Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2012-12-17 · Byla Nr. Ik-1349-428/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-12-17
Bylos Nr.
Ik-1349-428/2012
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Grauželis, Jolanta Medvedevienė, Algis Markevičius
Pareiškėjas
L. B.
Atsakovas
Alytaus pataisos namams
Administracinė byla Nr. I-1349-428/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00772-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 21; 74. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio17 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Medvedevienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Audriaus Grauželio ir Algio Markevičiaus,

sekretoriaujant Aušrai Briedienei,dalyvaujant atsakovo atstovui S. Š. ,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo L. B. skundą atsakovui Alytaus pataisos namams dėl nutarimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą ir prašo panaikinti Alytaus pataisos namų direktoriaus 2012 m. birželio 12 d. nutarimą Nr. 49-1843 (b.l. 14).

Pareiškėjas savo skunde nurodė, kad Alytaus pataisos namų direktoriaus 2012 m. birželio 12 d. nutarimu Nr. 49-1843 buvo nubaustas už tai, kad spintelėje, kuri priskirta prie pareiškėjo miegamosios vietos, buvo rastas mobilusis telefonas. Paaiškinime nurodė, jog yra neseniai pervestas į tą būrį iš kito lokalinio sektoriaus ir spintele nesinaudojo, nelaikė jokių asmeninių daiktų. Spintelė neturi jokio užrakto ir bet kas ir bet kada galėjo įmesti į spintelę telefoną, pareiškėjui nematant ir nežinant. Administracija į pareiškėjo pasiaiškinimą nekreipė dėmesio, neatliko tyrimo ir neapklausė nei vieno sekcijoje gyvenančio žmogaus. Pareiškėją nubaudė atimdami galimybę apsipirkti parduotuvėje. Pareiškėjas 2012 m. birželio 15 d. šiuos veiksmus apskundė Kalėjimų departamentui, kuris taip pat šališkai išnagrinėjo skundą. LR viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnis įpareigoja kiekvieną viešojo administravimo subjektą priimant aktą remtis faktais ir būti objektyviais. Pareiškėjo atveju, nėra nei vieno fakto, kuris patvirtintų, jog mobilusis telefonas priklauso pareiškėjui. Galimybės apsipirki parduotuvėje 30 kalendorinių dienų atėmimas, turėjo neigiamų pasekmių pareiškėjo organizmui dėl mitybos pakitimų.

Teismo šaukimas pareiškėjui įteiktas, gautas prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant (b.l. 51).

Atsiliepimas

Atsakovas su skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą nurodė bei atstovas teismo posėdžio metu paaiškino, jog pagal Alytaus pataisos namų nuteistųjų paskirstymo komisijos 2012-05-29 protokolą Nr. 84 ir Alytaus pataisos namų direktoriaus 2012-05-29 įsakymą Nr. 2-155, nuteistajam L. B. buvo paskirta 17 būrio miegamoji vieta Nr. 25 prie kurios paskirta ir asmeninių daiktų laikymo spintelė Nr. 25. Niekas be pareiškėjo neturi teisės naudotis šia miegamąja vieta ir spintele, todėl jis atsakingas už miegamojoje vietoje ir spintelėje esančius daiktus. LR bausmių vykdymo kodekso 112 str. 1 ir 2 d. ir šio kodekso 1 priedo 6 punkte nurodyta, kad laisvės atėmimo vietose nuteistiesiems draudžiama turėti garso, vaizdo įrašymo prietaisus, telefonus (jų dalis ir priedus) ir kitas elektroninio ryšio priemones. Tačiau pareiškėjas pažeidė šiuos įstatymo reikalavimus ir laikė draudžiamą daiktą (mobilaus ryšio telefoną „Black Berry“), kas buvo nustatyta 2012 m. birželio 4 d. kratos 17 būryje atlikimo metu ir užfiksuota protokolu Nr. 3599. Dėl to pareiškėjui skirta nuobauda – draudimas pirkti maisto produktus vieną mėnesį parduotuvėje. Šis draudimas atitinka LR bausmių vykdymo kodekso 142 str. 1 d. 3 p. nuostatas ir nekeičia pareiškėjo maitinimo pataisos įstaigoje režimo bei maitinimo normų, todėl negali pakenkti jo mitybai bei sveikatai (b.l.24-25).

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Pareiškėjas prašė panaikinti Alytaus pataisos namų direktoriaus 2012 m. birželio 12 d. nutarimą Nr. 49-1843 (b.l. 16), kuriuo nuteistajam jam paskirta nuobauda – uždraudimas pirkti maisto produktus vienam mėnesiui. Pareiškėjui nuobauda skirta už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą, o būtent už tai, kad 2012 m. birželio 4 d. 13 val. 30 min., atliekant neplaninę kratą, 17 būrio 4 miegamojo spintelėje Nr.25, kuri priklauso nuteistajam L. B. buvo rastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas „Black Berry“. Nutarime nurodyta, kad tokiais savo veiksmais pareiškėjas pažeidė LR bausmių vykdymo kodekso 112 straipsnio 4 dalies, 1 priedo 6 punkto, reikalavimus.

LR bausmių vykdymo kodekso 10 straipsnio 1 dalis nustato, kad bausmes atliekantys L. R. piliečiai turi visas L. R. piliečiams įstatymų nustatytas teises, laisves ir pareigas su apribojimais, kuriuos numato L. R. įstatymai ir teismo nuosprendis. Bendrosios nuteistųjų teisės nustatytos LR bausmių vykdymo kodekso 11 straipsnyje, pareigos šio Kodekso 12 straipsnyje. Specialiąsias nuteistųjų pareigas reglamentuoja atitinkami Bausmių kodekso skyriai. Pagal šio Kodekso 5 straipsnyje įtvirtintą bausmių vykdymo teisėtumo principą nuteistų asmenų teisių bei laisvių suvaržymus nustato tik L. R. įstatymai, nuteistojo elgesį gali suvaržyti tik draudimas arba pareiga, o bausmės vykdymo institucija arba pareigūnas gali veikti tik įstatymų nustatytais būdais ir priemonėmis. Įstatymu nustatyta bausmės vykdymo institucijų ir šių institucijų pareigūnų pareiga laikytis bausmių vykdymo teisėtumo principo yra teisinis garantas, kad šios įstaigos ir pareigūnai gali veikti tik įstatymų nustatytais būdais ir priemonėmis. Todėl LR bausmių vykdymo kodekso 12 straipsnio 1 ir 2 dalys imperatyviai nustato bendrąją nuteistųjų pareigą - nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus. Šio Kodekso 110 straipsnyje imperatyviai nustatytos specialiosios nuteistųjų, kuriems paskirta laisvės atėmimo bausmė, pareigos, tarp jų – laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos (BVK 110 str. 1 d.1 p.). Kodekso 112 straipsnio 4 dalysi nustato, jog nuteistiesiems, išskyrus šio Kodekso 91 ir 152 straipsniuose numatytus atvejus, draudžiama turėti su savimi šio Kodekso 1 priede nurodytų daiktų ir reikmenų. LR bausmių vykdymo kodekso 1 priede pateikiamas sąrašas daiktų ir reikmenų, kuriuos draudžiama turėti laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems, ir 6 punkte nurodyta - garso, vaizdo įrašymo prietaisai, telefonai (jų dalys ir priedai) ir kitos elektroninio ryšio priemonės.

Pareiškėjas neigia, jog 2012 m. birželio 4 d. kratos metu spintelėje Nr. 25 rastas mobilusis telefonas „Black Berry“ priklausė pareiškėjui. Pareiškėjas aiškina, kad į 17 būrio 4 miegamąjį iš kito sektoriaus buvo perkeltas neseniai ir spintelėje nelaikė jokių savo asmeninių daiktų. Spintelė neturi užrakto, ir bet kas galėjo įmesti telefoną. Tačiau tokie pareiškėjo paaiškinimai prieštarauja kitiems bylos įrodymams (rašytiniams įrodymams ir liudytojų Alytaus pataisos namų pareigūnų parodymams teisme).

Protokole dėl nuteistojo asmens kratos (patalpos apžiūros) nurodyta, kad 2012 m. birželio 4 d. 13 val. 30 min. buvo atlikta neplaninė krata 17-to būrio 4 – ame miegamajame, kratos metu spintelėje Nr. 25, kuri priklauso nuteistajam L. B. , 170 brigadoj tarp indų buvo rastas ir paimtas vienas mobiliojo ryšio telefonas “Black Berry“ (b. l. 46). Teisme apklausti liudytojais pareigūnai V. G. ir R. T. parodė tokias pačias įvykio aplinkybes. L. V. G. parodė, kad kratą jis atliko kartu su R. T. , spintelėje Nr. 25 tarp indų buvo rastas mobilaus ryšio telefonas. Spintelė priklausė nuteistajam L. B. . Joje buvo asmeniniai daiktai. Su nuteistuoju nebendravo, paaiškinimo nepriėmė. L. R. T. parodė, jog kratą atliko su V. G. ir 25 – toje spintelėje rado telefoną. Sužinojęs, kad spintelė priklauso nuteistajam L. B. , surašė kratos protokolą. Spintelėje buvo asmeniniai daiktai. Nuteistasis nieko neaiškino, nes jo nebuvo, nežino, kas priėmė paaiškinimą.

Nėra pagrindo abejoti nurodytų liudytojų - Alytaus pataisos namų pareigūnų parodymų nešališkumu, todėl jie vertintini kaip objektyvūs ir pakankami pagrįsti pareiškėjo kaltę. Nurodyti liudytojai neabejotinai patvirtino, kad 2012 m. birželio 4 d., atliekant kratą, spintelėje Nr. 25 tarp asmeninių daiktų rado mobilųjį telefoną. Nors pareiškėjas savo 2012 m. birželio 5 d. paaiškinime nurodė, kad toje sekcijoje negyvena, tik ateina permiegoti ir savo visus daiktus laiko rankinėje, spintelėje sudėti visos sekcijos indai, tačiau LR bausmių vykdymo kodekso 173 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantiems nuteistiesiems užtikrinamos reikiamos gyvenamųjų patalpų ir buities sąlygos, atitinkančios LR higienos normas. LR teisingumo ministro 2004 m. birželio 9 d. įsakymu Nr. 1R-139 „Dėl arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekančių nuteistųjų, suimtųjų ir vaikų, esančių pataisos namų vaikų namuose, materialinio buitinio aprūpinimo normų patvirtinimo“ yra patvirtinta ir laisvės atėmimo vietų patalpų aprūpinimo baldais ir kietuoju inventoriumi normos. Šios normos numato, kad bendrabučio gyvenamojoje patalpoje kiekvienam nuteistajam priklauso be kitų išvardintų daiktų ir spintelė prie lovos – 1 vnt. Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų LR teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 „Dėl pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimo“ 65 punktas numato, jog pataisos namų, gydymo – pataisos namų, laisvės atėmimo vietų ligoninės, nepilnamečių pataisos namų ir kalėjimų direktoriai įsakymais sudaro komisijas, kurios nuteistuosius, pirmą kartą po nuosprendžio įsiteisėjimo iš kardomojo kalinimo vietos atvykusius į šias pataisos įstaigas, jiems dalyvaujant, priskiria paprastosioms grupėms, taip pat suskirsto į būrius, skyrius ir kameras. Šių taisyklių 67 punktas numato, kad šia tvarka taip pat vadovaujamasi nuteistuosius perkeliant iš būrio, skyriaus ar kameros į kitą būrį, skyrių ar kamerą. Ginčo situacijoje, kaip to reikalauja anksčiau minėtieji teisės aktai, Alytaus pataisos namų direktoriaus 2012 m. gegužės 29 d. įsakymu Nr. 2-155 (b.l. 33) L. B. buvo perkeltas iš 18 būrio 180 brigados 5 miegamosios vietos į 17 būrį 170 brigadą 25 miegamąją vietą. Miegamoji vieta Nr. 25, kaip nurodė atsakovas (b.l. 49), reiškia, kad nuteistajam L. B. buvo paskirta lova bei asmeninių daiktų laikymo spintelė prie lovos, pažymėtos numeriu „25“. Pareiškėjas šios aplinkybės neginčija, tačiau nurodė, kad spintele nesinaudojo, tačiau byloje tokių duomenų, jog būtų kreipęsis į pataisos namų administraciją dėl atsisakymo naudotis spintele nėra. Pažymėtina, kad miegamosios vietos paskyrimas nuteistajam reiškia ne tik užtikrintą galimybę ja naudotis, tačiau kartu ir paties nuteistojo pareigą rūpintis jam priskirtais daiktais. Todėl pažeidimui konstatuoti pakanka, kad, pareigūnams tikrinant, telefoną jie rado pareiškėjui priklausančioje spintelėje.

L. V. Geraltausko ir R. T. parodymai ir kita pirmiau minėta rašytinė bylos medžiaga neabejotinai patvirtino, kad pareiškėjas pažeidė skundžiamame nutarime nurodytus bausmės atlikimo režimo reikalavimus ir todėl už padarytą pažeidimą jam pagrįstai paskirta nuobauda.

Bylai taip pat nėra reikšminga pareiškėjo nurodyta aplinkybė, jog dėl skirtos nuobaudos – draudimo vieną mėnesį pirkti maisto produktus – mitybos pakitimai turėjo neigiamų pasekmių pareiškėjo organizmui. LR bausmių vykdymo kodekso 173 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji gauna maistą pagal fiziologines mitybos normas, o to paties straipsnio 7 dalyje nustatyta, jog nuteistųjų mitybos ir materialinio buitinio aprūpinimo normas nustato L. R. Vyriausybė arba jos įgaliota institucija. Pareiškėjas įrodymų, jog būtų pažeisti maitinimo pataisos namuose reikalavimai nepateikė, todėl darytina išvada, jog įprastinės mitybos normos nebuvo pažeistos, o nuteistojo teisė pirkti maisto produktus parduotuvėje yra vertintina kaip papildoma nuteistojo teisė pagerinti savo racioną, tačiau ji nėra privaloma prigimtiniams žmogaus poreikiams tenkinti, be to, uždraudimą tam tikrą laiką pirkti maisto produktus, kaip savarankišką nuobaudą, nustato įstatymas.

Bausmių vykdymo kodekso 142 straipsnyje nustatyta, kokios nuobaudos skiriamos nuteistiesiems už bausmės atlikimo reikalavimų pažeidimą, ir šio straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta - draudimas iki vieno mėnesio pirkti maisto produktų.

Nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės atėmimo bausmę nuteistiesiems tvarka reglamentuojama LR bausmių vykdymo kodekso 143 straipsnyje. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį. Byloje nenustatyta, kad pareiškėjui skiriant nuobaudą būtų pažeisti šie reikalavimai. Skiriant nuobaudą taip pat buvo laikomasi 143 straipsnio 3 dalies reikalavimų nuobaudą skirti tik pažeidimą padariusiam nuteistajam, už kelis vienu metu padarytus pažeidimus skirti vieną nuobaudą, 4 dalies reikalavimų nuobaudą skirti ne vėliau kaip per dešimt parų nuo pažeidimo atskleidimo dienos. Nuobauda paskirta direktoriaus nutarimu, kaip tai nustatyta Kodekso 143 straipsnio 7 dalyje. Pareiškėjas pasinaudojo savo teise rašyti pasiaiškinimą (b.l.46).

Įvertinus visus įrodymus, daroma išvada, kad skundžiamas 2012m. birželio 12 d. nutarimas Nr. 49-1843 yra teisėtas ir pagrįstas, todėl nėra pagrindo teigti, kad jis kaip nors pažeidžia pareiškėjo teises ir teisėtus interesus. Kadangi nėra teisinio pagrindo tenkinti pareiškėjo skundo jame nurodytais pagrindais, L. B. skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jolanta Medvedevienė Audrius GrauželisAlgis Markevičius