Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2017-03-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1080-1011/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2017-03-23Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. T-507-1011/2017Nutartis · 2017-05-22Vilniaus miesto apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-03-23
Bylos Nr.
1-1080-1011/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-60264-2016-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
BK
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1080-1011/2017Proceso Nr. 1-01-1-60264-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.2.1; (S) 2.12.1.1
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 23 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Š. Š. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

V. V. (V. V.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv (duomenys neskelbtini) teistas:

1) 1998-06-03 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal BK (senos redakcijos) 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 metams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams;

2) 2001-07-13 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal BK (senos redakcijos) 271 str. 3 d., 271 str. 2 d., 111 str. 1 d. – laisvės atėmimu 3 metams;

3) 2009-12-16 Švenčionių r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymas atidedant 2 metams;

4) 2011-05-05 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, subendrinus bausmes laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams;

5) 2013-06-30 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 138 str. 1 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams;

6) 2017-03-03 Vilniaus m. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d. – laisvės apribojimu 8 mėnesiams. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2017-02-25 iki 2017-02-27 bei įpareigotas per 2 mėnesius, šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (neįsiteisėjęs),

kaltinamas BK 140 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. V. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent:

2016-12-27 apie 21 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu savo sugyventinei J. C. sudavė ne mažiau kaip vieną kartą kumščiu į galvą, taip sukeldamas sugyventinei J. C. fizinį skausmą.

Tokiais veiksmais V. V. padarė BK 140 str. 2 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas V. V. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino iš dalies ir parodė, kad adresu (duomenys neskelbtini) apie du metus gyvena su sugyventine J. C.. Augina bendrą dukrą Adelą, gim. 2016 m., kartu veda namų ūkį. Butas priklauso J. C.. Su pastarąja būdavo tik žodiniai konfliktai. 2016-12-27 apie 17 val., jis grįžo namo iš darbo, buvo išgėręs alkoholio. Paprašė J. C. duoti jam cigaretę. Justina atsakė, kad cigarečių neduos, kad jis viską pragėrė, sakė eiti į parduotuvę pirktis cigarečių. Dėl to tarp jų kilo konfliktas. Jis apvadino Justiną necenzūriniais žodžiais, kažkuriuo momentu Justiną pastūmė, pažymi, kad pastūmė Justiną, o nesudavė kumščiu. Bet gal per stipriai Justiną pastūmė, nes nesuvaldė savo jėgos, kadangi buvo piktas. Po to nuėjo miegoti. Kas iškvietė policiją nežino. Jį išvežė į komisariatą. Neatsimena, ar Justina laikė dukrą ant rankų, kai ją pastūmė. Gailisi, kad taip pasielgė. (b. l. 31)

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo V. V. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti byloje esantys įrodymai:

– Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios J. C. parodymai, kad ji su sugyventiniu V. V. ir jų bendra mažamete dukra gyvena vieno kambario bute (duomenys neskelbtini) 2016-12-27 apie 17 val. V. V. atėjo po darbo neblaivus, namuose dar su bendradarbiu išgėrė alkoholio, po išgertuvių nuėjo miegoti, apie 20.45 val. nuo dukros verksmo atsibudo, būdamas piktas pradėjo reikalauti cigarečių. Ji atsakė, kad neturi ir pinigų neduosianti. V. V. supyko dar labiau, paėmė puoduką ir numetė į jos su dukra pusę. Puodukas atsitrenkė į kambario duris, nukrito ant grindų, sudužo jo ąselė, vėliau paėmė prie lovos gulintį plaktuką ir juo mojuodamas šaukė, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Kad konfliktas neišsivystų dar labiau, ji išėjo iš kambario, nuėjo pas kaimynę, po kelių minučių grįžo, ketino paimti dukrą, bet buto durys buvo užrakintos iš vidaus. Nuėjo pas kaimynę, paėmė raktą nuo buto, juo atrakino kambarį, užėjo, paėmė dukrą ant rankos. Sugyventinis V. V. vėl pradėjo rėkauti, varyti ją su vaiku iš namų. Ji jam atsakė, kad jis pats eitų iš jų. Tada V. V. pagriebė ją už dešinės rankos, bet paleido, tada su kumščiu vieną kartą trenkė jai į galvos sritį, taip sukeldamas fizinį skausmą. Tuo metu, kai V. V. jai trenkė, ji ant rankų laikė dukrą, ši išsigando ir dar labiau pradėjo verkti. Ji pasakė iškviesianti policiją, tada nuėjo pas kaimynę ir iškvietė pagalbą, o sugyventinis atsigulė į lovą. Atvykę policijos pareigūnai sulaikė sugyventinį. V. V. kai išgeria, tampa agresyvus, kelia konfliktus, bet į policiją ji nesikreipė. Fizinis smurtas pasireiškė pirmą kartą. Nuo medicininės ekspertizės atsisako, nes jokių mušimo žymių ant galvos nesimato (b. l. 1–3).

– Nukentėjusiosios J. C. 2016-12-27 pareiškimas, kuriame patvirtino, kad 2016-12-27 apie 21 val., jos sugyventinis V. V. griebė už rankos ir sudavė jai į galvą. Pareiškė bijanti dėl savo ir dukros sveikatos, dėl to kreipėsi į policiją (b. l. 7).

– Ikiteisminio tyrimo metu liudytojo policijos pareigūno S. R. parodymai, kad buvo gautas pranešimas iš J. C. dėl smurto artimoje aplinkoje fakto. Atvykus policijos pareigūnams J. C. patvirtino, kad 2016-12-27 patyrusi sugyventinio V. V. jos atžvilgiu naudotą fizinį smurtą. Paaiškino, kad sugyventinis nuolat geria namuose, grįžta iš darbo su draugais, šaukia ant jos ir dėl to, kad verkia vaikas, naudoja fizinį ir psichologinį smurtą. J. C. kūne jokių sužalojimų nepastebėjo. V. V. policijos pareigūnams pristatomas į policijos įstaigą paaiškino, kad jis šaukė ant sugyventinės, keikėsi (b. l. 12–13).

– Alkotesterio patikros kvitu 2016-12-27 21.45 val. V. V. nustatytas 1,26 promilių girtumas (b. l. 24).

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. V. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutiko su siūloma bausmės rūšimi (b. l. 53, 56–57).

Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo bei vertinimo

BK 140 str. 1 d. nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

BK 140 str. 2 d. nustatyta, jog tas, kas šio straipsnio 1 d. nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 2 metų.

Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino V. V. pareikštą kaltinimą, t. y. tai, jog jis 2016-12-27 apie 21 val., (duomenys neskelbtini), konflikto metu tyčia savo sugyventinei J. C. sudavė ne mažiau kaip vieną kartą kumščiu į galvą, taip sukeldamas pastarajai fizinį skausmą.

Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad V. V. veikoje yra visi BK 140 str. 2 d. numatyto nusikaltimo sudėties požymiai, todėl jisai baustinas už minėto straipsnio dalyje numatyto nusikaltimo padarymą.

Bausmės skyrimo motyvai

Skirdamas kaltinamajam V. V. bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 str. nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas prieš artimą asmenį), padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), taip pat į jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes – nusikalstamą veiką padarė būdamas teistas, apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9, 13 p.).

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį V. V. – baustas administracine tvarka (b. l. 43–48), nedirba (b. l. 50), darbo biržoje neregistruotas (b. l. 51).

Įvertinęs anksčiau nurodytų ir bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių visumą, vadovaudamasis BK 61 str. 1 d., 2 d. nuostatomis, daro išvadą, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam V. V. BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatytą švelniausią bausmės rūšį – laisvės apribojimą, nustatant 1 metų laivės apribojimo terminą bei tokius draudimus ir įpareigojimus: būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi (BK 48 str. 6 d. 1 p.); visą laisvės apribojimo laikotarpį nevartoti alkoholio (BK 48 str. 7 d.); pradėti dirbti ar būti užsiregistravusiam darbo biržoje (BK 48 str. 6 d. 3 p.).

Įvertinus tai, kad V. V. padaryta nusikalstama veika yra smurtinio pobūdžio, taip pat tai, jog įvykdyta prieš savo artimą šeimos narį, teismo vertinimu bausmės paskirtį padės įgyvendinti kaltinamajam skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keičiančioje programoje (BK 72² str.), šį nurodymą įpareigojant įvykdyti per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Atsižvelgus į tai, kad V. V. savo kaltę pripažino ir baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, taikytinos BK 64¹ str. nuostatos ir kaltinamajam paskirta laisvės pribojimo bausmė mažintina 1/3 dalimi, t. y. iki 8 mėnesių.

Iš bylos medžiagos matyti, kad vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 str., V. V. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016-12-27 21.39 val. iki 2016-12-28 12.05 val. (1 para) (b. l. 25, 34). Vadovaujantis BK 65 str. nuostatomis, sulaikymo terminas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

V. V. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 33) – paliktina galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

V. B. proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., teismas,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

V. V. (V. V.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d. ir skirti jam už tai 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., V. V. (V. V.) paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, nustatant galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę ir paskiriant tokius apribojimus ir draudimus:

būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi;visą laisvės apribojimo laikotarpį nevartoti alkoholio;per 1 mėnesį nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo pradėti dirbti ar būti užsiregistravusiam darbo biržoje.

P. V. V. (V. V.) baudžiamojo poveikio priemonę:

per 4 mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo pradėti dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keičiančioje programoje ir ją baigti.

Į bausmės laiką įskaityti V. V. (V. V.) laikinojo sulaikymo laiką nuo 2016-12-27 21.39 val. iki 2016-12-28 12.05 val. (1 para), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

V. V. (V. V.) paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios.

I. V. V. (V. V.), kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti šią bausmę areštu.

Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Vilniaus apygardos probacijos tarnyba, Kareivių g. 1/ Kalvarijų g. 135).

I. V. V. (V. V.), kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Linas Dūdys