Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2011-10-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-71-297/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-10-13
Bylos Nr.
1-71-297/2011
Teisminio proceso Nr.
1-70-1-00100-2011-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Urbanavičienė
Nukentėjusysis
I. D.
Kaltinamasis
E. M.
Advokatai
Antanas Skomantas
Kategorijos
Baudž. byla Nr. 1-71-297/2011
Teisminio proceso Nr. 1-70-1-00100-2011-4Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.6.3.; 1.2.25.4.1.; 2.3.6.4.6. (S)
DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 13 d.Druskininkai
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Danguolė Urbanavičienė,sekretoriaujant Akvilei Povilanskaitei, Loretai Žukevičiūtei,dalyvaujant prokurorui Juozui Valickui,nukentėjusiajam I. D.,gynėjui advokatui Antanui Skomantui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti spec. vidurinį išsilavinimą, našlė, neteista, dirbanti antstolės (duomenys neskelbtini) kontoroje buhaltere, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji E. M., vairuodama kelių transporto priemonę, pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o būtent: 2010 m. gegužės 27 d. apie 20 val. 44 min. Druskininkų mieste Veisiejų gatvėje, ties įvažiavimu link namo Nr. 41 kiemo, vairuodama nuosavą automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 106, 108, 161, 162 punktų reikalavimus, t.y. nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, prieš sukdama į kairę, neįsitikino, kad tai daryti saugu, kirto ištisinę kelio horizontalaus ženklinimo liniją, kuri skiria priešingų krypčių transporto srautus ir draudžia paženklintame kelio ruože važiuoti priešpriešinio eismo juosta, ir nedavė kelio kitiems eismo dalyviams, nelygiareikšmių kelių sankryžoje išvažiuodama iš kelio, nedavė kelio transporto priemonei, artėjančiai prie sankryžos, Veisiejų gatve tiesiai, priešpriešais važiuojančiai transporto priemonei - I. D. vairuojamam motociklui Suzuki GSX-R 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotam A. P. vardu, kurio judėjimo kryptį ji kirto, ir su juo susidūrė, ko pasekoje nesunkiai sutrikdė sveikatą motociklo vairuotojui I. D. dėl galvos smegenų trauminės ligos, ūmaus periodo, lengvos formos, galvos smegenų sukrėtimo, kairės plaštakos I delnakaulio išnirimo.

Kaltinamoji E. M. kaltę visiškai pripažino, paaiškino, kad 2010-05-27 apie 20.30 val. nuosavu automobiliu VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo Veisiejų gatve link Neravų -Veisiejų gatvių sankryžos. Prieš šią sankryžą jai reikėjo sukti į kairę. Įsitikinusi, kad iš priekio atvažiuojančių transporto priemonių nėra, ji iš lėto, kirsdama kampą, judėdama 15-20 km/h greičiu, darė kairiojo posūkio manevrą, nors toje vietoje buvo ištisinė kelio ženklinimo linija, kurią draudžiama kirsti. Staiga išgirdo motociklo variklio garsą ir pamatė Veisiejų gatve dideliu greičiu atvažiuojantį motociklą, po to iškart pajuto smūgį į jos automobilio VW Golf dešinės pusės priekinį sparną ar tai į dureles. Iš kur atsirado motociklas-ji nesuprato, nes prieš sukdama į kairę jo nematė. Po smūgio sustojo. Atėjusi prie automobilio galinio bamperio, pamatė gatvės viduryje gulintį motociklą ir motociklininką, kuris buvo sužeistas. Ji su nukentėjusiuoju nekalbėjo. Atvyko greitoji medicinos pagalba ir išvežė motociklo vairuotoją į ligoninę. Policijos pareigūnai nubraižė įvykio schemą, atliko matavimus. Kaltinamoji dalyvavo įvykio vietos apžiūroje, pasirašė protokole. Kaltinamoji pripažino, kad ji sukėlė eismo įvykį, nes, sukdama į kairę, draudžiamoje vietoje kirto kelio horizontalaus ženklinimo ištisinę liniją ir nepraleido priešpriešine eismo juosta tiesiai važiavusio motociklo, kurio ji nepastebėjo. Pati kaltinamoji įvykio metu nesusižalojo, tik buvo apgadintas jos automobilis. Su nukentėjusiuoju I. D. ji susitaikė, padarytą žalą jam atlygino. Bylos ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji kaltę taip pat pripažino ir davė analogiškus parodymus, juos patvirtino darant parodymų patikrinimą vietoje (b.l. 139-143, 145-147).

Nukentėjusysis I. D. parodė, kad jis turi motociklą SUZUKI GSX-R 600, valst. (duomenys neskelbtini), kurį pirko iš A. P., bet buvo nepersiregistravęs savo vardu. 2010-05-27 apie 20.40 val. jis važiavo šiuo motociklu iš Druskininkų į Leipalingį, važiavo pagrindine Veisiejų gatve nuo Čiurlionio - Veisiejų gatvių sankryžos apie 60 km/h greičiu. Prieš Neravų-Veisiejų gatvių sankryžą, kur yra gatvės vingis į kairę, jis važiavo apie 50 km/h greičiu. Matė, kad sankryžoje dega žalia šviesoforo šviesa, todėl nesustojęs prieš šviesoforą įvažiavo į sankryžą. Pravažiavęs Veisiejų - Neravų gatvių sankryžą, toliau važiavo apie 50 km/h greičiu, leistino greičio jis neviršijo. Matė iš priekio atvažiuojantį raudonos spalvos automobilį VW Golf. Staiga šis automobilis netikėtai pasuko į kairę, taip užkirsdamas jam kelią. Nukentėjusysis nespėjo sustabdyti vairuojamo motociklo, nes iki automobilio buvo likę ne daugiau 10 m, ir trenkėsi motociklo priekiniu ratu į automobilio VW Golf dešinės pusės priekinį sparną. Po smūgio nukentėjusysis nukrito nuo motociklo ant kelio važiuojamosios dalies, dėl ko patyrė galvos traumą, neteko sąmonės. Atsigavo ligoninėje, iš pradžių buvo gydomas Druskininkuose, po kelių dienų jį pervežė į Kauno klinikas, kur buvo operuojamas. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų gydėsi pusę metų. Taip pat buvo apgadintas jo motociklas. Žalą nukentėjusiojo turtui ir sveikatai atlygino draudimo bendrovė AB „Lietuvos draudimas“ ir kaltinamoji, todėl nukentėjusysis pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio nereiškia, jis susitaikė su kaltinamąja.

Liudytoja B. K. parodė, kad įvykio dieną, vakare, vairuodama automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ji važiavo Neravų gatve link Veisiejų -Neravų gatvių sankryžos. Privažiavusi sankryžą, norėjo sukti į dešinę, bet degė raudonas šviesoforo signalas, todėl pristabdė, pasižiūrėjusi į kairę, įsitikino, kad tiesiai važiuojančių transporto priemonių nėra, ir tada ji suko į dešinę, t. y. į Veisiejų gatvę. Važiuodama Veisiejų gatve, priešais save, maždaug 100 metrų atstumu pastebėjo, kaip motociklas trenkėsi į raudonos spalvos automobilį VW Golf, kuris suko į kairę pusę. Iš kur motociklas atsirado ir kada ją aplenkė, ji nežino, nematė.

Liudytojas M. M. parodė, kad automobiliu BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo Veisiejų gatve link Veisiejų- Neravų gatvių sankryžos. Matė, kad priekyje, maždaug apie 70 metrų atstumu važiavo raudonos spalvos automobilis VW Golf. Kada pravažiavo pėsčiųjų perėją, pastebėjo kaip automobilis VW Golf suko į kairę link įvažiavimo į viešbutį „Sakalas". Po to pamatė, kaip pažiro detalės, o privažiavęs arčiau pastebėjo, kad jo važiavimo juostoje guli motociklas, o šalia motociklininkas.

Teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 497/10 (06), patvirtina, kad nukentėjusiajam I. D. buvo nustatyti sužalojimai: galvos smegenų trauminė liga, ūmus periodas, lengva forma, galvos smegenų sukrėtimas, trauminis dešinio peties sąnario sumušimas, galvos smegenų sukrėtimas, kūno sumušimas, smakro srities žaizda, kairės plaštakos I delnakaulio išnirimas, padaryti sužalojimai kvalifikuoti kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl galvos smegenų trauminės ligos, ūmaus periodo, lengvos formos, galvos smegenų sukrėtimo, kairės plaštakos I delnakaulio išnirimo nukentėjusiojo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (b.l. 88-90).

2010-05-27 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole ir prie jo pridėtose nuotraukose bei schemoje užfiksuota, kad eismo įvykis įvyko Druskininkuose, Veisiejų gatvėje prie namo Nr. 41, protokole pažymėta, kad įvykis įvyko šviesiu paros metu, kelio danga-sausas asfaltas, važiuojamoji kelio dalis-iš dviejų priešingos krypties eismo juostų, kurios sankryžoje atskirtos siaura ištisine horizontalaus ženklinimo linija, eismo įvykio vietoje rastas stovintis automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o priešpriešinio eismo juostoje, žiūrint pirmine motociklo judėjimo kryptimi, rastas apvirtęs ant kairiojo šono motociklas Suzuki GSX-R 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), protokole pažymėta, kad eismo įvykio vietoje nėra užfiksuota motociklo stabdymo ar šoninio slydimo pėdsakų (b.l. 6-27).

Transporto priemonių techninės apžiūros aktuose ir daiktų apžiūros protokoluose užfiksuoti eismo įvykyje dalyvavusių transporto priemonių sugadinimai: motociklo Suzuki GSX-R 600, valst. (duomenys neskelbtini), apgadintas vairas, kuro bakas, priekinis žibintas, priekiniai posūkių žibintai, radiatorius, rėmas, šoninės apdailos detalės; automobiliui VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apgadintas priekinis stiklas, dešinės pusės priekinis ratas, dešinės pusės abejos durelės, sparnas, statramstis, variklio dangtis, dešinės pusės slenkstis (b. 1. 28, 29, 30-36, 40-47), motociklas Suzuki GSX-R 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2010-06-08 nutarimu grąžintas I. D. (b.1.38), automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2010-06-01 nutarimu grąžintas E. M. (b.l. 49, 50).

Iš vaizdo įrašo apžiūros protokolo matyti, kad 2010-05-27 vaizdo įraše užfiksuota Druskininkų m. Neravų-Veisiejų g. sankryža, iš vaizdo įrašo matyti, kad 20.40.50 val. pagrindine Veisiejų gatve nuo Sveikatos -Veisiejų gatvių sankryžos atvažiuoja motociklas, kuris juda link Veisiejų -Ateities gatvių sankryžos, 20.41.00 val. kamerai sukantis link Ateities gatvės, matosi Veisiejų gatvėje prie įvažiavimo į viešbutį „Sakalas" stovintis raudonos spalvos automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o kitoje gatvės pusėje matosi kliūtis ant važiuojamosios dalies, 20.42.12 val. vaizdo kamerai atsisukus prie įvažiavimo link viešbučio „Sakalas", matosi, kad automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apgadintas priekinis dešinės pusės sparnas, toliau už ašinės linijos priešingoje gatvės pusėje matosi motociklas, gulintis ant kairiojo šono, aplinkui išmėtytos nuolaužos, už motociklo guli motociklininkas, kuris juda, bando keltis, 20.43.48 val. įrašo pabaiga (b.l. 53-54).

2011-03-07 Lietuvos teismo ekspertizės centro autotechninio tyrimo specialisto išvada Nr. 11-2574(10) nustatyta, kad pagrindinė sąlyga šiam eismo įvykiui kilti buvo automobilį VW Golf vairavusios kaltinamosios E. M. veiksmai-draudžiamoje vietoje atliko posūkio manevrą į kairėje pusėje esantį įvažiavimą į kiemą, tuo sukėlė grėsmę eismo saugumui, sudarė kliūtį priešpriešinio eismo juosta link jos artėjančio motociklo judėjimui; motociklo Suzuki GSX-R 600 greitis susidūrimo metu buvo apie 37 km/h, šio motociklo, važiuojančio didžiausiu leistinu - 50 km/h - greičiu minimalus sustabdymo kelias eismo įvykio metu buvusiomis kelio sąlygomis buvo apie 34 m, taigi, jei motociklas Suzuki GSX-R 600, važiuodamas 50 km/h greičiu, buvo mažesniu nei 34 m atstumu nuo susidūrimo vietos, tai jo vairuotojas I. D. neturėjo techninės galimybės išvengti eismo įvykio kilimo; automobilio VW Golf vairuotoja E. M. turėjo techninę galimybę išvengti eismo įvykio kilimo, draudžiamoje vietoje nedarydama posūkio manevro į kairėje esantį įvažiavimą į kiemą ir taip nesukeldama grėsmės eismo saugumui ir nesudarydama kliūties priešpriešinio eismo juosta link jos artėjančio motociklo Suzuki GSX-R 600 judėjimui (b.l. 127-134).

Iš 2010-05-27 Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktų Nr. 25 ir Nr. 26 matyti, kad kaltinamoji E. M. ir nukentėjusysis I. D. transporto priemones vairavo būdami blaivūs (b. l. 93, 148).

Aptarti įrodymai, įvertinus juos visumoje, patvirtina, kad kaltinamoji, vairuodama kelių transporto priemonę, dėl neatsargumo pažeidė eismo saugumo taisykles. Kelių eismo taisyklių 9 punktas įpareigoja visus eismo dalyvius laikytis būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai; 106, 108 punktai įpareigoja vairuotoją prieš persirikiuojant, prieš sukant į kairę ir kitaip keičiant važiavimo kryptį, įsitikinti, kad tai daryti saugu, ir duoti kelią (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams, vairuotojas, išvažiuodamas iš kelio, privalo duoti kelią juo važiuojančioms transporto priemonėms, kurių judėjimo kryptį jis kerta; 161 ir 162 punktai įpareigoja vairuotoją, kuris sankryžoje suka į kairę, duoti kelią transporto priemonėms, važiuojančioms lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai arba į dešinę. Kaltinamoji nevykdė minėtų Kelių eismo taisyklių reikalavimų, ji suko į kairę draudžiamoje vietoje, kirsdama kelio horizontalaus ženklinimo ištisinę liniją, ir nedavė kelio priešpriešine eismo juosta link jos artėjančiam motociklui, įvažiavo į priešpriešinio eismo juostą ir taip sudariusi kliūtį, susidūrė su I. D. vairuojamu motociklu, eismo įvykio metu buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo I. D. sveikata. Kaltinamoji nenumatė, kad dėl jos veikos gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes galėjo ir turėjo tai numatyti. Tarp kaltinamosios veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Kaltinamosios veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius. Iš kaltinimo pašalinama, kad kaltinamoji, vairuodama automobilį VW Golf, pažeidė Kelių eismo taisyklių 133, 134 punktų reikalavimus, susijusius su važiavimo greičiu, nes šie pažeidimai nagrinėjamu atveju nebuvo tiesiogiai susiję su eismo įvykio kilimu ir todėl yra pertekliniai.

Kaltinamoji E. M. visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, šios aplinkybės pripažįstamos lengvinančiomis atsakomybę. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Bylos ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis I. D. pateikė 2011-03-28 susitaikymo protokolą, iš kurio matyti, kad jis susitaikė su kaltinamąja ir prašė bylą nutraukti (b.l. 76). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis I. D. patvirtino, kad kaltinamoji atlygino jam padarytą žalą, jie susitaikė ir jis neturi jokių pretenzijų. Tuo pagrindu teismas turi apsvarstyti galimybę taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 str. nuostatas ir atleisti kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės.

Lietuvos Respublikos BK 38 str. nustatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, savo noru atlygino padarytą žalą arba susitarė dėl žalos atlyginimo, susitaikė su nukentėjusiu asmeniu ir yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamoji E. M. padarė neatsargų nusikaltimą. Ji visiškai pripažino kaltę, nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, stengėsi sušvelninti nusikaltimo padarinius ir savo noru atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą. Nukentėjusysis I. D. patvirtino, kad žala jam atlyginta, kad jis neturi jokių pretenzijų kaltinamajai ir kad jie susitaikė. E. M. teisiama pirmą kartą, anksčiau nebuvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybės. Administracinėmis nuobaudomis nebausta. Byloje nėra kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Kaltinamoji dirba, išlaiko studijuojantį sūnų. Po nusikaltimo padarymo yra praėjęs netrumpas laiko tarpas, per kurį kaltinamoji nepadarė jokio teisės pažeidimo. Teismas mano, kad yra pakankamas pagrindas spręsti, jog kaltinamoji E. M. padarė išvadas ir ateityje ji laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Įvertinus visas bylos aplinkybes, nusikaltimo pobūdį, kaltinamosios kaltės formą, jos elgesį iki nusikaltimo padarymo ir po jo, pripažintina, kad yra visos sąlygos BK 38 str. pagrindu atleisti kaltinamąją E. M. nuo baudžiamosios atsakomybės už jos padarytą nusikaltimą, numatytą BK 281 str. 1 d., ir baudžiamąją bylą nutraukti (BPK 303 str. 4 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 4 d., 304-307 str.,

nusprendė:

E. M., padariusią nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindu, kaltininkui susitaikius su nukentėjusiuoju, ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Prie bylos pridėtą DVD diską su vaizdo įrašu palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Danguolė Urbanavičienė