Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

1.1.7.2.7;1.1.8.6.2;1.1.8.7.9; 1.2.17.5; 2.3.4.3 ;2.3.6.4.2 (N)

NUOSPRENDIS

2016 m. kovo 1 d.

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stulgienė, sekretoriaujant Larisai Vizbarienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąja byla, kurioje G. J., gim. (duomenys neskelbtini) r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) mst., (duomenys neskelbtini) rajone, teistas, teistumai išnykę, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 201 str. 2 d. padarymu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. J. 2015 metais, ikiteisminio tyrimo tiksliau nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2015 m. birželio 11 d. 7 val. 20 min., turėdamas tikslą realizuoti nedenatūruoto ir denatūruoto etilo alkoholio skiedinius, patalpose, esančiose šalia gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) r., sav., (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini) g., neteisėtai laikė 175,8 litrus nedenatūruoto ir denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, o būtent: 97,5 litro (195 vnt. 0,5 litro talpos buteliai) nedenatūruoto ir denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) nuo 37,8 iki 38,8 tūrio % su etiketėmis „Pšeničnaja sleza“ 40% 0,5 L“ (rus. raidės), 16,8 litro (24 vnt. 0,7 litro talpos buteliai) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) 38,9 - 39,0 tūrio % su etiketėmis „Kabančik vodka Premium qualiti 40 % alk. 700 ml“ (rus. raidės), 7,5 litro (10 vnt. 0,75 litro talpos buteliai) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo koncentracija (stiprumas) 38,1 tūrio % su etiketėmis „Doktor gorilka vodka osobaja 40% 0,75 L“ (rus. raidės), 54 litrus (54 vnt. 1 litro talpos buteliai) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) 38,5 - 39,0 tūrio % su etiketėmis „Vladimir Monoman vodka 40% 1,0 L“ (rus. raidės), tuo padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 str.2d..

Kaltinamasis G. J. dėl jam pareikšto kaltinimo paaiškino, kad maždaug prieš mėnesį iki kratos jo gyvenamojoje vietoje atlikimo, jis iš nepažįstamo asmens buvo nusipirkęs rusiškų alkoholinių gėrimų ir cigarečių , kuriuos laikė savo gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) r. (duomenys neskelbtini) mstl. (duomenys neskelbtini) g. šalia gyvenamojo namo esančiose pagalbinėse patalpose. Nurodė, kad

patalpos kuriose sudėjo pirktus gėrimus ir cigarettes priklauso jo kaimynui, tačiau jam leista tomis patalpomis naudotis. Įvairių rūšių rusiškus gėrimus, cigarettes įsigijo pagrinde savo reikmėms, kartu norėjo investuoti pinigus, kadangi alkoholis brangsta, tikėjosi kad dalimi alkoholio galės atsiskaityti už aliktus ūkio darbus, gal būt dalį parduos, jeigu kas pageidaus pirkti. Nurodo, kad gailisi padaręs nusikaltimą. Paaiškino, kad kartu su juo gyvena 4 nepilnamečiai vaikai, kuriuos turi išlaikyti. Nurodė, kad jis nedirba, tačiau jo gyvenimo draugė, su kuria gyvena faktinėje santuokoje ūkininkauja, jis jai padeda, šeima pajamas gauna augindama įvairias grūdines kultūras, jis augina ir veisia žuvis.

G. J. pripažinus kaltę ir sutikus, kad kiti įrodymai byloje nebūtų tiriami, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, tolimesnis įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.

Be visiško G. J. prisipažinimo jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 str.2 d. įrodyta:

2015-06-11 kratos protokolu iš kurio matyti, kad darant kratą G. J. gyvenamosiose bei pagalbinėse patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini) g., šalia gyvenamojo namo esančiose patalpose, kurioms atrakinti G. J. savanoriškai pateikė durų raktą, rasta ir paimta: kartoninėse dėžėse sudėti stikliniai 0,5 l talpos buteliai su užrašu „Pšeničnaja sleza“ 40% 0,5 L“ (rus. raidės) - 195 vnt.; 0,75 l tapos buteliai su užrašu „Doktor gorilka vodka osobaja 40% 0,75 L“ (rus. raidės) - 10 vnt.; 0,7 l talpos buteliai su užrašu „Kabančik vodka Premium qualiti 40 % alk. 700 ml“ (rus. raidės) - 24 vnt.; 1 l talpos buteliai su užrašu „Vladimir Monoman vodka 40% 1,0 L“ (rus. raidės) – 54 vnt. (T1., b. l.81-82).

Iš 2015-06-12 apžiūros protokolo matyti, kad 195 vnt. buteliai su etiketėmis „Pšeničnaja sleza“ (rus. raidės) yra be banderolių. Ant 10 vnt,. butelių su etiketėmis „Doktor gorilka vodka osobaja“ (rus. raidės) yra banderolės su numeriu 703718. Ant 24 butelių su etiketėmis „Kabančik vodka“ yra banderolės su numeriu 205587048342664. Ant 54 vnt. butelių su užrašu „Vladimir Monoman “ yra banderolės su numeriu 703718 ( T1,b.l.85-93).

Iš 2015-06-25 specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad:

1.Aštuoniuose buteliuose Nr. 1-8 su etiketėmis „Pšeničnaja sleza“ 40% 0,5 L“ (rus. raidės), ėminys iš 195 vnt. butelių, skysčio fizikinės-cheminės savybės neatitinka butelių etiketėse nurodytos degtinės reikalavimams. Buteliuose Nr. 1,3,6-8 yra nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) 37,8 – 38,5 tūrio %, buteliuose Nr. 2,4,5 – denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) 38,1 -38,8 tūrio % ;

2.Trijuose buteliuose Nr. 9-11 su etiketėmis „Kabančik vodka Premium qualiti 40 % alk. 700 ml“ (rus. raidės), ėminys iš 24 vnt. butelių, skysčio fizikinės-cheminės savybės neatitinka butelių etiketėse nurodytos degtinės reikalavimams. Buteliuose Nr. 9-11 yra nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) – 38,9 – 39,0 tūrio %;

3.Dviejuose buteliuose Nr. 12-13 su etiketėmis „Doktor gorilka vodka osobaja 40% 0,75 L“ (rus. raidės), ėminys iš 10 vnt. butelių, skysčio fizikinės-cheminės savybės neatitinka butelių

etiketėse nurodytos degtinės reikalavimams. Buteliuose Nr. 12-13 yra nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) – 38,1 tūrio %; Penkiuose buteliuose Nr. 14-18 su etiketėmis „Vladimir Monoman vodka 40% 1,0 L“ (rus. raidės), ėminys iš 54 vnt. butelių, skysčio fizikinės-cheminės savybės neatitinka butelių etiketėse nurodytos degtinės reikalavimams. Buteliuose Nr. 14-18 yra nedenatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) – 38,5 – 39,0 tūrio % (T1, b.l. 101-103).

Iš Kauno teritorinės muitinės 2015-06-19 rašto Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl kratos metu rastų cigarečių bei alkoholio vertės nustatymo“ matyti, kad bendra 175,80 ltr. alkoholinių gėrimų muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 1289,14 Eur. (T1, b.l. 111-113).

Motyvuojamoji dalis

Iš dalies G. J. kaltę dėl jam inkriminuojamos veikos padarymo patvirtina liudytojų parodymais. Liudytoja E. M. (T1, b.l.128) parodė, kad ji gyvena šalia G. J., iš

žmonių girdėjusi, kad jis pardavinėja kontrabandines cigaretes ir degtinę, tačiau pati iš jo nėra pirkusi. Liudytoja R. K. (T1, bl. 130) nurodė, kad žino, jog G. pardavinėja kontrabandines cigaretes ir degtinę, tačiau pati iš jo nėra pirkusi.

Įvertinus teisminio nagrinėjimo metu surinktus įrodymus laikytina įrodytu, kad G. J. 2015 metais, ikiteisminio tyrimo tiksliau nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2015 m. birželio 11 d. 7 val. 20 min., turėdamas tikslą realizuoti nedenatūruoto ir denatūruoto etilo alkoholio skiedinius, patalpose, esančiose šalia gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) r., sav., (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini) g., neteisėtai laikė 175,8 litrus nedenatūruoto ir denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, o būtent: 97,5 litro (195 vnt. 0,5 litro talpos buteliai) nedenatūruoto ir denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) nuo 37,8 iki 38,8 tūrio % su etiketėmis „Pšeničnaja sleza“ 40% 0,5 L“ (rus. raidės), 16,8 litro (24 vnt. 0,7 litro talpos buteliai) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) 38,9 - 39,0 tūrio % su etiketėmis „Kabančik vodka Premium qualiti 40 % alk. 700 ml“ (rus. raidės), 7,5 litro (10 vnt. 0,75 litro talpos buteliai) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo koncentracija (stiprumas) 38,1 tūrio % su etiketėmis „Doktor gorilka vodka osobaja 40% 0,75 L“ (rus. raidės), 54 litrus (54 vnt. 1 litro talpos buteliai) nedenatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (stiprumas) 38,5 - 39,0 tūrio % su etiketėmis „Vladimir Monoman vodka 40% 1,0 L“ (rus. raidės), todėl jo padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 201 str.2d..

G. J. veikoje jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė tai, kad visiškai prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo veikoje atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Parenkant skirtinos bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad G. J. padarė tyčinį apysunkų, baigtą nusikaltimą, jį padarė esant išnykusiam teistumui, tačiau būdamas baustas administracine tvarka pagal ATPK 163 ² str.2d., į nustatytą G. J. veikoje lengvinančią aplinkybę, todėl jam parinktina terminuoto laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant mažesnį nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis (BK 61 str.).

Kadangi G. J. kaltę pripažino visiškai, byla buvo nagrinėjama supaprastinto proceso tvarka, skirtina jam laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64 ¹ str.).

Įvertinus teisminio nagrinėjimo metu surinktus įrodymus, aukščiau nurodytas aplinkybes bei tai, kad G. J. išlaiko kartu su juo gyvenančius 4 nepilnamečius vaikus, laikytina, kad yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti taikant BK 75 str. ir atidedant G. J. skirtinos laisvės atėmimo bausmės vykdymą bei įpareigojant: įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir periodiškai joje registruotis teisės aktų nustatyta tvarka; neišvykti ilgiau kaip 7 paroms už gyvenamosios vietos miesto(rajono ribų) be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (BK 75 str. 1d. ir 2d.5 ir 8 p.).

Vadovaujantis BK 67 str. 2d. 5- 6 p., G. J. skirtinos baudžiamojo poveikio priemonės: 70 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, nustatant terminą jiems atlikti; 20 MGL dydžio, t.y. 753,20 Eur dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, ją sumokant teismo nustatytinu terminu (BK 70-71 str.).

Daiktiniai įrodymai perduoti saugoti į Panevėžio AVPK saugojimo patalpą: kartonines dėžės su 0,5 l talpos buteliais „Pšeničnaja sleza“ 40% 0,5 L“ (rus. raidės)- 195 vnt., 0,7 litro talpos „Kabančik vodka Premium qualiti 40 % alk. 700 ml“ (rus. raidės)-24 vnt; 10 vnt. 0,75 litro talpos su etiketėmis „Doktor gorilka vodka osobaja 40% 0,75 L“ (rus. raidės), 54 vnt. 1 litro talpos su etiketėmis „Vladimir Monoman vodka, konfiskuotini ir nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini ( BK 72 str.2d., BPK 94 str. 1 d. 1-2 p.).

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301- 303 straipsniais teismas

Rezoliucinė dalis

nuspren džia:

G. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 201 straipsnio 2 dalyje ir jį nuteisti laisvės atėmimo bausme dvejiems metams .

Vadovaujantis BK 64 ¹ straipsnio 1 dalimi G. J. paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti, kad šiuo nuosprendžiu paskirta galutinė vienerių metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė .

Vadovaujantis BK 75 str.1d., 2d. 5 ir 8 p. paskirtos G. J. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, įpareigojant : ne vėliau kaip per 10 dienų nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir periodiškai joje registruotis teisės aktų nustatyta tvarka ; neišvykti ilgiau kaip 7 paroms už gyvenamosios vietos miesto(rajono ribų) be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Vadovaujantis BK 67 str. 2d. 5- 6 p., paskirti G. J. baudžiamojo poveikio priemones: 70 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ; 20 MGL dydžio, t.y. 753,20 Eur dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, įpareigojant ją sumokėti nė vėliau kaip per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Daiktinius įrodymus, perduotus saugoti į Panevėžio AVPK saugojimo patalpą: kartonines dėžės su 0,5 l talpos buteliais“ „Pšeničnaja sleza“ 40% 0,5 L“ (rus. raidės)- 195 vnt., 0,7 litro talpos „Kabančik vodka Premium qualiti 40 % alk. 700 ml“ (rus. raidės)-24 vnt; 10 vnt. 0,75 litro talpos su etiketėmis „Doktor gorilka vodka osobaja 40% 0,75 L“ (rus. raidės), 54 vnt. 1 litro talpos su etiketėmis „Vladimir Monoman vodka“, konfiskuoti ir nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti .

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.