- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-03-31
- Bylos Nr.
- 1-96-627/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evaldas Pašilis
- Kaltinamasis
- N. M., J. J.
- Kategorijos
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas Evaldas Pašilis, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros septintojo skyriaus prokuroro Dariaus Krogerto pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-06253-15 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje,
N. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, išsilavinimas spec. vidurinis, dirbantis UAB „Konstra“ inžinierių sistemų montuotoju, teistas: 2014-05-22 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., pritaikius BK 64¹ str. paskirta bausmė – 6 mėn. laisvės apribojimo,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.,
J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Širvintų r., LR pilietis, lietuvis, vedęs, išsilavinimas profesinis, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis N. M. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: 2015-01-28, apie 22 val. 30 min., savo gyvenamojoje vietoje – šeimos gyvenamajame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kilus žodiniam konfliktui su jo sugyventinės motina I. J., tyčia du kartus kumščiu trenkė nukentėjusiajai I. J. į pakaušį, bei vieną kartą kumščiu trenkė jai į dešinį skruostą, taip sukeldamas nukentėjusiajai I. J. fizinį skausmą.
Kaltinamasis J. J. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: 2015-01-28, apie 22 val. 30 min., savo gyvenamojoje vietoje – šeimos gyvenamajame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, išgirdęs, kad tarp jo sutuoktinės, nukentėjusiosios I. J. ir N. M. kilo konfliktas, vieną kartą kumščiu trenkė nukentėjusiajai I. J. į dešinį skruostą, taip sukeldamas nukentėjusiajai I. J. fizinį skausmą.
Kaltinamasis N. M. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad jis gyvena kartu su J. J.. Jolanta gyvena (duomenys neskelbtini). Kadangi jis dirba, tai didesnę laiko dalį gyvena nuomojamame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). 2015-01-28, po pietų, maždaug, apie 14 val., jis atvažiavo pas J. ir vaikus. J. J. buvo šiek tiek išgėręs. Jis su J. J. išgėrė butelį degtinės. Vėliau, jau buvo sutemę, tiksliai laiko neatsimena, į namus grįžo ir J. motina (t.y. J. sutuoktinė) I. J.. I. J. buvo neblaivi. Kuomet į namus grįžo I. J., tai J. J. jau buvo nuėjęs miegoti į savo miegamąjį kambarį. Jam būnant virtuvėje I. J. pradėjo jam priekaištauti. Ji sakė, kad retai jis atvažiuoja. Kilo žodinis konfliktas. Jis su I. apsistumdė ir jis du kartus ranka sudavė per galvą – per pakaušį, ir dar vieną kartą sudavė per skruostą. Sudavė dešine ranka į kairįjį skruostą. Tada atsibudo J. Tada kilo ginčas tarp I. ir J. J.. J. su I. besiginčydami ir šaukdami vienas ant kito išėjo į virtuvę. Kas vyko toliau jis nematė. Jis gailisi dėl įvykio, I. atsiprašė. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 31, 35).
Kaltinamasis J. J. visiškai priišpažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2015-01-28 po pietų, į namus grįžo jo dukros J. J. sugyventinis N. M.. Kartu su N. M., žmona I. J. išgėrė vieną butelį pusės litro talpos degtinės. Prieš tai jis dar buvo išgėręs kaime pas draugus. N. gyvena su jų dukra J. daugiau kaip metus laiko. Apie 21 val. jis nuėjo miegoti į miegamąjį. O žmona I. liko virtuvėje, kur išgėrinėjo. Jis buvo užmigęs, kai išgirdo kaip žmona I. J. garsiai šaukia. Ko ji šaukė jis nežino, tačiau suprato kad ji šaukia ant N. Kažko jie susiginčijo. Jis atsikėlė ir atėjo į virtuvės kambarį. I. viena sėdėjo virtuvėje prie stalo ir rėkė ant N. N. buvo nuėjęs į savo kambarį. Sutuoktinė I. J. jam sakė, kad jai N. „davė akin“. Jis pasakė, kad „nusiramink ir eik miegoti“. Tada I. pradėjo bartis ant jo. Tada jis susinervino ir vieną kartą kumščiu ar delnu sudavė savo žmonai I. J. į skruostą. Jis labai gailisi, žmonos I. atsiprašė. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Ateityje pasižada nenusikalsti (b.l. 55, 61).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų N. M. ir J. J. visiškų prisipažinimų, jų kaltė pilnai įrodyta kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Iš alkotesterio parodymų matyti, kad N. M. nustatytas 2.23 promilių girtumas (b.l. 19).
Iš alkotesterio parodymų matyti, kad J. J. nustatytas 2.53 promilių girtumas (b.l. 19).
Pareiškime bei tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje užfiksuotas pranešimas dėl smurto (b.l. 1-9).
Nukentėjusioji I. J. parodė, kad 2015-01-29, apie 22.30 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu su dukros sugyventiniu N. M., ji pradėjo priekaištauti, kad jis retai lanko vaikus, o tai N. labai nepatiko. Jis liepė nesikišti ir kumščiu trenkė jai du kartus į pakaušį ir vieną kartą į dešinį žandą. Po to nuo triukšmo pabudęs jos vyras J. ir atėjęs į virtuvę, vieną kartą jai trenkė į dešinį skruostą. Sužalojimų ji neparyrė, tik fizinį skausmą, pas gydytojus nesikreips. Papildomai paaiškino, kad ją sumušęs vyras J. ir N. jos atsiprašė, jie labai nuoširdžiai gailėjosi dėl to, kad trenkė. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 1-2, 16).
Liudytoja J. J. parodė, kad 2015-01-28, vakare mama I., tėvas J. ir sugyventinis N. išgėrinėjo. Mama I. pradėjo priekaištauti N. dėl vaikų lankymo. N. su mama apsižodžiavo ir apsistumdė. N. mamai trenkė lygtai vieną kartą delnu į veidą. Ne viską gerai ji matė. Kaip tėvas mamai trenkė ji nematė. Grįžę namo tėvas su N. mamos atsiprašė (b.l. 18).
Kaltinamųjų N. M. ir J. J. veiksmai pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 str. 2 d.
Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. Sunkinančiomis aplinkybėmis abiejų kaltinamųjų atžvilgiu laikytina tai, kad jie nusikalstamas veikas padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio.
Kaltinamieji N. M. ir J. J. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su jiems siūloma paskirti bausmės rūšimi bei jos dydžiu (b.l. 72, 73). Kadangi nusikalstamais veiksmai kaltinamieji turtinės žalos nepadarė, nuoširdžiai gailisi dėl savo veikos, atsižvelgiant į kaltinamųjų asmenybę, į tai, kad N. M. anksčiau buvo teistas vieną kartą, tuo tarpu J. J. teistas nebuvo ir nusikalto pirmą kartą, atsižvelgiant į padarytų veikų aplinkybes ir jų pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamiesiems yra paliktina siūloma paskirti bausmės rūšis ir jos dydis.
Kadangi byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, kaltinamieji visiškai prisipažino esantys kalti, todėl vadovaujantis LR BK 64¹ str., N. M. ir J. J. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
LR BK 66 str. pagrindu į bausmės atlikimo laiką įskaitytinas N. M. sulaikymo laikas nuo 2015-01-28 iki 2015-01-29, tai yra viena kardomojo kalinimo diena.
LR BK 66 str. pagrindu į bausmės atlikimo laiką įskaitytinas J. J. sulaikymo laikas nuo 2015-01-28 iki 2015-01-29, tai yra viena kardomojo kalinimo diena.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
N. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2 d. ir paskirti jam laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių, įpareigojant be teismo ar bausmės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22 val. iki 06 val.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti N. M. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant be teismo ar bausmės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22 val. iki 06 val.
LR BK 66 str. pagrindu į bausmės atlikimo laiką įskaityti N. M. sulaikymo laiką nuo 2015-01-28 iki 2015-01-29, tai yra vieną kardomojo kalinimo dieną, vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienom.
LR BK 67 str. 2 d. 9 p. ir 3 d. bei LR BK 72² str. pagrindu N. M. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą pataisos inspekcijos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, per keturis mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios išklausant visą šių programų kursą.
J. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2 d. ir paskirti jam laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant be teismo ar bausmės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22 val. iki 06 val.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti J. J. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant be teismo ar bausmės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22 val. iki 06 val.
LR BK 66 str. pagrindu į bausmės atlikimo laiką įskaityti J. J. sulaikymo laiką nuo 2015-01-28 iki 2015-01-29, tai yra vieną kardomojo kalinimo dieną, vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienom.
LR BK 67 str. 2 d. 9 p. ir 3 d. bei LR BK 72² str. pagrindu J. J. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą pataisos inspekcijos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, per keturis mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios išklausant visą šių programų kursą.
Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.