Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2015-01-19 · Civilinė byla Nr. e2-18-98/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-01-19
Bylos Nr.
e2-18-98/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laimutė Bukauskienė
Atsakovas
S. J.
Ieškovas
„ERGO Insurance SE“
Trečiasis asmuo
M. J.
Advokatai
Virginija Pargaliauskienė
Civilinė byla Nr.e2-18-98 2015Teisminio proceso Nr.2-38-3-00416 2014-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 109.; 117.2
Skuodo rajono apylinkės teismasNUTARTIS2015m. sausio 19d.
Skuodas,Skuodo rajono apylinkės teismo teisėja Laimutė Bukauskienė,sekretoriaujant Loretai Liaučienei,dalyvaujant atsakovo S. J. atstovei advokatei Virginijai Pargaliauskienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės „ERGO Insurance SE“, veikiančios per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą atsakovui S. J., trečiajam asmeniui M. J. dėl žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 2007,30 Lt žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Šalys, nepradėjus bylos nagrinėti iš esmės, pateikė teismui prašymą patvirtinti taikos sutartį ir nutraukti civilinę bylą.

Ieškovas atsiuntė teismui prašymą nagrinėti bylą jiems nedalyvaujant bei taikos sutartį, kurią prašė patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.

Atsakovo atstovė advokatė Virginija Pargaliauskienė prašo patvirtinti pateiktą taikos sutartį, o civilinę bylą nutraukti.

Taikos sutartis patvirtintina, o byla nutrauktina, nes tuo šalių ir kitų asmenų teisės ir įstatymų saugomi interesai nebus pažeisti bei šios sąlygos neprieštarauja įstatymui. Kadangi sudaryta taikos sutartis, ieškovui grąžintina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos (LR CPK 42, 87str. 2d., 293str.1d.5p., 294str., 140str.3d., LR CK 6.983, 6.984, 6.985 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 290str. ,

nutarė:

patvirtinti 2015m. sausio 14d. sekančio turinio taikos sutartį:

Mes, Ieškovė „ERGO Insurance SE“ (įmonės kodas 10017013, buveinės adresas A.H. Tammsaare 47, Talinas 11316, Estijos Respublika), veikianti per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą (įmonės kodas 302912288, buveinės adresas Geležinio Vilko g. 6A, LT-03507, Vilnius), atstovaujamos I. S. ir atsakovas S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) , darydami vienas kitam nuolaidas, išsprendėme kilusį teisminį ginčą dėl žalos atlyginimo, ir sudarėme tokio turinio taikos sutartį Skuodo rajono apylinkės teisme iškeltoje civilinėje byloje Nre2-18-98/2015:

1.Atsakovas S. J. sutinka ieškovei „ERGO Insurance SE“, veikiančiai per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą, sumokėti 290,68 Eur žalos atlyginimą, atsiradusį netinkamai vykdant draudimo sutartyje nustatytas pareigas.

2.Ieškovė „ERGO Insurance SE“, veikianti per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą, sutinka atsakovui S. J. atlyginti dalį išlaidų, turėtų advokato teisinėms paslaugoms apmokėti, t.y. 72,41 Eur sumą. Jokios kitos atsakovo patirtos išlaidos, susijusios su šia civiline byla Nr.e2-18-98/2015, nėra atlyginamos.

3.Ieškovė „ERGO Insurance SE“, veikianti per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą, pasirašydama šią sutartį, atsisako kitų ieškinyje pareikštų reikalavimų, ir įskaitant šios taikos sutarties 2 punkte atsakovui išmokamą sumą, sutinka, kad 218,27 Eur yra vienintelė ir galutinė suma, kurią, kaip žalos atlyginimą, atsakovas turi sumokėti ieškovei.

4.Atsakovas įsipareigoja 218,27 Eur žalos atlyginimo sumą iki 2015m. sausio 21d. imtinai pervesti į ieškovės AB „Swedbank“ banke esančią sąskaitą Nr. LT877300010073069075.

5.Bylinėjimosi išlaidas (pašto išlaidas) valstybei atlygina atsakovas S. J..

6.Šalys supranta ir žino, kad pagal CK 6.983 ir 6.985 str. nuostatas, taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus, teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

7.Šalys patvirtina, kad taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo, taip pat civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CPK 42str., 140str. 3d., 293 str. 5p., 294str., šalims suprantamos ir žinomos – šalys netenka teisės vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.

8.Šalys prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą Nr.e2-18-98/2015 nutraukti.

Remiantis LR CPK 87str. 2d., ieškovė „ERGO Insurance SE“, veikianti per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą, prašo teismo grąžinti 75 procentus žyminio mokesčio, sumokėto pateikiant ieškinį.

Ši taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, iš kurių vienas pateikiamas teismui, kiti sutarties šalims.

Šalių parašai:Ieškovė Atsakovas„ERGO Insurance SE“, veikiančios S. J.“per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos

filialą, atstovė I. S.

Nutraukti civilinę bylą pagal ieškovo „ERGO Insurance SE“, veikiančios per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą ieškinį atsakovui S. J., trečiajam asmeniui M. J. dėl žalos atlyginimo.

Priteisti iš atsakovo S. J. 5,24 ?/18,10 Lt žyminio mokesčio valstybei.

Grąžinti ieškovei „ERGO Insurance SE“, veikiančiai per „ERGO Insurance SE“ Lietuvos filialą 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio – 11,72 ?.

Dėl dalies žyminio mokesčio grąžinimo kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekciją.

Nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Skuodo rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laimutė Bukauskienė