- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-11-15
- Bylos Nr.
- 1-656-363/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48357-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Šeškauskienė
- Kaltinamasis
- M. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėja Irena Šeškauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis P. Š. ūkyje darbininku, gyvenantis ir deklaravęs savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2014-12-22 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigotas 2 mėnesius nevartoti alkoholinių gėrimų, 2015-05-11 bausmę atlikęs; 2) 2016-12-08 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigotas 4 mėnesius nevartoti alkoholinių gėrimų, bausmę atlikęs 2017-04-26, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dviejų veikų padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis nežymiai sutrikdė savo artimųjų giminaičių sveikatą.
Tai yra, kaltinamasis M. G. 2018 m. spalio 7 d. apie 14.55 val., savo tėvo R. G. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, smurtaudamas prieš savo artimą giminaitį – tėvą R. G., sudavė kumščiu jam du kartus į kairiąją akį, tokiais veiksmais padarė nukentėjusiajam R. G. veido sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose – nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, kaltinamasis M. G. 2018 m. spalio 7 d. apie 15.00 val., savo tėvo R. G. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), smurtaudamas prieš savo artimą giminaitį – senelį P. G., sudavė kumščiu jam du kartus į kairės pusės smilkinį, dėl ko senelis atsitrenkė krūtine į sieną, tokiais veiksmais padarė nukentėjusiajam P. G. galvos ir krūtinės ląstos sumušimą – nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis M. G. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir parodė, kad pirmiausia jis smurtavo prieš savo tėvą, o po to, praėjus gal penkioms minutėms – prieš savo senelį. 2018-10-07 apie 14.55 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, jis atvyko pas savo tėvą R. G. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), tikslu išsiaiškinti dėl palikimo. Atvykus į tėvo namus, tarp judviejų įvyko asmeninis konfliktas, jie su tėvu susiginčijo, ir jis, būdamas stipriai supykęs, du kartus kumščiu smogė tėvui į veidą, pataikydamas į kairę akį. Tėvas po šio smūgio krito ant žemės ir pradėjo šaukti, kad senelis P. G. iškviestų policijos pareigūnus. Jis išsigando ir, pribėgęs prie senelio, du kartus kumščiu smogė jam į veidą, kur tiksliai pataikė, negali nurodyti, nes viskas įvyko labai greitai. Po šio įvykio jis išėjo iš tėvo namų, o po kurio laiko atvažiavo policijos pareigūnai, kurie išsivežė jį į policijos komisariatą. Dėl savo elgesio gailisi, tėvo ir senelio atsiprašė, šie jam atleido, todėl prašo ikiteisminį tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu, paskiriant jam viešuosius darbus ar kitą bausmę (b. l. 64-66, 70, 71).
Nukentėjusysis R. G. parodė, kad 2018-10-07 apie 14.55 val. į jo namus, esančius (duomenys neskelbtini), atvyko jo sūnus M. G., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus. Sūnus pradėjo iš jo reikalauti namo dokumentų ir reikalauti palikimo, nes neseniai mirė jo žmona. Jis pasakė sūnui, kad šis atvažiuotų pas jį į namus, kai bus blaivus. Sūnus susinervino, ėmė jį vadinti necenzūriniais žodžiais, o jis pradėjo sūnų varyti iš namų, ir tada sūnus susinervinęs du kartus kumščiu smogė jam į veidą, pataikydamas į kairę akį. Tuo metu, kai sūnus jam trenkė, jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Po suduotų smūgių jis sušuko savo tėvui P. G., kad šis imtų telefoną ir kviestų policiją. Sūnus, pamatęs, kad P. G. iš kišenės išsiėmė telefoną, pribėgo prie jo ir du kartus kumščiu smogė P. G. į veidą, pataikydamas į kairiąją galvos pusę. Po suduotų smūgių sūnus atsitraukė ir greitai išėjo iš namų. Jis, išsigandęs, kad sūnus vėl negrįžtų pas jį į namus, iškvietė policijos pareigūnus. Taip pat jis su savo tėvu P. G. buvo apžiūrėtas gydytojų, kurie juos išleido gydytis ambulatoriškai. Šiai dienai sūnui jis atleidžia, civilinio ieškinio neteiks, bet nori, kad jam būtų paskirtas įpareigojimas nevartoti alkoholio (b. l. 23-24).
Nukentėjusysis P. G. parodė, kad 2018-10-07 apie 14,55 val. jis atvyko pas savo sūnų R. G. į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Atvykus pas sūnų į namus, jiedu gėrė arbatą, kai į namus atėjo jo anūkas M. G., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus. Anūkas ėmė konfliktuoti su jo sūnumi R. G., t. y. jis matė, kaip jo anūkas smogė jo sūnui į veidą, kuris po anūko smūgio nugriuvo ant žemės. Išgirdo, kad sūnus šaukė, jog iškviestų policiją, todėl jis iš kišenės išsiėmė mobilaus ryšio telefoną. Kai išsiėmė telefoną iš kišenės, prie jo pribėgo anūkas ir du kartus kumščiu smogė ir jam į galvos sritį, pataikydamas į kairės pusės smilkinį. Po smūgio jam apsisuko galva ir jis atsirėmė į sieną. Po suduotų smūgių anūkas išėjo iš namų, o sūnus iškvietė policijos pareigūnus. Kai anūkas smogė jam į veidą, jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Taip pat po to buvo išvežtas į Plungės ligoninės priėmimo skyrių apžiūrai, o po apžiūros buvo išleistas gydytis ambulatoriškai. Šiuo metu savo anūkui pretenzijų neturi, jam yra atleidęs, todėl civilinio ieškinio neteiks. Patikslino, kai po suduotų smūgių jam apsisuko galva, jis atsirėmė krūtine į sieną (b. l. 38-41).
Iš Klaipėdos AVPK Plungės r. PK Reagavimo skyriaus tyrėjo V. M. 2018-10-07 pranešimo apie pradėtą ikiteisminį tyrimą matyti, kad pagal gautus Klaipėdos AVPK Plungės r. PK Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio G. V. 2018-10-07 tarnybinius pranešimus, jog 2018-10-07 apie 14.55 val. į tėvo R. G. namus, esančius (duomenys neskelbtini), atėjęs sūnus M. G., žodinio konflikto metu sudavė kumščiu savo tėvui R. G. ne mažiau dviejų smūgių į veido sritį, sukeldamas jam fizinį skausmą, taip pat pastūmė savo senelį P. G., dėl ko šis, griūdamas atsitrenkė galva į sieną ir patyrė fizinį skausmą, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (b. l. 1-2, 7-12).
Iš Klaipėdos AVPK Plungės r. PK alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopijos matyti, kad 2018-10-07 16.11 val. M. G. nustatytas 2,57 promilių girtumas (b. l. 16-20).
Specialisto išvadoje Nr. G 1853/2018(03) konstatuota, kad R. G. buvo nustatytas veido sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose. Sužalojimas padarytas paveikus kairės akies sritį kietu buku daiktu. R. G. sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (b. l. 35).
Specialisto išvadoje Nr. G 1854/2018(03) konstatuota, kad P. G. buvo nustatytas galvos ir krūtinės ląstos sumušimas. Nustatytus sužalojimus P. G. galėjo patirti paveikus jo galvą ir krūtinės ląstą kietais bukais daiktais – sumušant ar atsitrenkiant. P. G. sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (b. l. 48).
Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis M. G. smurtavo prieš savo artimąjį giminaitį – tėvą R. G., ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą, todėl ši kaltinamojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudėtį; smurtavo prieš savo artimąjį giminaitį – senelį P. G., ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą, todėl ši kaltinamojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintinas jo nuoširdus prisipažinimas ir gailėjimasis padarius nusikalstamas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintinos girtumas nusikalstamų veikų padarymo metu, turėjęs įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bei tai, kad veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).
Skirdamas bausmes kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 ir 55 straipsniuose.
Kaltinamasis padarė du nesunkius nusikaltimus, anksčiau du kartus teistas už analogišką nusikaltimą, nusikalto, turėdamas neišnykusį teistumą, kas rodo, kad išvadų iš savo netinkamo elgesio nedaro, nustatyta jo atsakomybę lengvinanti ir sunkinančios aplinkybės, per vienerių metų laikotarpį administracine tvarka nebaustas, dirba, todėl, atsižvelgus į padaryto nusikaltimo pobūdį, laipsnį, į kaltinamojo asmenybę, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam viešųjų darbų bausmes, jas subendrinant dalinio bausmių sudėjimo būdu pagal BK 63 straipsnio 1, 4 dalyse nustatytas taisykles.
Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso būdu, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos dėl bausmės sumažinimo vienu trečdaliu.
Kaltinamasis, vadovaujantis BPK 140 straipsniu, buvo sulaikytas 2018-10-07, paleistas – 2018-10-08, todėl kardomojo kalinimo (suėmimo) terminas įskaitytinas į paskirtą bausmę (BK 66 straipsnis).
Pradėjus vykdyti bausmę, M. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl R. G. sužalojimo) ir paskirti jam bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti neatlygintinai po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl P. G. sužalojimo) ir paskirti jam bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti neatlygintinai po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, ir M. G. paskirti subendrintą bausmę – viešuosius darbus 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant dirbti neatlygintinai po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti ? ir M. G. nustatyti sumažintą bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti neatlygintinai po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti dvi dienas M. G. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2018-10-07 iki 2018-10-08, vieną sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo kopijos gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti M. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti M. G., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Plungės apylinkės teismui paduoti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Tokiu atveju, bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmės dydžiu, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 straipsnyje nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.