- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-08-03
- Bylos Nr.
- I-1692-342/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00884-2015-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Aušrelė Mažrimienė
- Pareiškėjas
- J.B.
- Atsakovas
- Klaipėdos miesto savivaldybei
- Kategorijos
- 63.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Aušrelė Mažrimienė, susipažinusi su pareiškėjo J.B. patikslintu skundu atsakovei Klaipėdos miesto savivaldybei dėl įpareigojimo atlikti veiksmus ir žalos atlyginimo priteisimo, ir rašytinio proceso tvarka spręsdama patikslinto skundo priėmimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas J.B. skundu (teisme gautas 2015-06-25, registracijos Nr. I-870) kreipėsi į teismą, prašydamas:
1) įpareigoti Klaipėdos miesto savivaldybės merą paneigti Klaipėdos miesto savivaldybės 2004 m. lapkričio 23 d. atsakymo Nr. AD5-B-73 .B. melagingus teiginius „kad privataus Pabaltijo krašto kūrybinių idėjų diegimo cechas Klaipėdoje (duomenys neklebtini) aprūpinti šilumos energija, jungiant iš kameros 4P-12 su veikiančiais AB „Klaipėdos energija“ tinklais, kad vamzdynai nėra sujungti, nebuvo priduoti ir suprojektuoti“;
2) pripažinti, kad pramoninė šiluminė F-400 inžinerinė komunikacijų trasa 1992 metais yra 100 procentų užbaigta;
3) per 30 dienų išduoti pareiškėjui atitinkamus dokumentus, įteisinti pareiškėjo 1992 metais pastatytą požeminę inžinerinę trasą;
4) pasirinktinai įpareigoti bet kurį Klaipėdos miesto antstolį, atsakovės lėšomis atlikti (duomenys neklebtini) požeminės inžinerinės šiluminės trasos patikrinimą, surašant patikros aktą: dėl trasos kaip fakto nustatymo ir dėl statybos užbaigimo patvirtinimo;
5) įpareigoti Klaipėdos miesto savivaldybę išsipirkti pareiškėjo požeminę pramoninę šiluminę komunikacijų trasą už 300 000 Eur.
2015-07-01 Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartimi pareiškėjui nustatytas terminas iki 2015-07-31 pašalinti teismo nutartyje nurodytus trūkumus: pateikti patikslintą skundą, aiškiai ir konkrečiai suformuluoti reikalavimus, patikslinti proceso šalis, sumokėti žyminį mokestį.
2015-07-31 Klaipėdos apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjo patikslintas skundas ir pridėtas sumokėto žyminio mokesčio kvitas.
Šalies argumentai
Patikslintu skundu pareiškėjas prašo:
1) įpareigoti Klaipėdos miesto savivaldybę paneigti Klaipėdos miesto savivaldybės 2004 m. lapkričio 23 d. atsakymo Nr. AD5-B-73 J.B. melagingus teiginius „kad privataus Pabaltijo krašto kūrybinių idėjų diegimo cechas Klaipėdoje (duomenys neklebtini) aprūpinti šilumos energija, jungiant iš kameros 4P-12 su veikiančiais AB „Klaipėdos energija“ tinklais, kad vamzdynai nėra sujungti, nebuvo priduoti ir suprojektuoti“;
2) įpareigoti Klaipėdos miesto savivaldybę pateikti naują pažymą apie 1992 m. pastatytą ir 100 procentų visiškai užbaigtą požeminę pramoninę inžinerinę šilumos trasą, nuo 4P-12 kameros, (duomenys neklebtini) iki (duomenys neklebtini), Klaipėdoje, kuri yra įrengtą Klaipėdos miesto savivaldybės nuosavybės teise valdomoje žemėje;
3) atlyginti 300000 Eur turtinę žalą pareiškėjui už pareiškėjo įrengtą požeminę pramoninę inžinerinę šilumos trasą.
Motyvuojamoji dalis
Patikslintą skundą dalyje dėl reikalavimo įpareigoti atsakovę atlikti veiksmus atsisakytina priimti, nes jis nenagrinėtinas teismų administracinio proceso tvarka (ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Teisę kreiptis į administracinį teismą nustato ABTĮ 5 straipsnis. Pagal šio straipsnio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Pagal ABTĮ 22 straipsnio 1 dalį, skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Remiantis šiomis teisės normomis, administraciniams teismams priskirta nagrinėti administracines bylas dėl viešojo administravimo subjektų priimtų teisės aktų, taip pat veiksmų (neveikimo), darančių įtaką asmenų teisėms ar įstatymų saugomiems interesams, teisėtumo (žr., pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS525-540/2008; 2009 m. liepos 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS146-391/2009). Tuo atveju, kai skundo priėmimo nagrinėti stadijoje akivaizdu, kad skundžiamas aktas ar veiksmas, jokių teisinių pasekmių nesukelia, kad jis negali būti ginčo administraciniame teisme objektu, skundą galima atsisakyti priimti nagrinėti, o skundą priėmus nagrinėti, administracinę bylą nutraukti kaip nepriskirtiną administraciniams teismams, kadangi, nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju, asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis (žr., pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. balandžio 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS822-172/2010; 2010 m. spalio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS143-560/2010 ir kt.).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra pažymėjęs, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskirtas nagrinėjimas skundų, kuriais siekiama ne pažeistų teisių (interesų) apgynimo, o tam tikrų juridinę reikšmę turinčių aplinkybių ar faktų konstatavimo. Reikalavimas, kuriuo nesiekiama išspręsti administracinio ginčo ir kurio patenkinimas nereikštų pažeistų teisių ar teisėtų interesų apgynimo, negali būti administracinės bylos nagrinėjimo dalyku (žr., pvz., administracines bylas Nr. A14-261/2007; Nr. AS146-669/2009; Nr. AS146-20/2012). Be to, nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis (žr., pvz., administracines bylas Nr. AS822-172/2010; Nr. AS143-560/2010; Nr. A502-447/2010; Nr. A143-2053/2012).
Pareiškėjas patikslintame skunde formuluoja reikalavimus – įpareigoti atsakovę paneigti 2004-11-23 rašto Nr. AD5-B-73 teiginius dėl šilumos tinklų statybos darbų pabaigos ir įteisinimo bei išduoti pažymą dėl 1992 m. pastatytos požeminės inžinerinės pramoninės trasos darbų užbaigimo. Pažymėtina, jog ankstesne teismo nutartimi pareiškėjui siūlyta patikslinti reikalavimus. Iš reikalavimų spręstina, jog pareiškėjas siekia tam tikrų faktų pripažinimo, t.y. paneigus 2004-11-23 rašto Nr. AD5-B-73 teiginius, siekiama įrodyti, kad, pareiškėjo teigimu, 1992 metais pastatyta šilumos trasa yra 100 procentų užbaigta ir tinkamai įrengta, tuo pačiu išduodant prašomą pažymą dėl darbų užbaigtumo. Skundai, kuriuose prašoma tam tikrų faktų pripažinimo ar aplinkybių konstatavimo nepriskirtini administracinių teismų kompetencijai, skundą dalyje dėl įpareigojimo atlikti veiksmus atsisakytina priimti (ABTĮ 37 str. 2 d. 1 p.). Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015 m. vasario 11 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eAS-463-624/2015, 2014 m. spalio 8 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. AS556-1017/2014.
Patikslintą skundą dalyje dėl žalos atlyginimo priteisimo laikyti nepaduotu, nes nepašalinti skundo trūkumai (ABTĮ 37 straipsnio 1 dalis).
Pareiškėjas skunde 300 000 Eur neturtinę žalą kildina iš neteisėtų Klaipėdos miesto savivaldybės veiksmų – pareiškėjo teigimu, pasisavinus ir užvaldžius 110 m. pramoninių F-400 požeminių komunikacijų 1992 metais. Teigia, jog būtent tiek jam kainavo įrengti savo lėšomis požeminę trasą, kurios negali įteisinti kaip asmeninės nuosavybės, todėl savivaldybė privalo atlyginti nuostolius ir žalą.
Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką žalos atlyginimo bylose, pareiškėjas, prašydamas priteisti neturtinę žalą privalo nurodyti dėl kokių konkrečių viešojo administravimo subjekto veiksmų jam atsirado žala, konkretų prašomo priteisti žalos atlyginimo dydį bei pateikti žalos atsiradimą pagrindžiančių įrodymų (žr. pavyzdžiui LVAT 2011 m. balandžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS143-231/2011; 2011 m. balandžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS143-242/2011).
Pareiškėjas skundu prašė įpareigoti Klaipėdos miesto savivaldybę išsipirkti jo požeminę pramoninę šiluminę komunikacijų trasą už 300 000 Eur. Patikslintame skunde nebeprašo įsiteisinti nuosavybės ir išpirkti minėtos trasos, tačiau turtinę žalą įvertina šia suma, aiškiai ir konkrečiai nenurodydamas dėl kokių konkrečių vietos savivaldos institucijos veiksmų kilo jam ši žala. Taip pat pareiškėjas neprideda jokių įrodymų, pagrindžiančių turtinės žalos atsiradimą. Jo subjektyviu vertinimu žala įvertinta 300 000 Eur ir vienintelis įrodymas pridedamas fotonuotraukos, kurios nėra tinkamas įrodymas, pagrindžiantis turtinės žalos (pareiškėjo teigimu – nuostolių) atsiradimą.
Neturi būti nepastebėta ir tai, jog pareiškėjui buvo nurodyta atsižvelgti į skundo padavimo teismui terminus. Pareiškėjas patikslintame skunde nurodo, jog dėl institucijų susirašinėjimo, melagingos informacijos gavimo negalėjo laiku įsiteisinti nuosavybės, tačiau teismui nepateikia jokių paaiškinimų dėl termino skundui dėl turtinės žalos, atsiradusios 1992 metais pastačius minėtą trasą, praleidimo. Kaip matyti iš pateiktų įrodymų informacija pareiškėjui buvo teikiama, tačiau jis atsakovės priimtų administracinių aktų neginčijo, nepateikė įrodymų, pagrindžiančių reikalavimą, kuris suformuluotas neaiškiai ir nesuprantamai, ko iš tikrųjų siekia pareiškėjas.
Taigi 2015-07-31 skundo pagrindas nėra suformuotas konkrečiai, tiksliai ir aiškiai, skundas dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo neatitinka ABTĮ 23 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų reikalavimų. Kadangi pareiškėjas neištaisė Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015-07-01 nutartyje nurodytų trūkumų, skundas dalyje dėl žalos atlyginimo laikomas nepaduotu.
Pažymėtina, kad nutartis, kuria skundas laikomas nepaduotu tuo pagrindu, jog pareiškėjas per nustatytą terminą nepašalina ankstesne teismo nutartimi nurodytų skundo trūkumų, neužkerta jam kelio pakartotinai kreiptis į teismą, t. y. nesuvaržo jam galimybės pasinaudoti ABTĮ 5 straipsnyje garantuojama teise į teisminę gynybą, kad būtų apgintos jo pažeistos teisės ar įstatymu saugomi interesai, pateikiant skundą, atitinkantį administraciniam teismui paduodamo skundo formai bei turiniui įstatymo keliamus reikalavimus (ABTĮ 23, 24 ir 39 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi, 37 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 37 straipsnio 3 dalimi, 105-106 straipsniais, teismas
nutaria:
atsisakyti priimti pareiškėjo J.B. patikslintą skundą dalyje dėl įpareigojimo atlikti veiksmus ir nutarčiai įsiteisėjus grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Skundą dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo laikyti nepaduotu.
Įpareigoti Klaipėdos apskrities valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti pareiškėjui J.B. (a.k. (duomenys neklebtini) 2015-07-31 UAB „Medicinos bankas“ sumokėtą 29 Eur žyminį mokestį.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.