- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-06-19
- Bylos Nr.
- A2.9.-6180-271/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-05572-2014-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kategorijos
- 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas P.Borkovski, sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant L. K., išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal protokolą, surašytą
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 policijos komisariato įgaliota pareigūnė A. B. surašė L. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr.17P-11946287-14, kad 2014-05-09 apie 20.00 val. nustatyta, kad L. K. viešojoje vietoje - „Siemens arena“ patalpose, adresu Ozo g. 14, Vilniuje, sukėlė ir dalyvavo masinėse muštynėse. Tuo savo veiksmais pažeidė viešąją tvarką, už ką numatyta atsakomybė pagal LR ATPK 174 str. (nedidelis chuliganizmas).
L. K. pažeidimo padarymo fakto nepripažino ir paaiškino, kad įvykio dieną buvo arenoje, laukė prie išėjimo iš pastato vaikinų grupėje, nes ketino išeiti parūkyti. Netoliese vyko vaikinų ir apsaugos darbuotojų bei policijos susistumdymas, priežasčių nežino. Pats gi muštynių neprovokavo bei jose nedalyvavo, jokių neteisėtų veiksmų neatliko, necenzūriniais žodžiais nesikeikė.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, teismo išvados
Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone.
Tiek Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, tiek Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą pažymėjęs, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus, tačiau nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas pradėtą administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N575-6511/2010, N575-719/2012, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-1-2013).
Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus rašytinius įrodymus (protokolą, pareigūnų tarnybinius pranešimus, paties L. K. paaiškinimus bei teismui pateiktą įvykių vaizdo medžiagą), daro išvadą, kad byloje nėra surinkta pakankamai įrodymų, jog L. K. įvykdė LR ATPK 174 straipsnyje numatytą teisės pažeidimą ir todėl administracinio teisės pažeidimo byla jo atžvilgiu nutrauktina (Lietuvos Respublikos ATPK 250 str.1d.1p.).
Šiame kontekste teismas pažymi, kad nekaltumo prezumpcijos principas reiškia, jog traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumą įrodinėja bylą iškėlusi (protokolą surašiusi) institucija (pareigūnas). Traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo neįpareigotas įrodinėti savo nekaltumo, nors tokia teisė jam ir yra suteikta.
Byloje yra pareigūnų A. J. bei J. P. tarnybiniai pranešimai, kuriuose kalbama apie tai, kad arenoje buvo sulaikyti piliečiai, tarp jų L. K., kuris sukėlė masines muštynes bei jose dalyvavo (b.l.5-6). Kokius konkrečiai veiksmus jis atliko, pranešimuose nenurodyta. Teismas išreikalavo ir susipažino su įvykių arenoje vaizdo įrašu. Vaizdo įraše yra užfiksuota, kad L. K. stovi vaikinų grupėje, tačiau muštynės nevyksta, po to matyti, kaip yra sulaikomas, tačiau vaizdo įraše nėra užfiksuota L. K. veiksmų, nukreiptų į viešosios tvarkos pažeidimą žodžiais ar veiksmais, kad jis provokuotų muštynes, kviestų jose dalyvauti, kad dalyvautų susistumdyme ar muštynėse.
Todėl administracinio teisės pažeidimo byla jo atžvilgiu nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p., teisėjas
NUTARĖ:
Administracinio teisės pažeidimo bylą L. K. pagal LR ATPK 174 str., nesant jo veikoje šio pažeidimo sudėties, nutraukti.
Nutarimas 20 dienų terminu gali būt skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per šį apylinkės teismą.