Kauno apygardos teismo nutartis

2012-10-31 · Byla Nr. ATP-841-582/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-31
Bylos Nr.
ATP-841-582/2012
Teisminio proceso Nr.
4-09-3-00131-2012-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Dmitrijus Korsakovas
Suinteresuotas asmuo
Firmos Z
Advokatai
Edmundas Mikučiauskas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-841-582/2012Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00131-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.;50.15.2.; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 31 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Dmitrijus Korsakovas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Z. C. ir suinteresuoto asmens Firmos Z. atstovo advokato Edmundo Mikučiausko apeliacinius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 20 d. nutarimo Z. C. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – Institucija) Raigardo kelio posto inspektorė 2012-03-07 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Z. C. už tai, kad jis 2012-03-07 23 val. Druskininkų sav. Raigardo kelio poste, vykdamas krovininiu automobiliu MAN, valst. Nr. WOR 4W99, priekaba S. C. AG, valst. Nr. WOR 2083P, iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Raigardo kelio postą, žodžiu deklaravo, kad virš nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus detalų automobilio muitinį tikrinimą, priekabos palečių dėtuvėje ir išorinėje daiktadėžėje rasta paslėpta 380 pakelių cigarečių „Minsk“ po 20 vnt. su filtru ir baltarusiškomis banderolėmis ir 500 pakelių cigarečių „Viceroy red“ po 20 vnt. su filtru ir baltarusiškomis banderolėmis, iš viso 6204,00 Lt (47,72 MGL) vertės. Tuo Z. C. pažeidė Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40 str. ir 41 str. reikalavimus ir tokiais veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. (kontrabanda).

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2012-08-20 priėmė nutarimą, kuriuo Z. C. už jo padarytą pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., paskyrė 6000 Lt (šešių tūkstančių litų) baudą su 380 pakelių cigarečių „Minsk“ 2679,00 Lt vertės, 500 pakelių cigarečių „Viceroy red“ 3525,00 Lt ir jų gabenimo priemonės - priekabos S. C. AG, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 2010 m., registruotos Z. Z. vardu, konfiskavimu. Nutarimui įsiteisėjus, krovininis automobilis MAN, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), grąžintinas savininkui ar jo atstovui.

Teismas nutarime nurodė, kad Z. C. kaltė padarius kontrabandą, yra įrodyta. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobūdį, jo pavojingumą, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, taip pat pažeidėjo asmenybę, kitas bylai reikšmingas aplinkybes. Kontrabandos būdu buvo gabenamas pakankamai didelis cigarečių kiekis (880 pakelių). Z. C. sąmoningai gabeno kontrabandą per Lietuvos valstybės sieną, žinodamas ir suprasdamas tokios veikos pasekmes. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad Z. C. pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies pažeidimą, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda (2011-08-29 Druskininkų miesto apylinkės teismo nutarimu baustas administracine nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 210 str. 1 d., byla Nr. A2.11-601-418/2011). Kartu įvertinama tai, kad Z. C. nuoširdžiai gailisi, ši aplinkybė pripažįstama atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, skirtina sankcijoje nustatyto dydžio bauda. Neteisėtai gabentos cigaretės, kaip administracinio teisės pažeidimo tiesioginis objektas, konfiskuotinos (ATPK 26 str.). Taip pat teismas atsižvelgia ir į tai, kad Z. C. per metus jau antrą kartą gabeno kontrabandą per Lietuvos Respublikos sieną, vairuodamas tą patį automobilį, kuris buvo grąžintas darbdaviui Z. Z.. Nagrinėjamu atveju kontrabanda gabenta priekaboje-palečių dėtuvėje ir išorinėje daiktadėžėje, taigi, krovininis automobilis MAN, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), šiuo atveju nėra pažeidimo padarymo įrankis. Krovininis automobilis, jo priekaba, yra du skirtingi objektai, turintys atskirus techninius pasus ir kiekvienas atskirai galintys dalyvauti rinkoje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-06-05 nutartis byloje Nr. N575-4254/2009). Be to, Konstitucinio Teismo oficialiai formuojama doktrina, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja ir tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisės pažeidėjus ir užtikrinti teisės pažeidimų prevenciją ir pasirinktų priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2000-12-06, 2001-10-02, 2009-04-10 nutarimai). Kadangi kontrabanda buvo gabenama tik priekaboje S. C. AG, valst. Nr.((duomenys neskelbtini), cigaretės buvo paslėptos nesudėtingai, taigi, nėra pagrindo spręsti apie profesionalaus pobūdžio kontrabandos gabenimo būdą, byloje nėra duomenų, kad pažeidėjo darbdaviui Z. Z. buvo žinoma apie gabenamą kontrabandą, teismas, įvertinęs visas bylos aplinkybes, vadovaudamasis protingumo, teisingumo, sąžiningumo ir proporcingumo principais, mano, jog siekiant ATPK 20 str. įtvirtintų administracinės nuobaudos tikslų, tikslinga skirti papildomą nuobaudą - transporto priemonės priekabos S. C. AG, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), konfiskavimą, nekonfiskuojant krovininio automobilio MAN, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), kuris grąžintinas savininkui. Teismas, spręsdamas dėl priekabos konfiskavimo, įvertino šios transporto priemonės vertę, taip pat tai, kad darbdavys dėl jos konfiskavimo patirs nuostolių, taip pat kad iš teismui pateiktų dokumentų matyti, jog pažeidėjas yra darbdaviui įsipareigojęs padengti darbdavio patirtus nuostolius, jei dėl jo kaltės būtų konfiskuotas įmonės turtas ar lėšos.

Šalies argumentai

Z. C. apeliaciniu skundu prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 20 d. nutarimą dalyje dėl transporto priemonės priekabos S. C. AG valstybinis Nr. WOR 2083P konfiskavimo panaikinti ir grąžinti nurodytą priekabą teisėtam jos savininkui įmonei firmai „(duomenys neskelbtini)“. Transporto priemonė nuosavybės teise priklauso įmonei „(duomenys neskelbtini)“, automobilis buvo patikėtas ryšium su darbinių funkcijų vykdymu ir darbdaviui nebuvo žinoma ir negalėjo būti žinoma, kad transporto priemonė bus panaudota teisės pažeidimui daryti. Nurodo, kad transporto priemonė nebuvo specialiai pritaikyta kontrabandai gabenti, joje nebuvo įengta slėptuvių ar kitų specialių tam skirtų įrengimų, nebuvo padaryta jokių vilkiko ir jo priekabos rėmo konstrukcijos pakeitimų. Cigaretės buvo vežamos transporto priemonės standartinėse gamykloje sukomplektuotose daiktadėžėse, kur priėjimas iš išorės, patikrinimas ir suradimas itin lengvas. Transporto priemonės konfiskavimas pagal ATPK 210 str. 2 d. nėra privalomas, o taikomas kaip papildoma priemonė padedanti užtikrinti LR administracinių teisės pažeidimų kodekso numatytus tikslus. LR administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str. numato, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose. Transporto priemonės (priekabos) vertė yra net 30,5 kartų didesnė nei gabenamų daiktų vertė. Nagrinėjamoje situacijoje nustatytas cigarečių kiekis galėjo būti gabenamas per valstybės sieną nepateikiant muitinės kontrolei, ir be tokio tipo transporto priemonės. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad šeimoje jis dirba vienas, išlaiko du vaikus ir ligotą motiną, sutuoktinė nedirba, pagal gaunamas pajamas neturės galimybės atlyginti darbdaviui priekabos vertę atitinkančią pinigų sumą.

Suinteresuotojo asmens firmos „(duomenys neskelbtini)“ atstovas advokatas Edmundas Mikučiauskas apeliaciniu skundu prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 20 d. nutarimą dalyje dėl transporto priemonės priekabos S. C. AG valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo panaikinti ir grąžinti nurodytą priekabą S. C. AG valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini), teisėtam jos savininkui įmonei firmai (duomenys neskelbtini) (savininkas Z. Z.). Nurodoma, kad transporto priemonė nebuvo specialiai pritaikyta kontrabandai gabenti, joje nebuvo įrengta slėptuvių ar kitų specialių tam skirtų įrengimų, nebuvo padaryta jokių vilkiko ir jo priekabos rėmo konstrukcijos pakeitimų. Vairuotojas transporto priemonės kontrabandos gabenimui specialiai neruošė. Kadangi transporto priemonėje specialios slėptuvės įrengtos nebuvo, todėl nagrinėjamu atveju negalima neabejotinai konstatuoti, kad transporto priemonė buvo tiesioginis administracinio teisės pažeidimo kontrabandos gabenimo įrankis. Įmonė firma (duomenys neskelbtini) sudarydama darbo sutartis su darbuotojais visuomet juos įspėja dėl draudimo įmonės transportu – darbo priemonėmis, vežti draudžiamus daiktus (prekes). Z. C. buvo instruktuotas dėl draudžiamų gabenti daiktų. Įmonė vairuotojui pavedė nugabenti krovinį į Rusiją. Tačiau darbdavys nežinojo ir negalėjo žinoti, jog vairuotojas sieks įmonės transportu savo asmeniniams poreikiams gabenti neteisėtas prekes. Transporto priemonės priekabos konfiskavimas savo tiesioginiu neigiamu poveikiu akivaizdžiai ir neproporcingai yra didesnis, ne konkrečiam pažeidėjui, o su pažeidimu nesusijusiam asmeniui – jo darbdaviui taikoma priemonė, todėl tai neturės tiesioginio kaltininko nubaudimo poveikio ir nebus efektyvi prevencinė priemonė. Transporto priemonės vairuotojas nėra transporto priemonės savininkas, o transporto priemonė jam buvo perduota kaip darbo priemonė darbo funkcijoms atlikti, dėl taikomos sankcijos įmonė faktiškai patirs tik finansinius nepatogumus (jei darbdaviui pavyks išieškoti žalą patirtą dėl transporto priemonės netekimo), tačiau tą pačią funkciją gali atlikti ir bauda, tuo pačiu nesukeldama tretiesiems asmenims, nesusijusiems su pažeidimo padarymu, teisių suvaržymo. Transporto priemonės vertė labai didelė, dėl ko įmonei būtų padaryta didelė žala, žymiai pablogėtų finansinė padėtis, netekus priemonės būtų itin stipriai sutrikdyta įmonės komercinė veikla. Ji nespėtų laiku įvykdyti užsakymų, sutartinių įsipareigojimų, įmonė patirtų didelių finansinių nuostolių, negautų didelės dalies pajamų. Įmonė niekaip nėra susijusi su padarytu pažeidimu, transporto priemonės konfiskavimas laikytinas akivaizdžiai neproporcinga priemone administracinės nuobaudos tikslams pasiekti.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens firmos „(duomenys neskelbtini)“ atstovas advokatas Edmundas Mikučiauskas atsiliepimu į Z. C. apeliacinį skundą prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutarimą dalyje dėl transporto priemonės konfiskavimo panaikinti ir grąžinti priekabą teisėtam savininkui įmonei firma (duomenys neskelbtini), priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas dėl teisinių paslaugų suteikimo už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą.

Vilniaus teritorinė muitinė atsiliepimu į apeliacinius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutarimo prašo palikti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012-08-20 nutarimą nepakeistą ir Z. Z. firmos „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Edmundo Mikučiausko bei Z. C. apeliacinių skundų netenkinti.

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens Z. C. ir suinteresuoto asmens firmos „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Edmundo Mikučiausko apeliaciniai skundai atmetami.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismas, patikrino byloje esančius įrodymus ir padarė išvadą, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir tinkamai ištyrė bylos aplinkybes, patikrino ir įvertino surinktus įrodymus, juos nuosekliai išdėstė bei padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas, kad Z. C. administracinėn atsakomybėn patrauktas už pažeidimo, numatyto ATPK 210 str. 2 d., padarymą pagrįstai, ir nuobauda jam paskirta teisingai.

ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, pagal kurią prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Iš pateiktų Z. C. ir suinteresuoto asmens konfiskuotos transporto priemonės savininko – firmos (duomenys neskelbtini) atstovo advokato Edmundo Mikučiausko apeliacinių skundų, firmos ( duomenys neskelbtini) atstovo advokato Edmundo Mikučiausko pareiškimo dėl papildomų paaiškinimų dėl pateiktų atsiliepimų pateikimo turinio matyti, kad juose neginčijama Z. C. kaltė dėl ATPK 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymo, bei jam pakirta pagrindinė nuobauda. Tačiau apeliaciniuose skunduose ginčijamas papildomos nuobaudos – priekabos S. C. AG, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), pagamintos 2010 m., registruotos Z. Z. vardu, konfiskavimo skyrimas. Suinteresuoto asmens sulaikytos transporto priemonės savininko firmos (duomenys neskelbtini) atstovo advokato Edmundo Mikučiausko skundas iš esmės argumentuojamas tuo, kad firma neturi nieko bendro su Z. C. padarytu pažeidimu, firma nežinojo, kad jų darbuotojas gabens neteisėtai tabako gaminius, cigaretės buvo gabenamos ne specialiai įrengtose slėptuvėse, nebuvo paslėptos, dėl taikomo priekabos konfiskavimo firmai sukeliami nuostoliai, pažeidžiamas jos nuosavybės neliečiamumas. Z. C. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs pažeidimą, nuoširdžiai gailisi, teigiamai charakterizuojamas, turi išlaikytinių asmenų, pažeidimas galėjo būti padarytas dėl sunkios materialinės padėties.

Šalies argumentai

Z. C. apeliaciniame skunde teigia, kad firma, kurioje jis dirbo nežinojo apie jo neteisėtai gabenamas cigaretes, priekabos konfiskavimas suvaržo transporto priemonės savininko teises. Transporto priemonės konfiskavimas numatytas ATPK 210 str. 2 d. nėra privalomas, o taikomas kaip papildoma priemonė padedanti užtikrinti administracinėms nuobaudoms keliamiems tikslams.

Tačiau įvertinus bylos duomenis daroma išvada, kad tokie apeliacinių skundų argumentai nesudaro prielaidos išvadai, jog skundžiamu nutarimu priimtas sprendimas konfiskuoti priekabą S. C. AG, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), pagamintą 2010 m., registruotą Z. Z. vardu yra neteisingas ir prieštaraujantis LR galiojantiems teisės aktams ir suformuotai teismų praktikai.

Transporto priemonės, kuria gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankciją yra neprivalomas, tačiau kartu pažymėtina, kad pagal nuoseklią teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t.y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad veikos darymui Z. C. kruopščiai rengėsi, cigaretes pirko Baltarusijoje, tabako gaminius sudėjo į krepšius. Cigaretes paslėpė dviejose vietose: 2 dėžėse, kurios skirtos sudėti medinėms paletėms. Dėžės buvo priekaboje, palečių dėtuvėje ir išorinėje daiktadėžėje, t. y. transporto priemonę – priekabą tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, siekdamas apsunkinti kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą. Be to, tokio kiekio cigarečių (880 pakelių) pažeidėjas be transporto priemonės nebūtų galėjęs gabenti. Atkreiptinas dėmesys, kad Z. C. per metus jau antrą kartą baudžiamas už kontrabandą per Lietuvos Respublikos sieną, pastarąjį kartą cigaretes vežė ta pačia transporto priemone, kaip ir pirmąjį kartą, kuri po pirmą kartą padaryto administracinio teisės pažeidimo, buvo grąžinta darbdaviui Z. Z.. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo muitinio patikrinimo metu tabako gaminių muitinės pareigūnams nepateikė ir apie neteisėtai vežamas prekes neinformavo, pažeidimo nustatymo metu pasiaiškinime nurodė, kad nežino, kokiu būdu pavarų dėžėje atsirado cigaretės (b. l. 5-6). Pažeidimą pripažino tik nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, kai buvo surinkti neginčijami įrodymai. Ir tai patvirtina tą aplinkybę, kad cigaretės buvo slepiamos. Todėl nagrinėjamu atveju apylinkės teismas, nuspręsdamas taikyti ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytą papildomą administracinę nuobaudą (transporto priemonės - priekabos konfiskavimą), šią nuobaudą individualizavo tinkamai.

Atkreiptinas dėmesys, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat pripažįstama, jog vien ta aplinkybė, kad atitinkama transporto priemonė priklauso ne administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, bet kitam asmeniui, nėra pagrindas neskirti šios papildomos administracinės nuobaudos, kai nustatomi ATPK 210 straipsnyje numatyti pažeidimai (administracinės bylos Nr. N575-2637/2011, Nr. N-438-894/2012). Papildomai pažymėtina, jog ATPK 26 str. 1 dalyje numatyta, jog daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisės pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis šio daikto ir šių pajamų pavertimas valstybės nuosavybe. Taip pat šiame straipsnyje nurodyta, kad daiktas, kuris buvo ATPK 210 straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis, konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybės teise jis priklauso. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą konstatavo, kad pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarime taip pat konstatuota, jog nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Savininkas kitiems asmenims perduodamas turtą laikinai valdyti ar juo naudotis lieka šio turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Be to, Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rūpinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančią transporto priemonę. Taigi, tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Tačiau, nepaisant to, asmuo gali reikalauti iš teisės pažeidimą padariusio daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą.

Apeliacinių skundų motyvai, kad priekabos konfiskavimas šiuo atveju yra neteisingas apeliantų atžvilgiu, nes transporto priemonėje nebuvo įrengta slėptuvių, cigarečių suradimas nebuvo apsunkintas, o priekabos vertė yra net 30,5 kartų didesnė nei gabenamų prekių vertė, yra nepagrįsti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą pažymėjo, kad aplinkybė, jog transporto priemonės vertė yra didesnė nei kontrabanda gabentų prekių vertė, nėra besąlygiškas pagrindas jos nekonfiskuoti (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. birželio 8 d. nutartį administracinėje byloje N16-1171/2007, 2007 m. birželio 29 d. nutartį administracinėje byloje N444-1278/2007, 2011 m. spalio 21 d. nutartį administracinėje byloje N62-1782/2011, 2012 m. sausio 31 d. nutartis byloje Nr. ⁶² – 68/2012). Apeliacinių skundų motyvai, kad priekaboje slėptuvės specialiai nebuvo įrengtos, nepaneigia aukščiau nurodytos aplinkybės, kad tabako gaminiai buvo slepiami ir buvo apsunkintas jų suradimas. Nežiūrint į tai, kad firmos (duomenys neskelbtini) savininkas nežinojo ir neturėjo nieko bendro su Z. C. daromu pažeidimu, šiuo atveju skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo neįtakoja. Priešingai, byloje nustatyta, kad Z. C. jau yra baustas už kontrabandą, pastarąjį kartą cigaretes vežė ta pačia transporto priemone, kaip ir pirmąjį kartą ir šias aplinkybes turėjo žinoti ir žinojo firmos (duomenys neskelbtini) administracija, tačiau toliau suteikė teisę administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui naudoti transporto priemonę. Tai rodo, kad praeityje taikytos administracinio poveikio priemonės nebuvo efektyvios, Z. C. būdamas baustas už kontrabandą, turėdamas galiojančią administracinę nuobaudą, vėl padarė kontrabandą, kas neigiamai apibūdina jo asmenybę.

Pastebėtina, jog apeliaciniuose skunduose nurodytos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys, kuriose nebuvo skirtas transporto priemonės konfiskavimas, negali būti pagrindu neskirti papildomos administracinės nuobaudos ir šiuo atveju, nes nagrinėjamos bylos ir nurodytų bylų faktinės aplinkybės nėra tapačios ir identiškos, todėl jomis šiuo atveju nesiremiama.

Pirmosios instancijos teismas skiriant nuobaudą atsižvelgė į pažeidėjo atsakomybę sunkinančią aplinkybę (Z. C. pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies pažeidimą, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda) bei į pažeidėjo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (Z. C. nuoširdžiai gailisi padaręs pažeidimą).

Byloje nėra duomenų apie tai, kad Z. C. pažeidimą padarė dėl labai sunkios kaltininko materialinės padėties. Priešingai, Z. C. turi darbo vietą, gauna atlyginimą, todėl gali išlaikyti savo šeimos narius.

Atsiliepimas

Suinteresuotojo asmens atstovas advokatas Edmundas Mikučiauskas atsiliepime į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens Z. C. apeliacinį skundą prašo priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas dėl teisinių paslaugų suteikimo už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą. ABTĮ 45 straipsnio 1 dalis įtvirtina pareigą suinteresuotai išlaidų atlyginimu šaliai teismui pateikti prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Tokie dokumentai į bylą nepateikti, todėl teismo išlaidų atlyginimo klausimas šia nutartimi negali būti išspręstas.

Įvertinus visą tai, daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t.y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, teisėtai ir pagrįstai skyrė papildomą nuobaudą – transporto priemonės priekabos konfiskavimą. Todėl tenkinti apeliacinius skundus nėra pagrindo. Z. C. paskirta nuobauda yra teisinga ir proporcinga padarytam pažeidimui, ji yra individualizuota tinkamai, todėl apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 1 p., teisėjas

nutarė:

Z. C. ir suinteresuoto asmens firmos „duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Edmundo Mikučiausko apeliacinius skundus atmesti.

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Dmitrijus Korsakovas