- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Papildomas sprendimas
- Data
- 2021-04-14
- Bylos Nr.
- 2-377-1118/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-12-3-01503-2019-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jūratė Žemgulienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2020 m. gruodžio 31 d. pateiktą prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
pagal ieškovo R. G. ieškinį atsakovui V. G. dėl išlaikymo (paramos) pilnamečiui (nedarbingam) vaikui priteisimo 2019 m. gruodžio 11 d. teisme iškelta civilinė byla. Telšių apylinkės teismas 2020 m. spalio 19 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškovo pareikštą ieškinį patenkino iš dalies. Priimtas sprendimas apeliacine tvarka buvo apskųstas aukštesnės instancijos teismui ir 2020 m. gruodžio 23 d. bylą išsiųsta į Šiaulių apygardos teismą. Bylos nagrinėjimo metu ieškovui R. G. pagal 2020 m. gruodžio 17 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus sprendimą Nr. (8.4)TP-20-P-3348-13864 buvo suteikta antrinė teisinė pagalba. 2020 m. gruodžio 31 d. pirmosios instancijos teisme gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2020 m. gruodžio 31 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad už ieškovui suteiktą antrinę teisinę pagalbą patirta 175,50 Eur išlaidų. Šiaulių apygardos teismas apeliacine tvarka peržiūrėjęs pirmosios instancijos teismo sprendimą, 2021 m. kovo 24 d. priėmė nutartį, kuria Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. spalio 19 d. sprendimą paliko nepakeistą. Taip pat priteisė iš atsakovo V. G., ieškovui R. G., 65 Eur bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme, tačiau klausimas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo nebuvo išspęstas.
Priimtinas papildomas sprendimas.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 277 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu: 1) kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas; 2) teismas, išsprendęs teisės klausimą, nenurodė priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti; 3) teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos (CPK 277 straipsnio 2 dalis). Šiaulių apygardos teismo nutartis, kuria nutarta Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. spalio 19 d. sprendimą palikti nepakeistą priimtas 2021 m. kovo 24 d., todėl terminas dėl papildomo sprendimo priėmimo nepraleistas.
Motyvuojamoji dalis
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2019 m. gruodžio 11 d. ieškovas R. G. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui V. G. dėl išlaikymo (paramos) pilnamečiui (nedarbingam) vaikui priteisimo. Telšių apylinkės teismas 2020 m. spalio 19 d. išnagrinėjęs civilinę bylą priėmė sprendimą, kuriuo ieškovo pareikštas ieškinys patenkintas iš dalies. Teismo 2020 m. spalio 19 d. priimtas sprendimas buvo apskųstas apeliacinės instancijos teismui, tačiau išsiuntus bylą apeliacinės instancijos teismui, 2020 m. gruodžio 31 d. pirmosios instancijos teisme gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2020 m. gruodžio 31 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad už ieškovui suteiktą antrinę teisinę pagalbą patirta 175,50 Eur išlaidų. Šiaulių apygardos teismas apeliacine tvarka peržiūrėjęs Telšių apylinkės teismo 2020 m. spalio 19 d. sprendimą jį paliko nepakeistą ir nurodė, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba apeliacinės instancijos teismui nepateikė bylinėjimosi išlaidas pagrindžiančių įrodymų, todėl, nesant įrodymų, šios išlaidos nepriteisiamos. Taip pat pažymėjo, kad jeigu apeliacinės instancijos teismas bylinėjimosi išlaidų nepaskirsto, šį klausimą išsprendžia pirmosios instancijos teismas. Šiaulių apygardos teismas 2021 m. kovo 25 d. pirmosios instancijos teismui grąžino civilinę bylą.
CPK 99 straipsnyje teismui nustatytas įpareigojimas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo išlaidų atlyginimą išspręsti savo iniciatyva pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. CPK 96 straipsnis reglamentuoja atvejus kai priimamas sprendimas dėl ginčo esmės. Nagrinėjamu atveju, šalių ginčas buvo išnagrinėtas, tačiau Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyrius pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, už ieškovui suteiktą antrinę teisinę pagalbą, pateikė pirmosios instancijos teismui jau išsiuntus civilinę bylą į apeliacinės instancijos teismą, todėl apeliacine tvarka peržiūrėjus išnagrinėtą civilinę bylą, klausimas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo nebuvo išspręstas. Atsižvelgus į minėtas aplinkybes, pirmosios instancijos teismui kyla pareiga savo iniciatyva priimti papildomą sprendimą dėl neišspręstų bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kadangi Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyrius 2020 m. gruodžio 31 d. pirmosios instancijos teismui pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų.
Pastebėtina, jog CPK 96 straipsnis numato, jog bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio daliai. Nagrinėjamu atveju, atsakovui Šiaulių apygardos teismui apskundus Telšių apylinkės teismo 2020 m. spalio 19 d. sprendimą, apeliacinės instancijos teismas, minėtą sprendimą paliko nepakeistą ir priteisė iš atsakovo visas ieškovo bylinėjimosi išlaidas patirtas apeliacinės instancijos teisme, išskyrus išlaidas, susijusias su antrinės teisinės pagalbos teikimu, kadangi teisme nebuvo gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2020 m. gruodžio 31 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, todėl atsižvelgus į tai, kad apeliacinės instancijos teisme atsakovo reikalavimai atmesti visiškai, iš atsakovo išieškomos visos bylinėjimosi išlaidos, kurios buvo patirtos, apeliacinės instancijos teisme teikiant antrinę garantuojamą teisine pagalbą ieškovui R. G., t. y. 175,50 Eur (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalimi, 277 straipsnio 1, 4 dalimis, teismas
nutaria:
priimti papildomą sprendimą.
Priteisti iš atsakovo V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), už ieškovui R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), suteiktą antrinę teisinę pagalbą patirtas išlaidas – 175,50 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt penkis eurus 50 ct) valstybės naudai.
Išaiškinti atsakovui V. G., kad antrinės teisinės pagalbos išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pajamų surenkamąsias sąskaitas nurodant juridinio asmens kodą (188659752), įmokos kodą (5630), mokėjimo paskirtį (įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą).
Papildomas sprendimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per papildomą sprendimą priėmusį teismą..