Telšių apylinkės teismo įsakymas

2011-10-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-348-636/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2011-10-10
Bylos Nr.
1-348-636/2011
Teisminio proceso Nr.
1-73-1-00623-2010-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
S. G.
Baudžiamoji byla Nr. 1-348-636/2011Teisminio proceso Nr. 1-73-1-00623-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos (S) 1.1.4.2.; 1.2.14.5.1.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 10 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja S. G.,

išnagrinėjusi Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Ž. G. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje

S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. Klaipėdoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, įgijęs aukštąjį išsilavinimą, dirbantis V. G. IĮ vairuotoju-ekspeditoriumi, gyv. , Kretinga, administracine tvarka nebaustas, neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos numatytos LR BK 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. G. pasikėsino apgaule, savo naudai, įgyti svetimą turtą, o būtent: 2010-09-03, apie 9.30 val., vilkiku SCANIA su autocisterna, v/n (duomenys neskelbtini) ir prie jos prikabinta priekaba, v/n OL 747, būdamas atvykęs į akcinės bendrovės „ORLEN Lietuva“ naftos produktų krovos terminalą esantį Juodeikių kaime, Mažeikių rajone, tiksliai ikiteisminiu tyrimu nenustatytu – neteisėtu būdu, paveikdamas automatizuotos estakados Nr. 2 kuro išdavimo sistemos veikimo mechanizmus, priversdamas šias sistemas klaidingai manyti, kad yra vykdomas kuro užpylimas, pakrovė, tai yra įsipylė 2474,02 litrų didesnį nei krovinio važtaraštyje Nr. PRD-463082 nurodytą 31.844 m³ kiekį C klasės su PRME 4.71 % dyzelinio kuro, kurį patalpino autocisternos sekcijoje Nr. 3, kuri pagal pateiktus įmonei dokumentus – 2010 m. rugsėjo 3 d. krovos nurodymą Nr. 122047, turėjo būti tuščia, tokiu būdu pasikėsino apgaule pagrobti iš akcinės bendrovės „ORLEN Lietuva“, tai pačiai bendrovei priklausančius, 2474,02 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 4147,08 lito be PVM ir akcizo mokesčio, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nespėjus išvažiuoti iš terminalo teritorijos, prie kontrolės posto Nr. 8, jį sulaikė apsaugos darbuotojai.

S. G., apklaustas kaip įtariamasis, kaltu prisipažino (b.l. 182).

S. G., apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2010-09-03 apie 6.45 val., automobiliu (duomenys neskelbtini) su autocisterna, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), prie kurios buvo prikabinta autocisterna, valstybinis numeris , atvyko į AB „Orlen Lietuva“ tikslu užsipilti dyzelinio kuro. Parodė, kad įmonė, kurioje dirba, buvo gavusi užsakymą UAB „PRIE LŪKSTO“, pervežti krovinį – dyzelinį kurą iš Juodeikių kaimo, Mažeikių rajonas į Kretingą. Parodė, kad kai atvyko į AB „Orlen Lietuva“ sustojo prie užpylimo terminalo, o apie 9.05 val. įvažiavo į terminalo vidų. Parodė, kad sustojo prie antros užpylimo kolonėlės ir pats prijungė užpylimo žarnas prie autocisternos. Parodė, kad iš anksčiau žino, kad galima užsipilti daugiau nei priklauso kiekį kuro, o tai susiję su užpylimo žarnose ir vamzdžiuose likusiu kuru. Pats jis kaip nurodė, nežino kokiu principu veikia mechanizmas užpilant daugiau nei nurodytą kiekį kuro ir kas už to „stovi“ nežino. Parodė, kad jis pats prijungė užpylimo žarną prie sekcijos Nr. 3, iš kurios ištekėjo dyzelinis kuras. Parodė, kad terminale užtruko apie 20 minučių ir apie 9.30 val. su anksčiau jam išrašytais dokumentais ėjo prie sargų, kad išleistų iš terminalo, tačiau tuo metu vienas iš ten buvusių asmenų, pareikalavo grįžti prie automobilio ir kartu su juo patikrinti autocisterną tikslu išsiaiškinti kokios cisternos sekcijos yra pilnos, o kurios tuščios. Į. S. G. parodė, kad būtent tuo metu ir buvo pastebėta, kad sekcija Nr. 3, kuri turėjo būti tuščia, yra užpildyta kuru (b.l. 182-184).

K. S. G. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, yra grindžiama šiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis:

- K. V., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2010-09-03 8 val. pradėjo darbą AB „Orlen Lietuva“ ir buvo laboratorijoje. Parodė, kad darbo metu pastebėjęs į terminalą prie kolonėlės Nr. 1 privažiavusi krovininį automobilį su cisterną išėjo paimti mėginio. Parodė, kad nueidamas nuo automobilio, iš kurio cisternos paėmė mėginį, matė prie kolonėlės Nr. 2 stovintį kitą automobilį, tačiau automobilio neįsidėmėjo ir nematė ar jis „užsipila“ kuru, ar ne. Parodė, kad jis nebuvo priėjęs prie antros užpylimo kolonėlės ir negalėjo paveikti užpylimo pulto ar kaip nors kitokiu būdu paveikti įrenginius ar agregatus, kad būtų įpiltas didesnis nei priklauso kiekis kuro. Parodė, kad jis buvo sulaikytas įmonės apsaugos savo darbo vietoje – laboratorijoje (b.l. 133-134).

- K. G., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2010-09-03 8 val. pradėjo darbą AB „Orlen Lietuva“, užpylimo terminale. Parodė, kad laiko tarpe tarp 8 ir 8.30 val. į kuro užpylimo terminalą įvažiavo pirmasis automobilis, kuris pylėsi aviacinį kurą vėliau apie 9.05 val., prie antros kolonėlės, sustojo kitas įvažiavęs automobilis, kuris pylėsi dyzelinį kurą. Parodė, kad kolonėlės yra estakadų tipo ir atvykę vairuotojai patys užsipila kurą nes visas užpylimas vyksta automatiškai. Parodė, kad įmonės turi korteles, į kurias kiekvienu užsipylimo atveju yra perkeliami duomenis apie užpilamo kuro kiekius ir vairuotojas privažiavęs prie kolonėlės „prideda“ kortelę prie skaitytuvo ir automatiškai yra užpilamas tas kiekis, kuris buvo paskaičiuotas. Parodė, kad iš šalies tokių duomenų niekas negali paveikti ir neturi jokių duomenų, kad kas mokėtų, kaip paveikti įrenginį, jo dalis ar konstrukcinius jo elementus, kad įrenginys užpiltų didesnį nei priklauso kuro kiekį. Parodė, kad kai vairuotojas prie antros kolonėlės pylėsi kurą jis buvo priėjęs, matė, kad jau yra pradėta pilti cisterna. Parodė, kad matė automobilio vairuotoją S. stovintį prie pulto, tačiau nematė, kad jis darytų ką nors neteisėto. Parodė, kad jo niekas neprašė, kad būtų užpilta kuro daugiau nei priklauso. Parodė, kad nuėjęs nuo automobilio grįžo į operatoriaus patalpas, tačiau neilgai trukus vėl išėjęs pamatė, kad prie automobilio, kurį vairavo S. yra priėjusi apsauga (b.l. 149-151).

- 2010-09-03 įvykio vietos tyrimo metu nustatyta, kad AB „Orlen Lietuva“ teritorijoje, Juodeikių kaime, Mažeikių rajone, kuro užpylimo terminale, apie 12 metrų nuo vartų rastas sustojęs vilkikas SCANIA su auto cisterna valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su priekaba kurios valstybinis numeris . Nustatyta kad cisternos yra užpildytos dyzeliniu kuru. Įvykio vietos tyrimo metu nustatyta, kad vilkiko auto cisternos, sekcija Nr. 3, kuri talpina 4000 litrų, yra skysčio, kurio kvapas būdingas dyzeliniam kurui (b.l. 23-24).

- Liudytojas K. V., dirbantis AB „Orlen Lietuva“ saugos padalinio turto saugotoju, parodė, kad 2010-09-03 apie 9 val., į AB „Orlen Lietuva“ prie krovos terminalo atvažiavo vilkikas su priekaba, kurio vairuotojas pateikęs leidimą įvažiavo į terminalo vidų ir sustojo prie užpylimo kolonėlės. Liudytojas parodė, kad pusės valandos laiko trape, vilkiko vairuotojas užsipylė kuro ir privažiavęs prie kontrolės punkto pasiėmė dokumentus, kuriuos vėliau pateikė jam. Liudytojas, parodė, kad jis buvo kartu su kitu apsaugos darbuotoju A. K., kuris davė nurodymą patikrinti autocisterną. Liudytojas parodė, kad patikrinus autocisternos 3-ią sekciją buvo pastebėta, kad ji yra užpildyta, nors pagal dokumentus turėjo būti tuščia (b.l. 30-31).

- Liudytojas A. K., dirbantis AB „Orlen Lietuva“ saugos padalinio apsauginių sistemų operatoriumi, parodė, kad 2010-09-03 apie 9 val., į AB „Orlen Lietuva“ naftos produktų krovos terminalą įvažiavo automobilis kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su priekaba, kurios valstybinis numeris . Liudytojas parodė, kad su pastarojo automobilio vairuotoju nėra pažįstami, tačiau žino jį iš matymo. Liudytojas parodė, kad automobilis privažiavo prie kolonėlės Nr. 2. Liudytojas parodė, kad jam vairuotojas pateikė krovos nurodymo dokumentus, pagal kuriuos nustatė, kad turi būti užpildytos visos cisternų sekcijos, išskyrus trečioji. Liudytojas parodė, kad vairuotojui baigus užsipildyti cisternas, pastarasis privažiavo prie toje pačioje teritorijoje esančio terminalo Nr. 8 ir nuėjo susitvarkyti krovinio dokumentus, su kuriais netrukus grįžo prie posto. Liudytojas parodė, kad grįžus vairuotojui, jis profilaktiškai pareikalavo vairuotojo pateikti automobilį apžiūrai, būtent šios apžiūros metu ir pastebėjo, kad automobilio autocisternos sekcija Nr. 3 yra užpildyta dyzeliniu kuru, nors pagal dokumentus ji turėjo būti tuščia (b.l. 28-29).

Surašant teismo baudžiamąjį įsakymą teismui yra suteikta teisė ne tik padaryti redakcinius veikos, dėl kurios padarymo kaltinamasis baudžiamas, pataisymus, bet ir padaryti nežymius nusikalstamos veikos aplinkybių patikslinimus, nepasunkinančius kaltinamojo teisinės padėties. Todėl teismas, remdamasis ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kaltinamąjį S. G. kaltu pripažįsta ne dėl pasikėsinimo neteisėtai įgyti 3000 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 4848,57 Lt, bet dėl pasikėsinimo įgyti 2474,02 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė atitinkamai yra 4147,08 Lt, nes buvo nustatyta, kad būtent tiek litrų nustatytas dyzelinio kuro kiekis autocisternoje ir priekaboje viršija pagal PVM sąskaitą-faktūrą užpiltą dyzelinio kuro kiekį (b.l. 32-34, 36-37).

Sukčiavimas – tai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, turtinės prievolės išvengimas ar panaikinimas savo ar kitų naudai panaudojant apgaulę. Sukčiavimą kaip nusikalstamą veiką apibūdina dvi veikos: apgaulės panaudojimas ir svetimo turto įgijimas. Sukčiavimo pradžia yra susijusi su apgaulės panaudojimu. Sukčiavimą iš kitų nusikaltimų nuosavybei išskiria apgaulės naudojimas prieš turto savininkus, siekiant įgyti (užvaldyti) svetimą turtą, ar turtinę teisę, išvengti turtinės prievolės arba ją panaikinti. Apgaulė – tai turto savininko suklaidinimas dėl kaltininko turimos tariamos teisės į turtą ir tokiu būdu „privertimas“ jį perduoti turtą kaltininko nuosavybei. Pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką yra tyčinis veikimas ar neveikimas, kuriuo tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios priklausančių aplinkybių, t.y. kaltininkas turi realizuoti bent dalį LR BK specialiosios straipsnio dispozicijoje aprašytų objektyviųjų veikos požymių. Sukčiavimas apgaule įgyti svetimą turtą laikytinas baigta nusikalstama veika nustačius, kad buvo panaudota apgaulė prieš teisėtą turto savininką ir turtas buvo įgytas. Tuo tarpu pasikėsinimas apgaule įgyti svetimą turtą konstatuotinas tada, kai kaltininkas panaudoja apgaulę, siekdamas įgyti turtą ar turtinę teisę, tačiau turto ar turtinės teisės neįgyja dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių. Byloje surinkti duomenys patvirtina tai, jog kaltinamasis panaudojo apgaulę – nenustatytu būdu suklaidino automatizuotas kuro išdavimo mechanizmus, ir taip pasikėsino įgyti svetimą turtą – dyzeliną, tačiau nusikaltimo nebaigė, t.y. dyzelino neįgijo – neužvaldė svetimo turto ir neįgijo galimybės jo valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią, ne nuo kaltinamojo priklausančių aplinkybių, nes jis buvo sulaikytas nespėjus išvažiuoti iš kuro užpylimo terminalo teritorijos.

Dyzelinis kuras buvo grąžintas AB „Orlen Lietuva“ (b.l. 32-34).

LR BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje kaip alternatyvinė bausmės rūšis numatyta bauda, todėl prokuroras turėjo pagrindą siūlyti užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu paskiriant kaltinamajam baudą. K. S. G. neprieštarauja prokuroro sprendimui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūlomu baudos dydžiu (b.l. 185).

Motyvuojamoji dalis

S. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Bausmė kaltinamajam skirtina vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 straipsnyje ir atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas), kaltės formą ir rūšį (tiesioginė tyčia), nusikalstamos veikos stadiją (pasikėsinta padaryti nusikalstamą veiką), įstatymo ginamas vertybes, į kėsinimosi dalyko vertingumą, padarytos žalos dydį ir mastą, nusikalstamos veikos padarymo būdą, vietą ir laiką, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat atsižvelgtina į LR BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus bei kaltinamojo S. G. asmenybę: neteistas (b.l. 155), administracine tvarka nebaustas (b.l. 154), VšĮ Kretingos psichikos sveikatos centre nesigydė, nėra įrašytas į įskaitą dėl psichikos sutrikimų ir priklausomybės ligų (b.l. 163). Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes S. G. skirtina prokuroro siūloma bausmė – 20 minimalių gyvenimo lygių (MGL) – 2600 litų dydžio bauda.

K. S. G. kardomoji priemonė nebuvo paskirta.

Daiktų ir dokumentų , turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, laikomų ne byloje nėra.

B. S. G. privalo sumokėti per Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje numatytą 2 mėnesių terminą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-421 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 str. 3 d. 1 p., 54 str., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., teismas

nusprendžia:

pripažinti S. G. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 20 minimalių gyvenimo lygių (MGL) – 2600 litų, dydžio baudą.

Į. S. G.paskirtą baudą sumokėti per 2 mėnesius į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą. Į. S. G., kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus antstolio išieškota priverstinai pagal nuosprendį priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą.

Išaiškinti kaltinamajam, kad, nesutikdamas su šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios, o nepadavus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja S. G.