- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-12-23
- Bylos Nr.
- 1A-401-316-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Boleslovas Kalainis (pirm.), Irena Ivanovienė, Virginija Žindulienė
- Nuteistasis
- R. L.
- Civilinis ieškovas
- A. M.
- Advokatai
- Lionė Musteikienė
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Boleslovo Kalainio, teisėjų Irenos Ivanovienės, Virginijos Žindulienės,
apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. L. apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 29 d. nuosprendžio, kuriuo R. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams, bausmę paskirta atlikti pataisos namuose. Civilinis ieškinys patenkintas visiškai, iš R. L. priteista 700 Lt civiliniam ieškovui A. M..
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. L. nuteistas už tai, kad 2009 m. balandžio 30 d. apie 24 val., veikdamas sunkinančiomis aplinkybėmis – būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, per nerakintas garažo duris įsibrovė į patalpą – A. M. priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini) Radviliškio r. ir iš jo pagrobė svetimą, A. M. priklausantį turtą: benzininį pjūklą (duomenys neskelbtini) 700 Lt vertės.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu R. L. prašo sušvelninti pirmos instancijos paskirtą bausmę. Apelianto nuomone, apylinkės teismas skirdamas bausmę neatsižvelgė į tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atlygino žalą nukentėjusiajam, dvejus metus nedarė teisės pažeidimų, yra sukūręs šeimą.
Prokuroras prašo skundą atmesti, nuteistojo gynėja prašo skundą patenkinti ir sušvelninti Radviliškio rajono apylinkės teismo paskirtą bausmę.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas padarytos veikos faktines aplinkybes ir jos kvalifikaciją, daro išvadą, kad pirmos instancijos teismas R. L. kaltės įrodymus ištyrė ir įvertino teisingai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų. To neginčija ir apeliantas R. L., kuris nesutinka su pirmos instancijos teismo paskirta bausme dėl jos griežtumo.
Radviliškio rajono apylinkės teismas, skirdamas R. L. bausmę, atsižvelgė į padarytos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, kaltininko asmenybę. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad R. L. teistas tris kartus, nusikaltimą padarė neišnykus teistumui, LR BK 27 str. 1 d. prasme tokie asmenys laikomi recidyvistais. Teismas išsamiai motyvavo ir pagrindė laisvės atėmimo bausmės rūšies pasirinkimą, ir, įvertinęs nuteistąjį charakterizuojančią medžiagą, jo asmenybės bruožus, tai, kad R. L. baustas administracine tvarka, vogė vien todėl, kad vertingą daiktą lengva pasisavinti, paskyrė laisvės atėmimo bausmę. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija sutinka su šiuo apylinkės teismo sprendimu.
Tačiau, priimdamas sprendimą visiškai tenkinti civilinį ieškinį ir iš R. L. priteisti 700 Lt civiliniam ieškovui A. M., Radviliškio rajono apylinkės teismas netinkamai išsprendė civilinio ieškinio klausimą. Bylos nagrinėjimo teisme metu kaltinamasis informavo pirmos instancijos teismą, kad jis atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, nupirkdamas naują benzininį pjūklą. Radviliškio rajono apylinkės teismas šį nuteistojo argumentą nepagrįstai atmetė. Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme buvo gautas nukentėjusiojo A. M. raštas, kuriuo jis informavo teismą, kad R. L. už padarytą moralinę ir materialinę žalą atsiskaitė pilnai. Pagal teismų praktiką, kaltininkas žalą savo noru gali atlyginti iki teismo nuosprendžio paskelbimo, o jį apskundus – iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme, ir svarbu tai, kad kaltininkas savo noru atlygina ar pašalina žalą, atsiradusią dėl neteisėtų jo veiksmų. Aplinkybė, kad kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą, įrašyta Lietuvos Respublikos BK 59 str. išvardintame atsakomybę lengvinančių aplinkybių sąraše. Radviliškio rajono apylinkės teismas, nepripažindamas šios aplinkybės R. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 p.). Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis visiškai yra atlyginęs nukentėjusiajam padarytą žalą, teismas pripažįsta šią aplinkybę nuteistojo R. L. atsakomybę lengvinančia (LR BK 59 str. 1 d. 3 p.). Kadangi byloje pareikštas civilinis ieškinys yra visiškai atlygintas, todėl pagal LR BPK 107 str. nuostatą, jog kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas. Todėl pirmos instancijos teismo sprendimas dėl civilinio ieškinio panaikinamas, procesas, pradėtas pagal nukentėjusiojo A. M. 2009 m. birželio 5 d. pareiškimą dėl civilinio ieškinio, nutraukiamas (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 4 p.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir dydį, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. nuostatomis, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos motyvus ir tikslus, stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija, pripažindama dar vieną R. L. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, laiko, kad Radviliškio rajono apylinkės teismo paskirta vienerių metų penkių mėnesių laisvės atėmimo bausmė turi būti švelninama.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 4 p.,
nusprendžia:
Pakeisti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 29 d. nuosprendį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 3 p. pripažinti R. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis savo noru atlygino padarytą žalą.
Nuteistajam R. L. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. paskirtą bausmę sumažinti iki 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria visiškai patenkintas civilinis ieškinys, iš R. L. priteista 700 Lt civiliniam ieškovui A. M., ir procesą, pradėtą pagal nukentėjusiojo A. M. 2009 m. birželio 5 d. pareiškimą dėl civilinio ieškinio, nutraukti.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.