- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-05-08
- Bylos Nr.
- 1-278-791/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-00041-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- J. J.
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros prokuroro Aido Valatkevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, neteista, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kad kaltinamoji J. J. nuo 2012-11-02, dirbdama UAB „SUVINGIS LT“, įmonės kodas 302500701, registruotos adresu Alytaus r., Daugai, Laisvės g. 3, pardavėja, apgaule, savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent turėdama teisę naudotis banko kortelių skaitytuvu, kad papildyti telefoninės kortelės sąskaitas, pasipildydavo savo „Ežys“ telefono kortelę Nr. 8-624-58216 įvairiomis pinigų sumomis, kai terminalas atspausdindavo čekį, į savo telefoną suvesdavo čekio duomenis, o pinigų sumos, kuria papildydavo kortelę, į UAB „SUVINGIS LT“ sąskaitą neįnešdavo, o būtent laikotarpyje nuo 2012-11-14 iki 2013-01-09 pasipildė savo „Ežys“ telefono kortelę Nr. 8-624-58216 2850 Lt sumai: 2012-11-14 - 21.45 val. 10 Lt, 2012-12-07 - 07.35 val. 40 Lt , 2012-12-07 - 08.09 val. 100 Lt , 2012-12-11 - 19.44 val. 100 Lt, 2012-12-14 - 21 val. 100 Lt , 2012-12-16 – 19.43 val. 100 Lt , 2012-12-17 - 16.04 val. 100 Lt ir 19.58 val. 100 Lt , 2012-12-20 - 18.13 val. 200 Lt, 2012-12-23 - 09.52 val. 200 Lt, 19.38 val. 200 Lt, 22.15 val. 200 Lt , 2012-12-25 - 10.56 val. 200 Lt, 2012-12-26 - 13.27 val. 200 Lt, 2012-12-29 - 14.57 val. 200 Lt, 2012-12-31 - 08.38 val. 200 Lt, 2013-01-01 - 21.59 val. 200 Lt, 2013-01-04 - 20.56 val. 200 Lt, 2013-01-09 - 07.42 val. 200 Lt, tai yra apgaule įgijo svetimą, UAB „Sanitex“ priklausantį turtą - 2850 Lt, tuo padarydama UAB „Sanitex“ turtinę žalą 2850 Lt sumai.
Šiais veiksmais kaltinamoji J. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje.
Be to kaltinamoji J. J. nuo 2012-11-02, dirbdama UAB „SUVINGIS LT“, įmonės kodas 302500701, registruotos adresu Alytaus r., Daugai, Laisvės g. 3, pardavėja, apgaule, savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent parduotuvėje paėmė prekių 2012-11-17 už 60,27 Lt, 2012-11-23 už 51,26 Lt, 2012-11-26 už 50,80 Lt, 2012-12-01 už 128,50 Lt, 2012-12-02 už 23,79 Lt, 2012-12-03 už 6,40 Lt, 2012-12-05 už 99,07 Lt, 2012-12-11 už 69,12 Lt, 2012-12-14 už 86,88 Lt, 2012-12-31 už 97,25 Lt, atžymėjo jas banko kortelių skaitytuve savo mokėjimo kortele Maestro Music Nr. 6763769164755997, išmušė čekius kasos aparate, bet pinigų į parduotuvės banko sąskaitą nepervedė, kadangi jos mokėjimo kortelėje pinigų nebuvo, tokiu būdu UAB „SUVINGIS LT“ padarė turtinę žalę 673,34 Lt sumai.
Šiais veiksmais kaltinamoji J. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamoji J. J. dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje ir BK 182 straipsnio 1 dalyje, kalta prisipažino visiškai ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-10-24 ją Darbo biržos specialistės siuntė dirbti į UAB "Suvingis“ pardavėja. Iš pradžių ji dirbo mokine, o 2012-11-02 pasirašė darbo sutartį. Jos darbas buvo parduoti prekes, taip pat turėjo mokėti naudotis banko kortelių skaitytuvu, kad papildyti telefoninių kortelių sąskaitas. Dirbdama prie terminalo, ji sugalvojo pati pasipildyti savo telefono "Ežio" kortelę, kurios Nr. 8-624-58216. Ji pabandė pasipildyti savo "Ežio" kortelę, neįnešdama pinigų į kasą. Pirmą kartą, maždaug 2012-11-14, ji terminale pasipildė savo "Ežio" kortelę, kai terminalas atspausdino čekį, ji į savo telefoną suvedė čekio duomenis, o patį čekį išmetė į šiukšlinę. Pinigų į kasą neįnešė. Tokiu būdu jos telefono kortelė pasipildė, todėl ji sugalvojo pasipildyti savo kortelę dažniau. Būdavo ir taip, kad savo kortelę pasipildydavo ir įnešdavo į kasą pinigus, bet būdavo ir taip, kad pinigų į kasą neįnešdavo bei suplėšydavo terminalo čekį. Kai pinigų į kasą neįnešdavo, savo telefono sąskaitą pasipildė vieną kartą 40 Lt, o visus kartus pasipildydavo po 100 Lt ir po 200 Lt. Tiksliai kiek kartų tokiu būdu pasipildė kortelę neatsimena. Savo telefono sąskaitą visada pildydavo tik tada, kai dirbdavo viena, kad niekas nematytų (b. l. 90-91, 95-96).
Kaltinamosios J. J. kaltę dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje ir BK 182 straipsnio 1 dalyje patvirtina byloje surinkti duomenys:
- 2013-01-11 UAB „SUVINGIS LT“ direktorės A. Z. pareiškimas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininkui apie tai, kad ji pastebėjo, jog darbuotoja J. J. galimai dirba nesąžiningai bei pasisavina dalį pinigų gautų dirbant tiesioginį darbą (b. l. 1).
- 2013-01-11 įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta – UAB „SUVINGIS LT“, priklausančios parduotuvės patalpos, adresu Laisvės g. 5, Daugai, Alytaus r. (b. l. 8-9).
- 2012-11-02 darbo sutartis, iš kurios matyti, kad J. J. įmonėje UAB „SUVINGIS LT“ pradėjo dirbti nuo 2012-11-02 (b. l. 11-13).
- Darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, iš kurių matyti J. J. darbo laiko grafikas (b. l. 14-17).
-2013-01-11 UAB „Sanitex“ raštas, iš kurio matyti GSM papildymų kodų detali išklotinė nuo 2012-11-01 iki 2013-01-11 (b. l. 11-44).
- Pažyma, iš kurios matyti, kad J. J. laikotarpyje nuo 2012-11-14 iki 2013-01-11 pasipildė savo „Ežys“ kortelę už 2850 Lt (b. l. 44).
- Apžiūros protokolas iš kurio matyti, kad apžiūrėta kompaktinėje plokštelėje esanti filmuota medžiaga, kurioje nufilmuota UAB „SUVINGIS LT“ parduotuvės kasa (b. l. 48-50).
- 2013-03-01 raštas iš banko Swedbank, AB, iš kurio matyti J. J. mokėjimo kortelės Maestro Music atliktų operacijų sąrašas laikotarpyje nuo 2012-11-02 iki 2013-01-10 (b. l. 62-63).
- 2013-03-29 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, iš kurio matyti, kad apžiūrai pateikti UAB „SUVINGIS LT“ balanso duomenys, iš viso 15 lapų (b. l. 64-79).
- Liudytojos A. Z. parodymai apie tai, kad J. J. padarytą 2817 Lt turtinę žalą, kurią padarė pasipildydama savo kortelę „Ežys“, bet pinigų už tai į kasą neįnešdama, atlygino. Be to J. J. pasiimdavo parduotuvėje prekių, atžymėdavo jas banko kortelių skaitytuve savo kortele, tačiau kortelėje nebūdavo pinigų, todėl nors čekis ir būdavo išmušamas kasos aparate, bet pinigai už parduotuvėje įgytas prekes į banko sąskaitą nepatekdavo, tokiu būdu ji prekes pasiimdavo už jas nesumokėjusi, viso prekių už 673,34 Lt (b.l.82-83).
Aptartų įrodymų visuma duoda pagrindą išvadai, kad J. J. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje ir BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Už šias nusikalstamas veikas kaltinamajai gali būti skiriama bauda. Kaltinamoji pasirašė protokolą, kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis. Kaltinamoji sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 120).
Motyvuojamoji dalis
Skiriant kaltinamajai bausmę, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų tikslus ir motyvus, kaltinamosios asmenybę, pasekmes. Pagal pavojingumą kaltinamosios padarytos veikos priskirtinos prie nesunkių nusikaltimų, ji neteista, administracine tvarka nebausta, į psichikos sveikatos centro įskaitą neįrašyta, duomenų, neigiamai charakterizuojančių kaltinamąją, nėra. Jos atsakomybę lengvina tai, kad nuoširdžiai gailisi padariusi nusikalstamas veikas. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Teismas, įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, nusikalstamų veikų padarymo motyvus ir tikslus, mano, kad prokuroro pareiškime dėl proceso baigimo baudžiamuoju įsakymu prašoma skirti bauda yra adekvati bausmė kaltinamajai.
Civilinio ieškinio nėra.
Daiktiniai įrodymai – vokas, kuriame yra viena kompaktinė plokštelė su filmuota medžiaga, paliktinas nuolatiniam saugojimui prie baudžiamosios bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalį ir paskirti jai (10 MGL x 130 litų) 1300 litų baudą;pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti jai (10 MGL x 130 litų) 1300 litų baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir J. J. paskirti galutinę subendrintą bausmę - 12 MGL (1560 Lt – vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktinius įrodymus - voką, kuriame yra viena kompaktinė plokštelė su filmuota medžiaga, palikti nuolatiniam saugojimui prie baudžiamosios bylos.
Įteikti J. J. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant registruotu laišku.
Įpareigoti J. J. per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudą sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, o banko kvitą pateikti teismo raštinės darbuotojui.
Išaiškinti J. J., kad nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.