- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-21
- Bylos Nr.
- I-360-621/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00020-2012-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Žanas Kubeckas
- Pareiškėjas
- V. J. K.
- Atsakovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių skyriaus, Šiaulių miesto savivaldybės administracijos, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių žemėtvarkos skyriaus
- Advokatai
- Algimantas Kolpertas
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegijos pirmininkas ir pranešėjas teisėjas Žanas Kubeckas,
dalyvaujant atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių skyriaus atstovei Daliai Andraitienei,
dalyvaujant atsakovo Šiaulių miesto savivaldybės administracijos atstovei Žyvilei Rimšienei,
viešame teismo posėdyje nagrinėjant pareiškėjo V. J. K. skundą ir patikslintą skundą dėl atsakovų Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių žemėtvarkos skyriaus ir Šiaulių miesto savivaldybės administracijos įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apygardos administraciniame teisme nagrinėjama administracinė byla pagal pareiškėjo V. J. K. skundą bei jo patikslinimą, kuriuo prašoma įpareigoti atsakovą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių miesto žemėtvarkos skyrių atkurti buvusiai turto savininkei O. M. nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą natūra, grąžinant nuosavybėn tuos žemės sklypus, kurie yra laisvi ir kurie yra suformuoti ir įregistruoti valstybės vardu, įpareigoti atsakovą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių miesto žemėtvarkos skyrių patikslinti 1999 m. gruodžio 7 d. išvadą Nr.298-16 sumažinant išvadoje nurodytą plotą ta dalimi, kiek pareiškėjui yra galima grąžinti natūra Šiaulių mieste žemės sklypus, įpareigoti atsakovą – Šiaulių miesto savivaldybės administraciją per 30 kalendorinių dienų nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, ar kitą teismo nustatytą terminą, pateikti Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos suformuotus sklypus natūra už visą likusią O. M. turėtą žemę buvusiame Zoknių dvare Šiauliuose, kurios nuosavybė atstatyta Šiaulių apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr.7-244, 245, įpareigoti atsakovą – Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos per 30 kalendorinių dienų nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, ar kitą teismo nustatytą terminą, perduoti nuosavybėn O. M. visus Šiaulių miesto savivaldybės administracijos suformuotus sklypus natūra už visą likusią O. M. turėtą žemę buvusiame Zoknių dvare Šiauliuose, kurios nuosavybė atstatyta Šiaulių apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr.7-244, 245.
Pareiškėjas V. J. K. ir jo atstovas advokatas Algimantas Kolpertas pareiškė nušalinimą teisėjų kolegijos nariams teisėjoms Laisvutei Kartanaitei ir Marytei Švažienei. Nurodė, kad teisėja Laisvutė Kartanaitė anksčiau nagrinėjo administracines bylas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, kuriose V. J. K. taip pat buvo pareiškėjas ir yra išsakiusi savo nuomonę. Vienas iš priimtų sprendimų buvo panaikintas aukštesnės instancijos teismo. Be to, teisėja nebuvo išsiuntusi pareiškėjo V. J. K. apeliacinio skundo į apeliacinės instancijos teismą ir dėl to jis skundė teisėjos veiksmus. Taip pat pareiškėjo ir jo atstovo nuomone šališka gali būti ir teisėja M. Švažienė, kadangi administracinėje byloje Nr. I-1230-289/2007 pareiškėjas buvo pareiškęs nušalinimą teisėjai M. Švažienei ir šis pareiškėjo prašymas buvo patenkintas 2007 m. balandžio 18 d. nutartimi. Dėl šių priežasčių prašo nušalinti teisėjas Laisvutę Kartanaitę ir Marytę Švažienę.
Atsakovų atstovės nušalinimo nepareiškė, dėl pareikšto nušalinimo palieka spręsti teismo nuožiūra.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo ir jo atstovo prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatavo, kad asmens konstitucinė teisė, jog jo bylą išnagrinėtų nešališkas teismas, reiškia tai, kad asmens bylos negali nagrinėti teisėjas, dėl kurio nešališkumo gali kilti abejonių: teisėjas, nagrinėjantis bylą, turi būti neutralus; teismo nešališkumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminė žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos išnagrinėjimo, pasitikėjimo teismu sąlyga.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 47 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad teisėjas negali dalyvauti nagrinėjant bylą, jeigu jis pats arba jo giminaičiai yra tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi arba jeigu yra kitokių aplinkybių, kurios kelia abejonių jo nešališkumu. Šių nuostatų, dėl teismo nepriklausomumo ir nešališkumo, taikymas yra glaudžiai susijęs su Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio taikymu, kurio praktiką formuoja Europos Žmogaus Teisių Teismas. Šis teismas savo praktikoje aiškiai nustatė, kad sąvoka „nešališkumas“, įtvirtinta Konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, turi du aspektus: pirma, teismas turi būti subjektyviai nešališkas, t. y., teisėjų kolegijos nariams draudžiama turėti išankstinį asmeninį nusistatymą ar būti tendencingiems. Asmeninis nešališkumas yra preziumuojamas, jeigu nėra tam prieštaraujančių įrodymų (žr. pvz., Hauschildt v. Danija). Atitinkamai, ar teismas yra šališkas Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies prasme turi būti nustatyta, remiantis subjektyvumo testu, t. y., konkretaus teisėjo asmeninio įsitikinimo pagrindu konkrečioje byloje. Antra, teismas turi būti nešališkas objektyviąja prasme: teismas turi suteikti pakankamas garantijas, kurios pašalintų bet kokias pagrįstas abejones dėl teismo nešališkumo. Taigi objektyvusis teisėjo nešališkumas yra bet kokių prielaidų, sukeliančių abejonių dėl nešališkumo, nebuvimas.
Remiantis pareiškėjo ir jo atstovo nurodytais argumentais, nelaikytina, kad teisėjos Marytė Švažienė ir Laisvutė Kartanaitė gali būti šališkos subjektyviąja prasme. Tačiau, atsižvelgiant į tai, kad teisėja Laisvutė Kartanaitė nagrinėjo kitas administracines bylas, kuriose pareiškėjas buvo V. J. K., priėmė pareiškėjui nepalankų sprendimą, kuris buvo panaikintas aukštesnės instancijos teismo, be to, pareiškėjas skundė teisėjos veiksmus administracine tvarka, o teisėja Marytė Švažienė administracinėje byloje Nr. I-1230-289/2007 atsižvelgiant į pareiškėjo pareikštą nušalinimą, kartu su kitais teisėjų kolegijos nariais nusišalino nuo tolesnio bylos nagrinėjimo, todėl teisėjų M. Švažienės ir L. Kartanaitės dalyvavimas nagrinėjant šią administracinę bylą, pareiškėjui gali kelti abejones dėl teisėjų galimo šališkumo. Siekiant išvengti abejonių dėl kolegijos teisėjų nešališkumo objektyviąja prasme, pareiškėjo ir jo atstovo prašymas tenkintinas ir teisėjos Laisvutė Kartanaitė ir Marytė Švažienė nuo bylos nagrinėjimo nušalintinos.
Atsižvelgiant į tai, kad Šiaulių apygardos administraciniame teisme dirba penki teisėjai, nuo šios bylos nušalintos teisėjos L. Kartanaitė ir M. Švažienė, 2012 m. balandžio 20 d. nutartimi nuo bylos nagrinėjimo nusišalino teisėjas Virginijus Stankevičius, Šiaulių apygardos administraciniame teisme nušalintus teisėjus kitais pakeisti nebėra galimybių, todėl byla perduotina Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkui spręsti klausimą dėl bylos perdavimo kitam teismui.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 47 str. 1 d., 2 d. 3 p., 47¹ str. 2 d., 5 d.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pareiškėjo V. J. K. ir jo atstovo advokato Algimanto Kolperto prašymą tenkinti, nušalinti teisėjas Marytę Švažienę ir Laisvutę Kartanaitę nuo bylos nagrinėjimo.
Bylą pagal pareiškėjo V. J. K. skundą ir patikslintą skundą dėl atsakovų Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių žemėtvarkos skyriaus ir Šiaulių miesto savivaldybės administracijos įpareigojimo atlikti veiksmus, perduoti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkui spręsti klausimą dėl bylos perdavimo kitam teismui.
Nutartis neskundžiama.