Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2013-09-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-159-471/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-09-03
Bylos Nr.
1-159-471/2013
Teisminio proceso Nr.
1-67-1-00239-2009-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vidmantas Rudaitis
Nukentėjusysis
M. N.
Kaltinamasis
A. P.
Advokatai
Genadijus Lukminas
Baudžiamoji byla Nr. 1-159-471/2013Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00239-2009-0Procesinio sprendimo kategorija : (S) 1.1.7.2.7.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013m. rugsėjo 03d.KelmėKelmės rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Rudaitissekretoriaujant Redai Mišeikyteidalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitieneinukentėjusiajam M. N.kaltinamajam A. P.gynėjui advokatui Genadijui Lukminui

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. P., gim. 1989m. spalio 23d. Raseinių rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, 6 klasių išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis ir nesimokantis, šiuo metu suimtas, teistas :

1. 2005m. vasario 10d. Raseinių apyl. teismo pagal Lietuvos BK 178str. 2d. laisvės apribojimu 8 mėn.,

2. 2006m. balandžio 26d. Raseinių apyl. teismo pagal Lietuvos BK 178str. 1d. 4 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 val. per mėnesį visuomenės labui;

3. 2006m. gegužės 03d. Raseinių apyl. teismo pagal Lietuvos BK 178str. 2d. laisvės atėmimu 8 mėn., vadovaujantis Lietuvos BK 92 str. bausmės vykdymą atidedant 1 m. 2006m. gegužės 29d. Raseinių apyl. teismo nutartimi 2006-04-26 ir 2006-05-03 Raseinių apyl. teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, galutinė bausmė paskirta 4 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui ir 8 mėn. laisvės atėmimo, pritaikius Lietuvos BK 92str. bausmės vykdymą atidedant 1 m.,

4. 2007m. sausio 31d. Raseinių apyl. teismo pagal Lietuvos BK 178str. 2d., 64str. 1d. laisvės atėmimu 1 m. 2 mėn., bausmę atliekant pataisos namuose. 2007-07-09 Kauno m. apyl. teismo nutartimi lygtinai paleistas iš bausmės atlikimo vietos neatlikus 8 mėn. 18 d. paskirtos laisvės atėmimo bausmės;

5. 2013m. liepos 18d. Raseinių apyl. teismo pagal Lietuvos BK 180str. 2d., 63str. 9d. laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn., bausmę atliekant pataisos namuose; nuosprendis neįsiteisėjęs, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos BK 284str. 1d.

Teisėjas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. P. 2009m. gegužės 16d. apie 0val. 30min. viešoje vietoje - Kelmės rajone, Tytuvėnų seniūnijoje, Skogalio kaime, poilsio bazėje „Sedula“ įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. poilsio namelyje Nr. 8 tyčia pastūmė nukentėjusiąją D. S. ir sudavė jai ranka į kaklo sritį, dėl ko ji galva trenkėsi į staktą, po to prie įėjimo į poilsio namelį Nr. 8 tyčia sudavė nukentėjusiajam M. N. tris kartus kumščiu į veido sritį, padarymas nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. P. kaltę pripažino pilnai ir paaiškino, kad įvykio aplinkybes prisimena blogai, nes praėjo daug laiko. Prisimena, kad tuo metu su draugu buvo Tytuvėnuose, poilsio bazėje „Sedula“, kur grupė jaunimo kažką šventė. Bendraujant tarp jo ir nepažįstamos merginos kilo konfliktas, nes ji negražiai pasakė apie jo pažįstamą Kelmėje gyvenančią merginą. Kiek prisimena, šią merginą pastūmė ir galimai jai sudavė, tačiau tiksliai aplinkybių neprisimena. Be to, buvo kilęs konfliktas tarp jo ir kažkokio vaikino, kurio veido nebeatsimena. Kiek prisimena, jam vaikinas smūgių nesudavė. Neneigia, kad tam vaikinui galėjo suduoti smūgius, tačiau tiksliai aplinkybių taip pat neprisimena. Ar po konflikto vaikinas buvo nugriuvęs, neprisimena. Iš karto po to dėl kilusio konflikto iš poilsio bazės išvažiavo. Po poros mėnesių išvažiavo dirbti į užsienį, kur vėliau buvo sulaikytas ir etapuotas į Lietuvą.

Įvykio metu buvo blaivus, aplink buvo kitų žmonių. Dėl savo veiksmų gailisi, su nukentėjusiojo M. N. ir Šiaulių teritorinės ligonių kasos civiliniais ieškiniais sutinka.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. P. 2013-06-11 kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jis tik ginėsi nuo vaikino, kuris jam bandė suduoti ir tą vaikiną pastūmė, tačiau nei vienam iš ten buvusių vaikinų nesudavė jokių smūgių. 2009 m. gegužės mėnesį, tikslios datos nepamena, jis su draugu nuvažiavo į Tytuvėnus prie ežero, kur buvo poilsiavietė su nameliais. Ten jo draugas su klasiokais šventė paskutinį skambutį, buvo išsinuomoję namelį. Poilsiavietėje dar buvo kitų asmenų, kurių jis nepažįsta, šie asmenys buvo išsinuomoję kitus namelius ir taip pat šventė. Besikalbėdamas su merginomis jis sužinojo, kad tos merginos yra iš Kelmės miesto. Taip pat išsiaiškino, kad viena iš tų merginų pažįsta vieną jo pažįstamą iš Kelmės. Besikalbant viena iš merginų kažką negražiai pasakė apie jo pažįstamą merginą iš Kelmės. Jis tai merginai pasakė, kad daugiau taip nekalbėtų ir išėjo pas savo draugą. Po kiek laiko jis vėl nuėjo prie tų merginų namelio, kur stovėjo ir rūkė vaikinai. Jis suprato, kad vaikinai yra atvykę kartu. Kažkas iš tų vaikinų jam kažką pasakė, jis jiems pasakė, kad pakartotų. Tada vienas vaikinas pakartojo, jis užlipo laipteliais ir priėjo prie vaikino. Tada pro namelio duris išėjo kitas vaikinas ir jam bandė suduoti, tačiau jis pasitraukė. Tas vaikinas, kuris jam bandė suduoti, stovėjo už to vaikino, kuris jam kažką sakė. Tada jis pastūmė tą vaikiną, kuris stovėjo priešais jį ir prieš tai jam buvo kažką sakęs. Vaikinas, kuris jam bandė suduoti, griuvo. Jis nepamena, kad būtų pastūmęs kokią merginą tyčia. Jis galėjo tai merginai suduoti, kai stūmė du vaikinus – tą, kuris jam prieš tai buvo kažką sakęs ir kuris jam bandė suduoti. Jis jokiam vaikinui nesudavė smūgių, tik pastūmė vieną vaikiną, kuris virsdamas pastūmė už savęs stovėjusį kitą vaikiną / 118 l. /.

2013-06-13 apklaustas papildomai kaltinamasis A. P. nurodė, kad neneigia kaltės, tačiau detaliai visko paaiškinti negali, nes jau praėjo daug laiko nuo įvykio. Patikslindamas ankstesnius parodymus jis nurodė, kad besikalbant su merginomis viena iš jų kažką negražiai pasakė apie jo pažįstamą merginą iš Kelmės. Jis tai merginai pasakė kad daugiau taip nekalbėtų ir jos atžvilgiu pavartojo necenzūrinius žodžius. Kas buvo ta mergina, jis nežino ir neprisimena, kaip ji atrodė. Kai jis merginos atžvilgiu pasakė necenzūrinius žodžius, merginą pradėjo ginti vaikinai, kurie buvo atvykę kartu. Tarp jo ir merginų bei vaikinų kilo žodinis konfliktas ir jis išėjo prie savo draugo klasiokus. Po kiek laiko jis vėl nuėjo prie tų merginų namelio, prie kurio stovėjo ir rūkė vaikinai. Kažkas iš vaikinų jam kažką pasakė, tarp jo ir vaikinų kilo konfliktas, tačiau kaip toliau viskas buvo, jis nepamena. Galėjo būti, jog konflikto metu susistumdė ir jis galėjo tam vaikinui suduoti smūgius, tačiau nebepamena, kaip tam vaikinui sudavė. Taip pat nepamena, kad būtų pastūmęs kokią merginą tyčia. Jis galėjo merginai suduoti, kai vyko konfliktas su vaikinai, tačiau to nepamena. Nebepamena, kaip įvyko konfliktas - nei kas pradėjo žodinį konfliktą, nei kaip prasidėjo muštynės. Kaltę pripažįsta, tačiau konflikto detalių nepamena. Konflikto metu buvo blaivus, dėl konflikto gailisi / 120 l. /.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo A. P. kaltė įrodyta jo pareiškimu apie kaltės pripažinimą ir paaiškinime nurodomomis aplinkybėmis, nukentėjusiojo M. N. parodymais, baudžiamojoje byloje surinkta medžiaga.

Nukentėjusysis M. N. parodė, kad įvykio dieną su klasės draugais Tytuvėnuose, poilsio bazėje „Sedula“ šventė mokyklos išleistuves. Jis buvo neblaivus, ar kaltinamasis A. P., kurio iki tol nepažinojo, buvo blaivus, nežino. Vienu metu rūkant prie poilsio namelio tarp kaltinamojo ir kitų asmenų kilo konfliktas, todėl jis pasakė „galėtumėte gražiai išeiti“. Tada A. P. jam tris kartus trenkė kumščiu į veidą ir pabėgo. Po smūgių jis nenugriuvo, tačiau buvo išmušti trys dantys, kurių tvarkymas jam kainavo apie 1500 lt.; tai patvirtinančių dokumentų neturi. Be to, patyrė moralinę žalą dėl sumušimo, išvaizdos pablogėjimo nuskėlus dantis ir t.t., todėl reiškia civilinį ieškinį 1500 lt. turtinei ir 1500 lt. neturtinei žalai atlyginti.

Po įvykio kaltinamojo daugiau sutikęs nebuvo. Prisimena, kad prieš suduodant jam kaltinamasis dar sudavė į kaklą D. S..

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis M. N. paaiškinime / 19 l. / ir apklausoje / 43 l. / parodė iš esmės analogiškai. Jis nurodė, kad 2009-05-15 vakare su klasiokais atvažiavo į poilsio bazę „Sedula“, esančią Kelmės r., Tytuvėnų sen., Skogalio k., švęsti paskutinio skambučio, apsistojo namelyje Nr. 8 ir ten šventė. Apie 00.30 val. prie namelio atėjo keturi nepažįstami vaikinai ir vienas iš jų norėjo įeiti į namelį. Tam vaikinui kelią užstojo mergina Deimantė, kuriai nepažįstamasis sudavė plaštaką per veidą. Po to nepažįstamasis priėjo prie jo, nieko nesakęs smogė kumščiu tris kartus į veidą ir nuskėlė dantį. Po to nepažįstamąjį draugai išsivedė ir jo daugiau nematė. Dėl sumušimo jis buvo nuvykęs pas medicinos ekspertus ir jam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji D. S., kuri turimais duomenimis šiuo metu yra išvykusi į užsienį, parodė, kad 2009 m. gegužės mėnesį kartu su klasiokais šventė paskutinį skambutį „Sedulos“ poilsiavietėje. Turėjo išsinuomoję 2 namelius, viename iš jų buvo apsistoję. Jiems ten būnant dienos metu prie jų išsinuomotų namelių ateidavo keli vaikinai iš kito namelio, bet tuo metu jie draugiškai pasikalbėdavo ir jokio konflikto tarp jų nebuvo. Maždaug apie 24 val. pas juos į namelį atėjo keli vaikinai iš kito namelio. Keli vaikinai buvo labai draugiški, todėl juos įsileido pas save į namelį. Po kiek laiko atėjo dar vienas vaikinukas, kurio vardas buvo Andrius, tik nežino jo pavardės. Jo nenorėjo įsileisti, nes jis buvo nedraugiškai nusiteikęs. Kadangi sėdėjo arčiausiai durų, ji atsistojo ir tam vaikinui pasakė, kad jis neitų į namelio vidų ir kad ji pakvies jo draugus. Tačiau tas vaikinas jos neklausė ir pradėjo eiti į vidų, ji jo neleido. Tuomet tas vaikinas ją stipriai pastūmė, bet ji nevirto. Tada ji vėl pradėjo eiti link to vaikino, o jis tuo metu ranka stipriai sudavė jai į kaklo sritį ir ji nuo smūgio trenkė galvą į staktą. Tuomet ji išsigando ir pasitraukė į šalį, kad jai dar sykį nesuduotų. Tuomet viduje buvę klasiokai išėjo lauk, o ji ėjo paskui ir matė kaip tas atėjęs vaikinukas Andrius stipriai kumščiu sudavė Mantui į veido sritį ir Mantas nuo smūgio atsitrenkė į prie namelio buvusią medinę koloną. Ar dar kartą Andrius trenkė Mantui, ji nematė. Kodėl Andrius sudavė M. N., ji nežino ir neįtaria, tik spėja, kad dėl to, jog M. N. pirmas išėjo iš namelio. Tas vaikinas kabinėjosi prie visų. Tuomet jos klasiokai pradėjo nepiktai aiškintis su Andriaus draugais, bet jie nekonfliktavo ir tuo metu Andrius kažkur dingo. Daugiau Andriaus nei ji, nei jos draugai nematė. Ji tam vaikinui jokių pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio nereikš / 48 l. /.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. V. / 188 l. / parodė, kad 2009m. gegužės mėn. iš 15d. į 16d. jis kartu su klasiokais šventė paskutinį skambutį „Sedulos“ poilsiavietėje. Turėjo išsinuomoję 2 namelius, viename iš jų buvo apsistoję. Maždaug apie 00.30 val. pas juos į namelį atėjo keli vaikinai iš kito namelio, nes poilsiavietėje buvo atvykę ir apsistoję ir iš kitų mokyklų. Vienas iš atėjusių vaikinų norėjo įeiti į namelio vidų, bet kelios merginos užstojo jam kelią, tada tas vaikinas vienai iš merginų delnu sudavė į veidą. Jis tada atsistojo ir priėjo prie durų ir tuo metu tas pats vaikinas sudavė M. N. kumščiu į veidą bei nuskėlė dantį. Kodėl tas vaikinas sudavė M. N., jis nežino ir neįtaria. Tas vaikinas kabinėjosi prie visų. Po to vaikino draugai, kurie buvo kartu su juo atėję, jį išsivedė ir jis to vaikino daugiau nematė / 50 l. /.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. R. / 187 l. / parodė analogiškai kaip liudytojas T. V.. Jis patvirtino, kad sutemus prie jų namelio atėjo keli vaikinai. Vienas iš tų vaikinų, kurį jis matė pirmą kartą, norėjo įeiti į namelį, bet viena mergina tam vaikinui užstojo kelią, kad jis neįeitų į vidų. Tas vaikinas sudavė merginai delnu į veidą. M. N. tuo metu stovėjo lauke, rūkė ir tuo metu tas vaikinas priėjo prie M. N., trenkė kumščiu į veidą ir nuskėlė dantį. Kodėl tas vaikinas trenkė M. N., jis nežino. Tas vaikinas visą laiką prie visų kabinėjosi. Sudavęs M. N. vaikinas iškart pabėgo / 52 l. /.

Dėl sumušimo nukentėjusysis M. N. į Kelmės rajono PK kreipėsi 2009-05-16 / 18 l. / ir pakartotinai 2009-07-01 / 2 l. /.

Tą pačią dieną atliktos įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog įvykio vieta yra poilsio bazės „Sedula“ teritorijoje. Namelis Nr. 8. yra medinių rąstų, prie įėjimo yra prieangis su mediniais turėklais. Jokių nusikalstamos veikos pėdsakų apžiūros metu neužfiksuota / 16-17 l. /.

Specialisto išvadose nurodyta, kad nukentėjusiajam M. N. kraujosruva ir nubrozdinimas veide, apatinio žandikaulio centrinių kandžių ir viršutinio žandikaulio kairės pusės pirmo danties dalies vainiko kramtomųjų paviršių nutrupėjimai padaryti buku kietu daiktu 3 parų bėgyje iki nukentėjusiajam 2009-05-18 kreipiantis į Kelmės r. PSPC, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą / 21 l. /, M. N. kūne rastiems sužalojimams padaryti reikėjo dviejų smūgių buku kietu daiktu į veidą / 24 l. /.

Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokole užfiksuota, jog nukentėjusysis M. N. tarp jam pateiktų atpažinti pagal nuotraukas asmenų nuotraukoje Nr. 4 atpažino asmenį kuris jį sumušė poilsio bazėje „Sedula“ – kaltinamąjį A. P. / 38-39 l. /.

Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokole užfiksuota, jog liudytojas T. V. tarp jam pateiktų atpažinti pagal nuotraukas asmenų nuotraukoje Nr. 4 atpažino asmenį, kuris poilsio bazėje „Sedula“ sumušė M. N. – Kaltinamąjį A. P. / 41-42, 51 l. /.

Iš šių įrodymų seka, kad kaltinamasis A. P. viešoje vietoje / poilsiavietėje, esant daugeliui kitų asmenų / pavartojo smurtą prieš nukentėjusiąją D. S. ir sumušė nukentėjusįjį M. N., padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą / smūgių skaičius nustatomas pagal nuoseklius pirminius nukentėjusiojo parodymus, nors tai ir neturi reikšmės veikos kvalifikavimui /, t.y. įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, todėl jo veika atitinka Lietuvos BK 184str. 1d. dispoziciją. Iš kaltinimo nenustačius šio požymio pašalinamas nepagarbos demonstravimas aplinkai / 163 l., Lietuvos BPK 256str. /.

Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi / Lietuvos BK 59str. 1d. 2p. /; jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis A. P. yra teistas penkis kartus / paskutinis nuosprendis neįsiteisėjęs /, įvykdė vieną nesunkų nusikaltimą daugiau kaip prieš 4 metus, ikiteisminio tyrimo metu išvyko į užsienio valstybę, dėl ko buvo paskelbta jo paieška / 68 l. / ir išduotas Europos arešto orderis / 89-93 l. /, pripažino kaltę, dėl savo veiksmų gailisi. Taip pat atsižvelgiama į nusikalstamos veikos aplinkybes ir pasekmes, kitą jį charakterizuojančią medžiagą / 139-141, 143, 150 l. /, sveikatos būklę / 148 l. /, todėl jam skiriama nežymiai trumpesnės nei vidutinės trukmės reali laisvės atėmimo bausmė / Lietuvos BK 54 ir 56str. /, kuri kaltinamajam pripažįstant kaltę ir atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu / Lietuvos BK 64-1str. /.

Raseinių apylinkės teismo 2013m. liepos 18d. nuosprendis / 173-176 l. / yra neįsiteisėjęs / 192 l. /, todėl skiriama bausmė su minėtu nuosprendžiu paskirta bausme nebendrinama / Lietuvos BPK 362str. /.

A. P. ankstesniu nuosprendžiu yra paskirta kardomoji priemonė suėmimas iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos / 175 l. /, todėl pakartotinai šioje byloje iki nuosprendžio įsiteisėjimo skirti kardomąją priemonę nėra būtinumo.

Nukentėjusiojo M. N. civilinis ieškinys / 45 l. / teisme buvo pakeistas, atitinkamai padidinant turtinės bei sumažinant neturtinės žalos sumas, bet bendra jo suma nepasikeitė. Ieškinys nėra pagrįstas išlaidas patvirtinančiais dokumentais, tačiau kaltinamasis su juo sutinka; atsižvelgiant į nukentėjusiajam padarytų sužalojimų pobūdį / 21, 24 l. / ir jų sukeltas pasekmes vertinti jį kaip akivaizdžiai per didelį nėra pagrindo, todėl nukentėjusiojo M. N. civilinis ieškinys tenkinamas / Lietuvos BPK 115str. 1d. /. Taip pat tenkinamas Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys / 32-33 l. / dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų atlyginimo, kurio dydis pagrįstas pateiktu dokumentu / 34 l. / ir kurio dydžio bei pagrįstumo kaltinamasis taip pat neginčija.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos BPK 303-307str., teismas

nusprendžia:

A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos BK 284str. 1d. ir nuteisti laisvės atėmimu devyniems / 9 / mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos BK 64-1str. paskirtąją bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki šešių / 6 / mėnesių laisvės atėmimo.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo A. P. kardomosios priemonės neskirti.

Priteisti iš A. P. M. N. 1500 litų turtinės žalos atlyginimo ir 1500 litų neturtinės žalos atlyginimo, viso tris tūkstančius / 3000 / litų.

Priteisti iš A. P. Šiaulių teritorinei ligonių kasai trisdešimt septynis litus 47ct. / 37,47 lt. / nukentėjusiojo M. N. gydymo išlaidų atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o suimtam nuteistajam A. P. – nuo jo nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėjas Vidmantas Rudaitis