- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-05-24
- Bylos Nr.
- A2.6.-5923-817/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-04439-2016-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ieva Gavelytė-Kalytienė
- Pažeidėjas
- S. M.
- Kategorijos
- 2.7.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė - Kalytienė, sekretoriaujant Gretai Čiuladaitei, vertėjaujant S. M., dalyvaujant S. M., teismo posėdyje išnagrinėjusi S. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. M. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas dėl to, kad jis 2016-03-11, apie 11.20 val., (duomenys neskelbtini) sankryžoje, Vilniuje, vairavo automobilį VW Multivan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), dalyvavo eismo įvykyje iš eismo įvykio vietos pasitraukė pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 220 p. reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130 str. 1 d.
Teisme S. M. pripažino pažeidimą ir kaltę, paaiškino, kad panelė paprašė nuvežti, jis nesakė, kad neturi vairuotojo teisių ir atsisėdo už vairo. Nežino, kodėl pasišalino iš eismo įvykio vietos, gal dėl to, kad neturėjo vairuotojo pažymėjimo, buvo išsigandęs. Panelė jam davė automobilį, jos vardas Jolanta, ji paprašė nuvežti daiktus. Pajuto, kad įvyko eismo įvykis. G. K. nelabai pažįsta (parodoma G. K. nuotrauka b. l. 26), nurodė, kad čia Jolantos, kuri paprašė jo kažką nuvežti, vyras. Jis daugiausiai bendrauja su Jolanta, G. K. nelabai pažįsta, nežino, kur tuo metu buvo G. K.. Minėtą automobilį naudoja nedažnai, naudojosi keletą kartų. Su G. K. yra bendravęs, įvykio dieną neatsimena ar bendravo su G. K., gali būti, kad bendravo telefonu. Kai padarė avariją, jis pasakojo Jolantai, jam pradėjo skambinti G. K., kuris buvo užsienyje. S. M. paaiškino, jog yra tikras, kad tai jis vairavo automobilį ir pasišalino iš įvykio vietos, jam teko eiti į policiją ir pasiaiškinti, jei liudytojas sako, kad tai ne jis, jam geriau, jis nenori sau daryti problemų.
Teisme liudytojas R. A. parodė, kad S. M. nepažįsta. Važiavo (duomenys neskelbtini) antroje eismo juostoje, (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos link, važiavo 40-45 km/h greičiu. Važiavo į sporto klubą, ten yra trys eismo juostos, jis suko į kairę ir staigiai iš mašinų kolonos išlindo automobilis, kuris staigiai sustojo prieš jį, jis nesitikėjo, kad gali būti toks manevras, stengėsi išvengti eismo įvykio, tačiau susidūrė su automobiliu. Automobilis pradėjo važiuoti, vairuotojas jam parodė kažkokius gestus, jis įsidėmėjo automobilio numerius ir paskambęs pagalbos telefonu 112 užfiksavo įvykį. Ten buvo dar vienas liudytojas, kuris priėjo prie jo, tačiau priėjęs liudytojas nurodė ne tokius automobilio valstybinius numerius. Paskui atvažiavo policija, viską užfiksavo ir davė jam pažymą. Jis atsitrenkė į automobilio šono galą, o vairuotojas iš karto nuvažiavo - apsisuko ir nuvažiavo link Akropolio, šiandien to žmogaus, kuris vairavo automobilį, posėdžių salėje nėra (2016-04-27 vykusio teismo posėdžio metu apklausiant liudytoją R. A. S. M. dalyvavo). Jam policininkas davė atpažinti vairuotoją, jis vairuotoją atpažino, nes gerai įsižiūrėjo. Vairuotojas buvo tamsiais plaukais, išbalusiais paakiais, išbalusiu veidu. Plaukų spalva buvo tamsi. Šiandien to žmogaus posėdžių salėje nėra (2016-04-27 vykusio teismo posėdžio metu apklausiant liudytoją R. A. S. M. dalyvavo), jis vairuotoją tikrai matė. Liudytojui parodoma foto nuotrauka (parodoma G. K. nuotrauka b. l. 26), liudytojas patvirtina, kad vairavo šis žmogus, liudytojas tuo įsitikinęs. Kai vairuotojas apsisuko, liudytojas jį pamatė, vairuotojas parodė gestą, nusišypsojo ir nuvažiavo. To žmogaus, kuris atsitrenkė į jo automobilį nepažinojo. Viskas įvyko dienos metu, buvo šlapia, lynojo, neatkreipė dėmesio, ar automobilio langai buvo tamsinti, automobilis VW žalios spalvos.
Teisme liudytojas D. K. parodė, kad matė S. M. gatvėje ir policijoje, tačiau asmeniškai nepažįsta. Jam važiuojant vidurine eismo juosta link sporto klubo, pravažiavo mikroautobusiukas, ta pačia eismo juosta pralėkė automobilis Subaru, privažiavus sankryžą pamatė, kad šie automobiliai susidaužė. Mikroautobuso vairuotojas pasuko į kairę link „Olimpc gym“, kurio vairuotojas pakėlė ranką ir nuvažiavo. Asmens, kuris vairavo mikroautobusą, nematė, buvo lietus, jo neįsidėmėjo. Matė, kad vairavo vyras. Policijoje matė asmenį, kuris pasakė, kad jis pakėlė ranką ir nuvažiavo. Liudytojas tik matė, kad vairuotojas pakėlė ranką, bet nesuprato vairuotojo motyvo kodėl jis nuvažiavo, nemano, kad nepajuto smūgio. Mikroautobusui kitas automobilis įvažiavo į galą, liudytojas pamanė, kad automobilio Subaru vairuotojas nekaltas, nes mikroautobusiuko vairuotojas išvažiavo iš įvykio vietos. Vairuotojai policijoje ginčijosi. Kai įvyko įvykis buvo diena, apie 12.00 val., buvo šlapia, gal ir nelijo, liudytojas važiavo ta pačia kryptimi kaip ir kiti du vairuotojai, važiavo vidurine eismo juosta, o jie dideliu greičiu važiavo kaire eismo juosta, privažiavęs sankryžą pamatė, kad jie susidūrė, liudytojas privažiavo prie automobilio Subaru vairuotojo, kuris pasakė, kad matė vairuotoją, kuris nuvažiavo. G. K. nepažįsta. Liudytojas negali apibūdinti kaip atrodė tas žmogus, kuris nuvažiavo, pamatė, kad vairuotojas pakėlė ranką, palenkė galvą ir nuvažiavo, ar važiavo vienas, nepastebėjo, automobilio Subaru vairuotojas važiavo vienas, su juo bendravo. Mikroautobusiuko vairuotojo bruožų neatsimena, buvo gana blogas matomumas, atpažinti negalėtų, negali patvirtinti, kad tai buvo tas pats žmogus, kurį buvo susitikęs policijoje.
Iš G. K. paaiškinimo nustatyta, kad jis yra dabartinis automobilio VW Multivan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkas, kurį buvo patikėjęs savo verslo partneriui iš Anglijos, kuris buvo atvykęs į Lietuvą, laikotarpiu nuo 2016-03-05 iki 2016-05-13. Automobilis buvo naudojamas M. S., nurodomi duomenys. Automobilio panaudos sutarties nesudarė, nes pasitikėjo. Asmuo, kuris naudojosi automobiliu jo apie įvykį neinformavo. G. K. 2016-03-18 grįžęs iš Anglijos pamatė, kad automobilio galinis bamperis ir dangtis pažeisti, bamperio šonas buvo nubrozdintas iš anksčiau (b. l. 22).
Iš notarinės panaudos sutarties nustatyta, kad E. P. - panaudos davėja 2014-10-09 perdavė neatlygintinai naudotis jai nuosavybės teise priklausantį automobilį VW Multivan, VIN kodas (duomenys neskelbtini), G. K. – panaudos gavėjui (b. l. 23).
Iš S. M. paaiškinimo nustatyta, kad jis 2016-03-11 10.00 val. paprašė Eglės automobilio. Važiavo prie „Forum Palace“ žiedu į Šeškinės kalną. Iš žiedo trečios juostos jam kelią užkirto sidabrinės spalvos automobilis Subaru. Jie ėmė gestais rodyti nepasitenkinimą, ir automobilis Subaru Šeškinės kalno link ėmė jam užkirtinėti kelią, stabdyti. Jis išsigando, nes jį visą laiką vijosi, tuomet pasuko link tilto į Šeškinės „Impulso“ pusę, sustojo prie šviesoforo ir kitas automobilis jį kliudė, trenkėsi į jo automobilio galą. Jis išsigando, apsisuko į Akropolio pusę ir išvažiavo. Automobilį nuvairavo Eglei ir jai nieko nesakė, kadangi ji manė, kad jis turi vairuotojo pažymėjimą. Visą laiką automobilyje buvo vienas. Iš kur atsirado liudininkai jis nežino, sako, kad jis pirmas užkirto kelią. Vairuotojo pažymėjimo neturi, atimtas už girtumą (b. l. 33).
Iš asmens parodymo atpažinti protokolo nustatyta, kad liudininkas R. A. iš keturių jam pateiktų nuotraukų atpažino nuotrauką Nr. 4, kurioje yra G. K. ir nurodė, kad G. K. vairavo automobilį (b. l. 28).
ATPK 260 str. 1 d., numatyta, jog administracinio teisės pažeidimo protokole privalomai nurodoma protokolo surašymo data ir vieta, protokolą surašiusio asmens pareigybė, pavardė, vardas, žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laika ir esmė, šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, pavardės, adresai, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas, kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti.
Institucija surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą nurodė, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra S. M.. Tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad S. M. tyrimo metu duoti paaiškinimai ir teisme duoti parodymai prieštarauja liudytojo R. A., kuris dalyvavo eismo įvykyje ir matė kitą jame dalyvavusį asmenį, tyrimo metu duotiems paaiškinimams bei teisme duotiems parodymams. Liudytojas R. A. tyrimo metu atpažino kitą asmenį, t. y. G. K., kaip asmenį vairavusį automobilį, kuris pasišalino iš eismo įvykio vietos (b. l. 28), teisme liudytojas savo parodymus patvirtino. Tyrimo metu nenustatyta G. K. buvimo vieta eismo įvykio metu, be to po to, kai liudytojas R. A. nurodė G. K., kaip automobilį vairavusį asmenį, šis asmuo nebuvo apklaustas. S. M. tyrimo metu savo paaiškinime teigė, kad automobilį VW Multivan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), įvykio dieną tariamai paėmė iš Eglės (E. P. vardu minėta transporto priemonė yra įregistruota VĮ „Regitra“ duomenų bazėje (b.l. 19)), tačiau teismo posėdyje jis jau aiškino, kad transporto priemonę paėmė iš G. K. žmonos Jolantos. Be to, S. M. teisme patvirtino, kad G. K. pažįsta, su juo galimai bendravo ir įvykio dieną, nurodė, jog, jam papasakojus Jolantai apie įvykį, jam pradėjo skambinti G. K.. Tuo tarpu G. K. 2016-03-22 paaiškinime jokių S. M. duomenų ar aplinkybių, kad būtent šis asmuo vairavo automobilį, nenurodė, ir teigė, kad automobilį VW Multivan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nuo kovo 5 d. iki kovo 13 d. naudojo į Lietuvą kovo 5 d. darbo reikalais atvykęs M. S. (b. l. 22). Taip pat iš S. M. parodymų nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas jam buvo surašytas iš esmės tik dėl to, kad jis pats atvykęs į policiją prisipažino 2016-03-11, apie 11.20 val., (duomenys neskelbtini)sankryžoje, Vilniuje, vairavęs automobilį VW Multivan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), dalyvavęs eismo įvykyje ir pasišalinęs iš eismo įvykio vietos.
Išanalizavęs tyrimo medžiagą teismas konstatuoja, jog institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, nesiėmė visų įmanomų priemonių, kad būtų nustatytos visos įvykio aplinkybės, surinkti visi duomenys, galintys turėti reikšmės įvykio vertinimui ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nustatymui. Administracinio teisės pažeidimo protokolas – ypatingą reikšmę turintis procesinis dokumentas, kuriame yra formuojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo ribos – ji nagrinėjama tik dėl to administracinio teisės pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole ir administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tas asmuo, kuris nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas negali tinkamai bei objektyviai išnagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylos, nes iš byloje esančių faktinių aplinkybių neaišku, kas padarė administracinį teisės pažeidimą, neišsiaiškintos kitos svarbios aplinkybės. Atsižvelgdamas į tai, teismas daro išvadą, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas yra su esminiais trūkumais, kliudančiais bylą nagrinėti teisme, šių pažeidimų teismas ištaisyti negali, todėl, byla grąžinama administracinio teisės pažeidimo protokolo ir tyrimo trūkumams pašalinti.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje S. M., a. k. (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 130 str. 1 d., grąžinti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriui administracinio teisės pažeidimo protokolo ir tyrimo trūkumams pašalinti.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.