- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-17
- Bylos Nr.
- PK-440-239/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Zaleckienė
- Kaltinamasis
- A. N.
išnagrinėjusi privataus kaltintojo I. P. skundą nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam A. N., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
nukentėjusysis I. P. pateikė teismui skundą dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 40 str. 1 d. padarymo. Skunde nurodoma, kad 2014 m. spalio 5 d., apie 16 val.., būnant pas A. N. namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini)., kilusio konflikto metu A. N. sudavė vieną smūgį kumščiu į galvą, o pastarajam nukritus, spardė kojomis, t. y. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą ir tokiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Paskyrus taikinamąjį posėdį, nukentėjusysis I. P. ir A. N. susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo, todėl privataus kaltinimo procesas A. N. atžvilgiu nutrauktinas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
privataus kaltinimo procesą pagal I. P. skundą dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo I. P. atžvilgiu nutraukti, nukentėjusiajam susitaikius su I. P..
Patvirtinti I. P., asm. k. (duomenys neskelbtini) ir A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) 2014-12-09 sutartį dėl taikaus susitarimo ir žalos atlyginimo tokiomis sąlygomis:
A. N., asm. k. (duomenys neskelbtini) sumoka I. P., asm. k. (duomenys neskelbtini) 6000 (šešis tūkstančius) litų (1737,72 EUR) žalos atlyginimo iki 2015 m. birželio 30 d.
Nutartis per 20 dienų gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.