- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-03-02
- Bylos Nr.
- 1-5-308/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Lukošiūnas
- Ieškovas
- I. T. S.
- Kaltinamasis
- K. M.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
K. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštojo išsilavinimo, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB "RENT2" direktoriumi, neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. M. vairuodamas transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisyklių reikalavimus, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu nukentėjo žmonės,o būtent:jis 2015 m. gegužės 2 d. apie 12.15 val. Varėnos r. kelyje Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus 17 km 827 m, vairuodamas jam priklausantį automobilį „Lancia Lybra“, v/n (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo saugumo taisyklių 9 p., 117 p., 136.2 p., 137 p., 140.1 p. reikalavimus, tai yra, nesilaikydamas visų būtinų atsargumo priemonių, sukėlė pavojų kitų eismo dalyvių, kitų asmenų, jų turto saugumui ir aplinkai, esant kelio važiuojamosios dalies ištisinei horizontaliojo ženklinimo linijai , skiriančiai priešingų krypčių eismo juostas, nevažiavo dešiniau nuo jos, sankryžoje pagrindiniame kelyje, pažymėtame kelio ženklu „Sankryža su šalutiniu keliu“, lenkė I. T. A. vairuojamą, priklausantį IĮ „Financial Figures“, automobilį „Toyota Avensis“, v/n (duomenys neskelbtini) kuris tuo metu suko į kairėje kelio pusėje esantį šalutinį kelią, kai privalėjo apvažiuoti šią sukančią transporto priemonę iš dešinės arba palaukti, kol priekyje važiuojantis vairuotojas atlaisvins eismo juostą, susidūrė su automobiliu „Toyota Avensis“, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sužalota automobilio „Toyota Avensis“ vairuotoja I. T. A., kuriai buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairės pusės V-VII šonkaulių lūžimų sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, taip pat buvo sužalotos automobilio „Lancia Lybra“ keleivės: I. M., kuriai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio žastikaulio galvutės lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, ir B. M., kuriai dėl odos nubrozdinimo kaktos srityje padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Tokiais veiksmais K. M. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 281 str.1 d.
Apklaustas kaltinamuoju K. M. savo kaltę pripažino iš dalies. Nurodė,kad 2015-05-02 apie 12 val. važiavo savo vardu registruotu automobiliu „Lancia Lybra“, v/n (duomenys neskelbtini) keliu Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus Alytaus kryptimi. Automobilį vairavo jis, buvo prisegęs saugos diržus, ant galinės automobilio sėdynės sėdėjo jo žmona I. M.,ant galinės automobilio sėdynės dešinėje pusėje automobilinėje vaikiškoje kėdutėje, prisegta saugos diržais, sėdėjo jo dukrytė B. M.. Ar žmona buvo prisisegusi saugos diržais, jis nematė, bet paprastai ji visada, kai važiuoja, prisisega. Jo važiavimo greitis buvo apie 90 km/h. Priekyje jo vairuojamo automobilio važiavo tamsios spalvos automobilis, kurio markės ir numerių neužfiksavęs. Priešpriešiais važiuojančių automobilių nebuvo. Kelio danga buvo sausa, švietė saulė, kelio matomumas buvo geras, jokių kliūčių nebuvo. Jis vairavo su akiniais, nes jam ir priklauso vairuoti automobilį su akiniais.Toje vietoje ,kur įvyko susidūrimas,ženklų draudžiančių lenkimą nebuvo, kelio greitį ribojančio ženklo nebuvo, dėl kelio ženklo įspėjančio, kad sankryža su šalutiniu keliu, pasakyti negali. Likus maždaug apie 150 m iki susidūrimo vietos jis įjungęs kairės pusės posūkio signalą, persirikiavo į kairiąją eismo juostą, tai yra į priešpriešinę eismo juostą, ir lenkdamas jau minėtą tamsios spalvos automobilį, važiavo tiesiai apie vidurį eismo juostos, neprivažiavus iki susidūrimo vietos apie 10-15 m ,pamatęs, kad jo jau beveik aplenktas tamsios spalvos automobilis staiga pradėjo sukti į kairę kelio pusę. Tuomet jis pradėjo spausti stabdžių pedalus ir automobilio vairą suko į kairę,siekdamas išvengti automobilių susidūrimo, tačiau susidūrimo išvengti nepavyko. Susidūrimas įvyko iki sankryžos maždaug likus apie 10 m . Tamsios spalvos automobilis atsitrenkė į jo vairuojamo automobilio dešinės pusės šoną maždaug ties automobilio viduriu, jo automobilis po to nučiuožė nuo kelio ir atsitrenkęs į pakelės griovį vertėsi. Kiek kartų vertėsi jo automobilis, tiksliai nežino,bet apsivertė ant stogo. Vieta, kur pradėjęs lenkimo manevrą, buvo pažymėta punktyrine linija. Kai jis pradėjo tamsaus automobilio lenkimo manevrą, tai lenkiamo automobilio nedegė stabdžių žibintai ir nebuvo įjungtas kairės pusės posūkio rodiklis, o kai jis jau pradėjo sukti į kairiąją kelio pusę, jis jau negalėjęs matyti ar posūkio signalas įjungtas. Jis nepastebėjęs, kad tas automobilis, sukdamas į kairę, būtų sulėtinęs važiavimo greitį, bei mano, kad automobilio TOYOTA vairuotoja sukti į kairę sugalvojo staiga ir net nestabdydama. Šį automobilį lenkęs dėl to, nes jis važiavo lėčiau jo vairuojamo automobilio. Lenkimo momentu jo automobilio važiavimo greitis buvo apie 90 km/h . Po automobilių susidūrimo jo dukrytė pradėjo stipriai verkti, jai ant kaktos matėsi gumbas, žmona skundėsi, kad dreba jos kairė ranka, kurią skauda. Jis pats sužalojimų nepatyręs. Po įvykio jis matė, kad prie apgadinto kito automobilio yra moteris, kurios pavardę,kad tai I. T. A. sužinojęs po įvykio. Jis mano, kad eismo įvykis įvyko dėl to, kad į jo vairuojamą automobilį atsitrenkė jo lenkiamas automobilis, kuris jį tiesiog nustūmė nuo kelio prieš pat sankryžą. Jis manęs, kad į savo eismo juostą grįš dar iki sankryžos,bet iki ištisinės linijos pradžios nespėjęs aplenkti, norėjęs baigti manevrą, bet sutrukdė per trumpas atstumas.Prašo skirti švelnesnę bausmę ir jeigu būtų skiriama bauda,tai prašo išdėstyti baudos sumokėjimą ilgesniam terminui,kadangi šeimoje vienintelis yra dirbantis.Prašo netaikyti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo,kadangi transporto priemonė jam yra reikalinga nuolat važinėti darbe ,jis šeimoje vienintelis yra dirbantis ,o taip pat reikalinga vaikus vežti pas gydytojus, į darželį,be to turintis dažnai lankyti neįgalią motiną gyvenančią (duomenys neskelbtini).
Nukentėjusioji –civilinė ieškovė I. T. A. parodė, kad 2015-05-02 dienos metu, apie 10-11 val. ji išvažiavo iš Vilniaus automobiliu „Toyota Avensis“, v/n (duomenys neskelbtini) priklausančiu jos IĮ „Financial Figures“,bei važiavusi keliu Vilnius –Daugai link Alytaus. Oro sąlygos ir matomumas buvo geras, ji važiavo leistinu greičiu, neskubėdama. Varėnos r., pravažiavus Babriškes ir pavažiavus keletą kilometrų link Alytaus, ji prisivijo senos laidos automobilį "VW Golf", kurio važiavimo greitis buvo apie 60 km/h. Kadangi kelias buvo vingiuotas,tai ji nedrįso lenkti, kelyje nuolat matė ištisinę liniją bei ženklus, draudžiančius lenkti. Veidrodėlių pagalba ji sekusi kelio atkarpą už savęs. Jai iš paskos tolėliau važiavo trys automobiliai.Po to nutarusi sustoti ir įvažiuoti į mišką. Norėdama saugiai pasukti į kairę, nes šiuo maršrutu ji važinėja daug metų ir žino, kad neužilgo, ties sankryža į Vėžionis, ji turi daryti kairį posūkį, nutarė automobilio "VW Golf" nelenkti ir važiuoti paskui jį. Tuo metu iš paskos važiavę automobiliai pasivijo jos vairuojamą automobilį. Dar gerokai prieš sankryžą ji pradėjo rodyti kairį posūkį, įspėdama iš paskos važiuojančius vairuotojus apie planuojamą manevrą. Ji važiavo prie pat ištisinės linijos. Prie sankryžos ji sumažino greitį, važiuojantys paskui automobiliai taip pat sumažino greitį. Ji pasižiūrėjo į kairės pusės automobilio veidrodėlį, kliūčių kelyje nebuvo, pradėjo daryti kairį posūkį. Baigdama posūkį, ji pajuto trenksmą į automobilį, nesuprato, kas įvyko. Jos automobilis įvažiavo į griovį ir sustojo. Pati ji pasijudino sunkiai, smarkiai skaudėjo kairįjį šoną. Avarijos vietoje sustojo visi iš paskos važiavę automobiliai. Neužilgo pasirodė ir policijos pareigūnai. Įvykio vietoje ji garsiai klausė, kas matė įvykio momentą ir ar galės patvirtinti, kad darydama posūkį, ji tikrai rodė posūkį. Nuo kelio atsiliepė vyras, kad jis važiavo paskui , viską matė ir galės duoti parodymus policijai. Kadangi dirbo policijos pareigūnai, atskirai to žmogaus telefono ji neprašė. Į jos automobilį atsitrenkusio automobilio vairuotojas vaikščiojo apie įvykio vietą, buvo susikrimtęs, pripažino žmonėms, kad avarija atsitiko dėl jo kaltės, tad jai nekilo abejonių dėl jos galimai netinkamų veiksmų, vairuojant automobilį ir darant manevrą į kairę. Po to su šiuo asmeniu ir jo šeima ji susitikę Varėnos ligoninėje. Vyriškis bendravo su jos sūnumi, apsikeitė su juo telefonais. Varėnos ligoninėje kaulų lūžių jai nekonstatavo. Grįžusi į Vilnių, ji jautėsi blogai, vakare nuvyko į Lazdynų ligoninę, ten jai buvo nustatyti kaulų lūžiai, ji buvo paguldyta į ligoninę. Per tą laiką tas vairuotojas susisiekė su jos sūnumi, sužinojęs, kad ji nukentėjo ir guli ligoninėje, klausė sūnaus, kaip galėtų ją aplankyti, prašė jos telefono, bet po to daugiau neskambino nei jai, nei jos sūnui. Paaiškėjus, kad šioje avarijoje ji įtariamoji, norėjo atsekti asmens telefoną pagal skambučius, visais kartais buvo skambinta iš skirtingų telefonų. Taip pat papildomai ji nori užtvirtinti, kad jokio garsinio signalo, jai parodžius posūkį ir iki susidūrimo, nebuvo. Ji įsitikino, kad jai buvo saugu sukti į kairę, buvo ištisinė linija, draudžianti eismą priešpriešine juosta sankryžoje su pagrindiniu keliu ir tuo pačiu jos lenkimą, priekyje automobilių, kurie jai trukdytų sukti į kairę nebuvo. Sukdama į kairę ji ištisinės linijos nekirtusi. Pagal Kelių eismo taisykles jai darant posūkį į kairę visi eismo dalyviai,kurie jai važiavo iš paskos, galėjo ir turėjo ją apvažiuoti iš dešinės. Pati ji automobilį vairavo prisisegusi saugos diržus. Dėl šio eismo įvykio ji patyrė turtinę ir neturtinę žalą.
Nukentėjusioji I. M. parodė, kad 2015-05-02 apie 12 val. su vyru K. M. ir dukra B. važiavo automobiliu „Lancia Lybra“, v/n (duomenys neskelbtini) iš Vilniaus į Alytų aplankyti vyro motiną. Apie 12 val. 15 min. važiavo Varėnos r. keliu Naujieji Valkininkai-Daugai –Alytus, kelio matomumas buvo geras, eismas buvo neintensyvus, oras saulėtas. Ji su dukra sėdėjo automobilio gale, skaitė knygą. Vyras važiavo negreitai. Priekyje jų ta pačia kryptimi važiavo kitas automobilis ,kurio markės ir valstybinių numerių neįsidėmėjusi. Ji pakėlusi galvą, kai vyras darė lenkimo manevrą ir išvažiavo į priešingą eismo juostą. Lenkiamo automobilio nebuvo įjungtas kairysis posūkio žibintas ir nedegė galiniai stabdžių rodikliai. Kai jų automobilis susilygino su lenkiamu automobiliu, šis pradėjo sukti į kairę pusę. Vyras sušuko: „Ką ji daro?!“, pradėjo stabdyti ir suko vairą į kairę pusę. Ji pajuto smūgį į automobilio dešiniąją pusę, o pati atsitrenkė į vyro sėdynę. Nuo smūgio jų automobilis nuvažiavo link griovio ir vertėsi nemažiau 2 kartų. Ji patyrė didelį šoką ir išgąstį, į kokias automobilio dalis atsitrenkė ir kiek kartų ji atsitrenkė, negali pasakyti. Automobilis pakibo ant stogo. Ji išgirdo vyro klausimą, ar gyvos, išgirdo dukters verksmą. Vyras atlaisvino dukterį ir ištraukė per priekinį keleivio pusės automobilio langą, kurio stiklas buvo sudužęs. Pati ji pajuto stiprų dešinės rankos alkūnės skausmą, ranka drebėjo. Vyras ją ištraukė iš automobilio per tą patį langą kaip ir dukterį. Ji paėmė dukrą ant rankų ir nuėjo atsisėsti ant kalniuko. Aplinkui buvo nemažai žmonių, kurie stengėsi jiems padėti. Eismo įvykio kaltininkės automobilis stovėjo šalikelėje, vairuotoja nieko jiems nesakė, šios veidas buvo kruvinas. Dukrai po įvykio ant kaktos buvo iššokęs guzas. Atvykus policijai ir medikams, kitą automobilį vairavusi moteris atsisakė vykti su jais, sakė, kad lauks sūnaus. Medikai ją pačią , vyrą ir dukterį nuvežė į Varėnos ligoninę. Kiek vėliau ligoninėje susitiko ir tą moterį. Ji mano, kad eismo įvykis buvo dėl to, kad moters vairuojamas automobilis pradėjo sukti į kairėje pusėje esantį keliuką, prieš tai jokių įspėjamų ženklų,t.y.neparodęs posūkio signalo.
Liudytojas D. R. parodė, kad 2015-05-02 apie 12 val. važiavo Alytaus kryptimi keliu Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus, vairuodamas automobilį „Volvo XC70“. Diena buvo saulėta, buvo šiek tiek debesėlių. Jį aplenkė iš toli nepristabdydamas ir dideliu greičiu važiuojantis šviesios spalvos automobilis Lancia ir nuvažiavo tolyn. Pats buvo šiek tiek nukreipęs žvilgsnį į šoną, o kai pažiūrėjęs į kelią, pamatęs, kad tas automobilis išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą lenkti juodos spalvos automobilį. Tas juodos spalvos automobilis,kaip vėliau įsitikinęs TOYOTA markės, padarė posūkį į kairę ir užkabino šviesų automobilį ir nulėkė tolyn, traukdamas į kairę jį lenkusį automobilį Lancia. Lancia trenkėsi priekiu į kairę šalikelę ir apsivertė ant stogo, o Toyota sustojo šalikelėje kairėje prieš Lancia pagal jų ir jo važiavimo kryptį.Automobiliai prieš susidūrimą buvo apie 200-300 m atstumu nuo jo. Nei vieno posūkio signalo nematęs, bet negali kategoriškai teigti, kad jų nebuvo, gal nematęs. Juoda mašina, jei bandė sukti į kairę, tai ten kelio nėra,o yra tik miškelis. Balta mašina prieš susidūrimą buvo antroje eismo juostoje,t.y priešpriešinio eismo juostoje, bei ji važiavo gal apie 130 km/val. greičiu ir dėl to ji nulėkė žymiai toliau po smūgio. Juodos mašinos greitis irgi buvo nemažas, ji nestabdė, stabdžių žibintai nedegė. Gal stabdė prieš tai, bet kai jis pamatęs,tai buvo viskas finalinėje stadijoje.Jokio kito automobilio jo važiavimo kryptyje nebuvo. Ar Toyotos automobilio priekyje buvo koks automobilis nematęs,bet tarp jų ir jo automobilio nieko nebuvo. Gal 2 sekundes jų nematęs, o kai pamatęs, tai ar lėtėjo TOYOTA greitis nematęs, nes kelias ten yra suktas, juos matęs kampu iš 200-300 m atstumo. Greitį nustatęs iš akies, jis buvo gal apie 95 km. Kai jį aplenkė automobilis LANCIA,tai šis automobilis į savo juostą grįžo gan greitai ir po to automobilį Toyotą lenkė iš savo juostos.Tuo metu priešpriešinėje juostoje niekas nevažiavo. 200-330 m atstumu greičio ribojimų nebuvo, buvo tolumoje sankryža, buvo ženklas, kad sankryža su šalutiniu keliu, ar buvo greitį ribojantis ženklas prieš sankryžą negali teigti. Ties tuo posūkiu buvo ištisinė linija. Kai jį lenkė, kelias darė posūkį, galėjo būti ištisinė linija. Kai šviesus automobilis lenkė Toyotą, kelias išsitiesina, ženklinimas gal galėjo būti punktyrinis, išlipęs iš automobilio nežiūrėjęs ženklo,bei nekreipęs dėmesio į kelio ženklinimą. Su vairuotojais po eismo įvykio tą pačią akimirką nešnekėjęs,o su šviesios mašinos keleive bandę tildyti vaiką, bei pasodinę ant žemės moterį, nes įtarę kad ranka lūžus. Automobilio „Toyota“ vairuotoja po to aiškino, kad nepastebėjo lenkiančio automobilio, bet teigė, kad ji rodė iš anksto posūkio signalą. Su kito automobilio vairuotoju jis nekalbėjęs. Eismo įvykio metu švietė saulė , bet ji netrukdė vairuoti, nes švietė iš kairės užpakalinės pusės.
Liudytojas A. Č. parodė, kad 2015 m. gegužės 2 d. dirbo Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Operatyvaus valdymo poskyryje. Apie 12 val. 15 min. buvo gautas pranešimas, kad Varėnos rajone kelyje Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus įvyko eismo įvykis,t.y.kad susidūrė du automobiliai. Kai nuvyko į įvykio vietą, kuri buvo kelio Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus 17 kilometre ties nuoroda į Vėžionis, žiūrint Daugų kryptimi, kairėje kelio sankasoje, kelkraštyje matėsi apgadinti du automobiliai „Toyota Avensis“ ir „Lancia Lybra“. Automobilis „Lancia Lybra“ gulėjo ant stogo, šio automobilio vairuotojas M. paaiškino, kad jis lenkė automobilį „Toyota Avensis“, kurį vairavo moteris, ši suko į kairiąją pusę, tačiau jis nepastebėjo tos moters automobilio rodomo kairiojo posūkio signalo, nes tuo metu švietė saulė, ir dėl to įvyko susidūrimas. Vairuotojas pripažino, kad dėl jo kaltės įvyko eismo įvykis, nes jis nepastebėjo, kad jo aplenkiamas automobilis rodė kairįjį posūkį, nes iš priekio švietė saulė. Kelio danga buvo sausas asfaltas, matomumas buvo geras, kelio atkarpoje, kur buvo eismo įvykis, kelias nevingiuotas. Eismo įvykis buvo sankryžoje, kuri nereguliuojama.Prieš sankryžą buvo ištisinė linija,bet fotonuotraukoje Nr. 1 neužfiksavęs,kur yra šios linijos pradžia.
2015-06-12 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 585/15 (06) nurodoma, kad I. M. kairio peties ir dešinės alkūnės sumušimas, dešinio alkūnkaulio nervo trauminis sužalojimas, kairio žastikaulio galvutės lūžimas padaryta kieto buko daikto poveikyje vienmomentiškai galimai nurodytu laiku ir prie nurodytų aplinkybių. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio žastikaulio galvutės lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui ( t. 1, b. l. 48-49 ).
2015-06-29 teismo medicinos specialisto išvada Nr. pG 660/15 (06) nurodoma, kad B. M., g. (duomenys neskelbtini), odos nubrozdinimas kaktos srityje padarytas kieto buko daikto poveikyje galimai prie nurodytų aplinkybių, galėjo būti padarytas ir vieno trauminio poveikio pasėkoje. Sužalojimas vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas ( t. 1, b. l. 64).
2015-06-12 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 588/15 (06) nurodoma, kad I.T. A. muštinė galvos srities žaizda, kairės pusės V-VII šonkaulių lūžimai, krūtinės ląstos sumušimas padaryta kieto buko daikto poveikyje galimai autoįvykio metu prie nurodytų aplinkybių vienmomentiškai. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairės pusės V-VII šonkaulių lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui ( t. 2 , b. l. 16-17).
2015-05-06 specialisto išvada Nr. T-A 3606/15 (01) nurodoma, kad po eismo įvykio I. T. A. kraujyje etilo alkoholio nerasta. ( t. 2, b. l. 12 ).
2015-05-06 specialisto išvada Nr. T-A 3605/15(01) nurodoma, kad po eismo įvykio K. M. kraujyje etilo alkoholio nerasta (t. 1 , b. l. 160).
Iš 2015-05-02 Kelių eismo įvykio vietos apžiūros (apžiūra pradėta 12.30 val.,baigta 13.32 val.) protokolo matyti, kad 2015-05-02 buvo apžiūrėta eismo įvykio vieta Varėnos r. kelio Naujieji Valkininkai – Daugai-Alytus 17 km 827 m ( t. 1 b.l. 20-32).
Iš 2015-12-11 papildomos įvykio vietos apžiūros protokolo matyti,kad buvo užfiksuota eismo įvykio vietoje esantys kelio ženklai ir kelio ženklinimas ant važiuojamosios dalies ( t. 1, b. l. 33-38),kur nurodoma,kad 200 m atstumu iki sankryžos yra ženklas apie sankryžą su šalutiniu keliu, 155 m atstumu dešinėje pusėje yra nurodoma ženklas „Stotelė“, prie pat sankryžos dešinėje pusėje yra informacinis krypties ženklas“Vėžionys“, 155 m atstumu nuo ženklo „Sankryža su šalutiniu keliu“ yra ištisinė linija,kurios ilgis yra 40 m ,ženklų ribojančių važiavimo greitį ar draudžiančių lenkimą nėra.
Daiktų- automobilio „Lancia Lybra“, v/n (duomenys neskelbtini) ir automobilio „Toyota Avensis“, v/n (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolais ( t. 1, b. l. 116- 138) : automobilis „Lancia Lybra“, v/n (duomenys neskelbtini) registruotas K. M. vardu ( t. 1, b. l. 105,106), automobilis „Toyota Avensis“, v/n (duomenys neskelbtini) registruotas I. A. IĮ „Financial Figures“ vardu ( t. 1, b. l. 108,109, 114), eismo įvykio metu buvo draustas „BTA Insurance Company“ ( t.1, b. l.110, 111), techninė apžiūra atlikta 2014-05-02, galiojo iki 2016-05-02 ( t. 1, b. l.115).
2016-07-29 raštu Nr.V4-(1.12)-551 VĮ „Alytaus regiono keliai“ nurodė,jog valstybinės reikšmės krašto kelio Nr.128 Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus 18,85 km įrengta keturšalė sankryža,kurioje šalutinis kelias į dešinę (nuo Naujųjų Valkininkų pusės) eina į Vėžionių gyvenvietę.Pagrindiniame kelyje Nr.128 Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus prieš minėtą sankryžą, iš abiejų pusių yra įrengti įspėjamieji ženklai Nr.108 „Sankryža su šalutiniu keliu“.Šalutiniuose keliuose prieš sankryžą iš kairės ir dešinės įrengti kelio ženklai Nr.203 „Duoti kelią“.Kelio ženklai įrengiami ,vadovaujantis Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklėmis(toliau –Taisyklės),patvirtintomis LR Susisiekimo ministro 2012-01-31 įsakymu Nr.3-83. Šių Taisyklių 34 punkte nurodyta ,kad „Įspėjamieji ženklai ,išskyrus ženklus Nr.138,139,146-149, gyvenvietėse įrengiami 500-100 m atstumu,o ne gyvenvietėse 150-300 m atstumu prieš pavojingo ruožo pradžią“. Kelio ženklai Nr.325 „Lenkti draudžiama“ prieš sankryžą nėra ir nebuvo įrengti.Kelių eismo taisyklėse nurodyta : „140.Lenkti draudžiama: 140.1. sankryžose šalutiniame kelyje ir pagrindiniame kelyje,pažymėtame kelio ženklais “Sankryža su šalutiniu keliu“, „Šalutinis kelias iš dešinės“, „Šalutinis kelias iš kairės“ arba „Pagrindinis kelias“ ,reguliuojamose ir lygiareikšmių kelių sankryžose „ . Kadangi,vadovaujantis Taisyklių 34 p. ,pagrindiniame kelyje Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus prieš minėtą sankryžą ne gyvenvietėje iš abiejų pusių yra įrengti įspėjamieji kelio ženklai Nr.108„Sankryža su šalutiniu keliu“,o KET 140,140.1 punktai numato,kad sankryžoje pagrindiniame kelyje,pažymėtame kelio ženklais „Sankryža su šalutiniu keliu“ lenkti draudžiama,todėl kelio ženklai Nr.325 „Lenkti draudžiama „ prieš sankryžą neįrengiami.
Pagrindiniame kelyje Nr.128 Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus 19-ame kilometre prieš minėtą sankryžą iš abiejų pusių ant važiuojamosios dalies yra atliktas horizontalusis ženklinimas.Važiuojant nuo Naujųjų Valkininkų pusės ,prieš sankryžą paženklinta Nr.1.1 „Siaura ištisinė linija“,kurios ilgis 42 m.Ši linija skiria priešingų krypčių transporto srautus ir draudžia paženklintame kelio ruože važiuoti priešpriešinio eismo juosta.Prieš šią liniją pažymėta Nr.1.6. „Artėjimo linija-siaura brūkšinė linija,kurios brūkšniai tris kartus ilgesni už tarpus,- įspėja,kad artėjama prie 1.1. ištisinės ženklinimo linijos,kuri atskiria priešingų krypčių transporto srautus.Prie šio rašto yra pridedama ir aptariamo kelio ruožo vaizdo fotonuotrauka (t.2 b.l.178-179 ).
Lietuvos teismo ekspertizės centro 2017-03-09 ekspertizės aktas Nr. 11-2768(16), kurio išvadoje nurodyta, kad automobilio „Lancia Lybra“ vairuotojo K. M. veiksmai: lenkė priekyje važiuojantį automobilį „Toyota Avensis“, kuomet jo važiavimo kryptimi buvo kelio ženklas „Sankryža su šalutiniu keliu“, važiuojamoji kelio dalis paženklinta ištisine linija ,bei prieš šią liniją esant artėjimo linijai, ir susidūrė su automobiliu „Toyota Avensis“- techniniu požiūriu buvo nepriimtini ir buvo pagrindine sąlyga šio eismo įvykiui kilti. Automobilio „Toyota Avensis“ vairuotojos I. T. A. veiksmai: prieš atlikdama posūkio manevrą į kairę, neįsitikino, kad tai daryti saugu ir sudarė kliūtį, tikėtina, ją jau lenkiančio automobilio „Lancia Lybra“ judėjimui- techniniu požiūriu buvo nepriimtini ir, tikėtina, turėjo priežastinį ryšį su šio eismo įvykio kilimu ( t. 3, b. l. 4-8).
2017-05-24 nutarimu prokurorė ikiteisminį tyrimą I. T. A. atžvilgiu nutraukė,nesant jos veikoje nusikaltimo,numatyto LR BK 2810 str.1d.,požymių (t.3 b.l.45-50).
Motyvuojamoji dalis
Nežiūrint į tai,kad kaltinamasis K. M. savo kaltę pripažino tik iš dalies kaltinamojo K. M. kaltė įrodyta ir jo padaryta veika kvalifikuota pagal LR BK 281 str.1 d. teisingai, kadangi jis vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė Kelių eismo saugumo taisykles,kur jo padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas buvo pagrindine sąlyga autoįvykiui kilti, ko pasekoje buvo nesunkiai sužalota nukentėjusioji I. M. ir nežymiai sužalota B. M. bei nesunkiai sužalota I. T. A..
Kaltinamasis pripažindamas iš dalies savo kaltę teigė,kad kaltė dėl autoįvykio kilimo buvo ir iš kitos autoįvykyje dalyvavusios transporto priemonės vairuotojos I. T. A. pusės,kadangi ji darydama kairį posūkį iš anksto nerodė šio posūkio signalo ir sukdama į kairę užkirtusi jam kelią saugiai atlikti aplenkimo manevrą.Nukentėjusioji I.T. A. kategoriškai nurodo,kad prieš atliekant kairio posūkio manevrą ji rodžiusi posūkio signalą.Apklaustas liudytojas D. R. nepatvirtino,kad jis būtų aiškiai ir neginčijamai matęs,jog I.T. A. prieš atlikdama kairio posūkio manevrą būtų nerodžiusi posūkio signalo,bet nurodė,kad posūkio signalo galėjęs gerai nematyti ir dėl stipraus saulės apšvietimo.Iš surinktų įrodymų visumos matyti,kad kaltinamasis važiavo keliu Naujieji Valkininkai-Daugai-Alytus,kuris jam turėjo būti gerai pažįstamas,kadangi kaltinamasis nurodė,jog per mėnesį 2-3 kartus važiuoja į Alytų pas neįgalią motiną,bei šiuo keliu važinėjantis daug metų.Todėl kaltinamasis prieš apsispręsdamas daryti lenkimo manevrą turėjo įvertinti kelio situaciją priekyje ir turėjo žinoti,kad priekyje yra sankryža su šalutiniu keliu ir tokiu atveju priekyje važiuojančios transporto priemonės aplenkimas sankryžos zonoje pagal KET reikalavimus(140.1 p.)nėra galimas,o aplenkimo manevras turėjo būti užbaigtas iki prasidedant ištisinei kelio ženklinimo linijai.Tačiau kaltinamasis pradėjęs lenkimo manevrą prieš sankryžą aiškiai ignoravo KET reikalavimus,negrįžo į savo eismo juostą ir tęsė judėjimą priešpriešinio eismo juosta įvažiuodamas šia juosta į sankryžą.Iš liudytojo D. R. parodymų matyti,kad kaltinamasis jo automobilio lenkimą atliko gan dideliu greičiu ,bei po to ženkliai nemažindamas važiavimo greičio pradėjo automobilio „TOYOTA“ lenkimą.Priimant šiuos liudytojo parodymus bei nukentėjusiosios I.T. A. parodymus galima manyti,kad kaltinamasis dėl buvusio stipraus saulės apšvietimo,kuris dienos metu ženkliai mažina galimybę aiškiai pamatyti oranžinį posūkio signalą, galėjo savalaikiai nepamatyti automobilio „TOYOTA“ rodomo kairio posūkio signalo ir išvažiavo iš savo eismo juostos į priešpriešinio eismo juostą link sankryžos su šalutiniu keliu.Tuo tarpu nukentėjusioji I.T. A. per galinio vaizdo veidrodėlį įsitikinusi,kad ją lenkiančių transporto priemonių nėra, pradėjo posūkio manevrą pasukdama iš savo eismo juostos į priešpriešinio eismo juostos pusę.Jos vairuoto automobilio greitis tuo metu turėjo būti ženkliai mažesnis,nei ją prisivejančio kaltinamojo vairuoto automobilio greitis,bei nukentėjusioji I.T. A. darydama posūkį turėjo žiūrėti į kelio priekį manydama,kad atlikdama posūkį ji nesudarys jokiems kitiems eismo dalyviams kliūčių.Šiuo atveju I.T. A. turėjo pagrindo manyti ,kad kiti eismo dalyviai laikysis KET 4 p. (Eismo dalyvių elgesys grindžiamas savitarpio pagarba ir atsargumu) ir 5 p.(Eismo dalyviai privalo išmanyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymą, mokėti Taisykles ir jų laikytis) nuostatų bei nepažeis KET 140.1 p.reikalavimo ,kuris draudžia lenkimą sankryžoje su šalutiniu keliu.Šiuo atveju surinktų įrodymų pagrindu nėra patvirtinama,kad I.T. A. kairį posūkį būtų dariusi pažeisdama KET taisykles .Tokiu būdu autoįvykio kilimui pagrindine priežastimi buvo būtent kaltinamojo padaryti KET pažeidimai ir tai duoda jo atžvilgiu taikyti baudžiamąją atsakomybę.
Nusikaltimas, numatytas BK 281 straipsnio 1 dalyje, yra neatsargus. Nusikaltimas yra neatsargus, jeigu jis padarytas dėl nusikalstamo pasitikėjimo arba nusikalstamo nerūpestingumo (BK 16 straipsnio 1 dalis) .K. M. jam inkriminuotą veiką padarė dėl nusikalstamo nerūpestingumo. Jis nenumatė, kad jam vairuojant automobilį ir pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus neleistinoje vietoje darant aplenkimo manevrą dėl jo veikimo gali atsirasti BK numatytų padarinių, tačiau pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes turėjo ir galėjo tai numatyti. K. M. veika buvo eismo įvykio metu kilusių padarinių pagrindinė priežastis, tarp jo veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryšys.
Kaltinamasis K. M. anksčiau nebuvo teisiamas, jo padarytas nusikaltimas yra neatsargus (LR BK 11 str. 2 d.). Kaltinamasis administracine tvarka buvo baustas: 2010-11-23 pagal LR ATPK 124 str. 4 d., 2011-05-09 pagal LR ATPK 124-1 str. 2 d., 2012-06-27 pagal LR ATPK 124 str., 2012-07-20 pagal LR ATPK 124-1 str. 2 d., 2014-01-10 pagal LR ATPK 124-1 str. 1 d., 2014-09-25 pagal LR ATPK 124 str. 3 d. ( t. 3, b. l. 74-78 ),psichiatrinėje ir priklausomybės ligų įskaitoje neįrašytas ( t. 1, b. l. 151- 152).
Kaltinamajam atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.Atsakomybę lengvina,kad dėl nusikaltimo gailisi. Atsižvelgus į padaryto nusikaltimo pobūdį ir jo padarymo aplinkybes, kilusias pasekmes nukentėjusiesiems, teismas laiko,kad yra pagrindas kaltinamajam skirti įstatymo sankcijoje numatytą švelniausio pobūdžio bausmę- baudą, kuri skirtina mažesnio dydžio, nei sankcijos vidurkis.Kaltinamasis ir jo gynėjas prašo netaikyti baudžiamojo poveikio priemonės-teisės vairuoti transporto priemones atėmimo,kadangi kaltinamajam teisė vairuoti transporto priemonę yra būtina darbe,jis šeimoje yra vienintelis maitintojas , vienintelis šeimoje turi teisę vairuoti bei gali pavežti šeimos narius tiek pas gydytojus,tiek vaikus į auklėjimo įstaigas,jam yra reikalinga važinėti pas neįgalius tėvus (duomenys neskelbtini) ,kur jis rūpinasi jų priežiūra.Kartu prašo,jeigu būtų skiriama bausmė bauda išdėstyti baudos sumokėjimą. Vadovaujantis LR BK 3 str.kaltinamajam skiriant baudą taikytinas 2015 m galiojęs bazinis bausmių ir nuobaudų dydis- 37,66 Eur,bei galiojusi BK 47 str.redakcija dėl baudos maksimalaus dydžio už neatsargų nusikaltimą (BK 47 str.2d.5 p.).
LR BK 68 str.numato,kad teismas asmeniui,kuris naudodamasis šia teise padarė nusikalstamą veiką, gali uždrausti naudotis specialiąja teise vairuoti transporto priemones ,bei toks draudimas numatytas nuo vienerių iki trejų metų.Iš nusikaltimo padarymo aplinkybių matyti,kad nusikaltimas buvo padarytas dėl kaltinamojo nusikalstamo pasitikėjimo,kad jis atlikdamas kitos transporto priemonės lenkimą neleistinoje vietoje ,nors ir pažeidžia KET ,tačiau dėl šio pažeidimo neiškils joks pavojus eismo saugumui.Teismas vertina ir tą aplinkybę,kad dėl ryškiai švietusios saulės kaltinamasis dėl to galėjo laiku nepastebėti nukentėjusiosios I.T. A. vairuoto automobilio rodomo posūkio signalo.Kartu teismas atsižvelgdamas į kaltinamojo atsakomybę švelninančią aplinkybę,bei jo šeimyninę padėtį(išlaiko mažamečius vaikus),bei aplinkybę,kad jis turi prižiūri nusenusius tėvus gyvenančius (duomenys neskelbtini), laiko,kad šiuo atveju yra pagrindas taikyti LR BK 62 str. ir baudžiamojo poveikio priemonės taikymo terminą nustatyti mažesnį,nei numatytas minimalus įstatyme.
Nukentėjusioji - civilinė ieškovė I. M., kartu atstovaudama ir mažametę dukrą B. M. gim. (duomenys neskelbtini), byloje 2016-06-03 pareiškė civilinį ieškinį (t.2 b.l.118-119),kuriuo prašė priteisti iš civilinės atsakovės I. T. A. jai 89,52 Eur turtinės žalos ir 5000 eurų neturtinės žalos atlyginimo ,bei B. M. 3000 eurų neturtinės žalos atlyginimo.
Nukentėjusioji ieškinį pareiškė,kada baudžiamoji byla nagrinėjimui į teismą buvo perduota kaltinant K. M. ir I. T. A. pagal LR BK 281 str.1d. Tačiau bylą pagal prokurorės prašymą grąžinus ikiteisminiam tyrimui papildyti ir įsiteisėjusiu 2017-05-24 nutarimu prokurorei ikiteisminį tyrimą I. T. A. atžvilgiu nutraukus,nesant jos veikoje nusikaltimo,numatyto LR BK 2810 str.1d.,požymių civilinis ieškinys prieš I.T. A. negali būti tenkinamas,kadangi buvo pripažinta,jog autoįvykis bei tuo pačiu turtinė ir neturtinė žala atsirado ne dėl jos kaltės.Šiuo atveju nukentėjusioji –civilinė ieškovė savo reikalavimus dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo turėtų nukreipti tiek prieš kaltinamąjį K. M.,tiek jo privalomąją transporto priemonės civilinę atsakomybę apdraudusią kompaniją kreipiantis į šią kompaniją dėl draudimo išmokų išmokėjimo arba civilinio proceso nustatyta tvarka dėl žalos priteisimo.
Nukentėjusioji-civilinė ieškovė I. T. A. pateiktu ieškiniu ( t.3 b.l.167-172 prašo : 1) priteisti iš atsakovo K. M. 8000 Eur neturtinės žalos atlyginimo,priteisiant iš atsakovo draudimo kompanijos pagal įstatymą numatytą maksimalią neturtinės žalos atlyginimo sumą,likusią iš kaltinamojo ; 2)priteisti iš draudimo kompanijos 276,12 Eur turtinės žalos;3)priteisti iš K. M. 2620 Eur turtinės žalos atlyginimo;4)priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą 700 Eur už civilinio ieškinio surašymą ir atstovavimą teisme.
Ieškinyje dėl turtinės žalos atlyginimo nukentėjusioji I.T. A. nurodė,kad įvykio metu ji buvo sužalota ,jai buvo reikalingas ambulatorinis gydymas ir per tą laiką negalėjusi dirbti.Per nedarbingumo laiką mokant laikino nedarbingumo pašalpas negavusi tokio atlyginimo,kokį būtų galėjusi gauti dirbdama.Dėl to nedarbingumo laikotarpiu jai susidarė 276,12 Eur pajamų netekimas ir prašo priteisti šią sumą.Ieškovė ieškiniu nurodė,kad atliekant ikiteisminį tyrimą ir nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme ji turėjusi 2620 Eur išlaidų advokato(gynėjo)pagalbai apmokėti ir kadangi ši turtinė žala jai susidarė dėl kaltinamojo K. M. padaryto nusikaltimo,tai ši žala priteistina iš kaltinamojo.
Ieškinyje dėl neturtinės žalos priteisimo nukentėjusioji nurodė, kad dėl eismo įvykio metu patirtos traumos ji patyrė fizinį ir dvasinį skausmą. Dėl to ilgą laiką patyrusi ne tik fizinį skausmą,bet ir didelius dvasinius išgyvenimus dėl savo sveikatos būklės .Todėl prašo priteisti ir 8000 eurų neturtinės žalos atlyginimo.
Civilinis atsakovas- draudimo kompanijos “ Seesam Insurance AS“ Lietuvos filialas pateiktais rašytiniais paaiškinimais (t.3 b.l.190-193) su ieškiniu sutiko iš dalies. Civilinis atsakovas nurodo,kad jų, kaip draudimo kompanijos ,civilinė atsakomybė dėl neturtinės žalos atlyginimo transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 str.1d. yra apribota maksimalia šios išmokos suma- 5000 eurų suma.Nurodė,kad K. M. vairuotos transporto priemonės-automobilio Lancia Lybra civilinė atsakomybė buvo apdrausta jų bendrovėje ir jų ,kaip draudiko, pareiga yra išmokėti draudimo išmoką.Nurodo,kad įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nėra įrodyta K. M. kaltė ir jie šiuo metu neturi teisinio pagrindo išmokėti draudimo išmoką .Dėl prašomo turtinės žalos atlyginimo priteisimo nurodo,kad pagal pateiktus dokumentus būtų pagrindas išmokėti turtinės žalos atlyginimą ir išmokėti nurodomą 276,12 Eur turtinės žalos atlyginimą.Dėl neturtinės žalos priteisimo civilinis atsakovas detaliai išdėsto savo motyvus dėl neturtinės žalos atlyginimo nustatymo,kur atsakovas,atsižvelgdamas į I.T. A. nustatytus kūno sužalojimus, sutiktų dėl 2000 Eur neturtinės žalos išmokėjimo I.T. A..
LR CK 6.250 str. nustato, kad neturtinė žala yra fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai, dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Įstatymas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ir maksimumo. Neturtinės žalos dydį turi nustatyti teismas, atsižvelgdamas į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, kitas , turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. LR Sveikatos sistemos įstatymo (1994 07 19 Nr. I-552) 2 str. pateikiamas sveikatos apibrėžimas ir nurodoma, kad sveikata tai yra asmens ir visuomenės fizinė, dvasinė ir socialinė gerovė.
Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinė žala atlyginama tik įstatymų numatytais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ir į pagrįstus kaltininko interesus. Kai paties nukentėjusio asmens didelis neatsargumas padėjo žalai atsirasti arba jai padidėti, tai atsižvelgiant į nukentėjusio asmens kaltės dydį (o kai yra žalos padariusio asmens kaltės – ir į jo kaltės dydį) žalos atlyginimas, jeigu įstatymai nenustato ko kita, gali būti sumažintas arba reikalavimas atlyginti žalą gali būti atmestas (CK 6.282 straipsnio 1 dalis). Teismas gali sumažinti atlygintinos žalos dydį, atsižvelgdamas į žalą padariusio asmens sunkią turtinę padėtį, išskyrus atvejus, kai žala padaryta tyčia (CK 6.282 straipsnio 3 dalis).
Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais. Tačiau teismas yra įpareigotas nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio pažeidimus (fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, emocinę depresiją, bendravimo galimybių sumažėjimą ir pan.). CK 6.250 straipsnio 2 dalyje yra nustatyti neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai, kurių sąrašas nėra baigtinis. Pagal minėtą normą teismas atsižvelgia į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, sąžiningumo, teisingumo, protingumo kriterijus. Pagal teismų praktiką absoliučių vertybių – gyvybės, sveikatos – gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės, kurios vertinamos, atsižvelgiant į asmenų patirtų praradimų dydį, jų įtaką tolesniam gyvenimui, darbinei veiklai, šeiminiams santykiams; žalą padariusio asmens turtinė padėtis negali būti laikoma lemiamu kriterijumi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. liepos 3 d. Teisės normų, reguliuojančių nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą, taikymo baudžiamosiose bylose apžvalgos 10.1, 10.3 punktai).
Civilinės atsakomybės draudimo atveju, esant draudiminiam įvykiui, pareiga atlyginti padarytą turtinę ir (ar) neturtinę žalą atsiranda draudimo įmonei (draudikui) neperžengiant draudimo sumos ribų (CK 6.254, 6.987 straipsniai). Draudiko pareiga atlyginti žalą kyla iš draudimo sutarties. Tai reiškia, kad draudiko pareigos apimtis nustatoma ne pagal deliktinės civilinės atsakomybės taisykles, o pagal teisės normas, reglamentuojančias draudimo santykius, ir pagal pačią draudimo sutartį. Būtent draudimo sutartinius santykius reglamentuojančios teisės normos ir pati draudimo sutartis nustato, kokią žalą ir kokia apimtimi atlygina draudikas (kasacinės nutartys Nr. 3K-3-174/2005, 2K-410/2008). Civilinio atsakovo – akcinės draudimo bendrovės “Gjensidige“ pareigos atlyginti padarytą žalą pagrindas yra transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo. Nustatyta, kad dėl autoįvykio yra kaltas kaltinamasis. Jis padarė neatsargų nusikaltimą, tarp jo veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryšys, todėl žala turi būti atlyginta.
Teismas spręsdamas turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimą iš atsakovo- draudimo kompanijos “ Seesam Insurance AS“ Lietuvos filialo sutinka su civilinio atsakovo rašytiniuose paaiškinimuose išdėstyta pozicija dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo ir laiko,kad I.T. A. priteistina iš šio atsakovo 276,12 Eur turtinės žalos atlyginimo ir 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo.
Nukentėjusioji –civilinė ieškovė I.T. A. yra pateikusi įrodymus apie jai padarytos turtinės žalos dydį dėl jos negautų pilnai pajamų laikino nedarbingumo laikotarpiu..
Iš surinktų įrodymų byloje matyti,kad nukentėjusioji I.T. A. dėl kaltinamojo kaltų veiksmų buvo sužalota, patyrė fizinį skausmą, patyrė nepatogumus dėl patirto sužalojimo(šonkaulių lūžimo), išgyveno stresą dėl sužalojimo.Tačiau matyti,kad padaryti sužalojimai neturėjo kokių tai sunkesnių pasekmių.Todėl atsižvelgus į visas kaltinamojo padaryto nusikaltimo aplinkybes teismas laiko,kad yra pagrindas priteisti 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai I.T. A..
Nukentėjusioji-civilinė ieškovė jai,kaip nukentėjusiajai atstovauti, bylos nagrinėjimui buvo pasisamdžiusi advokatą.Pateiktu 2017-10-24 advokato kvitu Nr.8410550 (t.3 b.l.182)patvirtinama nukentėjusiosios I.T. A. turėtos bylos nagrinėjimo išlaidos 700 Eur sumai dėl advokato pagalbos apmokėjimo.Nukentėjusiosios-civilinės ieškovės atstovas dalyvavo teismo posėdžiuose nagrinėjant bylą, kurioje buvo kaltinamas K. M. ,atstovas rengė nukentėjusiosios civilinį ieškinį.Todėl nukentėjusiosios-civilinės ieškovės I.T. A. nurodomos turėtos bylinėjimosi išlaidos yra pagrįstos ir priteistinos iš kaltinamojo(BPK 106 str.2d.).
Nukentėjusioji-civilinė ieškovė I.T. A. pateiktu ieškiniu prašo iš kaltinamojo jai priteisti kaip padarytą turtinę žalą ir 2620 Eur ,kurią patyrusi ikiteisminio tyrimo metu ir bylą nagrinėjant teisme.Šiuo atveju nukentėjusiosios –civilinės ieškovės patirtos 2620 Eur išlaidos negali būti laikomos patirtomis proceso išlaidomis,kadangi BPK 106 str.2d. nurodo,kad teismas priimdamas nuosprendį turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato,kuris dalyvavo bylos nagrinėjime kaip atstovas,paslaugoms apmokėti. Šiuo atveju dėl I.T. A. turėtų 2620 Eur išlaidų,tai advokatas dalyvavo kaip jos gynėjas,o kadangi ne kaltinamasis K. M. sprendė dėl jos patraukimo įtariamąją(kaltinamąja),tai jis negali būti atsakingas dėl šių nukentėjusios patirtų išlaidų atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
K. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 281 str. 1 d. ir nuteisti 25(dvidešimt penkių) minimalių gyvenimo lygių (MGL) - 941,50 Eur (devynių šimtų keturiasdešimt vieno euro penkiasdešimt centų)bauda.
Vadovaujantis BK 67 ir 68 straipsniais K. M. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę –uždraudimą naudotis teise vairuoti transporto priemones 3(trims)mėnesiams,terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo .
Vadovaujantis BPK 352 straipsnio 1 dalimi nustatyti kaltinamajam 10(dešimt) mėnesių terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, savanoriškai sumokėti paskirtą baudą.
Kaltinamajam K. M. paskirtą kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo,o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nukentėjusiosios –civilinės ieškovės I. M., kartu atstovaujant ir mažametę dukrą B. M.,civilinį ieškinį prieš Ireną T. A. atmesti.
Priteisti iš civilinio atsakovo- draudimo bendrovės “ Seesam Insurance AS“ Lietuvos filialo (es.Konstitucijos pr.20,Vilnius) nukentėjusiajai-civilinei ieškovei Irenai T. A. 276,12 Eur (du šimtus septyniasdešimt šešis eurus dvylika centų)turtinės žalos atlyginimo ir 2000(du tūkstančius) eurų neturtinės žalos atlyginimo, o likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Priteisti iš K. M. a.k. (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajai I. T. A. 700(septynis šimtus)eurų eurų turėtų bylos nagrinėjimo( advokato atstovavimo pagalbos) išlaidų,o ieškinį dalyje dėl 2620 Eur turtinės žalos priteisimo atmesti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmuose.