- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-01-15
- Bylos Nr.
- N-575-2900-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 40.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal K. K. apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 30 d. nutarimo K. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnas 2008 m. liepos 31 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 179791 K. K. už tai, kad jis, būdamas Vilniaus iniciatyvaus jaunimo asociacijos prezidentu, leido jo vadovaujamos asociacijos kavinėje „Džimis“, esančioje J. Basanavičiaus g. 19, Palangoje, dirbti virėja L. V., padavėjomis G. B. ir V. G., barmenu P. Z., nesudaręs su jais darbo sutarčių, neišdavęs darbo pažymėjimų, tačiau esant susitarimui dėl darbo užmokesčio ir funkcijų.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas (toliau – ir pirmosios instancijos teismas) 2008 m. spalio 30 d. nutarimu nustatė, kad K. K. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir Darbo kodekso) 93, 95, 98, 99 straipsnius ir padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą ir lengvinančias aplinkybes, pažeidėjui skyrė 10000 Lt (dešimties tūstančių litų) baudą.
II.
Apeliaciniu skundu K. K. prašo Palangos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 30 d. nutarimą pakeisti ir sumažinti baudą iki 3000 Lt bei leisti ją sumokėti 3 dalimis. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais: apeliantas išlaiko save ir savo sužadėtinę, apeliantui reikia grąžinti paimtą paskolą ir mokėti už studijas, skirta bauda yra per didelė ir riboja jo finansines galimybes. Taip pat prašoma išdėstyti baudos mokėjimą dalimis.
Atsiliepimas
Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Palangos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 30 d. nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais: pirmosios instancijos teismas, skirdamas baudą, atsižvelgė į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, aplinkybės yra išnagrinėtos visapusiškai ir objektyviai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų. Darbo kodekso 98 straipsnyje (2002 m. birželio 4 d. įstatymo Nr. IX-926 redakcija, galiojusi pažeidimo padarymo metu) nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, esant Darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties.
Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektais, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis. Byloje įrodyta, kad K. K. leido dirbti 4 darbuotojams, nesudaręs su jais rašytinių darbo sutarčių ir tuo K. K. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje.
Teisėjų kolegija pažymi, kad nelegaliu darbu pažeidėjas siekia nuslėpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktą, turėdamas tikslą nemokėti mokesčių į valstybės biudžetą, įmokų į socialinio draudimo fondus, išvengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylančių iš darbo sutarties teisinių santykių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. spalio mėn. 30 d. nutartis byloje Nr. N575-2358/2009). Pažeidimas paprastai lemia didelę materialinę naudą pažeidimą darančiam asmeniui, nes mokesčiai, mokėtini į valstybės biudžetą, įmokos į socialinio draudimo fondus sudaro didelę dalį, palyginti su darbuotojui išmokamu darbo užmokesčiu. Pažeidimu daroma didelė žala darbuotojų teisei pasinaudoti teisinėmis ir socialinėmis garantijomis, iškreipiama konkurencija tarp įmonių bei darbo rinka. Teismo skirta akivaizdžiai per maža nuobauda ne tik nepasiekiami administracinių nuobaudų tikslai, bet ir gaunamas atvirkštinis rezultatas – pažeidėjas skatinamas daryti naujus pažeidimus, nes teismo paskirta nuobauda yra mažiau reikšminga nei gauta nauda. Kitaip tariant, racionalus pažeidėjas, matydamas, kad gaunama nauda yra didesnė nei patiriamas nuostolis, imsis daryti pažeidimą, nes tai jam labiau naudinga ir sukuria didesnę vertę nei pažeidimo nedarymas, apsisaugant nuo palyginti nedidelės baudos.
Apeliacinės instancijos teismas nenustatė, kad K. K. paskirta administracinė nuobauda būtų buvusi aiškiai per griežta. Nors K. K. padarė vieną iš sunkiausių administracinių teisės pažeidimų, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į atsakomybę lengvinčiaus aplinkybes, skyrė jam švelnesnę nei įstatyme nustatytą nuobaudą –po tris tūkstančius litų už nelegaliai dirbusias V. G., G. B., L. V. ir mažiau nei sankcijos ribose numatyta – vieną tūkstantį litų už nelegaliai dirbusį P. Z.. Tokios nuobaudos dar labiau švelninti nėra pagrindo. Taip pat teismas pažymi, kad byloje pateiktų įrodymų visuma neleidžia daryti išvados, kad yra būtinybė išdėstyti mokėjimą dalimis, K. K. turi finansines galimybes sumokėti skirtą baudą iš karto.
Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, pakeisti jį ar panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, teismas nenukrypo nuo teisminės praktikos vertinant įrodymus šios kategorijos administracinių teisės pažeidimų bylose, todėl apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
K. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Palangos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 30 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.