- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-02
- Bylos Nr.
- 1S-904-508/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-56-1-00435-2012-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Egidijus Jonas Grigaravičius
- Nuteistasis
- A. P.
- Nukentėjusysis
- G. P.
- Advokatai
- Gintarė Girdzijauskienė
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Egidijus Jonas Grigaravičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo A. P. skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarties, kuria tenkintas nukentėjusiosios G. P. atstovės advokatės Gintarės Girdzijauskienės prašymas dėl nukentėjusiosios patirtų išlaidų pripažinimo proceso išlaidomis jų priteisimo nukentėjusiosios naudai, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. P. Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį ir nubaustas 1 metų ir vieno mėnesio laisvės apribojimo bausme, įpareigojant nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, per 2 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai nusikalstama veika padarytą turtinę žalą 400 litų, uždrausti bausmės vykdymo metu lankytis nukentėjusiosios G. P. gyvenamojoje vietoje, bendrauti su nukentėjusiąja G. P.. Advokato atstovavimo išlaidos pripažintos proceso išlaidomis ir priteistos iš kaltinamojo A. P. 400 litų advokato atstovavimo išlaidų nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės G. P. naudai.
Šalies argumentai
Nukentėjusiosios G. P. atstovė advokatė Gintarė Girdzijauskienė pateikė teismui prašymą dėl nukentėjusiosios patirtų 2031 Lt išlaidų, nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, pripažinimo proceso išlaidomis ir jų priteisimo nukentėjusiosios naudai. Vilkaviškio rajono apylinkės teismas 2014 m. gegužės 7 d. nutartimi šį prašymą tenkino: 2031 Lt pripažino proceso išlaidomis ir priteisė iš nuteistojo A. P. nukentėjusiosios G. P. naudai.
Nuteistasis A. P. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Vilkaviškio rajono apylinkės teismo sprendimą dalyje dėl 700 Lt pripažinimo proceso išlaidomis ir šių išlaidų nepripažinti proceso išlaidomis bei sumažinti išlaidas, sumokėtas nukentėjusios G. P. atstovei advokatei G. Girdzijauskienei bei priteisti iš jo 500 Lt atstovavimo išlaidoms padengti. Skundas motyvuojamas tuo, kad prie prašymo pridėtas dokumentas neatspindi mokesčio paskirties, už ką konkrečiai buvo sumokėta ir ar šis sumokėjimas tiesiogiai siejosi su nagrinėta baudžiamąja byla. Banko pavedimo išraše, kuris yra pridėtas prie prašymo, nurodoma, kad gavėjas yra Tomas Ridikas, o apmokėjimo paskirtis – „už teisines paslaugas“.
Išlaidų, kurios yra mokamos už suteiktas paslaugas advokatui ar kitam analogiško pobūdžio paslaugas teikiančiam asmeniui, apskaitą reglamentuoja Buhalterinės apskaitos įstatymas, kuriame numatyta, kad gaunant užmokestį už suteiktas paslaugas, paslaugos teikėjas (šiuo atveju advokatas) privalo išrašyti bei mokančiajam asmeniui pateikti pinigų gavimą patvirtinantį dokumentą. Advokato gaunamas pajamas patvirtinantis dokumentas yra pinigų priėmimo kvitas (jeigu mokama grynais pinigais), arba sąskaita-faktūra (jeigu mokama pavedimu). Prie prašymo nėra pridėtas joks buhalterinis dokumentas, kurio pagrindu galima būtų neginčytinai konstatuoti, jog advokatui yra sumokėta būtent už teisines paslaugas ir kad šios lėšos yra ir bus įtrauktos į advokato pajamas, o tokiu dokumentu nepatvirtintas banko mokėjimo pavedimas, nesudaro pagrindo manyti, kad šios nukentėjusios pervestos lėšos pripažintinos jos patirtomis bylinėjimosi išlaidomis. Neatmestina ir tokia galimybė, kad advokatui neišrašius pinigų priėmimo kvito ar sąskaitos-faktūros, lėšos paprasčiausiai gali būti grąžinamos atgal jas pervedusiam asmeniui, tokiu būdu siekiant dirbtinai padidinti išlaidų apimtis, realiai jų nepatyrus.
Nesant įrodymų, kad šios lėšos, kurias banko pavedimu pervedė G. P., yra sumokėtos pagal advokato T. Ridiko jai išrašytus buhalterinės apskaitos dokumentus, įtrauktos į gautas pajamas, jos neturi ir negali būti pripažintos nukentėjusios G. P. patirtomis išlaidomis bei priteisiamos iš nuteistojo.
Dalyje dėl advokatės G. Girdzijauskienės pateiktų apmokėjimą už paslaugas patvirtinančių dokumentų, nurodo, kad pagal suteiktas paslaugas šios išlaidos neatitinka protingumo bei proporcingumo kriterijų. Viena iš sąskaitų, išrašyta už posėdį 2013 m. birželio mėn. 18 d. 726 Lt sumai, antroji 2013 m. rugpjūčio mėn. 28 d. 605 Lt sumai. Šios išlaidos yra aiškiai per didelės, kadangi teismo posėdžiai vyko pakankamai trumpą laiką, o 2013m. rugpjūčio mėn. 28 d. posėdyje, kuris užtruko apie 10 min. laikotarpį, advokatė netgi nepasisakė ir jokių veiksmų šio posėdžio metu neatliko. LR Advokatūros įstatymo 50 str. 3 d. numato, kad nustatant advokato užmokesčio už teisines paslaugas dydį, turi būti atsižvelgta į bylos sudėtingumą, advokato kvalifikaciją ir patirtį, kliento finansinę padėtį ir kitas reikšmingas aplinkybes. Šiuo atveju, kad byla tikrai nėra sudėtinga, padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, teismo posėdžiai užtruko pakankamai trumpą laiką, teisminis bylos nagrinėjimas vyko Kauno mieste, kur yra ir advokatės G. Girdzijauskienės kontora, todėl ir atvykimas į Kauno apygardos teismą neužėmė daug laiko.
Įvertinus Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau– BPK) 106 str. 2 d. nuostatas, teismas turi atsižvelgti į tai, kad nuteistojo finansinė padėtis tikrai nėra gera, jai neigiamos įtakos turi ir tas faktas, jog dėl jų tarpusavio ginčo, kuris šiuo metu yra pasibaigęs abiejų, A. P. ir G. P., pripažinimu kaltais, jis yra priverstas gyventi atskirai nuo nukentėjusiosios, tačiau jam reikia mokėti už komunalinius mokesčius, nuomą, nors turi savo nuosavybę, kurioje galėtų gyventi nepatirdamas papildomų išlaidų. Jo darbo užmokestis yra minimalus, jis sudaro 845,50 Lt mėnesiui, todėl išlaidų suma, kurią prašoma priteisti, jam yra labai didelė ir sudaro dviejų mėnesių darbo užmokesčio dydį. Todėl atsižvelgiant ir į tai, teismas turėtų mažinti proceso išlaidas, kurias nukentėjusioji patyrė sumokėdama advokatei G. Girdzijauskienei už atstovavimą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į nuteistojo skundą nukentėjusioji G. P. prašo A. P. skundą atmesti ir Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2014-05-07 nutartį palikti nepakeistą. Priteisti iš A. P. nukentėjusiosios G. P. naudai bylinėjimosi išlaidas pagal su atsiliepimu pateiktus dokumentus, t.y. 242 Lt.
Aukštesniojo teismo nuomone, nuteistojo A. P. skundas tenkinamas iš dalies.
Motyvuojamoji dalis
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Ši nuostata galioja ir nagrinėjant bylą apeliacinėje instancijoje.
BPK 361 straipsnis reglamentuoja nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pašalinimą, atitinkamai 362 straipsnis – su nuosprendžio vykdymu susijusių klausimų išsprendimo tvarką. Tarp BPK 361 str. 2 d. išvardytų, klausimų, kuriais teismas turi teisę priimti sprendimus, yra ir proceso išlaidų dydžio nustatymas ir jų paskirstymas, jeigu šie klausimai neišspręsti teismo nuosprendyje.
Visgi pažymėtina, kad nuosprendžio vykdymo metu dėl nuosprendžio kylančios abejonės šia tvarka gali būti sprendžiamos, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė, t.y. kai klausimas dėl proceso išlaidų buvo iškeltas, svarstytas teisminio nagrinėjimo metu, tačiau teismas dėl kokių nors priežasčių šiuo klausimu nepasisakė.
Šiuo atveju, nukentėjusiosios G. P. atstovė advokatė Gintarė Girdzijauskienė pirmosios instancijos teismui pateikė prašymą dėl nukentėjusiosios patirtų išlaidų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, pripažinimo proceso išlaidomis ir jų priteisimo nukentėjusiosios naudai. Pažymėtina, kad tokių išlaidų priteisimo klausimas jau buvo svarstomas nagrinėjant A. P. apeliacinį skundą Kauno apygardos teisme bei dėl jo teismas pasisakė 2013-09-06 nutartyje. Šia nutartimi nukentėjusios atsiliepime į apeliacinį skundą pareikštas prašymas pripažinti jos patirtas išlaidas už teisinę pagalbą, susijusias su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme, proceso išlaidomis ir priteisti jas iš nuteistojo, atmestas, kadangi nukentėjusioji nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių turėtas išlaidas (1 t. 213 b. l.). Ir nors šis sprendimas nebuvo perkeltas į nutarties rezoliucinę dalį, tačiau teismo nuosprendis yra vientisas dokumentas, todėl aprašomojoje dalyje aptartas sprendimas nagrinėjamu klausimu, net ir neperkėlus jo į rezoliucinę dalį, yra reikšmingas ir išreiškė teismo poziciją bei ją įtvirtino.
Taigi, nukentėjusios prašymas dėl procesinių išlaidų priteisimo apeliacinės instancijos teisme buvo išnagrinėtas iš esmės, nutartis įsiteisėjusi, galiojanti ir teisėta, dėl to joje aptarti ir išnagrinėti klausimai negali būti kvestionuojami ir nagrinėjami iš naujo. Revizuoti įsiteisėjusius teismo sprendimus bei keisti juos dėl jau išspręstų klausimų, galima tik įstatyme numatytais atvejais, reglamentuota tvarka.
Esant tokioms aplinkybėms, apylinkės teismas neteisingai išsprendė nukentėjusiosios atstovės prašymą ir nepagrįstai jį tenkino, todėl, net ir iš dalies su tokiu sprendimu sutinkant A. P., Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutartis naikintina, nukentėjusiosios G. P. atstovės advokatės Gintarės Girdzijauskienės prašymas atmestinas.
Nukentėjusioji G. P. atsiliepimu į A. P. skundą prašo atmesti, taip pat prašo priteisti jai bylinėjimosi išlaidas už pateiktą atsiliepimą, t.y. 242 Lt.
Baudžiamojo proceso kodekse nėra reglamentuota, kaip turėtų būti išsprendžiamas procesinių išlaidų atlyginimas šalinant nuosprendžio vykdymo metu kylančias abejones ir neaiškumus, todėl šiuo atveju pagal analogiją taip pat reiktų vadovautis BPK 103-106 str. nuostatomis.
Pažymėtina, kad kai skundą paduoda nuteistasis, nukentėjusiojo išlaidos advokatui iš dalies yra grindžiamos būtinumu tinkamai organizuoti savo teisių gynimą nuo nuteistojo apeliacinio skundo argumentų. Tačiau priteisiant iš nuteistojo nukentėjusiojo išlaidas advokato darbui apmokėti apeliacinėje instancijoje, būtina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno apeliacinį skundą buvo nagrinėta byla ir koks yra šio skundo nagrinėjimo rezultatas. Nors formaliai nuteistojo skundas buvo patenkintas tik iš dalies, tačiau faktiškai jo išnagrinėjimo rezultatas yra palankesnis nuteistajam, nei buvo prašyta skunde, ir nepalankesnis nukentėjusiajai, kadangi skundžiama nutartis panaikinta, o nukentėjusiosios G. P. atstovės advokatės Gintarės Girdzijauskienės prašymas dėl nukentėjusiosios patirtų 2031 Lt išlaidų, nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, atmetamas.
Taigi, esant tokiai situacijai, kai nuteistojo A. P. skundas iš esmės pripažįstamas pagrįstu, o nukentėjusiosios atžvilgiu priimamas jai nepalankus sprendimas, nukentėjusiosios prašymas priteisti procesinės išlaidos, patirtas už advokato pagalbą surašant atsiliepimą, atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 2 p., teismas
nutaria:
Nuteistojo A. P. skundą tenkinti.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutartį panaikinti. Nukentėjusiosios G. P. atstovės advokatės Gintarės Girdzijauskienės prašymą dėl nukentėjusiosios patirtų 2031 Lt išlaidų, nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, pripažinimo proceso išlaidomis ir jų priteisimo nukentėjusiosios naudai, atmesti.
Nukentėjusiosios G. P. prašymą priteisti procesines išlaidas dėl atsiliepimo surašymo, atmesti.
Ši nutartis įsigalioja jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama.