Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-01-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-444-3664-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-01-23
Bylos Nr.
N-444-3664-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N444 – 3664/2009Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 45.4.7; (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. sausio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimo A. T. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Panevėžio rajono policijos komisariato pareigūnas A. T. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2008 m. rugsėjo 6 d., 17 val. 14 min., Skaisgirių kaime, Panevėžio rajone vairavo traktorių T-40A, (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklauso M. T., būdamas neblaivus (2,20 promilių), kai teisė vairuoti transporto priemones atimta, be to transporto priemonė nebuvo drausta civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, tuo savo veiksmais padarydamas administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 130² straipsnyje bei 123 straipsnio 5 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimu pripažino A. T. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 130² straipsnyje ir paskyrė jam 25 paras administracinio arešto su transporto priemonės – traktoriaus T-40A konfiskavimu; pripažino A. T. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 123 straipsnio 5 dalyje ir paskyrė jam 100 Lt baudą; vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, A. T. skyrė galutinę nuobaudą - 25 paras administracinio arešto su transporto priemonės – traktoriaus T-40A konfiskavimu.

II.

M. T. apeliaciniu skundu kreipėsi į teismą prašydama panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apeliaciniame skunde M. T. nurodė, kad pirmosios instancijos teismo konfiskuotas automobilis yra jos nuosavybė. Ji, kaip traktoriaus T-40A savininkė, turėjo būti pakviesta į teismo posėdį, kadangi teismo sprendimas konfiskuoti jai priklausantį daiktą ją tiesiogiai palietė. Kadangi ji nebuvo pakviesta į teismo posėdį, negalėjo pasinaudoti savo procesinėmis teisėmis, numatytomis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 53 straipsnyje. Sprendimas yra neteisėtas ne tik dėl padarytų procesinių pažeidimų, bet ir materialinės teisės prasme. Teismas nesivadovavo teisingumo ir protingumo kriterijais, dėl tokio sprendimo buvo pažeistos jos, kaip daikto savininkės, teisės kadangi ji administracine tvarka nebaudžiama. Lietuvos Respublikos Konstitucija numato, kad asmens nuosavybė yra neliečiama, pasekmės dėl kito asmens padaryto pažeidimo kyla jai, ji patiria neigiamą sprendimo poveikį, nors nėra kalta dėl pažeidimo. Taip pat nurodė, jog A. T. gyvena kartu su ja ir jai priklausantį traktorių paėmė be jos žinios, ji niekaip negalėjo žinoti ar nuspėti, kad jis traktorių vairuos neblaivus, todėl priimti sprendimą, kuris turėtų neigiamos įtakos ne tik teisės pažeidėjui, bet ir jai neteisinga.

III.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. spalio 30 d. nutartimi M. T. apeliacinį skundą tenkino ir Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimo dalį, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti traktorių T-40A, panaikino ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje grąžino pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, o kitoje dalyje nutarimą paliko nepakeistą.

Teismas konstatavo, kad asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, turėtų būti pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-1742/2008). Kadangi nagrinėjamoje byloje buvo pateikti duomenys (žr. administracinio teisės pažeidimo protokole pateikiamą informaciją apie transporto priemonės savininką), kam nuosavybės teise priklauso traktorius T-40A, (duomenys neskelbtini), tačiau jo savininkė apie nagrinėjamos administracinio teisės pažeidimo bylos procesą informuota nebuvo, taip apribojant jai galimybę pateikti savo argumentus bei įrodymus dėl minėto traktoriaus buvimo A. T. žinioje teisėtumo, todėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimo dalis, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti traktorių T-40A, naikintina ir administracinio teisės pažeidimo byla šioje dalyje grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimu A. T. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimu paskirtą pagal ATPK 130² straipsnį, 123 straipsnio 5 dalį administracinę nuobaudą - 25 paras administracinio arešto – paliko galioti, o papildomos administracinės nuobaudos - transporto priemonės traktoriaus T-40A konfiskavimo, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnio 2 dalį, nusprendė neskirti.

Teismas įvertinęs posėdyje surinktų įrodymų visumą konstatavo, jog apie daromą teisės pažeidimą M. T. nebuvo žinoma ir nebuvo savininkės valios leisti naudotis šia transporto priemone, todėl ją konfiskuojant būtų pažeistos jos teisės.

IV.

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio rajono policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimą panaikinti bei grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Skunde nurodo, jog teismas nepagrįstai pritaikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, kadangi ATPK 30¹ straipsnio 2 dalyje yra nurodyta, kad asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobaudinei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda. Mano, kad teismas nepagrįstai A. T. atžvilgiu taikė ATPK 30¹ straipsnį bei priėmė teisingumo ir protingumo kriterijų neatitinkantį nutarimą.

Atsiliepimas

A. T. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apelianto skundą atmesti, o Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimą palikti nepakeistą.

V.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas.

ATPK 130² straipsnis nustato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, - užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.

ATPK 30¹ straipsnio 2 dalyje yra nurodyta, kad asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobaudinei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad A. T. 2008 m. rugsėjo 6 d., 17 val. 14 min., Skaisgirių kaime, Panevėžio rajone vairavo traktorių T-40A, (duomenys neskelbtin), kuris nuosavybės teise priklauso M. T., būdamas neblaivus (2,20 promilių) kai teisė vairuoti transporto priemones atimta, be to transporto priemonė nebuvo drausta civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, tuo savo veiksmais padarydamas administracinius teisės pažeidimus numatytus ATPK 130² straipsnyje bei 123 straipsnio 5 dalyje. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimu A. T. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimu paskirtą pagal ATPK 130² straipsnį, 123 straipsnio 5 dalį administracinę nuobaudą - 25 paras administracinio arešto – paliko galioti, o papildomos administracinės nuobaudos - transporto priemonės traktoriaus T-40A konfiskavimo, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnio 2 dalį, nusprendė neskirti.

Spręsdamas dėl A. T. paskirtos nuobaudos pagrįstumo apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ATPK 130² straipsnio sankcijoje transporto priemonės konfiskavimas yra numatytas kaip privaloma papildomoji administracinė nuobauda. Galimybė paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje arba visai neskirti administracinės nuobaudos reglamentuota ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje, tačiau to paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta minėtos teisės normos taikymo išimtis - asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda. Taigi, šių teisės normų analizės pagrindu darytina išvada, kad asmeniui, įstatymo nustatyta tvarka pripažintam kaltu padarius ATPK 130² straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, ATPK nėra reglamentuota galimybė neskirti šio straipsnio sankcijoje numatytos privalomos papildomosios administracinės nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai A. T. atžvilgiu pritaikė ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir jam neskyrė administracinės nuobaudos - traktoriaus T-40A, (duomenys neskelbtini) - konfiskavimo.

Nors pirmosios instancijos teismas ginčijamą nutarimą priėmė pripažinęs tai, jog apie daromą teisės pažeidimą M. T. nebuvo žinoma ir nebuvo savininkės valios leisti naudotis šia transporto priemone, tačiau teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus. Iš teismo posėdžio metu duotų M. T. ir A. T. atstovo bei liudytojo A. T. parodymų matyti, kad A. T. gyvena kartu su savo motina M. T. bei padeda jai ūkininkauti. Pati M. T. teisės vairuoti transporto priemonių neturi, todėl ūkio darbus su jai nuosavybės teise priklausančiu traktoriumi nudirba jos sūnūs, t.y. ji paprastai leidžia sūnums naudotis jos traktoriumi. Nors nagrinėjamu atveju M. T. nurodo, jog jai priklausantis traktorius buvo paimtas be jos žinios iš jos namų valdos ir jos sūnus A. T. traktoriumi disponavo neteisėtai, tačiau iš byloje esančių duomenų nematyti, kad M. T. dėl neteisėto jos turto pasisavinimo būtų pranešusi policijai, kad dėl įvykdytos vagystės būtų pradėtas ikiteisminis tyrimas.

Įvertinusi surinktų įrodymų visumą teisėjų kolegija daro išvadą, jog nagrinėjamu atveju byloje nepakanka duomenų konstatuoti, jog traktorius buvo paimtas prieš savininkės valią ir juo buvo disponuojama neteisėtai, ko pripažinimas leistų skiriant administracinę nuobaudą svarstyti apie ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymo galimumą.

Taigi, pirmosios instancijos teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimo dalis, kuria buvo nuspręsta pritaikius ATPK 30¹ straipsnio 2 dalį A. T. neskirti transporto priemonės traktoriaus T-40A, (duomenys neskelbtini), konfiskavimo naikinama kaip nepagrįsta (ATPK 297 str.) ir bylą grąžinama pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi aukščiau išdėstytu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio rajono policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti.

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutarimo dalį, kuria buvo nuspręsta pritaikius ATPK 30¹ straipsnio 2 dalį A. T. neskirti transporto priemonės traktoriaus T-40A, (duomenys neskelbtini) konfiskavimo panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius