Utenos apylinkės teismo nutartis

2018-07-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-81-335/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-07-30
Bylos Nr.
II-81-335/2018
Teisminio proceso Nr.
4-30-00031-2018-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Roma Rimkienė
Pažeidėjas
R. P.
Nukentėjusysis
D. N.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-81-335/2018
Teisminio proceso Nr. 4-30-00031-2018-5Procesinio sprendimo kategorija: 14.14.; 21.10.4.(S)
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. liepos 30 d.Molėtai
Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų teisėja Roma Rimkienė,sekretoriaujant Astai Kanapienienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktai R. P.,nukentėjusiajai D. N.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Utenos AVPK Molėtų rajono policijos komisariato 2018-06-01 priimto nutarimo Nr. 74-ANR_N-394-2018.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. P. buvo patraukta administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 346 straipsnio 4 dalį už tai, kad 2018-05-18 apie 16.30 val. neprižiūrėjo jai priklausančių ožkų, kurios neprižiūrimos pateko į D. N. kiemą, esantį (duomenys neskelbtini), ir apgraužė jos augalus. Kadangi R. P. neužtikrino saugaus savo gyvulių laikymo, D. N. buvo padarytas turtinis nuostolis. 2018-06-01 Utenos AVPK Molėtų rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjo Martyno Vaitavičiaus priimtu nutarimu R. P. už tai buvo nubausta 150 Eur bauda su įpareigojimu iki 2018-07-15 atlyginti D. N. 40 Eur nuostolį (b. l. 9-12).

Šalies argumentai

R. P. pateikė skundą teismui prašydama panaikinti 2018-06-01 Utenos AVPK Molėtų rajono PK Veiklos skyriaus pareigūno nutarimą kaip nepagrįstą; atsisakius jį panaikinti, prašė atnaujinti tyrimą, surinkti visus būtinus įrodymus, pareikalauti, kad D. N. pateiktų įrodymus, galinčius identifikuoti gyvūną ir jo savininką dėl žalos padarymo jos teritorijoje, taip pat pateikti oficialius dokumentus, įrodančius patirtos žalos dydžio apskaičiavimą, o jų nesant - panaikinti nutarimą dalyje dėl įpareigojimo atlyginti D. N. 40 Eur dydžio žalą (b. l. 3-8).

Skunde ir teismo posėdžio metu paaiškino, kad kai 2018-05-18 apie 16 val. 20 min. pas ją namuose svečiavosi sesuo su vyru, ji paprašė šešiolikmetės dukros U. P. parvesti iš ganyklos tris ožkas, nes pakilo vėjas ir apsiniaukė dangus. Ganykla yra arti, už kelių namų nuo kaimynės D. N., gyvenančios mažiau nei 50 metrų atstumu. Bevedant ožkas sugriaudėjo griaustinis ir dėl to jos išsigandusios pasibaidė, dukra jų neišlaikė, jos įbėgo į kaimynės teritoriją. Jas pagavo D. N. motina M. ir rėkė, kad iškvies policiją, tačiau apie ožkų, kurias laikė įsitvėrusi už virvių, padarytą žalą ji neužsiminė. O ir įvertinusi laiko trukmę – tai truko apie 2-3 min. nuo ožkų pasibaidymo iki jų pasiėmimo – mananti, kad žalai padaryti nebuvo kada. Be to, nepateikti tokią žalą pagrindžiantys įrodymai. Tad esą nėra galimybės patvirtinti, jog būtent jos, o ne kieno nors kito ožkos, o gal atklydę laukiniai gyvūnai galėjo apgraužti kaimynės augalus. Jai neva neaišku ir ką būtent ji pažeidė, nes jos veika esą netinkamai protokole kvalifikuota pagal ANK 364 straipsnio 4 dalį, kuris numato atsakomybę už teritorijų planavimą ar žemės valdos projektus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus. Mano, kad pareigūnas priimdamas nutarimą nesiaiškino žalos atsiradimo visų aplinkybių ir nutarimą dalyje dėl žalos atlyginimo priėmė paviršutiniškai. Teismo posėdyje visgi prašė sumažinti jai paskirtą baudą, o ne apskritai nutarimą panaikinti, sakė galinti atsiprašyti R. P..

Šalies argumentai

2018-06-12 nutarimu Utenos AVPK Molėtų rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiasis tyrėjas V. B. su skundu nesutiko, laikė jį nepagrįstu ir nemotyvuotu bei prašė 2018-06-01 nutarimą palikti galioti. Pažymėjo, kad tyrimo metu buvo apklausta D. N., kuri nurodė, kad dėl ožkų apgraužtų medelių jai padarytas 40 eurų nuostolis ir kad kaimynės ožkos jau nebe pirmą kartą ateina į jos kiemą. Tą faktą patvirtino ir apklaustos M. B., I. M., kurios pačios tai matė, buvo išėjusios į lauką ir sugaudė kaimynės ožkas. Be to, ir pati R. P. tuomet neneigė, jog jos ožkos galėjo apgraužti augalus, nors to ir nematė.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas iš dalies.

D. N. teismui paaiškino, kad su kaimynais P. susiklostė konfliktiški santykiai, nors ji bandė taikiai kalbėtis su R. P. ir spręsti nesutarimus. Tąkart kviesdama policiją dėl ožkų padarytos žalos norėjusi kaimynę sutramdyti ir apsaugoti tiek savo ten gyvenančią mamą nuo išpuolių, tiek turtą, nes R. P. palaidi šunys ir ožkos dėl jų nepriežiūros dažnai patenka į teritoriją ir daro žalą, t. y. pastoviai apgraužia jaunus medelius, kurių kainos yra 12-18 Eur už vieną. Bet jeigu kaimynė būtų atėjusi ir atsiprašiusi, gražų žodį pasakiusi, to būtų užtekę ir taip apie galimą atleidimą jai dėl to įvykio ji sakė ir policijoje.

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Kaip matyti iš R. P. skundo turinio bei jo pozicijos teismo posėdyje, ji neginčijo faktinių aplinkybių dėl jai priklausančių ožkų patekimo į D. N. kiemą, tai pripažino ir 2018-05-30 apklausta Policijos komisariato tyrėjos (b. l. 38), tačiau nesutiko, kad jos ožkos padarė D. N. 40 Eur žalą.

Pažymėtina, kad administracinio nusižengimo protokole turi būti nurodama, kokią gyvūnų gerovės, gyvūnų ženklinimo ar registravimo tvarkos normą, dėl kurios atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui, pažeidė atsakomybėn traukiamas asmuo. Nagrinėjamu atveju tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek nutarime (b. l. 31-34) netiksliai nurodytas teisės aktas, kuris yra pakeistas, todėl patikslinamas šioje nutartyje. Be to, kvalifikuojant padarytą nusižengimą, kai kuriose grafose buvo neteisingai nurodytas ANK straipsnis „364“, kas tėra rašymo apsirikimas, juo labiau, kad dalyje, nustatančioje atsakomybę, straipsnis nurodytas teisingai –„346“. Tad techninė klaida neturi jokios esminės reikšmės ir R. P. skunde akivaizdžiai be reikalo akcentuojama ši klaida, dėl kurios tariamai jai neaišku ką ji pažeidė. Todėl šis jos argumentas atmetamas.

ANK 346 straipsnio 4 dalis, pagal kurią administracinėn atsakomybėn patraukta R. P., numato, jog Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, dėl kurio atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui, užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų Eur.

Pagal Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 3 punktą gyvūnų laikytojai privalo užtikrinti, kad jų laikomi gyvūnai nekeltų grėsmės žmonių, kitų gyvūnų gyvybei, sveikatai ar turtui.

Nagrinėjamu atveju byloje nėra D. N. suformuluoto prašymo dėl ožkų padarytos 40 Eur dydžio žalos atlyginimo, t. y. to ji neprašė nei pirminiame pareiškime policijai, nei tyrėjo apklausta 2018-05-18, kai pasakojo apie ožkų nugraužtas medelių apatines šakas, bet prašė, pravedus su kaimynais profilaktinį pokalbį, dėl gyvūnų nepriežiūros nubausti juos pagal įstatymus (b. l. 35-36). Administracinio nusižengimo protokolo ir nutarimo dalyse, kuriose suformuluota pažeidimo esmė, irgi neįvardintas turtinio nuostolio dydis. Todėl konstatuotina, jog nesant pakankamo pagrindo, pažeidėja skundžiamu nutarimu buvo įpareigota iki 2018-07-15 atlyginti D. N. 40 Eur nuostolį. Iš pateiktų nuotraukų jokiu būdu negalima įvertinti nuostolio dydžio, nes ir pati savininkė teismo posėdyje pasakė, kad jį įvertino „iš akies“. Kaip nustatyta iš R. P., R. R. bei T. R. rašytinių paaiškinimų (b. l. 14-15), ožkos į D. N. teritoriją buvo įbėgusios trumpam, 2-3 min., o M. B. tuoj pat jas sugavusi laikė šalia kelio, kol jas pasiėmė, tad žalos padarymui buvo itin trumpas laiko tarpas. Prieš tai ožkos ganykloje buvo pririštos ir jos pasibaidė bei atitrūko tik sugriaudėjus griaustiniui ir bevedant į namus. Taigi byloje nustatyta, kad tą kartą šie gyvūnai sukėlė grėsmę D. N. turtui, nes jie buvo patekę į jos namų valdą, ką R. P. ir pripažino.

Pagal ANK 642 straipsnio 1 dalies 3 punktą išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo, apylinkės teismas priima vieną iš šių sprendimų: panaikinti nutarimą ir paskirti administracinę nuobaudą remiantis teisės aktu, nustatančiu atsakomybę už padarytą nusižengimą. Šis sprendimas priimamas tais atvejais, kai administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių, veika įrodyta, tačiau teismas nustato, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas. Apylinkės teismas, atsižvelgdamas į nustatytas bylos aplinkybes, turi teisę pakeisti administracinio nusižengimo kvalifikavimą ir paskirti nuobaudą, atitinkančią administracinio nusižengimo kvalifikavimą.

Vadovaujantis nustatytomis aplinkybėmis, liudytojų parodymais ir remiantis nurodyta teisės norma, darytina išvada, kad R. P. neveikimas, pasireiškęs tuo, kad ji neužtikrino, jog jos gyvūnai nepatektų į svetimą teritoriją ir jų patekimas sukėlė tam tikrą grėsmę, bet ne realią žalą, kvalifikuotini ne pagal ANK 346 straipsnio 4 dalį, bet pagal šio straipsnio 2 dalį, nes ji pažeidė Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 4 punktą, kuris numato, kad gyvūnų laikytojai privalo nepažeisti kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Todėl skundžiamas nutarimas keistinas ir sankcijos ribose už nusižengimą skirtina mažesnė bauda be įpareigojimo atlyginti žalą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas

nutaria:

pakeisti Utenos AVPK Molėtų rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjo Martyno Vaitavičiaus 2018-06-01 nutarimą Nr. 74-ANR_N-394-2018:

R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta pagal ANK 346 straipsnio 2 dalį ir skirti jai penkiasdešimties eurų baudą.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmus.

Teisėja Roma Rimkienė