Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2019-10-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-811-482/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-10-28
Bylos Nr.
1-811-482/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29496-2018-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aksinija Žemantauskienė
Nukentėjusysis
L. Š.
Kaltinamasis
D. M.
Baudžiamoji byla Nr. 1-811-482/2019proceso Nr. 1-01-1-29496-2018-4

procesinio dokumento kategorijos:1.1.7.2.3; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 1.2.14.1.2.2; 2.3.4.3.

(S)MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 28 d.,Marijampolė

Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Aksinija Žemantauskienė, sekretoriaujant Ingridai Gudaitienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Privenienei, nukentėjusiajam L. Š., kaltinamajam D. M., jo gynėjai advokatei J. J., viešame teisiamajame posėdyje, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Marijampolė, Lietuva, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau- BK) 140 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kad kaltinamasis nežymiai sutrikdė sveikatą, o būtent: 2018-06-19 apie 22 val. prie savo namų, esančių (duomenys neskelbtini)., durų asmeninio konflikto metu tyčia ranka ne mažiau 5 kartus sudavė L. Š. į veido ir krūtinės sritį, taip pat stipriai suspaudė kairę ranką, taip padarydamas nukentėjusiajam L. Š. galvos sumušimą, kraujosruvas kairės akies vokuose, kairio žasto srityje ir krūtinėje, muštines žaizdas virš kairio antakio ir apatinės lūpos srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Be to, kaltinamasis slapta pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: 2019-05-25, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, per langą įsibrovė į L. Š. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir iš sekcijos pagrobė L. Š. priklausančią dėžutę 5 Eur vertės su joje buvusiais medaliais: medalį Didžiajam kunigaikščiui Kęstučiui, kurio vertė 39 eurai, medalį Popiežiaus Pranciškaus vizito Baltijos šalyse, kurio vertė 39 eurai, medalį Lietuvos Didžiajai kunigaikštienei Birutei, kurio vertė 39 eurai, medalį Šv. Kazimierui, kurio vertė 44,95 eurų, medalį Lietuvos Šimtmečio vėliavos jubiliejui, kurio vertė 39 eurai, medalį Prezidento A. S. paminėjimui, kurio vertė 39 eurai, medalį Vydūnui, kurio vertė 39 eurai, medalį Lietuvos atkūrimo šimtmečiui, kurio vertė 39 eurai, medalį K. D., kurio vertė 39 eurai, medalį A. S., kurio vertė 34,46 eurų, medalį M. M., kurio vertė 39 eurai, medalį Karaliui Mindaugui, kurio vertė 39 eurai, medalį Kryžių kalnui, kurio vertė 34,46 eurų, medalį Didžiajam kunigaikščiui Algirdui, kurio vertė 39 eurai, medalį Didžiajam kunigaikščiui Gediminui, kurio vertė 49,00 eurai bei peleninę, 10 Eur vertės, rankinį laikrodį, 5 Eur vertės, keramikinę statulėlė, 5 Eur vertės, taip padarydamas nukentėjusiajam L. Š. bendrą 616,87 Eur turtinę žalą.

Kaltinamasis D. M. dėl pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir paaiškino, kad smurtavo prieš nukentėjusįjį. Kada tai buvo, nelabai prisimena. Konfliktas įvyko jo namuose. Buvo vakaras. Nukentėjęs atėjo pas jį. Išgirdo beldimą į duris, atidarė ir pamatė nukentėjusįjį. Nukentėjusysis pas jį ėjo kelis kartus, ko ėjo, neprisimena. Jis buvo lyg blaivus. Prieš nukentėjusįjį smurtavo, kažkur sudavė, kur nepamena, nes praėję daug laiko. Su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ( 1t., b.l.82) sutinka. Tiesiog kilo jam mintis nueiti pas nukentėjusįjį. Atsidarė langą ir įlipo į butą. Langą pastūmė ir langas atsidarė. Paėmė laikrodį, peleninę, medalius. Nežino, kodėl taip elgėsi, daiktų jam visai nereikėjo. Grįžęs namo, laikraštyje rado, kad žmogus superka medalius, ordinus, jis paskambino tam žmogui, kuris atvažiavęs medalius iš jo nupirko. Tas žmogus atvažiavo pas jį sekančią dieną. Tam pirkėjui skambino du ar tris kartus. Jis su pirkėju susitiko netoli jo namų ant kelio. To pirkėjo nepažinojo. Žmogui parodė medalius, peleninę ir laikrodį. Žmogus pasakė, kad šie daiktai nevertingi, tačiau jis pirkėją įkalbėjo daiktus pirkti. Už šiuos iš nukentėjusio paimtus daiktus pirkėjas jam davė 20 eurų. Medaliai buvo sudėti į specialią dėžutę. Žmogui, kad atvažiuotų pirkti medalių, skambino iš kaimynės telefono, ji pokalbio negirdėjo. Daiktai grąžinti. Pinigus išleido savo reikmėms. Vogė, būdamas blaivus. Labai blogai vertina savo elgesį. Jis dirba, bet neoficialiai. Nukentėjęs yra jo kaimynas, matė jį išvažiuojant ir žinojo, kad kaimyno nėra namuose. Žinojo, kad nukentėjusysis kolekcionuoja medalius, buvo juos matęs, apytikriai žinojo, kur nukentėjusysis medalius laiko. Nukentėjęs gyvena pirmame aukšte, namas yra vieno aukšto. Kai įlipo pro langą, numetė vazoną su gėle. Su nukentėjusiu bendrauja, atsiprašo nukentėjusiojo. Gauna 120 eurų išmoką ir per dieną dar uždirba 20-30 eurų. Dirba ne kiekvieną dieną. Nuo 2014 m, jam darbo biržoje nepasiūlė darbo. Specialybės neturi.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkių nusikaltimų padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėja ir prokurorė.

Teismas atsižvelgęs į proceso dalyvių išreikštą poziciją dėl tiriamų įrodymų, vadovaujantis BPK 291 straipsnio tvarka paskelbė, išvardydamas ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme gautus bei prie bylos pridėtus dokumentus, turinčius reikšmės bylai nagrinėti :

Ikiteisminio tyrimo metu D. M. apklaustas kaip įtariamasis su pareikštu įtarimu sutiko, kaltę pripažino ir paaiškino, kad 2018-06-19 apie 22 val. buvo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Namuose buvo blaivus. Prieš tai matė, kad kaimynas L. Š., gyvenantis tame pačiame name tik 3 bute, jau girtas ir kaip suprato vis dar baliavojo. Jis išgirdo beldimą į duris ir jas atidaręs pamatė L. Š., kuris girtas ir pradėjo sakyti, kad D. M. paėmė kažkokius raktus, tai jis jam liepė išsiblaivyti ir išeiti. L. Š. nuėjo nuo durų, tačiau netrukus vėl išgirdo beldimą į duris ir jas atidaręs vėl pamatė L. Š.. Dar kartą liepė L. Š. išeiti ir netrukdyti ilsėtis, nes sekančią dieną reikėjo anksti keltis į darbą. L. Š. vėl išėjo, tačiau grįžo ir trečią kartą ir daužė į duris, vėl atidaręs duris liepė jam eiti ir netrukdyti, L. Š. išeiti nenorėjo, o norėjo įeiti pas D. M. į namus. Jis supyko ir pastūmė L. Š. bei du kartus ranka sudavė į veidą, tada uždarė duris.Daugiau L. Š. tą vakarą nematė. L. Š. būdamas neblaivus dažnai kabinėjasi, provokuoja konfliktus. Dėl to, kad sudavė L. Š. gailisi (1 t. b.l. 82-84).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis L. Š. apklaustas kaip liudytojas paaiškino, kad 2018-06-19 22:00 val. namuose su sugyventine R. S. ir dar viena drauge kurios vardo ir pavardės neprisimena, vartojo alkoholinius gėrimus. Tuomet sugyventinė panorėjo pasidaryti valgyti salotų ir paprašė, kad jis nueitų jų priskinti į daržą kieme. Jis nuėjo prie durų ir pamatė, kad durys yra užrakintos iš lauko pusės. Suprato, kad buto duris užrakino pusseserės sūnus D. M., gyvenantis tuo pačiu adresu bute Nr. 1. Tuomet jis išlipo per langą į lauką ir nusprendė nueiti pas greta gyvenantį D. paklausti kur yra jo buvo raktai. Nuėjęs pabeldė į langą, o po to į duris. Kai D. atidarė duris, jis kažką jam pasakė, tik neprisimena ką, nes buvo neblaivus. Ar ką nors D. sake, jis taip pat neprisimena. Tuomet jam kartu su Da. stovint lauke prie 1 buto durų, D. sudavė apie 3-4 smūgius į veido sritį, dėl to jautė didelį fizinį skausmą. Kas vyko toliau jis sunkiai prisimena (1 t. b.l. 55-58)

Šalies argumentai

R. S. apklausta kaip liudytoja paaiškino, kad 2018-06-19 apie 20 val. namuose kartu su sugyventiniu L. Š. ir drauge, kurios vardo ir pavardės nežino, gėrė alkoholinius gėrimus. L. Š. norėjo išeiti į lauką, tačiau kambario durys buvo užrakintos iš lauko pusės, žinojo, jog duris užrakino kaimynas D. M.. L. Š. išlipo pro langą ir netrukus sugrįžo į namus kruvinas. Ji iškvietė greitąją medicinos pagalbą (1 t. b.l. 71-73)

2018-06-21 protokolu pareiškimu L. Š.prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nurodo, jog 2018-06-19 apie 22 val. namuose(duomenys neskelbtini) tyčia ranka ne mažiau 5 kartus jam į veido sritį sudavė D. M. (1 t.b.l. 11-16).

2018-06-19 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiūra, esanti (duomenys neskelbtini). (1 t. b.l. 43-47).

2018-06-21 specialistas davė išvadą Nr. G 507/18 (09), kurioje nurodyta, kad L. Š. klinikiniais duomenimis konstatuotas galvos sumušimas, nubrozdinimai nugaroje, o taip pat kraujosruvos kairės akies vokuose, kairio žasto srityje ir krūtinėje, muštinės žaizdos virš kairio antakio ir apatinės lūpos srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t. b.l. 77).

Ikiteisminio tyrimo metu D. M. apklaustas kaip įtariamasis su pareikštu įtarimu sutiko, kaltę pripažino ir paaiškino, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini) Tame pačiame name, tik 3 bute gyvena L. Š. su sugyventine. Su kaimynais sutaria, kartais kartu vartoja alkoholį. 2019-05-25 ryte, matė, kad L. Š. su sugyventine kažkur išvažiavo. Jis yra bedarbis, registruotas darbo biržoje, negauna jokių pajamų, nebent dirba pavienius darbus. Namuose turėjo kažkokį laikraštį, kurį įmeta paštininkė į pašto dėžutę ir matė jame skelbimą, kad superka visokius sendaikčius. Jis žinojo, kad L. Š. namuose turi medalių, kuriuos kolekcionuoja. Žinojo, kad laiko juos dėžutėje, kambaryje, sekcijoje. Kadangi visiškai neturėjo pinigų, sugalvojo tuos medalius pavogti ir parduoti. Kiek tiksliai buvo valandų nepamena, gal apie pietūs, nuėjo prie L. Š. buto lango ir iš lauko pusės jį pastūmė į vidų. Jis lengvai atsidarė. Įliou per langą į kambarį ir iš sekcijos paėmė dėžutę su medaliais. Taip pat paėmė kažkokį, sudužusį laikrodį, keramikinę statulėlę, kuri taip pat buvo perskilus bei bato formos peleninę. Tik grįžęs namo, suskaičiavo, kad buvo 15 medalių. Tada iš savo mobiliojo ryšio telefono Nr. 860262494 paskambino skelbime nurodytu numeriu, atsiliepė vyras ir jis jam pasakė, kad turi parduoti medalių. Vyras jam pasakė, kad pagalvos ir perskambins. D. M. laukė, tačiau vyras neskambino. Kadangi jam pasibaigė telefone sąskaita, todėl nuėjo pas kaimynę G. B. ir paprašė jos telefono, kad leistų pasiskambinti. Ji davė savo mobiliojo ryšio telefoną ir D. M. paskambino vėl tam supirkėjui, kuris vis dar buvo neapsisprendęs ar nori pirkti medalius, tačiau susitarė, kad kitą dieną, tai yra 2019-05-26 atvyks apsižiūrėti medalių. Sekančią dieną, jis susidėjo dėžutę su medaliais, laikrodį, per pusę sudaužytą keramikinę statulėlę, bei bato formos peleninę ir ėjo žvirkeliu link plento, nes taip buvo sakęs tam supirkėjui. Prrivažiavo automobilis, iš kurio išlipo vyras, kuriam parodė visus daiktus, vyras pasakė, kad medaliai jo nedomina, o kiti daiktai iš vis beverčiai, bet D. M. įkalbinėjo vis tiek pirkti, tai vyras pasakė, kad už visus daiktus gali duoti 20 Eur. Kadangi pinigų labai reikėjo jis sutiko ir pardavė visus daiktus už 20 Eur, kuriuos išleido savo reikmėm. Kai vogė daiktus aš buvo blaivus. Dėl to, kad apvogė kaimyną, labai gailisi (2 t. b.l. 72-75 ).

Nukentėjusysis L. Š. apklaustas kaip liudytojas paaiškino, kad 2019-05-26 ryte apie 09:00 val. pastebėjo, kad iš namuose adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje esančios sekcijos yra dingusi jam priklausanti, nedidelė, rudos spalvos, speciali medaleliams laikyti dėžutė, kurioje buvo 15 medalių, kurių bendra vertė 561,87 eurų. Turi visų medalių įsigijimo dokumentus ir aprašymus. Dėžutėje buvo sudėti šie medaliai: 1) Medalis Didžiajam kunigaikščiui Kęstučiui 1 vnt. kurio vertė 39 eurai; 2) Medalis Popiežiaus Pranciškaus vizito Baltijos šalyse, 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 3) Medalis Lietuvos didžiajai kunigaikštienei Birutei, 1 vnt, kurio vertė39 eurai; 4) Medalis Šv. Kazimierui, 1 vnt. kurio vertė 44,95 eurų; 5) Medalis Lietuvos Šimtmečio vėliavos jubiliejui, 1 vnt., 39 eurai; 6) Medalis Prezidento A. S. paminėjimui, 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 7) Medalis Vydūnui, 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 8) Medalis Lietuvos atkūrimo šimtmečiui, 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 9) Medalis K. D., 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 10) Medalis A. S., 1 vnt., kurio vertė 34,46 eurų; 11) Medalis M. M., 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 12) Medalis karaliui Mindaugui, 1 vnt. kurio vertė 39 eurai; 13) Medalis kryžių kalnui, 1 vnt., kurio vertė 34,46 eurų; 14) Medalis Didžiajam kunigaikščiui Algirdui, 1 vnt., kurio vertė 39 eurai; 15) Medalis Didžiajam kunigaikščiui Gediminui, 1 vnt., kurio vertė 49,00 eurų. Viso 561,87 eur. Pastebėjus, kad yra dingusi mano medalių dėžutė, pamatė, kad ant namo lango palangės buvo juodžemio, nes buvo išversta gėlė. Namo langas buvo vos vos praviras t.y. neprispaustas. Langas iš lauko pusės nesunkiai atsidaro. Tuomet suprato, kad į manus buvo įsibrauta ir buvo pavogta dėžutė su minėtais medaliais. Vagystė galėjo būti įvykdyta 2019-05-25 d. t.y šeštadienį, kadangi tą dieną jis su sugyventine R. buvo išvykę į Kaišedoris. Tą dieną grįžo į namus apie 21 val. Apie tai kad aš kolekcioniuoju lietuviškus paauksuotus medalius ir kad 2019-05-25 d. mes buvo išvykę, žinojo kaimynas D. M., gyvenantis tuo pačiu adresu tik kitame bute. D. M. yra nekartą lankęsis pas jį namuose ir žinojo kur kas yra sudėta. Dėl to jis įtaria dėl vagystės D. M. (1 t. b.l. 123-126).

L. Š. papildomai apklaustas kaip liudytojas paaiškino, kad papildydamas savo ankstesnę apklausą, nori pasakyti, kad kai 2019-05-26 ryte pasigedo dėžutės su medaliais, iš kart daugiau nieko nepasigedo, tačiau vėliau apsižiūrėjo, kad dingusi ir bato formos peleninė, kur tiksliai ji buvo padėta nepamena, taip pat rankinis laikrodis gumine apyranke, bei keramikinė statulėlė, kuri buvo įskilusi. Medalių dėžutę vertina 5 Eur, peleninę vertina 10 Eur, laikrodį vertinu 5 Eur, o keramikinę statulėlę 5 Eur. Viso vagystės metu padaryta 616,87 Eur žala. Kadangi visi daiktai buvo rasti ir grąžinti, byloje civilinio ieškinio nereikš (1 t. b.l. 131-133).

Šalies argumentai

G. B. apklausta kaip liudytoja paaiškino, kad ji vasaroja adresu (duomenys neskelbtini) Man kaimynas L. Š. 2019-05-26 d. papasakojo, kad iš jo namų galimai yra pavogti paauksuoti medaliai. Taip pat nurodė, kad vagystė galimai galėjo būti įvykdyta 2019-05-25 d. šeštadienį, kai jis buvo išvykęs. Kalbant su L. Š. prisiminė, kad kaip tik 2019-05-25 d. vakare apie 20:18 val. pas ją į namus atėjo D. M. ir paprašė paskolinti savo telefoną, kad jis galėtų paskambinti. Ji jam telefoną paskolino. Namo prieangį su kažkuo kalbėjo, gal apie 5 minutes. Apie ką kalbėjo ji negirdėjo, nes buvo kambaryje. Ji išsisaugojo numerį, kuriam skambino D. M.. D. skambino iš jos telefono numeriu 864377420. Sužinojusi apie vagystę iš L. Š., pagalvojo, kad asmuo su kuriuo bendravo D. gali būti susijęs su pavogtais L. medaliais (1 t. b.l. 136-139).

G. A. apklaustas kaip liudytojas paaiškino, kad jau labai seniai verčiasi sendaikčių supirkimu. Dėl to buvo įdėjęs skelbimą į laikraštį, kad superka įvairius sendaikčius. Skelbime nurodęs kitą savo telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) . Juo naudojasi ir dabar. 2019-05-25 d. vakare gal apie 20 val. į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino vyriškis, iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini), kuris pasakė, kad turi medalių pardavimui. Tas vyras prašė atvažiuoti tą patį vakarą apžiūrėti ir nupirkti medalius, tačiau jis atsakė, kad pagalvos ir paskambins. Vėliau, tas pats asmuo skambino dar kartą tik iš kito telefono numerio (duomenys neskelbtini). Jis susidomėjo kokius medalius asmuo parduoda, galvojo, kad tai bus kareiviški medaliai. Susitarė, kad atvyks kitą rytą, 2019-05-26 apie 09:00 val. Vyriškis nupasakojo, kaip iki jo atvykti. Sekančią dieną t.y. 2019-05-26 aš apie 9 ar 10 val. tiksliai pasakyti negali, atvyko į vietą, kur buvo nurodęs vyriškis. Važiuojant žvirkeliu pamatė keliu einantį jaunuolį su kuprine ant pečių. Sustojo, nes vyriškis buvo sakęs, kad jis ateis žvirkeliu. Jaunuolis buvo žemesnis už jį gal apie 160 ar 170 cm ūgio, dėvėjo kepurę su snapeliu, tamsios spalvos. Apsirengęs sportiškai, aprangos gerai„ neįsidėmėjo. Sustojus, išlipo iš automobilio, o jaunuolis atėjo prie automobilio. Paklausė kokius medalius. Jaunuolis iš savo kuprinės ištraukė rudos spalvos dėžutę ir parodė medalius. Apžiūrėjęs medalius pamatė, kad jie yra paauksuoti ir parduodami telemarketingu. Jie nebuvo vertingi, todėl jis buvo beveik atsisakantis juos pirkti. Tuomet jaunuolis iš kuprinės ištraukė laikrodį guminį "SZ-DESIGN", kuris yra bevertis, per pusę sudaužytą statulėlę baltos spalvos keramikinę, kuri taip pat vertės neturi, bei variuotą bato formos peleninę, kuri taip pat bevertė. Jis atsisakė pirkti, tačiau jaunuolis siūlė pirkti. Tuomet jis pasakė, jeigu daiktai nevogti tai gali nupirkti už 20 eurų viską. Jaunuolis patikino, kad daiktai yra tikrai nevogti. Nupirko medalius ir kitus daiktus už 20 Eur.Tuo metu kai pirko daiktus, darė garso įrašą (1 t. b.l. 142-145).

2019-05-27 protokolu pareiškimi L. Š. prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, nurodo, kad 2019-05-26 ryte apie 09:00 val. pastebėjo, kad iš namuose, (duomenys neskelbtini), kambaryje esančios sekcijos yra dingusi jam priklausanti nedidelė, rudos spalvos, speciali medaliams laikyti dėžutė. Dėžutėje buvo sudėti 15 medalių, kurių bendra vertė 561,87 eurų. Dėl vagystės jis įtaria kaimyną D. M.(1 t.b.l. 19-23).

2019-05-27 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra. Protokole nutodyta, kad apžiūrimas langas, kurio rėmas - medinis, nudažytas baltais dažais, kurie vietomis yra atsilupę. Ant lango ir staktos, kairėje pusėje, žiūrint iš lauko, apie 70 ir 75 cm aukštyje nuo lango rėmo apačios, yra nežymūs apgadinimai, būdingi laužimo įrankių paliktiems pėdsakams. Įėjus per duris, patenkame į virtuvę. Iš virtuvės patenkame į svetainės kambarį. Svetainės kambaryje prie pietinės kambario sienos yra sekcija. Vienos sekcijos durelės, esančios sekcijos dešinėje, yra praviros. Sekcijos viduje yra lentynos su joje sudėtais rūbais, rankšluoščiais ir kt. Kairėje sekcijos pusėje yra įėjimas į miegamojo kambarį. Pietinėje kambario sienoje yra langas. Lango palangės plotis - 30 cm. Prie lango yra sulankstomas stalas ir spintelė su ant jų sudėtomis gėlėmis vazonuose. Tarp lango ir spintelės, ant grindų, yra sudužusio indo šukės ir žemės (1 t. b.l. 102-112).

2019-05-27 patalpų apžiūros protokole užfiksuota D. M. gyvenamosios patalpos,esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūros metu įtariamasis D. M. pateikė laikraštį "Suvalkijos kraštas", paaiškindamas, jog šiame laikraštyje rado skelbimą apie superkamus medalius. Apžiūros metu paimtas laikraštis pridedamas prie bylos (1 t. b.l. 115-120).

2019-05-27 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis L. Š. pateikė medalių įsigijimo dokumentus (2 t. b.l. 11-13), dokumentų kopijos pridėtos prie bylos (2 t. b.l. 14-53).

2019-05-28 Asmens parodymo atpažinti metu liudytojas G. A. atpažino D. M. nuotraukoje Nr. 4, kaip asmenį pardavusį jam medalius (1 t., b.l.146-148).

2019-05-28 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytojas G. A. pateikė dėžutę, kurioje 15 medalių, peleninę-batą, keramikinę statulėlę, rankinį laikrodį bei laikmeną su garso įrašu (1 t. b.l. 149-152).

2019-05-28 apžiūros protokolas užfiksuota garso įrašo apžiūra, protokole fiksuojama, kaip G. A. iš D. M. pirko medalius bei kitus daiktus (1 t. b.l. 153-154), pridedamas CD su garso įrašu (1 t., b.l. 155).

2019-05-28 daiktų apžiūros protokole užfiksuota iš L. Š. pavogtų daiktų apžiūra, tai yra dėžutė su 15 medalių, keramikinė statulėlė, peleninė, rankinis laikrodis, kuriuos pateikė G. A. (2 t. b.l. 1-8).

Pakvitavimu 2019-05-29 daiktai gražinti L. Š. ( 2 t., b.l. 9).

Visi šie įrodymai gauti įstatymų nustatyta tvarka, laikytini įrodymais, kadangi patvirtina aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti ( BPK 20 str.).

Motyvuojamoji dalis

BK 140 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už tyčinį nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinio skausmo sukėlimą. Nusikalstama veika pasireiškė tiesiogine tyčia, t. y. kaltinamasis suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo gali atsirasti Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse numatyti padariniai ir jų norėjo. Surinktų įrodymų analizė leidžia konstatuoti, kad kaltinamasis tyčia ranka ne mažiau 5 kartus sudavė L. Š. į veido ir krūtinės sritį, taip pat stipriai suspaudė kairę ranką, taip padarydamas nukentėjusiajam L. Š. galvos sumušimą, kraujosruvas kairės akies vokuose, kairio žasto srityje ir krūtinėje, muštines žaizdas virš kairio antakio ir apatinės lūpos srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu ir jo veika kvalifikuota teisingai. Ikiteisminiam tyrimui pradėti yra gautas nukentėjusiojo pareiškimas.

BK 178 straipsnio 2 dalis numato atsakomybę už svetimo turto vagystę, įsibrovus į patalpą. Į nukentėjusiojo namus kaltinamasis pateko neteisėtai, be leidimo, per langą ir pagrobė jam svetimą, o nukentėjusiajam priklausantį turtą. Kadangi kaltinamasis įsibrovė į patalpą, iš kurios pagrobė jam svetimus ir nukentėjusiajam priklausančius daiktus, jo veika kvalifikuota teisingai.

Kadangi kaltinamasis padarė nusikalstamas veikas, jis baustinas.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas skiria bausmę pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Kaltinamajam skirtina bausmė, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą ( BK 54 straipsnio 2 dalis).

Teismas skiria bausmę pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.

Kaltinamasis padarė du baigtus tyčinius nusikaltimus, kurie priskirtini prie nesunkių ir apysunkių nusikaltimų.

Kaltinamasis neteistas, tačiau Marijampolės apylinkės teismo 2018-07-23 nutartimi, patvirtinus Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro 2018-07-16 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-29496-18 ir D. M. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį jam ir nukentėjusiajam L. Š. susitaikius ( 1t., b.l.29-30, 2t., b.l.92-97). Kaltinamasis baustas administracinėmis nuobaudomis, dauguma administracinių nusižengimų padaryti jam esant neblaiviam ( 2t., 102-109), nedirba ( 2t., b.l.116, 117), 2019-06-03 Kauno psichiatrijos skyriaus išvada D. M. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę ( 2t., b.l.115).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažįstama, kad vienas iš fundamentalių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse, yra bausmės teisingumo principas. Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytų veikų pavojingumą ir kaltininko asmenybės pavojingumą.

Taigi, bausmė turi būti adekvati padarytai nusikalstamai veikai ir tuo pačiu bausmės paskirčiai. Įvertinęs inkriminuotų nusikalstamų veikų pobūdį ir jų padarymo aplinkybes, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis ir jų visumą, teismas mano, kad kaltinamajam ir jo padarytoms veikoms įvertinti tinkamiausia straipsnių sankcijose numatyta laisvės apribojimo bausmė, skiriant teismo įpareigojimus ir draudimus, kurie bus pakankamai efektyvi poveikio priemonė, sulaikys kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų padarymo, tikėtina, kad kaltinamasis laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals, tuo pačiu bus užtikrintas teisingumo principas. Tokiu būdu, kaltinamajam skirtina nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, neatlygintinai išdirbti 50 valandų per teismo nustatytą, bet ne ilgesnį kaip laisvės apribojimo laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis

Kadangi kaltinamasis kaltę pripažino, byla išnagrinėta, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ( BK 64¹ straipsnio 1 dalis).

Kaltinamasis D. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo sulaikytas nuo 2019-05-27 iki 2019-05-29, į atliktos bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas (2 t. b.l. 62-63,86).

Kaltinamajam D. M. 2019-05-29 Marijampolės apkr. VPK Kazlų Rūdos PK vyresnioji tyrėjos nutarimu paskirta kardomoji priemonė rašytinį pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus jį vykdyti, panaikintina (2 t. b.l. 88-90, BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus, laikraštis ( 1t., b.l.120), vienas kompaktinis diskas ( 1t., b.l.155), laikytini byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301-308 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 312 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir nubausti jį 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose.

D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir nubausti jį 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, neatlygintinai išdirbti 50 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bausmes subendrinti ir paskirti galutinę subendrintą 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, neatlygintinai išdirbti 50 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 ¹ straipsnio 1 dalį ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, neatlygintinai išdirbti 50 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į atliktos bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-05-27 iki 2019-05-29.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus, laikraštį ir vieną kompaktinį diską, esančius byloje, laikyti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams.

Teisėja Aksinija Žemantauskienė