Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-06-14 · Civilinė byla Nr. 2S-702-520/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-06-14
Bylos Nr.
2S-702-520/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Petras Jaržemskis
Atsakovas
UAB „BTA DRAUDIMAS“, A. Z.
Ieškovas
A. D., P. D.
Kategorijos
  • 121.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-702-520/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 121.6., 122.4.(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. birželio 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),

kolegijos teisėjai Dalia Kačinskienė, Petras Jaržemskis,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „BTA DRAUDIMAS“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 9 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti atsakovo UAB „BTA DRAUDIMAS“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimo, civilinėje byloje dėl žalos atlyginimo priteisimo pagal ieškovų A. D., P. D. ieškinį atsakovams A. Z. (A. Z.), UAB „BTA DRAUDIMAS“,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 6 d. sprendimu ieškovų A. D., P. D. ieškinį tenkino iš dalies, t. y. priteisė ieškovei A. D. iš atsakovo UAB „BTA DRAUDIMAS“ 10910,40 Lt draudimo išmoką, 728,82 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2009-02-21) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, kitą ieškinio dalį atmetė.

Atsakovas UAB „BTA DRAUDIMAS“ 2009 m. gruodžio 8 d. padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinys būtų atmestas.

Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 9 d. nutartimi atsisakė priimti atsakovo UAB „BTA DRAUDIMAS“ apeliacinį skundą ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas nustatė, kad atsakovas apeliacinį skundą padavė 2009-12-08, pagal CPK 307 str. 1 d. terminas apeliaciniam skundui paduoti dėl teismo 2009-11-06 sprendimo baigėsi 2009-12-07, atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti atsakovas neprašė. Atsižvelgdamas į tai, bei vadovaudamasis CPK 315 str. 2 d. 1 p., teismas atsisakė priimti atsakovo apeliacinį skundą.

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „BTA DRAUDIMAS“ atskiruoju skundu prašo panaikinti teismo nutartį ir priimti apeliacinį skundą. Nurodo, kad teismas nepagrįstai nustatė, jog jis praleido įstatymo nustatytą 30 dienų terminą apeliaciniam skundui paduoti, kadangi kita diena po 2009-11-06 sprendimo priėmimo buvo šeštadienis. Kadangi termino pradžia, nuo kurios pradėtinas skaičiuoti 30 dienų terminas apeliaciniam skundui paduoti, buvo ne darbo diena, termino pradžia turėtų būti laikomas pirmadienis, t. y. 2009-11-10, nes priešingu atveju apeliacinio skundo padavimo terminas būtų pradedamas skaičiuoti nuo tos dienos, kurią toks skundo padavimas apskritai yra neįmanomas ir teisė būtų aiškinama ad absurdum. Pagal analogiją turėtų būti atsižvelgiama į CPK 106 str. 2 d., DK 26 str. 1 d. komentarą, kuris numato, kad „tokiu atveju, jeigu termino pradžia sietina su veiksmų atlikimu tam tikroje įmonėje, įstaigoje ar organizacijoje, termino pradžia pagal analogiją su termino pabaigos skaičiavimu reikėtų traktuoti kaip darbo ar tam tikrų operacijų atlikimo pradžią“. Jis tik vieną dieną tariamai praleido terminą apeliaciniam skundui paduoti, todėl tai yra nežymus tariamas termino praleidimas, nebus užvilkintas bylos nagrinėjimas, todėl teismas nepagrįstai konstatavo, kad jis praleido apeliacinio skundo padavimo terminą, ir nepagrįstai atsisakė priimti apeliacinį skundą.

Atsiliepimas

Ieškovai A. D. ir P. D. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo nutartį palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad apelianto argumentas, jog termino pradžios diena negali būti nedarbo diena, yra visiškai nepagrįstas, prieštaraujantis CPK 73 str. 3 d., CPK VII skyriuje, reglamentuojančiame civilinių procesinių terminų skaičiavimo taisykles, CPK 303-314 str. tokių išimčių nėra nurodyta. Apelianto argumentai dėl analogijos su CPK 106 str. 2 d., DK 26 str. yra nepagrįsti, nes CPK 106 str. 2 d. reglamentuoja baudos skyrimo tvarką, o DK 26 str. yra darbo santykius reglamentuojanti teisės norma, kuri yra specialioji CPK atžvilgiu. Dėl to teismas pagrįstai sprendė, kad atsakovas praleido terminą paduoti apeliacinį skundą. Taip pat atmestini apelianto argumentai, kad nutartis turėtų būti panaikinta vadovaujantis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais, nes apeliacinio skundo termino praleidimas tik 1 dieną yra nežymus ir neužvilkins bylos nagrinėjimo. Jokia CPK norma nenumato, kad apeliacinis skundas gali būti priimtas, jei terminas apeliaciniam skundui paduoti yra praleistas nežymiai, apeliantas nepateikė prašymo atnaujinti terminą paduoti apeliacinį skundą, todėl teismas teisingai taikė CPK 315 str. 2 d. 1 p. bei atsisakė priimti atsakovo apeliacinį skundą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, ieškovų atsiliepime į atskirąjį skundą nurodytus argumentus, pateiktą bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė procesinius terminus reglamentuojančias įstatymo normas, CPK 307, 315 str. bei nustatė, jog atsakovo UAB „BTA DRAUDIMAS“ apeliacinis skundas paduotas praleidus įstatymo nustatytą 30 dienų apeliacinio skundo padavimo terminą. Kadangi atsakovas neprašė atnaujinti praleisto termino apeliaciniam skundui paduoti, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti atsakovo apeliacinį skundą ir grąžino jį padavusiam atsakovui.

Pagal CPK 307 str. 1 d. apeliacinis skundas gali būti paduodamas per 30 dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. Šio straipsnio 2 d. numatyta, kad apeliacinio skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių. CPK 315 str. 2 d. 1 p. numato, kad apeliacinis skundas, paduotas praleidus terminą, nustatytą jam paduoti, ir neprašoma šio termino atnaujinti arba toks prašymas nebuvo patenkintas, nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovų A. D., P. D. ieškinį, 2009-11-06 priėmė sprendimą, kuriuo iš dalies tenkino ieškinį. CPK 307 str. 1 d. nustatytas 30 dienų terminas paduoti apeliacinį skundą dėl šio pirmosios instancijos teismo sprendimo baigėsi 2009-12-07. Atsakovas UAB „BTA DRAUDIMAS“ 2009-12-08 padavė apeliacinį skundą, neprašė atnaujinti termino apeliaciniam skundui paduoti. Dėl to pirmosios instancijos teismas sprendė, kad atsakovas yra praleidęs terminą paduoti apeliacinį skundą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sutinka su šia pirmosios instancijos teismo išvada.

Kaip matyti iš atskirojo skundo argumentų, atsakovas nesutinka su procesinio termino paduoti apeliacinį skundą pradžios nustatymu. Procesinis terminas yra įstatymo ar teismo nustatytas terminas, per kurį teismas, byloje dalyvaujantys ir kiti asmenys privalo ir gali atlikti tam tikrus procesinius veiksmus. Įstatymo nustatyti terminai – tai įstatyme nurodyti terminai tam tikriems procesiniams veiksmams atlikti. Procesinį veiksmą galima atlikti per visą laiką, kuris nustatytas jam atlikti (CPK 73 str. 2 d.). Metais, mėnesiais, savaitėmis ar dienomis skaičiuojamo procesinio termino eiga prasideda rytojaus dieną nulis valandų nulis minučių po tos kalendorinės dienos arba įvykio, kuriuo apibrėžta termino pradžia, jei įstatymas nenustato ko kita (CPK 73 str. 3 d.). Procesinis veiksmas, kuriam nustatytas terminas, turi būti atliekamas iki paskutinės termino dienos 24 val. 00 min. CPK 75 str. 1 d. numato, kad teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui, tačiau tai nereiškia, jog asmuo apskritai praranda galimybę atlikti tą procesinį veiksmą, nes toks asmuo turi teisę prašyti teismo atnaujinti terminą, nurodydamas priežastis, dėl kurių jis praleido procesinį veiksmą. Kaip nustatyta aukščiau, įstatymas numato 30 dienų terminą paduoti apeliacinį skundą nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos, atsakovas šį terminą praleido, neprašė atnaujinti termino apeliaciniam skundui paduoti. Įstatymas nenumato, jog terminas apeliaciniam skundui paduoti pradedamas skaičiuoti nuo pirmos darbo dienos, einančios po pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. Priešingai, CPK 307 str. 1 d. aiškiai yra nurodyta, jog apeliacinis skundas gali būti paduodamas per 30 dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. Terminas yra skaičiuojamas kalendorinėmis dienomis, o ne darbo dienomis. Dėl to apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pripažįsta nepagrįstais atskirojo skundo argumentus, jog terminas apeliaciniam skundui paduoti turėtų būti skaičiuojamas nuo 2009-11-10 (pirmadienio), o ne nuo 2009-11-07, turėtų būti taikoma DK 26 str. analogija. Taip pat įstatymas nenumato, jog apeliacinis skundas gali būti priimtas, jei terminas yra praleidžiamas nežymiai, nesant byloje dalyvaujančio asmens prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti dėl svarbių priežasčių, įstatymo nustatytų terminų teismas negali pakeisti.

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad nėra faktinio ir teisinio pagrindo tenkinti atsakovo atskirąjį skundą. Dėl to pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.

Nors ieškovai prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas, tačiau byloje nėra pateikti įrodymai apie tai, jog ieškovai turėjo išlaidų advokato pagalbai už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą.

Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 15,45 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Netenkinus atsakovo atskirojo skundo, nurodytos išlaidos priteistinos iš atsakovo į valstybės biudžetą (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 321, 325, 336, 329, 331, 337, 339 str.,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 9 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita LT 247300010112394300, įmokos kodas 5660) iš atsakovo UAB “BTA DRAUDIMAS” 15,45 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos pirmininkė Dalia VišinskienėTeisėjai Dalia KačinskienėPetras Jaržemskis