Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-01-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-707-1053/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-01-18
Bylos Nr.
1-707-1053/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-61414-2018-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ugnė Gailiūnienė
Kaltinamasis
D. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-707-1053/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-61414-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 18 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės O. A. Kolbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirba UAB "(duomenys neskelbtini)", automechanikas, teistas 2017-07-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 182 straipsnio l dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį- paskirta subendrinta 12 MGL (451,92 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė - 8 MGL (301,28 Eur) dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K. pagrobė svetimą turtą: 2018-12-29 apie 19.30 vai., Vilniuje, Saltoniškių g. 9, iš PC „Panorama“ prekybos centre esančios parduotuvės „Samsung Galaxy“ žaidimų zonos, atjungus signalizacijos laidą, slaptai pagrobė svetimą 709 eurų vertės turtą, o būtent MRT "Samsung Galaxy S8 SM-6930X", serijinis nr. RF8J3006JZT, 709 eurų vertės, tokiu būdu padarė „Premiumstore“ įmonei 709 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis D. K. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad 2018-12-29 apie 18.00 val., kartu su draugais, o būtent T. D. ir jo mergina I. Ž., atvažiavo į „Panoramą“ prekybos centrą. Atvažiavo su „BMW 5“ automobiliu, kuris priklauso Inai, automobilio valst. numerių nežino, sidabrinės spalvos. Kartu su Tomu ir Ina pasivaikščiojo po parduotuves, pavalgė „Cili pica“ restorane. Po ko išėjus iš restorano, pamatė tarp parduotuvių, galima pasakyti prekybos centro koridoriuje, juodą reklaminį stendą, ir televizorius, galimai jų buvo 2 ir du mobilaus ryšio telefonai bei dvi kėdės. Televizoriai buvo pakabinti ant stendo, o du telefonai gulėjo ant staliuko, dar ant staliuko buvo dvi klaviatūros ir du pulteliai. Tačiau kokios buvo reklaminis stendas įmonės bei televizorių gamintojo neįsidėmėjo. Iš smalsumo nusprendė pažiūrėti kas tai yra. Neturėdamas jokių ketinimų kažką pavogti, trise t. y. jis, Ina ir Tomas, prie minėto stendo žaidė. Ina žaidė su vienu telefonu, kuris buvo prijungtas su laidu, o kitas telefonas, kurį jis paėmė, nebuvo prijungtas bei prie jo nebuvo jokių apsauginių magnetukų. Apžiūrėjęs telefoną „Samsung Galaxy S8“ juodos spalvos, galimai tai buvo EGD modelio, nes jo ekranėlis iš šono lenktas. Tada parodė draugui Tomui, kad minėtas telefonas yra neprijungtas. Po ko, sėdėdamas ant kėdės bei laikant telefoną "Samsung Galaxy S8“ kairėje rankoje, kad niekas nepastebėtų, pirštais įstūmė jį sau į rankovę. Gal Tomas tuo metu įtarė, kad jis pavogė telefoną, bet tikriausiai nematė, o gal matė, bet nieko nesakė. Tada Ina su Tomu jį parvežė namo adresu (duomenys neskelbtini). Grįžęs namo pavogtą telefoną „Samsung Galaxy S8“ padėjo ant stalo. Telefoną planavo parduoti. Sužinojęs iš Inos, kad jai skambino policijos pareigūnas, paėmė jo numerį bei jam paskambino. Paskambinus atsiliepė pareigūnė, kuriai paaiškino, kad jis pavogė telefoną iš PC „Panorama“, bei pasiteiravo kaip jį galima gražinti. Kadangi pats negalėjo privažiuoti į policijos komisariatą, tai policijos pareigūnai atvažiavo jo nurodytu adresu t. y. kur šiuo metu gyvena ir jį sulaikė. Dar nori papildyti, kad vogdamas telefoną, galvojo, kad jį kažkas pametė, nemanė, kad telefonas priklauso įmonei, nes jisai buvo neprijungtas. Dėl įvykdyto labai gailisi (b. l. 37).

Liudytoja V. K. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba įmonėje UAB “ Premium store” pardavimo vadybininke, parduotuvėje “SAMSUNG”, esančioje PC “Panorama” adresu, Saltoniškių g. 9, Vilniuje. 2018-12-19 d. apie 20.00 val. dirbant parduotuvėje, priėjus prie “Samsung Galaxy” žaidimų zonos esančios antrame aukšte, pastebėjo, kad dingo “Samsung S8” serijos RF8J3006JZT, tamsiai violetinės spalvos, kuris buvo pritvirtintas apsauginiu laidu prie signalizacijos. Ji paskambino PC “Panorama” apsaugai ir pasiteiravo dėl telefono dingimo. Apsauga ją informavo, kad ateis darbuotojas. Atėjęs apsaugos darbuotojas patikslino įvykio aplinkybes ir netrukus, peržiūrėjęs vaizdo kamerų įrašus, jai papasakojo, kad vaizdo įraše užfiksuota, jog apie 13.30 val. prie “Samsung Galaxy” žaidimų zonos buvo priėję du vyrai ir mergina, kurie pavogė telefoną. Jis nurodė, kad pavogė vienas iš vyrų ir asmenys netrukus iš prekybos centro pasišalino automobiliu BMW automobiliu, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Asmenų neapibūdino, bet nurodė, kad jie iš pradžių žaidė telefonu, o vėliau jį atjungę pagrobė. Kai telefonas atjungiamas- užgęsta monitorius prie kurio jis pajungtas. Telefoną pavogus signalizacija nesuveikė. Mobilaus ryšio telefono vertė yra 709 eurai. Jis yra parodomasis, neturi IMEI, o įstačius sim kortelę neveikia. Parduotuvei padaryta 709 eurų turtinė žala. Įvykio vieta vaizdo kameromis filmuojama, (b. l. 17).

Liudytoja I. Ž. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-12-29 apie 18.30 val. ji su draugu T. D. gim. 1991 m. ir draugu D. K. automobiliu BMW valstybini Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko į PC "Panorama" adresu Saltoniškių g. 9, Vilniuje, pavalgyti. Pavalgę, eidami link išėjimo pamatė "Samsung Galaxy" žaidimų zoną ir tuomet nusprendė pažaisti joje. Apie 19.30 val. priėję prie tos zonos pažaidė su žaidimų konsole, taip pat su ja žaidė ir T. D.. Apie 19.45 val. visi kartu nusprendė važiuoti namo, todėl patraukė link automobilių stovėjimo aikštelės. Tomas atsisėdo už vairo, o ji šalia jo į keleivio vietą, Dmitrij atsisėdo į galą. Pakeliui namo adresu Jaunimo Skersgatvis g. 3, Grigiškės, automobilyje Dmitrij parodė jai ir T. D. mobilaus ryšio telefoną "Samsung", tamsios spalvos, modelio ji neįsidėmėjo. D. K. paaiškino, kad rado telefoną "Samsung Galaxy" žaidimų zonoje gulintį nepajungtą. Telefoną jis pasiėmė ir nurodė, kad jį ketino kitą dieną grąžinti. Ji ir T. D. nieko nesakė D. K., nes jis atsakingas pats už save. Atvykus į Grigiškės jie išsiskirstė. Kurioje vietoje D. K. rado telefoną ji nematė. T. D. taip pat nematė kur D. K. rado telefoną. Apie tai, jog telefonas priklauso "Samsung" parduotuvei ji sužinojo iš savo tėvo A. Ž., o jam apie tai pranešė policijos pareigūnai (b. l. 20).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis D. K. kaltę pripažino visiškai. Jo parodymus patvirtina liudytojų parodymų, parduotuvės vadovės pareiškimo, BIRT ataskaitų žiūryklės, apžiūros protokolų duomenys. Minėtų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis D. K. pirmiau minėtomis aplinkybėmis pagrobė svetimą turtą. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad D. K. kaltė įrodyta, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis D. K. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu sutiko, prašė baudą išdėstyti dalimis (b. l. 54).

Kaltinamojo D. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę D. K., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, šią veiką padarė būdamas teistas 1 kartą, administracine tvarka baustas (b. l. 46-49), dirbantis, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tai, kad nėra sunkinančių aplinkybių, duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje nėra, dirbantis. Atsižvelgiama į tai, kad pagrobtą daiktą grąžino. Atsižvelgiant į aukščiau paminėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos ir prokuroro siūlomos rūšies ir dydžio bausmę – baudą, prokuroro siūlomas bausmės dydis šiuo atveju yra tinkamas.

D. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama baudžiamuoju įsakymu, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Įvertinus skiriamos baudos dydį, kaltinamojo prašymą, teismas sprendžia, kad savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpis kaltinamajam gali būti nustatytas 6 mėnesių.

Ikiteisminio tyrimo metu D. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. gruodžio 30 d. 00.15 val. iki 2018 m. gruodžio 30 d. 10.51 val., t. y. vieną dieną (b. l. 32, 33), todėl vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.

D. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 51 MGL (2550 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. K. skirti galutinę bausmę – 34 MGL (1700 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo 66 straipsnio 2 dalimi, į kaltinamajam D. K. paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2018 m. gruodžio 30 d. 00.15 val. iki 2018 m. gruodžio 30 d. 10.51 val. (vieną parą) kaip sumokėtą 2 MGL (100 Eur) dydžio baudą, ir konstatuoti, kad likusi D. K. nesumokėta baudos dalis– 32 MGL (1600 Eur) dydžio baudą.

Nustatyti 6 mėnesių terminą baudai sumokėti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – D. K. palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui - panaikinti.

Išaiškinti D. K., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą (Vilnius, Laisvės pr. 79A). Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė antstolio vykdoma priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybės ją išieškoti, teismas antstolio teikimu gali baudą pakeisti areštu.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

3. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Ugnė Gailiūnienė