Telšių apylinkės teismo nutartis

2022-02-24 · Byla Nr. E1-140-1081/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-02-24
Bylos Nr.
E1-140-1081/2022
Teisminio proceso Nr.
1-29-3-00002-2022-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Vorienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-140-1081/2022Teisminio proceso Nr. 1-29-3-00002-2022-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.1.13.18; 2.5.19 (S)
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. vasario 24 d.Mažeikiai
Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėja Kristina Vorienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Daivai Juškuvienei,

dalyvaujant Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Mažeikiai) prokurorei Aidai Pogojienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmuose 2022 m. sausio 17 d. gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo, kuriuo prašoma pripažinti 2020 m. lapkričio 16 d. priimtą, 2020 m. gruodžio 9 d. įsiteisėjusį Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro sprendimą, kuriuo M. B., gim. (duomenys neskelbtini), kurio deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), paskirta 80 Eur bauda už tai, kad jis 2020 m. rugsėjo 6 d. 12.39 val. gyvenvietėje, kurioje leistinas greitis 50 km/h, važiavo jam priklausančia transporto priemone (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 74 km/h greičiu (įvertinus matavimo paklaidą), todėl leistinas greitis buvo viršytas 24 km/h.

Šalies argumentai

M. B., kuriam apie teismo posėdį pranešta tinkamai, į teismo posėdį neatvyko. Teisme gautas prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Prašyme nurodė, jog baudą pripažįsta ir ją sumokėjo bei pateikė teismui baudos sumokėjimą į Latvijos Respublikos valstybinės kasos sąskaitą patvirtinantį dokumentą.

Teismo posėdžio metu prokurorė prašė prašymą atmesti. Nurodė, jog asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija, ją įvykdė, todėl pagrindo pripažinti priimtą sprendimą ir jį vykdyti Lietuvos Respublikoje nebėra.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas atmestinas.

Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsnio 1 dalis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarką ir sąlygas. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 6 straipsnis reglamentuoja, kad sprendimą vykdančiosios valstybės kompetentingos institucijos, nereikalaudamos jokių papildomų formalumų, pripažįsta joms pagal 4 straipsnį perduotus sprendimus ir nedelsdamos imasi būtinų priemonių, kad jie būtų vykdomi, išskyrus atvejus, kai kompetentinga institucija nusprendžia taikyti 7 straipsnyje numatytą pagrindą nepripažinti ar nevykdyti sprendimo. Vadovaujantis šio pamatinio sprendimo 5 straipsniu, pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, pripažįstami ir vykdomi sprendimai ir dėl elgesio, pažeidžiančio kelių eismo taisykles.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad M. B., kuriam paskirta prašoma pripažinti ir vykdyti 80 Eur piniginė sankcija, paskirtą baudą pripažino ir 2022 m. vasario 13 d. sumokėjo į 2020 m. lapkričio 16 d. sprendime administracinio nusižengimo byloje Nr. VL02406013 nurodytą Latvijos Respublikos valstybinės kasos sąskaitą banke, tinkamai nurodant mokėjimo paskirtį.

Atsižvelgiant į tai, kad minėtas sprendimas yra įvykdytas, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 17², 365¹, 365² straipsniais, teismas

nutaria:

netenkinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymo dėl M. B. 2020 m. lapkričio 16 d. sprendimu Nr. VL02406013 paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Nutarties patvirtintą kopiją išsiųsti M. B. ir prokurorei.

Įsiteisėjusios nutarties patvirtintą kopiją su vertimu į anglų kalbą išsiųsti prašymą pateikusiai institucijai.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per nutartį priėmusius Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.

Teisėja Kristina Vorienė