- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-04-29
- Bylos Nr.
- e1-572-922/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12116-2024-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Janiulytė
- Kaltinamasis
- D. U.
rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje D. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, pagrindinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, neteista,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. U. 2024-03-31 apie 10 val., (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name, būdama neblaivi (alkotesteriu nustatytas 2,88 promilės neblaivumas), tyčia apipylė iš priekio verdančiu vandeniu bendrai gyvenantį neįregistravus santuokos N. U., tuo padarydama jam dešinio peties ir rankos (išskyrus riešą ir plaštaką) I laipsnio, iki 9 procentų kūno paviršiaus nudegimą, dėl to nežymiai sutrikdė N. U. sveikatą ir sukėlė jam fizinį skausmą.
D. U., kai jai buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., bei apklausta kaip įtariamoji, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad N. U. yra jos sugyventinis, kartu gyvena 24 metus, veda bendrą ūkį. Bendrų vaikų neturi. Namas, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso jai. 2024-03-31 apie 07.00 val. ryto su sugyventiniu būdami virtuvėje dviese vartojo alkoholį. Gėrė alų 6 laipsnių stiprumo. Abu išgėrė penkis 1 litro talpos butelius. Apie 10.00 val. ji stovėjo prie dujinės viryklės laukė, kol užvirs vanduo, nes norėjo virti kiaušinius. Su sugyventiniu susipyko, dėl ko tiksliai susipyko neprisimena, prisimena tik, kad jis ją vadino įvairiais necenzūriniais žodžiais. Ji labai supyko pagriebė nuo dujinės viryklės puodą su jame buvusiu verdančiu vandeniu ir juo apipylė sugyventinio krūtinę. Sugyventinis greitai nusirengė marškinėlius, matė, kad jo krūtinė buvo paraudusi. N. pasakė, kad jis jai iškvies policiją, ji jam pasakė, gali daryt ką nori ir išėjo į kiemą. Nuėjo už ūkinio pastato ir atsisėdo ant žemės. Nematė kada atvažiavo greitoji medicinos pagalba ir policija. Buvo prisnūdusi. Pajuto, kad ją kažkas žadina. Prie jos stovėjo policijos pareigūnas. Jis paklausė, kas atsitiko. Ji atsakė, kad su sugyventiniu susipyko ir apipylė jį verdančiu vandeniu. Tada policijos pareigūnas jai pasakė, kad eitų su juo link namų, nes bus sulaikyta. Ji užėjo į namus persirengti, kaip tik tuo metu iš namų išėjo greitosios medicinos pagalbos medikai. Ji persirengė ir policijos pareigūnai ją nuvežė į Alytuje esančią areštinę. Prieš keletą metų buvo smurtavusi prieš sugyventinį, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas ir nutrauktas jiems susitaikius. Gailisi, kad sugyventinį apipylė verdančiu vandeniu, ji jo atsiprašys. Kol vyks tyrimas gyvens, pas brolį K. U. (duomenys neskelbtini). Papildomai nurodo, kad kaltę pripažįsta pilnai. Supykusi užpylė 2024-03-31 ant N. U. verdančiu vandeniu. Esant galimybei, prašo tyrimą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 96-99, 102-104).
Nukentėjusysis N. U. nurodė, kad gyvena su sugyventine D. U. jai priklausančioje sodyboje, (duomenys neskelbtini). 2024-03-31 ryte buvo namuose, vartojo alkoholinius gėrimus, ant dujinės viryklės puode virė kiaušinius. Apie 10 val., abiem būnant namuose prie dujinės viryklės, barėsi dėl tarpusavio asmeninių nesutarimų. Jis jos atžvilgiu nesmurtavo. Ji supykusi dėl žodinio konflikto, išėmė iš puodo virusius kiaušinius ir verdančiu vandeniu būdama iš priekio apipylė jį. Buvo su marškinėliais, jie dėl karščio prilipo prie odos, oda vietomis pradėjo atsilupti. Jis juos nusiplėšė nuo savęs ir iškvietė medikus. Buvo atvykę medikai, policijos pareigūnai. Jam medikai suteikė pirmąją medicinos pagalbą, jis su jais vykti atsisakė į ligoninę. Jam buvo sukeltas fizinis skausmas, sekančią dieną apsižiūrėjo savo kūną, krūtinės, pilvo srityse buvo nusilupęs odos paviršius. Pas medikus nuvykęs nebuvo, nemano kad reikia, oda savaime užgis. Pas teismo medicinos ekspertus nevyks. Jokio civilinio ieškinio nereikš, pretenzijų D. U. neturi (b. l. 29-32).
2024-03-31 Alytaus AVPK Varėnos r. PK Reagavimo skyriaus patrulės A. M. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad apie įvykį pranešęs asmuo, nukentėjęs N. U., kuris dėl neblaivumo ir negalėjimo tiksliai nurodyti įvykio aplinkybių neapklaustas. Smurtą patyrusio asmens sužalojimai - odos storio paviršinis nudegimas. Alkotesteriu 2024-03-31 11:29 val., jam nustatytas 2,98 promilės neblaivumas. D. U. 2024-03-31 11:28 val., nustatytas 2,88 promilės neblaivumas. N. U. paaiškino, kad 2024-03-31 būnant namuose (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventine D. U., bešvenčiant Velykas, išgerdinėjant kilo žodinis konfliktas, sugyventinė nieko nesakiusi apipylė jį verdančiu vandeniu ir pasišalino, dėl to jautė fizinį skausmą. D. U. paaiškino, kad 2024-03-31 švenčiant Velykas kartu su sugyventiniu N. U., kilo žodinis konfliktas, dėl ko ji susinervinusi paėmė ant dujinės viryklės buvusį puodą su verdančiu vandeniu ir tyčia apipylė sugyventinį. Dėl ko kilo konfliktas nenurodė. Įvykio aplinka netvarkinga, matosi girtavimo pėdsakai. Smurtu įtariama D. U. sulaikyta 11:50 val., ir 12:30 val., pristatyta į Varėnos rajono policijos komisariatą (b. l. 15-19).
2024-03-31 įvykio vietos apžiūros protokole ir nuotraukose užfiksuota įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), apžiūrimas medinis vieno aukšto namas pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini). Į namą patenkama iš kiemo vidaus, praėjus pro įėjimą kuris yra be rakinamų ar kitų durų. Patenkama į koridoriaus patalpą, koridoriaus dešinėje matyti rudos spalvos, metalinės durys. Praėjus pro šias duris patenkama į svetainę. Svetainėje priešais matyti lova, šalia fotelis, ant sienos pakabintas televizorius. Svetainės dešinėje pusėje stovi, rudos spalvos statinis pečius, jo viduryje yra praėjimas į virtuvę. Virtuvėje kairėje pusėje, šalia pečiaus stovi mėlynos spalvos fotelis, ant kurio matyti išmėtyti drabužiai, šalia fotelio, arčiau lango stovi lova, ant kurios matyti, išmėtyti drabužiai bei patalynė. Virtuvės patalpos grindys yra medinės, ant jų šalia lovos nežymiai matyti išpilto vandens dėmės. Virtuvėje, kampe, stovi atremtas į sieną baltos spalvos šaldytuvas. Virtuvės patalpoje priešais pečių yra stalas, ant stalo yra įvairių buitinių daiktų, maisto, matosi girtavimo pėdsakai. Namo teritorija neaptverta tvora. Namo patalpoje ir kieme nėra įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų. Įvykio vietos apžiūros metu reikšmingų objektų ar pėdsakų nerasta. Tuo įvykio vietos apžiūra baigta (b. l. 6-8).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad N. U., nustatyta dešinio peties ir rankos (išskyrus riešą ir plaštaką) I laipsnio, iki 9 procentų kūno paviršiaus nudegimas, padarytas aukštos temperatūros poveikyje, galimai užduotyje nurodytomis aplinkybėmis ir laiku (2024-03-31). Išvadoje nurodytas sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu, jo padarymas ir buvimas sukėlė fizinį skausmą (b. l. 51-54).
2024-04-15 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta gauti du pranešimai apie įvykį iš BPC ir du vaizdo įrašai iš policijos pareigūnų įvykio metu 2024-03-31 naudotų vaizdo kamerų ,,body''. Nustatyta, kad perklausomas telefoninis pranešimas, kurio pavadinimas ,,BPC skambučio įrašas (ID (duomenys neskelbtini), skambučio pradžia 2024-03-31 10 35 59).mp3", įrašo trukmė 1 min., 19 s. Įrašo pradžia 2024-03-31 10:35:59 val. Pranešėjas yra N. U., kuris nurodė, jog (duomenys neskelbtini) moteris, kuris yra neblaivi, jį apipylė verdančiu vandeniu. Perklausomas kitas telefoninis pranešimas, kurio pavadinimas ,,BPC skambučio įrašas (ID (duomenys neskelbtini), skambučio pradžia 2024-03-31 11 03 58).mp3, įrašo trukmė 27 s. Įrašo pradžia 2024-03-31 11:03:58 val. Pranešėjas yra N. U., kuris nurodė, jog gali niekas nevažiuoti, jis kaip nors, o moteris pabėgo. BPC operatorė jam nurodė, jog greitoji medicinos pagalba ir policija apie įvykį yra informuoti. Peržiūrimas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas ,, (duomenys neskelbtini) ", įrašo trukmė 3 min., 3 s. Įrašo pradžia 2024-03-31 11:18:04 val. Įraše matosi, kad pareigūnai bendrauja su N. U., kuris atsakydamas į klausimus aiškina, kad prieš pora valandų jį apipylė D. karštu vandeniu įvykus barniui, jis nesitikėjo, kad jį apipils, manė, kad ji juokauja. Nurodė, kad D. gali būti pasislėpusi netoliese. N. U. iki juosmens nuogas, matosi, kad krūtinės oda yra paraudusi. Peržiūrimas antras vaizdo įrašas, kurio pavadinimas ,, (duomenys neskelbtini)“, įrašo trukmė 11 min., 4 s. Įrašo pradžia 2024-03-31 11:24:11 val. Įrašo pradžioje matosi, kad policijos pareigūnai suranda prie sodybos lauke gulinčią D. U., kuri atvedama prie gyvenamojo namo. Alkotesteriu D. U. nustatomas 2,88 promilės neblaivumas. Pareigūnas prieina prie GMP automobilio, kuriame sėdi N. U., alkotesteriu jam nustatomas 2,98 promilės neblaivumas. Atsakydama į klausimą, kodėl apipylė sugyventinį vandeniu, D. U. atsakė, kad nežino. Toliau pareigūnai aiškinasi įvykio aplinkybes, kalbasi su D. U.(b. l. 23-26).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamosios padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jos kaltei įrodyti. Teismas daro išvadą, kad kaltinamosios kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., įrodo ne tik jos prisipažinimas, bet ir kiti byloje surinkti įrodymai: nukentėjusiojo apklausos protokole užfiksuoti duomenys, pareigūnų tarnybiniai pranešimai, specialisto išvadoje nurodyti duomenys, kaltinamosios duoti parodymai ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 str. numatyta, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Motyvuojamoji dalis
D. U. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji pripažino padariusi nusikalstamą veiką ir gailisi. Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė – ji veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Vadovaujantis BPK 140 str. nustatyta tvarka D. U. buvo sulaikyta 2024-03-31 ir paleista į laisvę 2024-04-01 (b. l. 116-118). 2024-04-01 paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 105-108).
Prokuroras siūlo pripažinti D. U. kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., skirti laisvės apribojimą 9 mėnesius, be intensyvios priežiūros, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; dalyvauti elgesio pataisos programoje; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamoji neprieštarauja dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgė į kaltinamosios padaryto nusikaltimo pavojingumo pobūdį ir laipsnį, į tai, kad padarė nusikaltimą, kuris priskiriamas prie nesunkių tyčinių nusikaltimų kategorijos. Teismas atsižvelgė į nustatytas kaltinamosios atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į tai, kad kaltinamoji neteista, administracine tvarka nebausta, netekėjusi, nedirbanti, psichikos ligų bei priklausomybės ligų įskaitoje neįrašyta.
Teismui įvertinus visumą aptartų aplinkybių, konkrečiai padarytą veiką, pobūdį ir sunkumą, daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant kaltinamajai prokuroro prašomos rūšies ir dydžio bausmę. Teismas nenustatė jokių aplinkybių, jog laisvės apribojimo bausmės paskyrimas kaltinamajam prieštarautų teisingumo principui. Teismo nuomone, kaltinamojo asmenybė ir kitos aplinkybės rodo, kad bausmės tikslai šioje byloje gali būti pasiekti skiriant kaltinamajam atitinkamo straipsnio sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę.
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė paliktina iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pradėtas vykdyti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu teismas
nusprendžia:
pripažinti D. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jai 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, be intensyvios priežiūros, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, D. U. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, be intensyvios priežiūros, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2024-03-31 iki 2024-04-01 (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BK 67 str., 72² str. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose per 4 mėnesių terminą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pradėtas vykdyti.
Išaiškinti, kad kaltinamasis nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Išaiškinti, kad vengiant atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.