Vilniaus apygardos teismo nutarimas

2020-02-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-103-468/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-02-13
Bylos Nr.
AN2-103-468/2020
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-05252-2019-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje
Teisėjas
Daiva Kazlauskienė (pirm.)
Institucija
Vilniaus teritorinė muitinė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-103-468/2020Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-05252-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 21.11.10. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARIMAS2020 m. vasario 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Kazlauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-12-20 nutarimo, kuriuo V. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 1 400 Eur dydžio bauda bei konfiskuota 400 pakelių (8 000 vnt.) cigarečių „Marlboro“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. V. M. surašytas administracinio nusižengimo protokolas dėl to, kad jis 2019-12-04 14.30 val., į Rodūnios kelias 2, Vilnius, iš Kutaisio atvyko aviakompanijos „Wizzair“ reisu W68046, pasirinko žaliąjį kanalą veiksmu deklaruodamas, kad negabena prekių, kurių kiekis yra didesnis už nustatytas įvežimo normas, už kurias nustatyti importo muitai ir mokesčiai arba taikomi draudimai ir apribojimai, buvo atrinktas muitiniam patikrinimui, kurio metu nustatyta, kad jis, bandydamas nuslėpti nuo muitinės kontrolės, rankiniame bagaže, viršydamas nustatytas įvežimo normas, gabeno 400 pakelių (8 000 vnt.) cigarečių „Marlboro“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių vertė 1 468 Eur, taip pažeidė 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitų kodekso 135 straipsnio 1 dalies, 139 straipsnio 1 dalies „a“ punkto reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-12-20 nutarimu V. M. buvo pripažintas kaltu pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį ir nubaustas 1 400 Eur dydžio bauda bei konfiskuota 400 pakelių (8 000 vnt.) cigarečių „Marlboro“ be Lietuvos Respublikos banderolių.

Šalies argumentai

3. Vilniaus teritorinės muitinės atstovas apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-12-20 nutarimą ir priimti naują nutarimą – V. M. atžvilgiu paskirti ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatytos sankcijos vidurkį – 2 910 Eur dydžio baudą.

3.1. Institucijos atstovo teigimu, teismas nesivadovavo ANK reikalavimais, reglamentuojančiais baudos skyrimą ir paskyrė netinkamą nuobaudą. Nurodo, kad už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą yra numatyta bauda nuo 1 820 iki 4 000 Eur. Tuo tarpu teismas skirdamas nors ir netaikė ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų, V. M. atžvilgiu paskyrė švelnesnę, nei sankcijoje numatytą nuobaudą – 1 400 Eur dydžio baudą. Institucijos atstovo vertinimu, administracinė nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, priešingu atveju ji laikytina beprasmiška, kadangi nepasiekia nuobaudai keliamų tikslų.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundą V. M. prašo Institucijos skundo netenkinti. Nurodo, kad Institucija nepagrįstai teigia, kad teismas skirdamas švelnesnę bausmę turėjo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų ir pažymi, kad ši teisės norma įsigaliojo po skundžiamo nutarimo priėmimo. Skundžiamo nutarimo priėmimo metu galiojusi ANK 34 straipsnio 5 dalis numatė teismui galimybę ne tik skirti mažesnę baudą, negu numatyta ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje, bet ir apskritai jos neskirti, todėl teismo sprendimas, kuriuo V. M. atžvilgiui paskirta švelnesnė nuobauda yra teisėtas. Tai, kad teismas skirdamas baudą nenurodė, kad vadovaujasi nurodyta norma laikytina procesinio sprendimo trūkumu, tačiau nedaro nutarimo neteisėtu. Pažymi, Institucija skunde nenurodo, kodėl, jos vertinimu, paskirto dydžio bauda ir administracinio poveikio priemonė nepakankamai nubaudė teisės pažeidėją ar jomis nebuvo pasiekti administracinės nuobaudos tikslai, nedetalizuojama, kodėl V. M. atžvilgiu turėtų būti skiriamas sankcijoje numatytos baudos vidurkis. V. M. teigimu, pirmosios instancijos teismas skirdamas nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę įvertino jo asmenybę, asmens atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, sunkią šeimos finansinę padėtį ir jų pagrindu išdėstė paskirtos baudos mokėjimą dalimis. Pažymi, kad paskirta nuobauda pasiekė administracinės atsakomybės tikslus, stipriai apsunkina V. M. šeimos turtinę padėtį. Nurodo, kad nesiekia išvengti nuobaudos, po priimto nutarimo pradėjo vykdyti paskirtą baudą – įmokėjo pirmąją 100 Eur dydžio įmoką.

Motyvuojamoji dalis

Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, jog Institucijos atstovas sutinka su V. M. veiksmų kvalifikavimu pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį, tačiau kelia klausimą dėl pastarojo atžvilgiu paskirtos baudos dydžio. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs administracinio nusižengimo bylos medžiagą bei apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai V. M. atžvilgiu paskyrė minimalaus dydžio baudą, tačiau vadovavosi neaktualia įstatymo redakcija ir taip paskyrė baudą, kuri neatitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatytos nuobaudos minimalaus dydžio.

Žemesnės instancijos teismas

6. Institucijos atstovas skundu pagrįstai pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nurodydamas, kad V. M. atžvilgiu skiria minimalią baudą, paskyrė baudą, mažesnę nei sankcijoje numatytas minimalus baudos dydis. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad teismas nustatydamas baudos dydį taikė netinkamą įstatymo redakciją ir neatsižvelgė į tai, kad administracinio nusižengimo padarymo metu – 2019-12-04, pagal galiojusią ANK 208 straipsnio 2 dalies redakciją (2018 m. gruodžio 20 d. įstatymo Nr. XIII-1835 redakcija) už šio administracinio nusižengimo padarymą buvo numatyta bauda nuo 1 820 iki 4 000 Eur. Atsižvelgiant į tai, ši įstatymo taikymo klaida taisytina.

7. Remiantis ANK 34 straipsnio dalimi, baudos dydis nustatomas pagal straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų dydžių vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų ANK 35 straipsnyje, ir kitų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis bauda, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų ANK 36 straipsnyje, ir kitų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.

8. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013).

9. Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad teismas skirdamas nuobaudą V. M. atžvilgiu atsižvelgė į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo visiškai pripažino kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jog nebuvo nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, asmuo administracine tvarka baustas vieną kartą. Šių aplinkybių pagrindu teismas pagrįstai konstatavo, kad V. M. atžvilgiu skirtina minimalaus dydžio bauda su kontrabanda gabentų prekių konfiskavimu. Apygardos teismas su tokiu pirmosios instancijos teismo vertinimu sutinka. Darytina išvada, kad ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės atsakomybės taikymo tikslai: nubausti administracinį nusižengimą padariusį asmenį, paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų, atimti ir apriboti galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus, bus pasiekti paskiriant minimalaus dydžio – 1 820 Eur – baudą, o sankcijos vidurkį atitinkančios baudos skyrimas būtų neproporcinga priemonė V. M. padaryto pažeidimo pavojingumui, būtų per griežta ir nebūtų teisinga. Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, Institucijos atstovas apeliaciniame skunde jokių kitų esminių aplinkybių, kurių pagrindu būtų galima daryti priešingas nei aukščiau išdėstyta išvadas, nenurodė.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Vilniaus teritorinės muitinės skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti 2019-12-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje:

V. M. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 2 dalyje ir skirti 1 820 Eur dydžio baudą.

Konfiskuoti iš V. M. 2019-12-04 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu paimtus 400 pakelių (8 000 vnt.) cigarečių „Malboro“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, išdėstyti V. M. paskirtos 1 820 Eur baudos mokėjimą 14 mėnesių laikotarpiui, sumokant kas mėnesį po 130 Eur, nurodant, kad pirma įmoka turi būti sumokėta ne vėliau per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo išsiuntimo dienos.

Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą:

LT787290000000130151 AS Citadele banko Lietuvos filiale,LT057044060007887175 AB SEB banke,LT327180000000141038 AB Šiaulių banke,LT744010051001324763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje (buvęs AB DNB bankas),

LT122140030002680220 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius),

LT247300010112394300 AB Swedbank banke,

LT427230000000120025 UAB Medicinos banke.

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 19108654203.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 668 straipsnio 4 dalis).

Nutarimas neskundžiamas.

Teisėja Daiva Kazlauskienė