- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-06-28
- Bylos Nr.
- 1-93-830/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-54-1-00209-2011-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- E. P.
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1993-05-22 Biržų r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nesimokantis ir nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) k., Nemunėlio Radviliškio sen., Biržų r. sav., neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 str. 1 d. ir 284 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. P., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2011 m. kovo 18 d. apie 21 val. Biržų rajone, Suosto kaime, viešoje vietoje, Suosto autobusų stotelėje, kitų piliečių akivaizdoje, įžūliais veiksmais, akivaizdžiai agresyviu ir moralės požiūriu nepriimtinu elgesiu, vandališkais veiksmais, o būtent tyčia iš chuliganiškų paskatų, stumdydamas G. B. autobusų stotelėje, bei tęsdamas nusikalstamą veiką už stotelės, ant kelio stumdydamas ją ir taip ant žemės perversdamas G. B., jai atsistojus ir paėjus į priekį, kumščiu suduodamas jai ne mažiau du kartus į veidą, padarydamas G. B. nosies ir veido sumušimą, poodines kraujosruvas nosyje, kairės akies vokuose, kraujosruvą po akies obuolio junginę, tuo padarydamas nukentėjusiajai G. B. nežymų sveikatos sutrikdymą, šiais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d.
Taip pat, kad jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2011 m. birželio 6 d. apie 0 val. 30 min. Biržų rajone, Germaniškio kaime, L. J. kieme, viešoje vietoje, kitų piliečių akivaizdoje, grasinimais, įžūliu ir vandališku - neleistinu, akivaizdžiai agresyviu ir moralės požiūriu nepriimtinu, aplinkinius šokiruojančiu - elgesiu, iš gėlyno paimdamas betoninį stulpelį ir nemažiau kaip penkis kartus juo trenkdamas į nukentėjusiojo L. J. gyvenamojo namo duris, apgadindamas jas padarydamas 200 litų turtinę žalą sulaužydamas nukentėjusiojo L. J. medinę tvorą padarydamas 50 litų turtinę žalą pagaliu trenkdamas į L. J. gyvenamojo namo langą išdaužydamas lango stiklą padarydamas L. J. 50 litų turtinę žalą, viso padarydamas nukentėjusiajam L. J. 300 litų turtinę žalą demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d.
Bylos įrodymai
1. Įrodymai dėl 2011-03-18 viešosios tvarkos pažeidimo Biržų rajone Suosto kaime G. B. atžvilgiu
Dėl šio pareikšto kaltinimo kaltinamasis E. P. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2011-03-18 apie 16 val. nuvyko į Suosto kaimą pas draugę G. B.. Su drauge susitiko prie autobusų stotelės, kur po kurio laiko prisirinko ir daugiau jaunimo. Stotelėje gėrė alų ir susipyko su drauge, su ja apsižodžiavo. Po to stotelėje G. B. stumtelėjo ir išėjo namo. Draugė ėjo iš paskos ir už stotelės abu vėl pradėjo aiškintis. Dar kartą stumtelėjo G. B. ir ji pervirto ant žemės. Dar paėjus toliau supyko ir iš delno plaštaka sudavė jai vieną kartą į veido sritį, kad atstotų. Nurodo, jog dėl girtumo pamena sudavęs tik vieną smūgį. Po suduoto smūgio G. B. nukrito ant žemės. Paliko ją gulinčią, o pats nuėjo į Germaniškio kaimo pusę. Dėl padarytos nusikalstamos veikos laibai gailisi, nes yra G. B. draugas. Draugės ir jos tėvų dėl tokio savo elgesio atsiprašė ir pažadėjo, kad daugiau tai nepasikartos (b.l. 78-79, 95).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė dėl šios nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1. Nukentėjusiosios nepilnametės G. B. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad 2011-03-18 apie 18 val. su E. P. nuėjo į autobusų stotelę Suosto kaime. Stotelėje buvę R. M., T. B., M. S. ir L. S. pradėjo gerti alų. Vėliau atėjo draugė K. J.. E. P. stotelėje sėdėjo ant suoliuko ir snaudė. Tada jam (E. P.) pasakė eiti pas ją į namus. E. P. atsakė, jog niekur neis ir išplūdo ją necenzūriniais žodžiais. Dėl to susipyko su E. P., o paskui su juo susistumdė. E. P. pervertė ją ant žemės. Atsistojus ir bandant su E. P. kalbėtis, jis įniršęs sudavė vieną kartą į veidą ir pataikė į kairę akį. Nuo smūgio buvo nukritusi ant žemės. Atsikėlusi jautė, kad yra nutirpusi veido kairė pusė, skaudėjo, iš nosies bėgo kraujas. Atėjusi iki stotelės su ten buvusiais asmenimis grįžo į namus. Duotus parodymus nukentėjusioji patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 35-36, 38-41).
2. Nepilnametės nukentėjusiosios atstovės pagal įstatymą S. B. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad jos sūnus E. P. apie metus laiko draugauja su G. B. ir 2011-03-18 buvo pas ją išvažiavęs. Nematė, kas tuo metu įvyko tarp jos sūnaus ir G. B.. Apie tai, kad sūnus sumušė G. B. sužinojo 2011-03-19, kai pas ją į namus atvyko G. B. su motina. Matė, jog mergaitei yra didelė mėlynė, sumušta akis (b.l. 42-43).
3. Liudytojo A. J. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad 2011-03-18 vakare buvo Suosto kaimo autobusų stotelėje su draugais ir gėrė alų. Matė, kaip tarp E. P. ir G. B. įvyko konfliktas. Girdėjo kaip jie apsižodžiavo, matė, jog ir apsistumdė ir dėl to juos dar sudraudė, jog baigtų stumdytis. Po to abu (E. P. ir G. B.) išėjo iš stotelės. Po 5-10 min. į stotelę atgal grįžo G. B., kuri atėjo verkdama užsidengusi veidą. Matė, jog G. B. yra ištinusi kairė akis, kruvinas veidas ir suprato, kad įvyko konfliktas tarp G. B. ir E. P., todėl iš karto išbėgo jo (E. P.) ieškoti (b.l. 50-51).
4. 2011-03-22 Specialisto išvada Nr. G316/11(05), iš kurioje pateikta išvada, jog G. B. konstatuota nosies ir veido sumušimas, poodinės kraujosruvos nosyje, kairės akies vokuose, kraujosruva po kairės akies obuolio jungine. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, dviejų ar daugiau trauminių poveikių pasekoje, galimai tiriamosios ir medicininiuose dokumentuose nurodytu laiku. Tam neprieštarauja ir teismo medicininio tyrimo metu nustatytų sužalojimų pobūdis. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytoms traumos aplinkybėms, nėra. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 31).
5. 2011-03-22 J. B. protokole – pareiškime užfiksuota, jog 2011-03-18 apie 21 val. Biržų r. Suosto k., E. P. sumušė jos nepilnametę dukrą G. B., kuriai gali būti lūžusi nosis (b.l. 5). J. B. 2011-05-17 su E. P. susitaikė, nes jos ir dukros jis atsipašė, turtinė žala nepadaryta (b.l. 25).
2. Įrodymai dėl 2011-06-06 viešosios tvarkos pažeidimo Biržų rajone Germaniškio kaime L. J. sodyboje
Dėl šio pareikšto kaltinimo kaltinamasis E. P. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2011-06-05 apie 18 val. dviračiu važiuodamas per Germaniškio kaimą sutiko L. J.. Dėl nežinomų priežasčių jis (E. P.) pasiūlė eiti su juo pasimušti. Paskui jis nusipirko alaus nuėjo kartu su M. J. prie tilto per Nemunėlio upę, kur vienas gėrė alų. 2011 m. birželio 6 d. apie 0 val. 30 min. su M. J. nuėjo pas L. J., nes norėjo su juo išsiaiškinti, kodėl jis jam siūlo muštis. Pabeldęs į langą liepė išeiti į lauką pasiaiškinti. Neįleidus ir neišėjus į lauką, pasiėmė nuo žemės pagaliuką ir juo beldė į langą ir langas išdužo. Paskui tamsoje eidamas užkliuvo už tvoros ir ją nuvertė. Supykęs, kad neleidžia į vidų, paėmė betoninį stulpelį ir juo trenkė vieną kartą į duris. Paskui dar trenkė į duris kumščiu. M. J. buvo kartu, tačiau jis turto negadino ir jam nepadėjo jo gadinti. Pasišalino pamatęs, kad kažkas atvažiuoja automobiliu. L. J. išdaužtą langą įstiklino, duris ir tvorą sutvarkė. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi. Duotus parodymus E. P. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 85, 87-92, 95).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė dėl šios nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1. Nukentėjusiojo L. J. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad 2011-06-06 apie 0 val. 30 min., miegant savo namuose, adresu Biržų r. Germaniškio k., išgirdo beldžiant į virtuvės langą. Lauke prie lango pasigirdo balsas, kad įleistu. Iš balso pažino, kad tai beldžia E. P.. E. P. prašė rūkyti. Paskui išgirdo dūžtant lango stiklui. Žmona J. J. sakė, kad E. P. išdaužė langą. Atvykus policijai pamatė, kad ir duryse dviejose vietose įlaužta, išversta tvora. 2011-06-07 atėję E. P. su M. J. įdėjo langą, nudažė duris, sutvarkė tvorą ir E. P. jo atsipašė, todėl jam (E. P.) pretenzijų nebeturi (b.l. 58-59, 60).
2. Liudytojos J. J. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad 2011-06-06 apie 0 val. 30 min., jau miegant, išgirdo, kad kažkas daužė duris. Iš balsų lauke pažino, jog tai buvo E. P. ir M. J., kurie prašėsi leisti į vidų, prašė išgerti ir parūkyti. Neleidus į vidų ir nedavus ko prašė, E. P. išdaužė namo medines duris, pagaliu išdaužė namo lango stiklą. Išėjusi į lauką pamatė sulaužytą medinę tvorelę (b.l. 62).
3. Nepilnametės liudytojos E. J. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad 2011-06-06 apie 0 val. 30 min., jau miegant, išgirdo beldžiant į duris. Atsikėlusi ir nuėjusi prie lango virtuvėje pamatė pie lango stovinčius M. J. ir E. P.. Būdama kitame kambaryje išgirdo dūžtant stiklui. Tada ir paskambino į policiją. Nuėjusi į virtuvę pamatė, kad išdaužytas virtuvės lango vienas stiklas. Netrukus išgirdo daužant į duris, nemažiau kaip keturis kartus. Netrukus atvykus policijai, matė kaip E. P. ir M. J. pabėgo. Išėjusi į lauką pamatė duryse išlaužtas dvi skyles. Už maždaug metro atstumu nuo durų buvo numestas betoninis stulpelis, kuris anksčiau buvo padėtas prie gėlyno netoli durų (b.l. 63-64).
4. Liudytojo V. J. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad iš 2011 m. birželio 5 į 6 d. buvo svečiuose pas draugę E. J.. Jau miegant išgirdo smarkiai beldžiant į virtuvės langą ir prašant leisti į vidų. Iš balso pažino, kad tai E. P., kuris prašė duoti išgerti alkoholio ir rūkyti. E. P. grasino, kad jei jo neleis, jis įeis su visais langais. Neįleidus E. P. su pagaliu trenkė į virtuvės langą ir išdaužė vieną stiklą. Paskui matė, kaip E. P. iš gėlyno paėmė betoninį stulpelį ir nuėjo prie durų, rėkdamas, kad tuoj duris iškapos. Po to pasigirdo ne mažiau penki smūgiai į duris. Pasimačius automobilio šviesoms E. P. pabėgo. Išėjęs į lauką matė, kad namo lauko duryse yra įlaužtos dviejose vietose (b.l. 65).
5. Liudytojo M. J. apklausos metu duotais parodymais apie tai, kad 2011-06-05 apie 18 val. pas jį atėjo draugas E. P. ir abu kartu vaikštinėjo po Germaniškio kaimą. E. P. turėjo alaus ir jį vienas gėrė. Apie 24 val. su E. P. kartu nuėjo pas L. J., nes E. P. norėjo išsiaiškinti su L. J. dėl to, kad L. J. jam (E. P.) siūlė pasimušti. E. P. pabeldė į langą. Paskui E. P. paėmė iš tvoros pagalį ir juo daužė per langą taip išdaužydamas langą. Po to E. P. iš gėlių darželio paėmė betoninį stulpelį ir su juo ėjo link namo lauko durų. Girdėjo trenksmą į duris ir suprato, kad E. P. stulpeliu keturis ar penkis kartus trenkė į duris. 2011-06-07 kartu su E. P. pas L. J. įdėjo langą, pakeitė durų fanerą, nudažė ją, sutvarkė tvorą. E. P. atsiprašė L. J. (b.l. 66).
6. Iš 2011-06-06 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra sodyba Biržų r. Germaniškio k. Prie mūrinio baltų plytų namo yra sulaužyta medinė tvorelė. Prie šios tvorelės esančio namo lango stiklas išdaužtas. Namo medinėse duryse padarytos dvi skylės. Prie namo esantis betoninis stulpelis išjudintas iš vietos (b.l. 52-57).
Civiliniai ieškiniai nepareikšti.
Kaltinamasis E. P. Biržų psichikos sveikatos centre neregistruotas (b.l. 109, 110A), administracine tvarka baustas du kartus dėl alkoholinių gėrimų vartojimo viešoje vietoje (b.l. 106), nebuvo įrašytas į Biržų rajono policijos komisariato policiją dominančių vaikų sąrašus (b.l. 112), Biržų „Aušros“ vidurinės mokyklos išduotoje charakteristikoje charakterizuojamas neigiamai, mokyklos nebelankė ir nuo 2011-03-16 iš jos išvyko (b.l. 114), nuo 2011-05-24 registruotas darbo biržoje (b.l. 107).
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau prašė skirti mažesnę nei prokuroro siūlomą 8 minimalių gyvenimo lygių (toliau - MGL) (1040 Lt) dydžio baudą, nes yra bedarbis.
Skiriant bausmes teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamojo padarytos dvi nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 str. 1 d., yra nesunkūs nusikaltimai. Kaltinamasis nukentėjusiųjų atsiprašė, byloje civiliniai ieškiniai nepareikšti. 2011-03-18 nusikaltimu nepadaryta turtinės žalos. 2011-06-06 nusikaltimu padaryta turtinė žala atlyginta, E. P. savo noru pašalinus nukentėjusiajam L. J. padarytą turtinę žalą, įdedant išdaužtą lango stiklą, sutvarkant apgadintas duris ir sulaužytą tvorą, ir tai yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė padarius šį nusikaltimą. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad vieną veiką (2011-03-18) E. P. padarė būdamas nepilnamečiu, tačiau ši veika yra smurtinė, panaudojant fizinį smurtą prieš fiziškai silpnesnį asmenį – nepilnametę merginą. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina kaltės pripažinimas dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų ir nuoširdus gailėjimasis, o jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytus du nesunkius nusikaltimus kaltinamajam gali būti skiriamos straipsnio sankcijoje numatytos bausmės – baudos. Kaltinamasis nedirba ir nesimoka. Vadovaudamasis aukščiau išdėstytu bei atsižvelgiant į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kaltinamasis baustinas didesnėmis nei minimaliomis baudomis, kurios bendrintinos. Skirti mažesnių bausmių (baudų) nei pareiškime siūlo prokuroras, nėra jokio pagrindo. Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra registruotas darbo biržoje, nedirba ir nesimoko, todėl nustatytinas ilgesnis laikotarpis baudai sumokėti nei nurodyta įstatyme (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 81) paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (2011-03-18 viešosios tvarkos pažeidimas) ir nubausti jį 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda; pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (2011-06-06 viešosios tvarkos pažeidimas) ir nubausti jį 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda.
Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1,3 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinti jas visiškai sudedant ir E. P. paskirti galutinę subendrintą bausmę - 8 MGL (1040 Lt) baudą, įpareigojant ją sumokėti per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
E. P. taikytą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti E. P., kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateikti pinigų įnešimo kvitai. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ji išieškoma priverstinai.
Išaiškinti E. P., kad jis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.