojo planavimo procedūrų viešumo priemones įstatymu nustatyta tvarka, veikdama gera valia. Atkreipė dėmesį į tai, kad pareiškėjas nepateikė jokių pasiūlymų dėl detaliojo plano sprendinių per visą planavimo laikotarpį, t. y. nuo skelbimo spaudoje 2004 m. gruodžio 10 d. iki pagrindinio detaliojo plano brėžinio suderinimo 2006 m. liepos 28 d. Laikėsi pozicijos, kad pareiškėjas pateikė skundą veikdamas ne tik be teisėto pagrindo, bet taip pat ir nepagrįstai suvaržydamas ar siekdamas suvaržyti trečiojo suinteresuoto asmens teises į detaliojo planavimo sprendinių patvirtinimą. Teigė, jog pareiškėjas negerbia bendro gyvenimo taisyklių ir geros moralės principų, veikia nesąžiningai, nesilaiko protingumo ir teisingumo principų (CK 1.137 straipsnio 2 dalis).

Pažymėjo, kad 2004 m. gruodžio 2 d. sutartimi Nr. 04102 nebuvo nustatytas detaliojo planavimo tikslas, kadangi teisė nustatyti detaliojo planavimo tikslą buvo suteikta UAB „Lintel“, dėl ko pareiškėjo teiginys, kad pasikeitus planavimo tikslui, atitinkamai turėjo būti pakeista ir sutartis, yra nepagrįstas. Be to, Tarybos sprendimu planavimo tikslas nebuvo pakeistas iš rekonstrukcijos į statybą. Nurodė, kad Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 13 dalyje sąvoka „statyba“ apibrėžiama kaip veikla, kurios tikslas pastatyti (sumontuoti, nutiesti) naują, rekonstruoti, remontuoti ar griauti esamą statinį, todėl, vadovaujantis šiuo apibrėžimu, akivaizdu, kad sąvoka „statyba“ vartojama bendrai apibūdinti statybos darbus, nepriklausomai nuo to, ar tai yra nauji statybos darbai, rekonstrukcija, remontas ar griovimas.

Šalies argumentai

Pabrėžė, kad pareiškėjas visiškai nepagrįstai skunde nurodė, kad VĮ „Registrų centras“ nėra tas subjektas, kuris disponuoja informacija apie faktinę „deklaruotą“ jo gyvenamąją vietą. Nurodė, kad užtikrindama detaliojo planavimo procedūrų viešumą, UAB „Lintel“ teikė pranešimą pareiškėjui vadovaudamasi Nuostatų 28 punktu, pagal kurį nekilnojamojo turto savininkai surandami pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis. Pareiškėjas skunde klaidinančiai nurodė, kad planavimo organizatorius turėjo pateikti pranešimus apie detaliojo teritorijų planavimo sprendinius į negyvenamąsias patalpas (parduotuvę), kurių savininkė yra tretysis suinteresuotas asmuo D.P..

Teigė, jog pareiškėjas skunde nepagrįstai tvirtino, kad informacija apie detaliojo planavimo sprendinius turėjo būti pateikta į jo deklaruotą gyvenamąją vietą, nes vadovaujantis Lietuvos Respublikos gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo 9 straipsniu, išimtinai gyvenamosios patalpos savininkas (bendraturčiai) ar jo įgaliotas asmuo turi teisę iš deklaravimo įstaigos gauti informaciją apie jam priklausančioje gyvenamojoje patalpoje savo gyvenamąją vieta deklaravusius asmenis, o tai reiškia, kad planavimo organizatorius neturi teisinio pagrindo ir negali gauti duomenų apie trečiojo asmens deklaruotą gyvenamąją vietą.

Anot AB „TEO LT“, pareiškėjas skunde nepagrįstai sutapatino informavimą apie detalųjį teritorijų planavimą bei procesinių dokumentų įteikimą. Vadovaujantis CPK 121 straipsniu, dalyvaujantys byloje asmenys privalo nedelsdami informuoti teismą ir kitus byloje dalyvaujančius asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą. Tuo atveju, jeigu šios pareigos yra nesilaikoma, procesiniai dokumentai siunčiami paskutiniu teismui žinomu adresu ir laikomi įteiktais. Tuo tarpu, visuomenės domėjimasis detaliojo planavimo sprendiniais yra suprantamas kaip suinteresuoto asmens teisė gauti informaciją, o ne kaip pareiga atstovauti ginamus teisėtus interesus teisme. Be to, atkreipė dėmesį į tai, kad detaliojo planavimo procese šalių nesieja nei sutartiniai, nei procesiniai ar kitokie teisiniai santykiai. Nurodė, kad pareiškėjas savo reikalavimams pagrįsti taip pat nepagrįstai taikė CK 2.16-2.17 straipsnius, kadangi gyvenamosios vietos nustatymo kriterijai taip pat siejami su pareiga informuoti sutartiniais ir kitais santykiais susijusias šalis su gyvenamosios vietos pasikeitimu.

Teigė, kad pareiškėjas skunde nenurodė jokių aplinkybių bei nepateikė įrodymų, kaip su detaliojo planavimo sprendinių tvirtinimu susijusios administracinės procedūros pažeidžia ar gali pažeisti jo teisėtus interesus. Skunde Vilniaus apskrities viršininkui pareiškėjas prašė sustabdyti teritorijų planavimo procedūrą ir patikrinti vykdomų statybų teisėtumą vien vadovaudamasis subjektyviu manymu, kad greta esančiame žemės sklype vykdomos statyboms reikalingas statybos leidimas, bei nepagrįstu teiginiu, kad yra pažeistas detaliojo planavimo procedūrų viešumas.

Tretysis suinteresuotas asmuo D.P. atsiliepimo į pareiškėjo skundą nepateikė.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. rugsėjo 20 d. sprendimu pareiškėjo skundą dalyje dėl reikalavimo panaikinti 2006 m. rugsėjo 1 d. aktą Nr. (100)-11.81-311 atmetė, o kitoje dalyje, t. y. dėl reikalavimo panaikinti Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimo 1-1366 2 punktą, bylą nutraukė.

Šalies argumentai

Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad byloje buvo nustatyta, jog pareiškėjas 2006 m. rugpjūčio 23 d. su skundu kreipėsi į Vilniaus apskrities viršininką dėl sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, rengiamo detaliojo plano. VAVA 2006 m. rugsėjo 27 d. raštu pareiškėjui pranešė, kad Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas nustatyta tvarka patikrino UAB „Lintel” pateiktą sklypo, esančio Lvovo g. 21, Vilniuje, detaliojo plano projektą, parengtą UAB „Senojo miesto architektai”, ir, nenustatęs esminių reikalavimų pažeidimų, 2006 m. rugsėjo 1 d. Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. (100)-11.81-311 pasiūlė Vilniaus miesto savivaldybei minėtą projektą tvirtinti. 2006 m. spalio 25 d. sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalųjį planą sprendimu Nr. 1-1336 patvirtino Taryba.

Pažymėjo, kad dokumentų tikrinimas yra teritorijų planavimo valstybinės priežiūros sudėtinė dalis. Rėmėsi Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo, patvirtinto Aplinkos ministro 2004 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. D1-200, (toliau – ir Aprašas) 14 punktu ir nurodė, kad akte Nr. (100)-11.81-311 pateikta išvada buvo teigiama.

Rėmėsi ginčo metu galiojusių Nuostatų 27.1, 27.2 ir 28 punktais ir pažymėjo, kad iš bylos medžiagos matyti, jog planavimo organizatorius Nuostatuose nustatytų įpareigojimų laikėsi, ką akivaizdžiai įrodo byloje esantys rašytiniai įrodymai: apie pradėtą rengti sklypo, essančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detalųjį planą buvo paskelbta 2004 m. gruodžio 10 d. dienraščio „Lietuvos rytas” priede „ Sostinė”; 2005 m. sausio 17 d. įvyko detaliojo plano viešas svarstymas; 2006 m. gegužės 2 d. dienraščio „Lietuvos rytas” priede „Sostinė” buvo pateikta informacija, kad sklypo, esančio Lvovo g. 21, Vilniuje, detalusis planas parengtas; viešas detaliojo plano svarstymas vyko 2006 m. gegužės 31 d., kurio metu detaliojo plano sprendiniams iš esmės pritarta be pastabų; pareiškėjui buvo siųstas laiškas su atitinkama informacija VĮ „Registrų centras” registruoto buto adresu (duomenys neskelbtini) Vilnius, tačiau minėtas laiškas buvo grąžintas siuntėjui su žyma „gavėjo nerasta”. Atkreipė dėmesį į tai, kad gramatiškai aiškinant Nuostatų 28 punktą, matyti, jog vėl, pakartotinai, informaciją apie detalųjį planavimą skelbti šalies dienraštyje ar vietos spaudoje planavimo organizatorius neprivalėjo.

Akcentavo, kad pareiškėjo skunde nurodomos CK ir CPK normos nagrinėjamu atveju netaikytinos, nes jos nereguliuoja asmens informavimo apie detaliojo plano rengimo procedūrą. Padarė išvadą, kad pareiškėjo, kaip visuomenės nario, subjektinė teisė dalyvauti teritorijų planavimo procese nebuvo pažeista.

Nurodė, kad atlikus detaliojo plano projekto paveldosauginę ekspertizę, buvo padaryta išvada, kad detaliojo plano projektas atitinka Vilniaus miesto bendrojo plano sprendinius. Vilniaus VSC Projektavimo dokumentų higieninės ekspertizės protokole taip pat buvo konstatuota, kad detalusis planas atitinka visuomenės sveikatos priežiūros teisės aktų reikalavimus. 2006 m. birželio 9 d. vykusiame Vilniaus miesto nekilnojamojo kultūros paveldo vertinimo tarybos posėdyje pritarta sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detaliojo plano rengimui. Atkreipė dėmesį į tai, kad priimant 2009 m. rugsėjo 1 d. aktą Nr. (100)-11.81-311 jokių esminių pažeidimų nubuvo nustatyta, todėl, teismo nuomone, pareiškėjo reikalavimas panaikinti šį aktą yra nepagrįstas, skundas šioje dalyje atmestinas.

Pažymėjo, kad, kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjas, teikdamas pirminį skundą teismui, kuriuo prašė panaikinti 2006 m. rugsėjo 1 d. aktą Nr. (100)-11.81-311, jau žinojo, kad yra svarstomi su detaliuoju planavimu susiję klausimai. Be to, pranešimas, kad Taryba 2006 m. spalio 25 d. priėmė sprendimą Nr. 1-1366 2006 m. lapkričio 4 d. buvo paskelbtas dienraščio „Lietuvos rytas” priede „Sostinė”. Pabrėžė, kad iš priimto sprendimo pavadinimo pareiškėjas ir kiti suinteresuoti asmenys aiškiai galėjo numatyti, kad juo spręstas sklypo, esančio Lvovo g. 21A, Vilniuje, detaliojo plano tvirtinimo klausimas. Atkreipė dėmesį į tai, kad jokių kliūčių, kurios objektyviai trukdė laiku domėtis priimto sprendimo turiniu ir jo sukeliamomis pasekmėmis, pareiškėjas nenurodė, dėl ko teismas padarė išvadą, kad pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 straipsnio 1 dalies nuostatas pareiškėjas per vieną mėnesį nuo paskelbimo apie priimtą sprendimą turėjo kreiptis į teismą. Nurodė, kad patikslintas pareiškėjo skundas, kuriame buvo suformuluotas reikalavimas panaikinti Tarybos 2006 m. sprendimo Nr. 1-1366 dalį, teismui buvo pateiktas 2006 m. gruodžio 18 d., t. y. praleidus ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą, todėl byla šioje dalyje ABTĮ 101 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu buvo nutraukta.

III.

Pareiškėjas apeliaciniu skundu prašė panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo būtų panaikinti 2006 m. rugsėjo 1 d. aktas Nr. (100)-11.81-311 ir Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimo Nr. 1-1336 2 punktas.

Apeliacinis skundas buvo grindžiamas tokiais argumentais:

1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino teisės normas dėl skundo padavimo termino skaičiavimo pradžios, todėl sprendimas, remiantis ABTĮ 143 straipsniu, naikintinas. Šiuo aspektu remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje suformuluota taisykle dėl ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje numatyto termino skaičiavimo pradžios momento (administracinės bylos Nr. A5-63/2003, AS15-89/2006, AS7-241/2006, A14-86/2007, A14-110/2007).

2. Nagrinėdamas bylą, pirmosios instancijos teismas pažeidė Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 34 straipsnio 1 dalies nuostatas dėl proceso šalių lygiateisiškumo, teisės būti išklausytam ir rungimosi principų.

3. Pirmosios instancijos teismas pažeidė ABTĮ 142 straipsnio 1 dalį ir netyrė apelianto skundo pagrįstumo dėl nei vieno iš apelianto nurodytų argumentų, susijusių su detaliojo planavimo dokumento atitiktimi teisės aktams. Tokiu būdu teismas neatsakė į pagrindinius apelianto reikalavimus ir pažeidė ABTĮ 86 straipsnio 3 dalį. Pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. vasario 21 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A7-850/2006 suformuotos praktikos.

Žemesnės instancijos teismas

4. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino faktines bylos aplinkybes, dėl ko priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą.

5. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė apelianto atstovų prašymą skirti ekspertizę dėl maksimalaus skaičiaus automobilių vietų suprojektavimo.

Šalies argumentai

6. Apeliantas teigė, jog pirmosios instancijos teismo posėdžio metu apelianto atstovo pasisakymas buvo nutrauktas, dėl ko nebuvo pateikti argumentai dėl ginčijamo detaliojo plano atitikties Vilniaus miesto bendrajam planui.

Kiti pareiškėjo apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai buvo analogiški argumentams, išdėstytiems pareiškėjo skunde pirmosios instancijos teismui.

Atsiliepimas

Atsakovas Taryba atsiliepime į pareiškėjo apeliacinį skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, ir prašė Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

Atsiliepime atsakovas Taryba akcentavo, kad apeliantas dėl abiejų reikalavimų praleido ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą skundui paduoti ir jog jis nėra įgaliotas ginti viešąjį interesą.

Kiti atsakovo Tarybos atsiliepime į pareiškėjo apeliacinį skundą išdėstyti argumentai buvo analogiški argumentams, išdėstytiems atsiliepime į pareiškėjo skundą pirmosios instancijos teismui.

Tretysis suinteresuotas asmuo AB „TEO LT” atsiliepime į pareiškėjo apeliacinį skundą nurodė, kad su apeliaciniu skundu nesutinka, ir prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimą į apeliacinį skundą grindė šiais argumentais:

1. Atsiliepime tretysis suinteresuotas asmuo teigė, kad pareiškėjo nuorodos į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylas dėl termino kreiptis į teismą su skundu pradžios momento yra nepagrįstos, kadangi iš esmės skiriasi minėtų bylų ir šios bylos aplinkybės. Pažymėjo, kad remiantis ABTĮ 34 straipsniu, galima teismo prašyti atnaujinti terminą skundui paduoti, ko apeliantas šiuo atveju nepadarė. Nukreipė į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką dėl pareiškėjo apdairumo ir rūpestingumo per įstatymo nustatytą terminą su skundu kreipiantis į teismą (2004 m. sausio 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS11-52/2004).

2. Nukreipė į ABTĮ 82 straipsnio 6 dalį ir teigė, kad apelianto atstovų pasisakymai buvo pagrįstai nutraukti pirmosios instancijos teismo posėdžio metu.

3. Laikėsi pozicijos, kad apelianto argumentas, jog pirmosios instancijos teismas netyrė apelianto skundo pagrįstumo dėl nei vieno iš apelianto nurodytų argumentų, susijusių su detaliojo planavimo dokumento atitiktimi teisės aktams, yra nepagrįstas, kadangi pirmosios instancijos teismas 2007 m. rugsėjo 10 d. posėdžio metu paskelbė visus įrodymus, kuriuos ištyrus, buvo nustatytos bylai reikšmingos aplinkybės ir priimtas skundžiamas sprendimas. Atkreipė dėmesį į tai, kad apeliantas nenuginčijo valstybės institucijų oficialių aktų (dokumentų), kuriais rėmėsi pirmosios instancijos teismas, teisėtumo ir pagrįstumo.

4. Nesutiko su apelianto teiginiu, jog ginčijami 2006 m. rugsėjo 1 d. aktas Nr. (100)-11.81-311 ir Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimas Nr. 1-1336 yra neteisėti iš esmės, kadangi prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, be to, pabrėžia, jog apeliantas nenurodė, kokiems konkrečiai teisės aktams jie prieštarauja.

5. Pabrėžė, kad pareiškėjo reikalavimas skirti statinio ekspertizę dėl atsparumo ugniai yra nepagrįstas, kadangi statinys dar net nepastatytas. Be to, tokį pareiškėjo reikalavimą vertino kaip bandymą vilkinti teisminį procesą.

6. Teigė, kad apeliantas negali ginti viešojo intereso ir nėra įgaliotas atstovauti trečiųjų asmenų interesams.

7. Atkreipė dėmesį į tai, kad apeliaciniame skunde pareiškėjas pateikia naujus argumentus, kurie nebuvo nagrinėjami pirmosios instancijos teisme, t. y. dėl apelianto teisių į gaisrinę saugą pažeidimo, dėl apelianto teisių pažeidimo neleistinai pakeičiant aplinkos reljefą, dėl bendrųjų pastato konstrukcijų pažeidimo, dėl apelianto teisių pažeidimo nesilaikant sanitarinių apsaugos zonų įrengimo tvarkos, dėl detaliojo plano sprendinių neatitikimo Vilniaus miesto bendrajam planui. Nurodė, kad tai draudžia ABTĮ 130 straipsnio 5 dalis.

8. Laikėsi pozicijos, kad pareiškėjo apeliaciniame skunde teikiami nauji prašymai yra arba nesusiję su byla, arba jų pagalba siekiama vilkinti teisminį procesą.

Kiti trečiojo suinteresuoto asmens AB „TEO LT” atsiliepime į pareiškėjo apeliacinį skundą išdėstyti argumentai buvo analogiški argumentams, išdėstytiems atsiliepime į pareiškėjo skundą pirmosios instancijos teismui.

Atsakovas VAVA ir tretysis suinteresuotas asmuo D.P. atsiliepimų į pareiškėjo apeliacinį skundą nepateikė.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. rugpjūčio 8 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A502-906/2008 V.P. apeliacinį skundą atmetė, o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Teismas konstatavo, jog administracinis ginčas kilo dėl Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto kuriuo pritarta teritorijos detaliojo plano rengimui ir savivaldybės tarybos sprendimo dalies, kuria buvo patvirtintas žemės sklypo detalusis planas ir jo sprendiniai. Bendrąsias kreipimosi į administracinį teismą terminų skaičiavimo taisykles nustato Administracinių bylų teisenos įstatymo normos, nagrinėjamam ginčui taikytina taisyklė yra nustatyta šio įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje: ,,Jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas. Administracinių teismų praktikoje pranešimui apie individualų skundžiamą aktą prilyginama situacija, kai suinteresuotam asmeniui tampa žinoma informacija, reikalinga teisei kreiptis gynybos į teismą realizuoti, t.y. administracinį aktą priėmęs viešojo valdymo subjektas, akto pavadinimas, priėmimo data bei turinys. Neturėdamas tokios informacijos suinteresuotas asmuo, visų pirma, neturi galimybės spręsti, kaip administracinis aktas įtakoja jo teises bei teisėtus interesus; antra, jis negali pateikti minimalius formos ir turinio reikalavimus atitinkančio skundo teismui (LVAT nutartis administracinėje byloje A14–110/07).

Teismas atkreipė dėmesį į tai, jog pareiškėjas, teikdamas 2006 m. lapkričio 6 d. skundą teismui, prašė panaikinti 2006 m. rugsėjo 1 d. aktą Nr. (100)-11.81-311, kuriuo buvo pasiūlyta Vilniaus miesto savivaldybei detaliojo plano projektą tvirtinti. Prieš tai dėl teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto pareiškėjas jau buvo kreipęsis į Vilniaus apskrities viršininko administraciją ir į Aplinkos ministeriją. Todėl, apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad pareiškėjas žinojo detaliojo planavimo svarsymo procesą bei jo eigą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas konstatavo, kad byloje nustatyta, jog pranešimas apie tai, kad Taryba 2006 m. spalio 25 d. priėmė sprendimą Nr. 1-1366 2006 m. lapkričio 4 d. buvo paskelbtas dienraščio „Lietuvos rytas” priede „Sostinė”. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad pareiškėjui tapo žinoma pakankama informacija, reikalinga teisei kreiptis gynybos į teismą realizuoti nuo pranešimo apie atsakovo sprendimą momento. Pirmosios instancijos teismo sprendime pagrįstai pažymėta, kad jokių kliūčių, kurios objektyviai trukdė laiku domėtis priimto sprendimo turiniu ir jo sukeliamomis pasekmėmis, pareiškėjas nenurodė, dėl ko padaryta išvadą, kad pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalies nuostatas pareiškėjas per vieną mėnesį nuo paskelbimo apie priimtą sprendimą turėjo kreiptis į teismą. Tuo tarpu, teismo nuomone, patikslintas pareiškėjo skundas, kuriame buvo suformuluotas reikalavimas panaikinti Tarybos 2006 m. sprendimo Nr. 1-1366 dalį, teismui buvo pateiktas 2006 m. gruodžio 18 d., t. y. praleidus ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą, todėl byla šioje dalyje ABTĮ 101 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu buvo pagrįstai nutraukta.

Teismas akcentavo, jog kitas pareiškėjo reikalavimas pareikštas dėl Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto, kuriuo pritarta teritorijos detaliojo plano rengimui, panaikinimo. Detaliojo planavimo dokumentų tikrinimas yra teritorijų planavimo valstybinės priežiūros sudėtinė dalis (Teritorijų planavimo įstatymo 34 straipsnio 1 dalis) ir savo ruožtu detaliojo teritorijų planavimo dalis, reikšminga tolesnei detaliojo planavimo procedūros eigai, o nagrinėjamu atveju, baigiamajam teritorijų planavimo etapui, ypač teritorijų planavimo dokumento tvirtinimo stadijai. Taigi, ginčijamas Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. (100)-11.81-311 pagal savo sukuriamas teisines pasekmes yra reikšmingas tik tolesnei teritorijos detaliojo planavimo eigai (teritorijų planavimo dokumento tvirtinimo stadijai), jos vertinimui. Skundžiamu sprendimu apygardos administracinis teismas bylą dalyje dėl reikalavimo panaikinti Tarybos 2006 m. spalio 25 d. sprendimo 1-1366 2 punktą, kuriuo detalusis teritorijos planas patvirtintas, bylą nutraukė, tuo užkirsdamas kelią procesiškai tikrinti ir vertinti viešojo administravimo akto teisėtumą ir pagrįstumą. Kaip nurodė apeliacinės instancijos teismas, tai reiškia, kad reiklavimo dėl Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto Nr. (100)-11.81-311 panaikinimo nagrinėjimas nesukels tiesioginių teisinių pasekmių pareiškėjui, t.y. realiai neapgins teisių ar teisėtų interesų. Dėl to, jog nenustatytas pastarojo materialinis teisinis suinteresuotumas pareiškėjo prašymas negali būti tenkinamas.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nurodė, kad skundžiamu pirmosios instancijos teismo sprendimu reikalavimas dėl Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto Nr. (100)-11.81-311 panaikinimo atmestas pagrįstai. Teisę kreiptis į administracinį teismą nustato Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 5 straipsnis. Pagal šio straipsnio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Pagal ABTĮ 22 straipsnio 1 dalį, skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Išvardytos ABTĮ nuostatos garantuoja asmeniui teisę kreiptis į administracinį teismą ir nustato, jog tokiam kreipimuisi pakanka, kad asmuo manytų, jog jo teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti, t. y. pakankamas asmens subjektyvus suvokimas apie jo teisių ar interesų pažeidimą. Tačiau nurodytos nuostatos taip pat reiškia, kad teismas, nagrinėdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeistos asmens nurodytu būdu. Tik nustatęs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiškėjo teises vienu iš ABTĮ 88 straipsnio 2-4 punktuose numatytų būdų. Nenustatęs šių aplinkybių, teismas turi atmesti skundą (prašymą) ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. A11-443/2005; Administracinių teismų praktika Nr. 7, p. 124-131). Nagrinėjamu atveju pareiškėjas nenurodė kuo ginčijamas Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. (100)-11.81-311 pats savaime pažeidė jo teises ar teisėtus interesus, kaip jo teisės ir įstatymo saugomi interesai būtų apginti aktą panaikinus. Dėl šios priežasties, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nuomone, tampa teisiškai nereikšminga apeliacinio skundo argumentų bei pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvų dėl Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo akto Nr. (100)-11.81-311 analizė ir vertinimas.

IV.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkas 2008 m. rugsėjo 16 d. nutartimi pateikė teisėjų kolegijai siūlymą įvertinti, ar nėra pagrindo atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. pagal pareiškėjo V.P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. sprendimo administracinėje byloje A502-906/2008 pagal V.P. skundą atsakovams Vilniaus miesto savivaldybės tarybai ir Vilniaus apskrities viršininko administracijai.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2008 m. rugsėjo 16 d. nutartyje buvo nurodyta, jog Kaip matyti iš administracinės bylos Nr. A502-906/2008 medžiagos, trečiuoju suinteresuotu asmeniu šioje byloje dalyvavo TEO LT, AB. Ši bendrovė buvo tiesiogiai suinteresuota nagrinėjamos bylos baigtimi, kadangi ginčas buvo susijęs su žemės sklypo, kuriame TEO LT, AB numatė statyti administracinį pastatą, detaliuoju planavimu ir jo metu priimtų aktų teisėtumu. Be to, jos, taigi ir jos atstovų, interesas nagrinėjamoje byloje buvo visiškai priešingas nei pareiškėjo V.P., kurio skundo patenkinimas būtų galėjęs nulemti atitinkamo administracinio pastato statybos paminėtame žemės sklype negalimumą.

Kaip konstatuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2008 m. rugsėjo 16 d. nutartyje, pareiškėjo V.P. apeliacinį skundą Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme išnagrinėjusios teisėjų kolegijos pirmininku buvo teisėjas Stasys Gudynas. Jo sūnus Simas Gudynas yra trečiuoju suinteresuotu asmeniu šioje byloje dalyvavusios TEO LT, AB interesus šioje byloje atstovavusios advokatų kontoros Lideika, Petrauskas, Valiūnas ir partneriai LAWIN advokatas. Šios kontoros interneto tinklalapyje (www.lawin.lt) nurodoma, kad jis šiuo metu vadovauja Turto ir aplinkosaugos praktikos grupei, t. y. tokiai praktikos grupei, kurios veiklos sritis labiausiai atitinka teisme nagrinėto ginčo materialinį teisinį pobūdį (teismas nagrinėtas ginčas buvo susijęs su detaliojo planavimo procedūromis ir naujo statinio statyba), bei specializuojasi inter alia teritorijų planavimo srityje. Sprendžiant pagal paminėtos kontoros tinklalapyje skelbiamą informaciją, galima manyti, kad ši kontora turi tam tikrą organizacinę struktūrą, jos veikla remiasi komandiniu darbu ir kontoros vienybe, bendru jos advokatų (advokatų padėjėjų) siekiu maksimaliai gerai patenkinti klientų poreikius ir lūkesčius, bendru rūpinimusi kontoros gerove.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2008 m. rugsėjo 16 d. nutartyje pabrėžta, jog įvertinus aukščiau paminėtas nuostatas ir aplinkybes, gali būti svarstoma, ar byloje dalyvavę asmenys neturėjo pagrindo manyti, kad teisėjo Stasio Gudyno sūnus advokatų kontoros Lideika, Petrauskas, Valiūnas ir partneriai LAWIN advokatas Simas Gudynas galėjo turėti tam o tikrą netiesioginį suinteresuotumą administracinės bylos Nr. A502-906/2008 baigtimi, ar paminėtos aplinkybės negalėjo byloje dalyvavusiems asmenims sukelti dvejonių dėl teismo nešališkumo objektyviuoju aspektu, ar nagrinėjamu atveju buvo pašalintos visos, objektyvaus stebėtojo vertinimu, pagrįstos prielaidos byloje dalyvaujantiems asmenims suabejoti teismo nešališkumu. Dėl šių priežasčių gali būti svarstoma, ar teisėjas Stasys Gudynas vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 47 straipsnio 2 dalies 3 punktu, neturėjo nusišalinti nuo šios bylos nagrinėjimo ir, ar jo nenusišalinimas nesudaro pagrindo atnaujinti procesą paminėtoje administracinėje byloje. Nagrinėjamu atveju, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko nuomone, egzistuoja pakankamas pagrindas teikti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegijai siūlymą įvertinti, ar nėra pagrindo atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. A502-906/2008.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 154 straipsnio 2 dalyje numatyta teisė Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkui paduoti teikimą dėl proceso atnaujinimo. Šios teisės realizavimas galimas esant ABTĮ 153 straipsnio 2 dalyje numatytiems proceso atnaujinimo pagrindams.

ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 9 punkte numatyta, jog procesas administracinėje byloje, užbaigtoje įsiteisėjusiu teismo sprendimu, nutartimi ar nutarimu gali būti atnaujintas, jei bylą išnagrinėjo neteisėtos sudėties teismas.

Vadovaujantis ABTĮ 47 straipsnio 2 dalies 3 punktu, teisėjas turi nusišalinti, jeigu jis pats arba jo giminaičiai yra tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi arba jeigu yra kitokių aplinkybių, kurios kelia abejonių jo nešališkumu.

Taigi viena iš esminių tinkamo administracinio proceso garantijų yra užtikrinimas, kad šalių ginčą nagrinėtų nepriklausomas ir nešališkas teismas, o bylą nagrinėjantys ir į teismo (bylą nagrinėjančios teisėjų kolegijos) sudėtį įeinantys teisėjai nebūtų tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi, taip pat kad proceso šalims nekiltų kitokių abejonių jų nešališkumu.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatavo, kad asmens konstitucinė teisė, jog jo bylą išnagrinėtų nešališkas teismas, reiškia tai, kad asmens bylos negali nagrinėti teisėjas, dėl kurio nešališkumo gali kilti abejonių: teisėjas, nagrinėjantis bylą, turi būti neutralus; teismo nešališkumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminė žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos išnagrinėjimo, pasitikėjimo teismu sąlyga. Vadinasi, turi būti šalinamos prielaidos, galinčios sukelti abejonių dėl teisėjo ir teismo nešališkumo. Priešingu atveju, būtų rizikuojama tuo pasitikėjimu, kurį teismai turi kelti visuomenėje, o svarbiausia - proceso šalims. Todėl proceso teisės normos, garantuojančios teismo (teisėjo) nešališkumą, turi būti aiškinamos atsižvelgiant į asmens konstitucinės teisės į nepriklausomą ir nešališką teismą turinį, šios teisės reikšmę demokratinėje ir teisės viršenybe grindžiamoje visuomenėje.

Šių nuostatų, dėl teismo nepriklausomumo ir nešališkumo, taikymas taip pat yra glaudžiai susijęs su Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos (toliau – Konvencija) 6 straipsnio taikymu, kurio praktiką formuoja Europos Žmogaus Teisių Teismas. Šis teismas savo praktikoje aiškiai nustatė, kad sąvoka „nešališkumas“, įvirtinta Konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, turi du aspektus. Visų pirma, teismas turi būti subjektyviai nešališkas, t. y., teisėjų kolegijos nariams draudžiama turėti išankstinį asmeninį nusistatymą ar būti tendencingiems. Asmeninis nešališkumas yra preziumuojamas, jeigu nėra tam prieštaraujančių įrodymų (žr. pvz. bylą Hauschildt v. Danija). Atitinkamai, ar teismas yra šališkas Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies prasme turi būti nustatyta, remiantis subjektyvumo testu, t. y., konkretaus teisėjo asmeninio įsitikinimo pagrindu konkrečioje byloje. Antra, teismas turi būti nešališkas objektyvia prasme: teismas turi suteikti pakankamas garantijas, kurios pašalintų bet kokias pagrįstas abejones dėl teismo nešališkumo. Pavyzdžiui, byloje Thorgeir Thorgeirson v. Islandija Europos Žmogaus Teisių Teismas pabrėžė, kad pagal objektyvumo testą turi būti nustatyta, ar išskyrus teisėjo asmeninį elgesį, galima nustatyti faktų, kurie kelia abejones dėl jo šališkumo. Sprendžiant klausimą, ar teisėjo nagrinėjančio bylą ir byloje dalyvaujančio asmens tarpusavio santykiai gali sudaryti pagrindą abejonei dėl teisėjo nešališkumo, minėto teismo praktikoje yra atsižvelgiama į šių asmenų tarpusavio santykių pobūdį, materialinę priklausomybę, giminystės ryšius ir pan..

Kaip nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2008 m. rugsėjo 16 d. nutartyje, pareiškėjo V.P. apeliacinį skundą Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme išnagrinėjusios teisėjų kolegijos pirmininku buvo teisėjas Stasys Gudynas. Jo sūnus Simas Gudynas yra trečiuoju suinteresuotu asmeniu šioje byloje dalyvavusios TEO LT, AB interesus šioje byloje atstovavusios advokatų kontoros Lideika, Petrauskas, Valiūnas ir partneriai LAWIN advokatas. Šios kontoros interneto tinklalapyje (www.lawin.lt) pažymima, kad jis šiuo metu vadovauja Turto ir aplinkosaugos praktikos grupei, t. y. tokiai praktikos grupei, kurios veiklos sritis labiausiai atitinka teisme nagrinėto ginčo materialinį teisinį pobūdį (teismas nagrinėtas ginčas buvo susijęs su detaliojo planavimo procedūromis ir naujo statinio statyba), bei specializuojasi inter alia teritorijų planavimo srityje. Sprendžiant pagal paminėtos kontoros tinklalapyje skelbiamą informaciją, galima manyti, kad ši kontora turi tam tikrą organizacinę struktūrą, jos veikla remiasi komandiniu darbu ir kontoros vienybe, bendru jos advokatų (advokatų padėjėjų) siekiu maksimaliai gerai patenkinti klientų poreikius ir lūkesčius, bendru rūpinimusi kontoros gerove.

Atsižvelgusi į nurodytą Europos Žmogaus Teisių Teismo praktiką aiškinant teismo nepriklausomumo ir nešališkumo teisinius principus bei procesines garantijas, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nurodyti faktai administracinės bylos Nr. A502-906/2008 nagrinėjime dalyvavusiems asmenims galėjo sukelti abejonių dėl teismo (administracinę bylą nagrinėjusios teisėjų kolegijos narių) nešališkumo objektyviuoju aspektu.

Todėl konstatuotina, jog nagrinėjamu atveju egzistuoja ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 9 punkte numatytas proceso atnaujinimo pagrindas, t. y. procesas administracinėje byloje Nr. A502-906/2008 atnaujintinas siekiant siekiant išsiaiškinti aplinkybes, susijusias su galimu administracinę bylą Nr. A502-906/2008 nagrinėjusių teisėjų šališkumu bei sudaryti sąlygas bylos šalims pateikti įrodymus dėl šių aplinkybių egzistavimo.

Todėl procesas administracinėje byloje Nr. A502-906/2008 atnaujinamas, o administracinė byla pagal pareiškėjo V.P. skundą atsakovams Vilniaus miesto savivaldybės tarybai ir Vilniaus apskrities viršininko administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims akcinei bendrovei „TEO LT“, D.P. dėl patikrinimo akto ir sprendimo dalies panaikinimo perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (Administracinių bylų teisenos įstatymo 159 straipsnio 2 dalis, 160 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 153 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 159 straipsnio 1 dalimi, 160 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. A502-906/2008 ir administracinę bylą pagal pareiškėjo V.P. skundą atsakovams Vilniaus miesto savivaldybės tarybai ir Vilniaus apskrities viršininko administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims akcinei bendrovei „TEO LT“, D.P. dėl patikrinimo akto ir sprendimo dalies panaikinimo perduoti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Roma Sabina AlimienėRomanas KlišauskasSkirgailė Žalimienė