Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2012-04-05 · Civilinė byla Nr. 2-368-604/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-04-05
Bylos Nr.
2-368-604/2012
Teisminio proceso Nr.
2-39-3-00188-2012-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Pareiškėjas
G. V., L. V.
Kategorijos
  • 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-368-604/2012Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00188-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 75.4.1.; 116.1.
SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 5 d.Šalčininkai
Šalčininkų rajono apylinkės teismo teisėjas M. G.,sekretoriaujant I. K.,dalyvaujant pareiškėjai G. V., jos atstovei advokatei D. C.,pareiškėjui L. V. (L. V.),vertėjai O. I.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal G. V. ir L. V. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo abejų sutuoktinių bendru sutikimu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

Nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė G. V. pateikė teismui ieškinį, kuriame prašė teismo nutraukti tarp jos ir atsakovo L. V. santuoką, sudarytą 1988-01-23 Šalčininkų rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 13, pripažįstant atsakovą L. V. kaltu dėl santuokos nutraukimo; po santuokos nutraukimo palikti jai pavardę „Valentinovič“, atsakovui palikti pavardę „Valentinovič“; konstatuoti, kad ji ir atsakovas L. V. neturi po santuokos nutraukimo teikti vienas kitam jokio išlaikymo; konstatuoti, kad ji su atsakovu L. V. neturi kreditorinių įsipareigojimų tretiesiems asmenims; pripažinti, kad nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai: 2-jų kambarių butas, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3012:0007, 38,04 kv. m. bendro ploto, su 1/8 dalimi kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 bei 1/8 dalimi ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056, esančio Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r., registruoto G. V. vardu; automobiliai „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) - 500 Lt vertės, „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės ir „VW PASSAT“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės, yra Genoefos ir L. V. bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, kuri turi būti padalinta; nustatyti, kad po santuokos nutraukimo į G. V. asmeninę nuosavybę atitenka: ½ dalis 2-jų kambarių buto, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3012:0007, 38,04 kv. m. bendro ploto, esančio Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r. su 1/16 dalimi kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 bei 1/16 ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056 ir automobilis „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) - 500 Lt vertės; nustatyti, kad po santuokos nutraukimo į L. V. asmeninę nuosavybę atitenka: ½ dalis 2-jų kambarių buto, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3012:0007, 38,04 kv. m. bendro ploto, esančio Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r. su 1/16 dalimi kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 bei 1/16 ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056 ir automobiliai „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės ir „VW PASSAT“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės; nustatyti, kad po santuokos nutraukimo nustatoma tokia 2-jų kambarių buto su priklausiniais, esančio Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r., naudojimosi tvarka: į G. V. asmeninį naudojimą pereina kambarys, pažymėtas plane indeksu 7-4, 13,81 kv. m. ploto bei jame esančia spinta, pažymėta plane indeksu 7-4a; į L. V. asmeninį naudojimą pereina kambarys, pažymėtas plane indeksu 7-3, 9,89 kv. m. ploto; į G. V. ir L. V. bendrą naudojimą pereina tokios patalpos: koridorius, pažymėtas plane indeksu 7-1, 5,32 kv. m. ploto ir virtuvė, pažymėta plane indeksu 7-2, 8,68 kv. m., taip pat kiemo rūsio, pažymėto plane 3/1b ir ūkinio pastato, pažymėto plane 5/1m dalis.

Teismo posėdžio metu ieškovė G. V. pateikė teismui pareiškimą, kuriame atsisakė nuo ieškinio ir su L. V. pateikė teismui prašymą nutraukti jų santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių bei palikti jiems esamas pavardes.

Pareiškėjai G. V. ir L. V. teismui paaiškino, jog jie jau ilgą laiką kartu negyvena, jų santuoka turi būti nutraukta, kadangi dabartiniu metu ji galutinai iširo ir atkurti jos nėra jokių galimybių. Dėl bendro, santuokos metu įsigyto turto padalinimo ir nekilnojamojo turto naudojimosi tvarkos, jie susitarė sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Namų apyvokos daiktus pasalino geranoriškai. Jų abiejų pavardės lieka tokios pačios kaip buvo iki santuokos nutraukimo. Jie pareiškė, kad išlaikymo vienas iš kito nereikalauja, bendrų kreditorinių įsipareigojimų tretiesiems asmenims neturi. Jų bendri santuokos metu gimę vaikai jau yra pilnamečiai.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkinamas.

Pareiškėjai sudarė santuoką 1988-01-23 Šalčininkų rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 13. Vadovaujantis pareiškėjų paaiškinimais matyti, jog sutuoktiniai kartu negyvena, netvarko bendro ūkio ir negyvena santuokinio gyvenimo, negalima tikėtis, kad jie vėl pradės gyventi kartu ir išsaugos šeimą, todėl teismas konstatuoja, kad santuoka tarp jų faktiškai iširo.

Dėl bendro dalintino santuokos metu įsigyto turto padalinimo ir nekilnojamojo turto naudojimosi tvarkos, pareiškėjai susitarė sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

Pareiškėjai po santuokos nutraukimo išlaikymo vienas iš kito nereikalauja.

Pareiškėjai kreditorinių įsipareigojimų tretiesiems asmenims neturi.

Nuo pareiškėjų santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, jie yra visiškai veiksnūs, abu sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, yra visos Lietuvos Respublikos CK 3.51 str. 1 d. numatytos sąlygos, todėl yra pagrindas pareiškėjų santuoką nutraukti jų abiejų bendru sutikimu.

Po santuokos nutraukimo pareiškėjams paliktinos jų dabartinės pavardės.

Pareiškėjų sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių neprieštarauja viešajai tvarkai ir iš esmės nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, atitinka įstatymų reikalavimus, todėl turi būti patvirtinta.

Kadangi šalys prašo nutraukti jų santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, todėl yra pagrindas grąžinti G. V. 2012-02-14 mokėjimo nurodymu (operacijos eilės Nr. 609948) sumokėtą 75 procentus žyminio mokesčio, t. y. 105,00 Lt atsisakius nuo ieškinio (Lietuvos Respublikos CPK 83 str. 1 d., 87 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 3.51 str. 1 d., 3.53 str., Lietuvos Respublikos CPK 83 str. 1 d., 87 str., 541 str.,

Nusprendžia:

Pareiškimą tenkinti visiškai.

Nutraukti santuoką tarp L. V. (L. V.), a. k. (duomenys neskelbtini) ir G. V. (iki santuokos Bobrovskaja), a. k. (duomenys neskelbtini), įregistruotą 1988-01-23 Šalčininkų rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 13, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

Po santuokos nutraukimo L. V. palikti pavardę „Valentinovič“, G. V. – „Valentinovič“.

Patvirtinti pareiškėjų sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sąlygomis:

Nustatyti, kad šalys viena kitai išlaikymo neteikia ir neteiks, nes abudu gali save išlaikyti. Nustatyti, kad nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai:

2-jų kambarių butas, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3012:0007, 38,04 kv. m. bendro ploto, su 1/8 dalimi kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 bei 1/8 dalimi ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056, esantis Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r., registruotas G. V. vardu; automobiliai „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) - 500 Lt vertės, „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės ir „VW PASSAT“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės, yra Genoefos ir L. V. bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė ir šis turtas priklauso padalinimui tarp jų.

Nustatyti, kad po šalių santuokos nutraukimo į G. V. asmeninę nuosavybę pereina ½ dalis, 2-jų kambarių buto, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3012:0007, 38,04 kv. m. bendro ploto, esančio Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r., 1/16 dalis kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 bei 1/16 dalis ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056 ir automobilis „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) - 500 Lt vertės;Nustatyti, kad po šalių santuokos nutraukimo į L. V. asmeninę nuosavybę pereina ½ dalis, 2-jų kambarių buto, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3012:0007, 38,04 kv. m. bendro ploto, esančio Tabariškių k., Turgelių sen., Šalčininkų r., 1/16 dalis kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 bei 1/16 ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056 ir automobiliai „AUDI 80“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) - 500 Lt vertės, „VW PASSAT“, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) – 500 Lt vertės;Nustatyti, kad po santuokos nutraukimo nustatoma tokia 2-jų kambarių buto su priklausiniais naudojimosi tvarka:

į G. V. asmeninį naudojimą pereina kambarys, pažymėtas plane indeksu 7-4, 13,81 kv. m. ploto bei jame esančia spinta, pažymėta plane indeksu 7-4a; į L. V. asmeninį naudojimą pereina kambarys, pažymėtas plane indeksu 7-3, 9,89 kv. m. ploto; į G. V. ir L. V. bendrą naudojimą pereina tokios patalpos: koridorius, pažymėtas plane indeksu 7-1, 5,32 kv. m. ploto ir virtuvė, pažymėta plane indeksu 7-2, 8,68 kv. m., į G. V. ir L. V. bendrą naudojimą taip pat pereina 1/8 dalis kiemo rūsio, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3034 pažymėto plane 3/1b ir 1/8 dalis ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 8596-2014-3056, pažymėto plane 5/1m.

Nustatyti, kad šalys visus namų apyvokos daiktus pasidalino geranoriškai ir jokių ginčų dėl to pas juo nėra. Nustatyti, kad šalys vienas kitam jokių piniginių kompensacijų nemoka, jokių pretenzijų dėl turto vienas kitam jie neturi. Nustatyti, kad šalys jokių kreditorių, apie kuriuos nustatyta tvarka būtina pranešti teismui, neturi. Nustatyti, kad šalys nutraukia santuoką bendru sutikimu bei geranoriškai sudarė sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir susitarė, kad jokių bylinėjimosi išlaidų, pašto išlaidų nei kitų teismo proceso metu turėtų jų išlaidų viena kitai neatlygina, jokių pretenzijų vienas kitam dėl to neturi. Konstatuoti, kad iš esmės pasikeitus aplinkybėms, kiekviena iš šalių turi teisę kreiptis į teismą dėl sutarties sąlygų pakeitimo.

Grąžinti G. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 2012-02-14 mokėjimo nurodymu (operacijos eilės Nr. 609948) sumokėtą 105,00 Lt (vienas šimtas penki Lt) žyminį mokestį.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Šalčininkų rajono apylinkės teismą.

Teisėjas M. G.