Panevėžio apygardos teismo nutartis

2014-04-30 · Civilinė byla Nr. 2A-202-252/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-12-18Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-04-30Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-04-30
Bylos Nr.
2A-202-252/2014
Teisminio proceso Nr.
2-15-3-00677-2013-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolė Danguolė Smetonienė
Ieškovas
UAB „Mokilizgas“
Atsakovas
O. B.
Trečiasis asmuo
Biržų rajono 1-ojo notarų biuro

Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A - 202 - 252 - 2014

Edita Jusevičienė Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00677-2013-7
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.3.6; 35.4; 121.14; 121.21
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. balandžio 30 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Mokilizgas“ apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio. 18 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-782-948-2013 pagal ieškovo UAB „Mokilizingas“ ieškinį atsakovui O. B., jo įstatyminei atstovei A. B., tretiesiems asmenims Biržų rajono 1-ojo notarų biuro notarei V. D., institucijai, teikiančiai išvadą, - Biržų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl procesinio termino kreditoriniams reikalavimams pareikšti atnaujinimo ir skolos priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „Snoro lizingas“ prašė priteisti iš atsakovo 637,52 Lt pagal sutartį likusių mokėjimų, 200 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2010-02-10 su R. B. sudarė tikslinės paskolos sutartį, pagal kurią suteikė R. B. 2 150 Lt paskolą su tikslu įsigyti vandens valymo sistemą. R. B. (duomenys neskelbtini) mirė. Prievolė pagal sutartį nėra neatsiejamai susijusi su asmeniu, todėl ją privalo įvykdyti R. B. įpėdiniai.

Ieškovas UAB „Mokilizgas“ kreipėsi į teismą, prašydamas atnaujinti praleistą 3 mėnesių terminą kreditoriniams reikalavimams pareikšti palikėjo įpėdiniams. Nurodė, kad apie palikėjo mirtį jam tapo žinoma tik 2013-02-14 kreipusis į gyventojų registro centrą bei gavus duomenų apie mirties faktą ir mirties datą. Paveldėtojas O. B. ir jo įstatyminė atstovė apie palikėjo mirtį ieškovo neinformavo.

Žemesnės instancijos teismas

Biržų rajono apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimu prašymo atnaujinti praleistą terminą kreditoriniams reikalavimams pareikšti netenkino ir ieškinį atmetė. Nustatė, kad tarp UAB “Snoro lizingas” ir R. B. 2010-02-10 buvo sudaryta tikslinės paskolos (vartojimo kredito) sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią UAB “Snoro lizingas” suteikė R. B. 2 150 Lt paskolą su tikslu įsigyti Vandens valymo sistemą su sąlyga, kad R. B. pagal sutartį mokės mokėjimų grafike nurodytas mėnesines įmokas ir kitus mokėjimus. R. B. (duomenys neskelbtini) mirė. Iš Centrinės hipotekos įstaigos testamento registro išrašo nustatė, kad R. B. palikimą 2012-06-25 priėmė O. B.; palikimo priėmimo fakto įregistravimo Testamentų registre diena – 2012-07-04; duomenų paieška Testamentų registre atlikta 2013-03-29. Iš pažymų dėl įsipareigojimų nevykdymo nustatė, kad UAB “Snoro lizingas” 2013-05-02 ir 2013-07-16 kreipėsi į O. B. dėl įsiskolinimo sumokėjimo. Teismo vertinimu, tai, kad ieškovas aktyvius veiksmus atliko praėjus beveik metams nuo palikimo atsiradimo, rodo, jog ieškovas nebuvo rūpestingas ir terminas buvo praleistas dėl jo neveikimo. Vertindamas ieškovo galimybę per nustatytą terminą kreiptis į teismą, pažymėjo, kad ieškovas yra juridinis asmuo, kuris turi teisininkus, galimybę per Gyventojų registro tarnybą gauti duomenis apie asmenis. Ieškovo nurodomas termino praleidimo aplinkybes teismas nelaikė svarbiomis priežastimis, sudarančiomis pagrindą šiam terminui pratęsti.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas prašo apylinkės teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – atnaujinti terminą kreditoriniams reikalavimams pareikšti ir ieškinį tenkinti pilnai bei priteisti visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismas, atmesdamas ieškovo ieškinį, savavališkai, nesant atsakovo reikalavimo, pritaikė CK 5.63 str. 1 d. įtvirtintą 3 mėnesių terminą reikalavimams palikimą priėmusiems įpėdiniams pareikšti. Tokiu būdu, teismas netinkamai taikė ir aiškino CK 5.63 str. 1 ir 4 d. įtvirtintas nuostatas, dėl ko buvo priimtas neteisėtas sprendimas. Taip pat visiškai neatsižvelgė į ieškovo pateiktus dokumentus, kartu ir prie ieškinio pridėtą delspinigių skaičiavimo lentelę, iš kurios matyti, kad mokėjimai buvo daromi ir po R. B. mirties: 2012-05-11 sumokėta 159,38 Lt, 2012-05-15 sumokėta 6,33 Lt, 2012-06-14 sumokėta 79,69 Lt. Iš lentelės matyti, kad R. B. tapo skolingas tik 2012-07-15, kuomet nebuvo sumokėta eilinė įmoka (79,69 Lt), t. y. tada, kai 3 mėnesių terminas jau buvo suėjęs. Vadovaujantis protingumo ir teisingumo principais, ieškovas, nors jam ir taikomi didesni atidumo reikalavimai, neturėjo jokio pagrindo daryti prielaidą, kad sutartį sudaręs ir tinkamai ją vykdantis asmuo yra miręs, jo ieškoti ir užklausti visų viešų registrų informacijos. Šiuo atveju notarė V. D. nesiėmė jokių veiksmų patikrinti, ar nėra mirusio asmens kreditorių, jokio užklausimo nei paštu, nei el. paštu ieškovas nėra gavęs. Be to, kai atsakovas yra nepilnametis, sprendimą priimti palikimą ar jo nepriimti bei kokiu būdu jį priimti padarė jo įstatyminė atstovė, kuri negalėjo nežinoti apie Vandens valymo sistemos įrengimą ir šios sistemos finansavimą. Mano, jog bylinėjimosi išlaidų priteisimas už praktikanto suteiktas paslaugas nėra pagrįstas ir teisėtas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovo įstatyminė atstovė prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovo apeliacinis skundas yra deklaratyvaus pobūdžio, paremtas subjektyvia jo nuomone bei išvadomis. Teismas ieškovo prašymą atmetė išsamiai motyvuodamas savo sprendimą, todėl jo panaikinti ir priimti naują sprendimą nėra jokio teisinio pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas, Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 str. 2 d., apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Byloje kilo ginčas dėl CK 5.63 str. taikymo. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apelianto argumentais, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, netinkamai taikė procesinės ir materialinės teisės normas (CPK 178 str., CK 5.63 str.). CK 5.63 str. 1 ir 2 d. nustatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Reikalavimai pareiškiami neatsižvelgiant į tai, ar jau suėjo jų patenkinimo terminai. Trijų mėnesių terminą kreditoriaus reikalavimams pareikšti teismas gali pratęsti, jeigu jis praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 str. 4 d.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išaiškinta, kad kreditorius, siekiantis, kad palikėjo prievolę (skolą) perimtų skolininko įpėdinis, turi apie tai pareikšti CK 5.63 str. nustatyta tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje Nr. 3K-3-243/2011; kt.). Aiškindamas CK 5.63 str. nustatytos tvarkos bei terminų reikšmę, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas inter alia yra nurodęs, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 str. prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009). Kasacinis teismas taip pat yra pažymėjęs, kad CK 5.63 str. nuostatomis siekiama ir kitų tikslų, ne tik informuoti įpėdinius apie kreditorių reikalavimus. Pagal šio straipsnio 2 dalį kreditorių reikalavimai pareiškiami neatsižvelgiant į jų patenkinimo terminų suėjimą. Ši įstatymo nuostata ir nustatyti trijų mėnesių atnaujinamasis bei maksimalus trejų metų naikinamasis terminai kreditorių reikalavimams pareikšti (CK 5.63 str. 1 ir 4 d.) sudaro prielaidas civilinių teisinių santykių stabilumui bei apibrėžtumui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011). Dėl to kreditoriai, buvę neaktyvūs ar dėl kitų priežasčių praleidę šiuos terminus, praranda galimybę įgyvendinti savo teises prieš palikimą priėmusius įpėdinius, o šie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikėjo skolas, kurios paaiškėjo per įstatymo nustatytą laiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2012).

Vienas iš pagrindinių apelianto argumentų tas, jog atsakovas nepateikė reikalavimo taikyti CK 5.63 str. 1 d. įtvirtinto 3 mėnesio termino reikalavimams palikimą priėmusiems įpėdiniams pareikšti. Apeliacinės instancijos teismas, nesutikdamas su tokiu teiginiu, atsižvelgdamas į kasacinio teismo formuojamą CK 5.63 str. taikymo ir aiškinimo praktiką, konstatuoja, kad CK 5.63 str. 1 d. nustatytas trijų mėnesių terminas yra specialusis terminas, kuris skirtas kreditoriaus teisei įgyvendinti ir yra kreditoriaus teisės nukreipti reikalavimą į skolininko įpėdinius įgyvendinimo sąlyga. Tai nėra ieškinio senaties terminas, nes nenustato laiko, per kurį turi būti kreipiamasi į teismą dėl pažeistos teisės gynimo. Kadangi tai ne ieškinio senaties terminas, tai šio termino taikymui netaikomos įstatymo nuostatos, kurios nustatytos ieškinio senaties taikymui. Būtent nereikalingas suinteresuotos bylos šalies prašymas, o teismas CK 5.63 str. taiko ex officio, t. y. patikrina, ar kreditorius yra pareiškęs apie savo reikalavimą įpėdiniams CK 5.63 str. nustatytais būdais ir terminais. Jeigu kreditorius praleido įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą reikalavimams palikimą priėmusiems įpėdiniams pareikšti ir kyla ginčas dėl šio specialaus termino atnaujinimo, tai teismas, kreditoriaus prašymu, nustato, dėl kokių priežasčių jis šį terminą praleido, o nustatęs, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių, sprendžia dėl jo atnaujinimo, jeigu nėra suėjęs naikinamasis trejų metų terminas, kuris skaičiuojamas nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.63 str. 4 d.). Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas šių įstatymo nuostatų niekaip nepažeidė. Pastebėtina ir tai, kad atsakovas, t. y. jo įstatyminė atstovė, ieškinio nepripažindama jau atsiliepime į ieškinį, nurodė, kad ieškovas per įstatymo nustatytą terminą apie savo reikalavimą įpėdinio neinformavo (b. l. 20). Akivaizdu, jog ieškovas tam ir kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl termino kreditoriniams reikalavimams pareikšti atnaujinimo (b. l. 60-61).

Pažymėtina, kad O. B. jau yra priėmęs palikimą po skolininko R. B. mirties. Tais atvejais, kai po palikimo priėmimo kreditorius, praleidęs CK 5.63 str. 1 d. nustatytą terminą siekia įgyvendinti savo reikalavimą iš paveldėto turto, o palikimą priėmęs įpėdinis su kreditoriaus reikalavimu nesutinka, teismas, spręsdamas dėl termino atnaujinimo CK 5.63 str. 4 d. nustatyta tvarka, turi įvertinti ne tik termino praleidimo priežasčių svarumą, bet ir padarinius, atsirandančius palikimą priėmusiam įpėdiniui, jei terminas būtų atnaujintas (pvz. įvertinti, ar palikimą sudarantis turtas yra išlikęs ir pan.). Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad R. B. mirė (duomenys neskelbtini) ir palikimas atsirado nuo šios datos, o UAB “Snoro lizingas” į O. B. dėl įsiskolinimo sumokėjimo kreipėsi 2013-05-02 ir 2013-07-16 (b. l. 62, 63), o į teismą su ieškiniu – 2013-08-08, t. y. praleidęs CK 5.63 str. 1 d. numatytą 3 mėnesių terminą, ir byloje nėra jokių duomenų, kad ieškovas per įstatymo nustatytą terminą bet kokiu CK 5.63 str. 1 d. nurodytu būdu būtų informavęs atsakovą apie savo reikalavimus. Taigi ieškovas praleido įstatymo nustatytą terminą pareikšti reikalavimą tiesiogiai atsakovui arba pateikti ieškinį teisme. Teismo nuomone, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, kad CK 5.63 str. 1 d. nustatytas trijų mėnesių terminas pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto buvo praleistas dėl svarbių priežasčių. Civiliniame kodekse nenustatyta, kokios priežastys laikytinos svarbiomis. Tai kiekvienu konkrečiu atveju sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkrečias aplinkybes, vadovaudamasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CK 1.5 str. 3, 4 d.). Būtent šiais kriterijais vadovavosi ir pirmosios instancijos teismas, pagrįstai, konstatuodamas, kad ieškovas UAB „Mokilizingas“ yra įmonė, kuri užsiima ūkine – komercine veikla ir kurios tikslas – pelno siekimas, todėl jis veikia savo rizika ir jam taikomi griežtesni reikalavimai dėl savo teisių ir pareigų žinojimo, taip pat griežtesni atsakomybės už savo veiklą standartai. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad apie R. B. mirtį ieškovui tapo žinoma 2013-02-14, kreipusis į gyventojų registro centrą bei gavus domenų apie mirties faktą ir mirties datą. Nepaisant to, kad, kaip nurodo apeliantas, paskutinis mokėjimas ir buvo atliktas 2012-06-14, o R. B. tapo skolingas tik 2012-07-15, tačiau ir toks termino praleidimas yra pakankamai ilgas, turint omenyje ieškovo verslo veiklą. Taip pat kritiškai vertintinas apelianto teiginys, neva atsakovo įstatyminė atstovė negalėjo nežinoti apie Vandens valymo sistemos įrengimą ir šios sistemos finansavimą. Byloje esantys duomenys (ištuokos liudijimas) (b. l. 118) patvirtina atsakovo įstatyminės atstovės paaiškinimus, jog jau (duomenys neskelbtini) su R. B. nutraukė santuoką ir jokių bendrų turtinių bei neturtinių teisių ir pareigų nebeturėjo. Iš esmės kitokių įrodymų dėl svarbių termino praleidimo priežasčių, išskyrus tik paaiškinimus neva ieškovui nebuvo pagrindo daryti prielaidos apie skolininko mirtį ir jo ieškoti bei užklausti visų viešų registrų informacijos, apeliantas nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė. Teismui nustačius, kad nėra svarbių priežasčių dėl CK 5.63 str. 1 d. nustatyto trijų mėnesių termino praleidimo, nėra pagrindo spręsti dėl praleisto termino atnaujinimo.

Įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes ir atsižvelgdamas į tai, jog skundžiamo teismo sprendimo išvadas visiškai patvirtina byloje surinktų įrodymų visuma, teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti arba naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Esant tokioms aplinkybėms, UAB „Mokilizingas“ apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Teismas nesutinka su skundo argumentu dėl neva nepagrįstai priteistų bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme. Konstatuoja, kad išlaidos už procesinių dokumentų – atsiliepimo į ieškinį paruošimą priskirtinos būtinoms išlaidoms (CPK 88 str. 1 d. 9 p.) (b. l. 25). Atsakovo įstatyminės atstovės patirtos išlaidos pagrįstos rašytiniais įrodymais – pateiktas mokėjimo dokumentas. Šiuo atveju UAB „Kodeksas“ suteikta teisė teikti teisines paslaugas (b. l. 119-120). Todėl vertindamas atsakovo turėtas išlaidas pirmosios instancijos teismas pagrįstai pagal analogiją vadovavosi Teisingumo ministro 2004 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo. Atitinkamai už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą UAB „Kodeksas“ atsakovo įstatyminė atstovė A. B. sumokėjo viso 600 Lt (b. l. 121). Šios išlaidos priteistinos iš apelianto CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d. pagrindais.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš UAB „Mokilizingas“, į. k. 124926897, 600,00 Lt (šešis šimtus litų) bylinėjimosi išlaidų O. B. įstatyminės atstovės A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai.

Teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė