Telšių apylinkės teismo nutarimas

2011-11-15 · Byla Nr. A2.2.-1100-169/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2011-11-15
Bylos Nr.
A2.2.-1100-169/2011
Teisminio proceso Nr.
4-29-3-00900-2011-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Erlickienė
Pažeidėjas
A. G., N. B.
Administracinė byla Nr.A2.2.-1100-169/2011Proceso Nr. 4-29-3-00900-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2; 41.2; 52.3.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2011 m. lapkričio 15 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Violeta Erlickienė,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamiems A. G. ir N. B.,

teismo posėdyje išnagrinėjo A. G., gimusio (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), nedirbančio, nebausto administracine tvarka, neteisto,

ir N. B., gimusios (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), bedarbės, našlės, nebaustos administracine tvarka, neteistos,

administracinio teisės pažeidimo bylą ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. G. ir N. B., kurių atžvilgiu 2011 m. lapkričio 3 d. Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, 2011 m. birželio 20 d. apie 14.00 val. iš UAB „Saurida“ priklausančių patalpų, esančių Laisvės g.216G, Mažeikių m., išplėšė penkis metalinio profilio langus kartu su rėmais, sugadino šių langų nišas, tuo padarydami 100,00 Lt žalą, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, už kurį atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50³ straipsnyje.

Motyvuojamoji dalis

A. G. ir N. B. kaltė padarius šį pažeidimą yra įrodyta: 2011 m. lapkričio 3 d. Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros nutarimu ir prie jo pridėta medžiaga, t. y. įvykio vietos apžiūros protokolu; UAB „Saurida“ pareiškimu; S. Ž. apklausos protokolu; N. B. ir A. G. apklausos protokolais; parodymų patikrinimo vietoje protokolais, todėl jiems skirtinos administracinės nuobaudos.

Administracinės nuobaudos tikslai yra ne tik nubausti pažeidimą padariusį asmenį, bet ir užkirsti kelią pažeidimams, auklėti piliečius (LR ATPK 1, 20 straipsniai). Skiriant administracinę nuobaudą, atsižvelgtina į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ATPK 30 straipsnis).

A. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

N. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra

Įvertinus visas faktines bylos aplinkybes ir byloje esančius įrodymus, atsižvelgiant į pažeidimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamų A. G. ir N. B. asmenybes, į tai, kad su UAB „Saurida“ susitarė dėl žalos atlyginimo bei į tai, kad anksčiau už jokius teisės pažeidimus nebausti, iki šiol laikėsi įstatymų reikalavimų, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, A. G. ir N. B. skirtina mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali bauda (LR ATPK 30¹ ir 30² straipsniai).

LR ATPK 37 straipsnio 1 dalyje, 286 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu administraciniu teisės pažeidimu piliečiui, įmonei, įstaigai arba organizacijai padarytas turtinis nuostolis apylinkės teismo teisėjas, spręsdamas klausimą dėl nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą, turi teisę kartu spręsti klausimą dėl to, kad kaltininkas atlygintų turtinį nuostolį. Kitais atvejais klausimas dėl administraciniu teisės pažeidimu padaryto turtinio nuostolio atlyginimo sprendžiamas civilinio proceso tvarka.

Atsižvelgiant į tai, kad byloje yra UAB „Saurida“ pateikta informacija apie tai, kad bendrovė su A. G. ir N. B. susitarė dėl savanoriško žalos atlyginimo ir civilinio ieškinio nereikš (b. l. 11), klausimas dėl administraciniu teisės pažeidimu padaryto turtinio nuostolio atlyginimo šioje administracinėje byloje nespręstinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 224, 287 straipsniais, teismas

nutaria:

A. G. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 50³ straipsnyje numatytą pažeidimą ir paskirti 50,00 Lt (penkiasdešimt litų) dydžio baudą.

N. B. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 50³ straipsnyje numatytą pažeidimą ir paskirti 50,00 Lt (penkiasdešimt litų) dydžio baudą.

Išaiškinti A. G. ir N. B., jog baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jai dienos, o apskundus tokį nutarimą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“ (banko kodas 73000, mokėjimo paskirties kodas 55561), ir pateikti teismo raštinės tarnautojui.

Nustatytu laiku nesumokėjus baudos ir/ar nepateikus mokėjimo dokumento, nutarimas dėl baudos priverstinio išieškojimo bus perduotas antstoliui ir pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudą, bet ir atlyginti vykdymo išlaidas, kurios gali būti didesnės už baudą.

Jeigu pažeidėjas negali sumokėti baudos, ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos jis turi teisę kreiptis į baudą paskyrusią instituciją ar pareigūną dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo, ar visos baudos arba jos dalies pakeitimo nemokamais viešaisiais darbais.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per nutarimą priėmusį apylinkės teismą arba tiesiogiai apygardos teismui.

Teisėja Violeta Erlickienė