- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-02-02
- Bylos Nr.
- 1S-85-317/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-98-1-00717-2014-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Jaliniauskas
- Nuteistasis
- Ž. Z.
- Kategorijos
- 2.5.17Su nuosprendžio vykdymu susijusių nutarčių apskundimas ir skundų nagrinėjimas (BPK 364 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo Ž. Z. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 9 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti nuteistojo 2016 m. gruodžio 8 d. gautą apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarties, kuria Ž. Z. panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. Z. Jurbarko rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 16 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinus su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 31 d. nuosprendžiu paskirta bausme, nustatyta galutinė dviejų metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas dviem metams, paskiriant pareigas: per tris mėnesius po nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas Ž. Z. buvo panaikintas ir jis pasiųstas atlikti nuosprendžiu paskirtą dviejų metų laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose. Nutartis įsiteisėjo 2016 m. birželio 29 d.Nuteistasis 2016 m. lapkričio 29 d. skundu (kuris Kauno apygardos teisme gautas 2016 m. gruodžio 1 d., o Kėdainių rajono apylinkės teismui persiųstas ir gautas 2016 m. gruodžio 5 d.) bei 2016 m. gruodžio 1 d. skundu (kuris Kauno apygardos teisme gautas 2016 m. gruodžio 5 d., o Kėdainių rajono apylinkės teismui persiųstas ir gautas 2016 m. gruodžio 8 d.) nuteistasis prašė panaikinti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutartį, kuria jam panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, motyvuodamas tuo, kad jam paskirtų pareigų jis nepažeidė, išvykęs į užsienį ir grįžęs į Lietuvos Respubliką dirbo, pateikė tai patvirtinančius dokumentus. Kėdainių rajono apylinkės teismas, nustatęs, jog apeliantas praleido 2016 m. birželio 21 d. apskundimo terminą ir skunduose neprašė šio termino atnaujinti, 2016 m. gruodžio 6 d. ir 2016 m. gruodžio 9 d. nutartimis atsisakė priimti nuteistojo skundus ir grąžino juos pareiškėjui. Ž. Z., pateikdamas 2017 m. sausio 2 d. skundą, kuris Kėdainių rajono apylinkės teisme gautas 2017 m. sausio 6 d., prašo atnaujinti skundo dėl 2016 m. birželio 21 d. nutarties padavimo terminą ir kartu panaikinti minėtą nutartį, kuria jis pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose. Skunde nuteistasis nurodo, jog skundžiama 2016 m. birželio 21 d. nutartis buvo priimta jam nedalyvaujant ir tinkamai neinformavus. Apylinkės teismo nurodomos aplinkybės, jog teismo dokumentai įteikti nuteistojo patėviui, apelianto teigimu, nepatvirtina tinkamo pranešimo apie probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimo laiką ir vietą ar nutarties nuorašo įteikimo fakto, kadangi nei su patėviu A. B., nei su mama A. B. jis nepalaiko ryšių. Pažymima, jog Ž. Z. į užsienį išvyko dirbti, informavęs apie tai probacijos tarnybos atstovą. Tai, kad jis išvykęs iš Lietuvos dirbo, patvirtina prie 2016 m. gruodžio 1 d. skundo pridėta darbo sutarties kopija. Todėl tvirtina, jog jis nesislapstė nuo bausmės vykdymo atidėjimą prižiūrinčios institucijos ir nevengė bausmės. Šias aplinkybes Ž. Z. motyvuoja ir tuo, jog grįžęs į Lietuvą ir gyvendamas Kaune, V. Krėvės pr. 98-302 bei įsidarbinęs, sužinojęs, jog yra ieškomas, pats paskambino policijos pareigūnams. Nuteistasis, teigdamas, kad apie probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimą ir priimtą nutartį dėl bausmės vykdymo atidėjimo jam panaikinimo, nežinojo, prašo atnaujinti praleistą Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarties apskundimo terminą. Kėdainių rajono apylinkės teismas, spręsdamas 2017 m. sausio 6 d. gauto skundo priėmimo klausimą, nustatė, jog Ž. Z. skundą pateikė dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutarties, todėl, atsižvelgdamas į byloje pateiktus Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos duomenis, jog minėta nutartis nuteistajam buvo įteikta tik 2016 m. gruodžio 29 d., sprendė, jog nuteistasis apskundimo termino nepraleido, nutarė skundą priimti ir siųsti nagrinėti aukštesnės instancijos teismui. Nuteistojo skundas tenkintinas iš dalies.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 358 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog nuteistajam, kuriam bausmės vykdymas atidėtas remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 ar 92 straipsniu, bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas pakeičia arba bausmės vykdymo atidėjimą panaikina ir nuteistąjį pasiunčia atlikti paskirtą bausmę nuteistojo gyvenamosios vietos apylinkės teismas nuteistojo elgesį kontroliuojančios institucijos teikimu. Šio straipsnio 3 dalyje nurodyta, jog 1 dalyje numatytus klausimus teismas nagrinėja teismo posėdyje, kuriame dalyvauja prokuroras ir nuteistojo elgesį kontroliuojančios institucijos atstovas. Į teismo posėdį šaukiamas nuteistasis arba jo atstovas pagal įstatymą ir gynėjas, tačiau šių asmenų neatvykimas nesustabdo klausimo nagrinėjimo. Be to, BPK 364 straipsnio 3 dalis imperatyviai įtvirtina apylinkės teismo nutarčių, be kita ko ir susijusių su bausmės vykdymo atidėjimo nuteistajam panaikinimu, septynių dienų apskundimo aukštesniajam teismui terminą. Šiame kontekste pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog terminų laikymasis yra būtina sąlyga proceso veiksmų efektyvumui, todėl BPK nustatyti terminai negali būti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. Remiantis BPK 102 straipsnio 1 dalimi, praleistas apskundimo terminas gali būti atnaujintas tik dėl svarbių priežasčių. Analogiška nuostata įtvirtina ir BPK 314 straipsnio 1 dalyje. Šiuo aspektu akcentuotina, kad sprendžiant termino praleidimo klausimą, būtina užtikrinti, kad nebūtų piktnaudžiaujama suteiktomis teisėmis, todėl reikia atsižvelgti į sąžiningo, atidaus ir rūpestingo asmens elgesio standartus. Neabejotina, jog asmuo pats turi rūpintis tinkamu savo teisių įgyvendinimu, o jo pažeistos teisės gali būti ginamos tik tada, kai jis pats elgiasi sąžiningai, apdairiai ir rūpestingai. Termino praleidimo priežastys, sutrukdžiusios asmeniui įgyvendinti savo teises ar vykdyti pareigas, yra objektyvios aplinkybės.Aptarto teisinio reglamentavimo kontekste analizuojant nuteistojo skundo nagrinėjimui pateiktą medžiagą, matyti, kad 2016 m. birželio 14 d. probacijos tarnybos vyresnioji inspektorė kreipėsi į Kėdainių rajono apylinkės teismą pagal žinomą nuteistojo gyvenamąją vietą, prašydama panaikinti Jurbarko rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 16 d. nuosprendžiu Ž. Z. paskirtą laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą. Kėdainių rajono apylinkės teismas nutarė institucijos teikimą skirti nagrinėti teismo posėdyje 2016 m. birželio 21 d. Į teismo posėdį buvo kviečiamas ir nuteistasis Ž. Z., jo žinomu gyvenamosios vietos adresu išsiunčiant šaukimą. Tačiau iki paskirtos teismo posėdžio dienos šaukimo grįžtamoji žyma teisme negauta, o iš 2016 m. birželio 21 d. teismo posėdžio protokolo matyti, jog teikimas išnagrinėtas nustačius, kad teismo šaukimas adresatui nebuvo įteiktas. Iš byloje po teismo posėdžio gautos šaukimo grįžtamosios žymos, matyti, jog šaukimas buvo įteiktas 2016 m. birželio 18 d. nuteistojo patėviui A. B.. Nuteistasis, apeliaciniame skunde teigdamas, jog jam nebuvo tinkamai pranešta apie teikimo nagrinėjimo laiką ir vietą, nurodė, jog su patėviu ir motina ryšių nepalaiko, grįžęs į Lietuvą apsigyveno Kaune, kur ir buvo surastas policijos pareigūnų. Dėl nurodytos priežasties, aukštesnės instancijos teismo vertinimu, kyla abejonių dėl tinkamo Ž. Z. informavimo apie teismo posėdį. Kėdainių rajono apylinkės teismas 2016 m. birželio 21 d. nutartyje tinkamai nepasisakė dėl sprendimo motyvų, teikimą nagrinėti apie jį nepranešus nuteistajam. Dėl to nuteistajam buvo suvaržyta teisė duoti paaiškinimus dėl probacijos tarnybos teikime nurodomų aplinkybių, pateikti galimus papildomus įrodymus, ką pastarasis pateikė, paduodamas apeliacinius skundus. Nors aptariamo BPK 358 straipsnio analizė leidžia pagrįstai teigti, jog nuteistojo neatvykimas į teismo posėdį, kuriame sprendžiamas nuteistajam paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo klausimas, šio klausimo sprendimo nesustabdo, tačiau, aukštesniojo teismo vertinimu, nuteistojo netinkamas informavimas apie teismo posėdį, juo labiau įvertinus tai, kad po teismo posėdžio buvo priimta nutartis, bloginanti nuteistojo teisinę padėtį (bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas), nagrinėjamu atveju yra pakankamas pagrindas 2016 m. birželio 21 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo nutarties apskundimo termino atnaujinimui vien dėl šio motyvo.Iš teismui pateikto nuteistojo 2017 m. sausio 2 d. skundo turinio, o taip pat ir iš Kėdainių rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 12 d. nutarties matyti, jog Ž. Z. skundžia ir Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartį, kuria pakartotinai atsisakyta priimti jo skundą dėl 2016 m. birželio 21 d. nutarties, tuo pačiu prašydamas atnaujinti pastarosios nutarties apskundimo terminą. Atsisakydamas priimti nuteistojo apeliacinį skundą, pirmosios instancijos teismas nurodė, jog apie 2016 m. birželio 21 d. nutartį nuteistasis neginčytinai buvo informuotas 2016 m. lapkričio 21 d., tai yra, kaip galima spręsti iš bylos medžiagos, nuo jo sulaikymo dienos. Tačiau aukštesnės instancijos teismas negali sutikti su tokiais apylinkės teismo nutarties motyvais. Nors iš Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimų skyriaus rašto matyti, jog nuteistasis buvo sulaikytas 2016 m. lapkričio 21 d. 9 val., tačiau byloje nesant jokių objektyvių duomenų apie 2016 m. birželio 21 d. nutarties nuorašo įteikimą Ž. Z., nėra pagrindo neginčytinai vertinti, jog ši nutartis nuteistajam buvo įteikta būtent 2016 m. gruodžio 9 d. nutarties motyvuose nurodytu laiku. Taip pat, nesant duomenų, kada nuteistojo skundai buvo priimti jo įkalinimo įstaigoje, jų siuntimui, negalima įvertinti tikslios nuteistojo skundo pateikimo siuntimui datos. Atsižvelgiant į tai, nėra galimybės daryti kategoriškos išvados, jog tiek 2016 m. lapkričio 29 d., tiek ir 2016 m. gruodžio 1 d. nuteistojo skundai teismą pasiekė praleidus įstatymo numatytą 7 dienų nuo nutarties nuorašo gavimo dienos terminą. Juolab, kad įvertinus ir galimą 2016 m. birželio 21 d. nutarties nuorašo nuteistajam įteikimą 2016 m. lapkričio 21 d., o taip pat ir tai, jog nuteistasis skundą turėjo pateikti, būdamas įkalinimo įstaigoje, apskundimo terminas praleistas itin nežymiai.Nuteistojo teisė apskųsti žemesnės instancijos teismo sprendimą yra viena iš esminių ir apriboti šią teisę galima tik išimtiniais atvejais ir tik įstatymų nustatyta tvarka. Bylos duomenimis vis tik nenustatyta, kad nuteistasis piktnaudžiauja jam suteiktomis teisėmis ar elgiasi nesąžiningai, todėl darytina išvada, kad Ž. Z. nagrinėjamu atveju nesuteikus galimybės apskųsti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarties, būtų pažeista viena iš fundamentalių įstatymo nuteistajam garantuojamų teisių. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs pirmosios instancijos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutarties teisėtumą tiek nuteistojo 2017 m. sausio 2 d. skundo motyvų, tiek ir visos teikimo nagrinėjimo medžiagos kontekste, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas nesiėmė visų įmanomų priemonių tinkamai išspręsti nuteistojo skundo priėmimo klausimą, nutarties motyvus grįsdamas prielaidomis apie nuteistajam 2016 m. birželio 21 d. nutarties įteikimo faktą, formaliai nurodęs, jog nuteistasis nepateikė prašymo skundo dėl nutarties termino atnaujinimui, tinkamai neišaiškinęs teisiškai neišprususiam asmeniui baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų, todėl, įvertinus išdėstytus argumentus bei vadovaujantis teisingumo, protingumo principais, nuteistojo Ž. Z. 2017 m. sausio 2 d. skundas dalyje dėl 2016 m. birželio 21 d. nutarties apskundimo termino atnaujinimo, tenkinamas. Pripažintina, jog Ž. Z. Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarties apskundimo terminą praleido dėl svarbių priežasčių, todėl skundžiama Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartis naikintina ir priimamas naujas sprendimas – praleistas terminas skundui dėl 2016 m. birželio 21 d. nutarties paduoti atnaujinamas, nuteistojo 2016 m. gruodžio 1 d. skundas priimamas. Byla su apeliaciniu skundu perduodama pirmosios instancijos teismui parengti bylą nagrinėti apeliacine tvarka (BPK 364 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 102 straipsnio 1 dalimi, 314 straipsnio 3 dalimi, 364 straipsnio 3 dalimi, 8 dalies 2 punktu, teismas
nutaria:
nuteistojo Ž. Z. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartį ir, nuteistajam Ž. Z. atnaujinus praleistą terminą skundui dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarties paduoti, priimti dėl nuteistojo 2016 m. gruodžio 1 d. skundo naują sprendimą – nuteistojo apeliacinį skundą priimti.
Bylos pagal teikimą medžiagą grąžinti pirmosios instancijos teismui, LR BPK 364 straipsnio 3 dalyje numatytiems veiksmams atlikti.
Ši nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo priėmimo dienos.