Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2017-06-20 · Administracinė byla Nr. eA-2486-261/2017

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-10-03Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-06-20Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-20
Bylos Nr.
eA-2486-261/2017
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01192-2016-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Arūnas Sutkevičius
Atsakovas
Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos
Pareiškėjas
akcinės bendrovės „Foksita“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eA-2486-261/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01192-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 30.4; 30.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 20 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio (pranešėjas), Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Arūno Sutkevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. spalio 3 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo akcinės bendrovės „Foksita“ skundą atsakovui Valstybinei energetikos inspekcijai prie Energetikos ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė „Foksita“ (toliau – ir pareiškėjas, Bendrovė, UAB „Foksita“) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su skundu (I t., b. l. 1-7), kurį vėliau patikslino (I t., b. l. 73-79; III t., b. l. 1-14), prašydamas: 1) panaikinti Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos (toliau – ir atsakovas, Inspekcija) 2016 m. gegužės 26 d. sprendimą Nr. SP-40; 2) panaikinti Inspekcijos 2016 m. kovo 9 d. sprendimą Nr. 2R-899; 3) įpareigoti Inspekciją pratęsti leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus Nr. LP-18311 (toliau – ir Leidimas) galiojimo terminą papildomiems 6 mėnesiams nuo galutinio teismo sprendimo, priimto šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo dienos ir įregistruoti informaciją apie šio leidimo galiojimo termino pratęsimą. Be to, prašė priteisti jam iš atsakovo bylinėjimo išlaidų atlyginimą.

Nurodė, kad kartu su 2016 m. sausio 22 d. prašymu pratęsti Leidimo galiojimo terminą pateikė visus reikalingus ir būtinus duomenis bei dokumentus, o atsakovas nepateikė jokio rašytinio motyvuoto atsisakymo per 30 kalendorinių dienų nuo prašymo pateikimo dienos, todėl pareiškėjas konstatavo, jog dėl jo prašymo yra priimtas teigiamas sprendimas. Bendrovės nuomone, Inspekcijos 2016 m. vasario 3 d. raštas Nr. 2R-519 negali būti traktuojamas kaip atsisakymas pratęsti Leidimą, nes jis tik nemotyvuotai informuoja, kad kreipiamasi į Lietuvos Respublikos energetikos ministeriją (toliau – ir Ministerija) dėl konsultacijų. Pažymėjo, kad teisės aktai nenumato prašymo nagrinėjimo termino skaičiavimo sustabdymo galimybės. Pasak pareiškėjo, kadangi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. spalio 22 d. įsakymu Nr. 1-212 patvirtintų „Veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimų išdavimo taisyklių“ (toliau – ir Taisyklės) 35 punktu, yra laikoma, kad Leidimo galiojimas pratęsiamas nuo 2016 m. vasario 22 d., atsakovas privalo pakoreguoti registruose esančią informaciją bei atskleisti šią informaciją viešai pagal teisės aktų reikalavimus.

Taip pat nurodė, kad jau praėjus 30 dienų prašymo nagrinėjimo terminui 2016 m. vasario 26 d. jis gavo atsakovo 2016 m. vasario 26 d. atsakymą, kad Bendrovės prašymas dar neišnagrinėtas, nes buvo kreiptasi į Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Statybos inspekcija), kuri organizuoja patikrinimą. Pareiškėjo įsitikinimu, prašymo dėl Leidimo pratęsimo nagrinėjimo administracinė procedūra jau buvo pasibaigusi, todėl bet koks Statybos inspekcijos patikrinimas yra neteisėtas. Pabrėžė, jog kartu su prašymu buvo pateikęs atsakovui visus Taisyklėse nurodytus dokumentus, ir jokie teisės aktai nenumato, kad Leidimo pratęsimui yra būtina nustatyti, ar jis turi teisę kreiptis į Lietuvos Respublikos energetikos ministeriją ar Statybos inspekciją ir atlikti kogeneracinės biokuro elektrinės statybos patikrinimo procedūras. Taip pat atkreipė dėmesį, jog Statybos inspekcijos patikrinimas nebuvo susijęs su Leidimo pratęsimui būtinų pateikti duomenų patikrinimu, nes patikrinimo metu nebuvo nustatinėjama, kiek procentų projekto darbų yra atlikta.

Taip pat nesutiko su Inspekcijos aiškinimu, kad Taisyklių 36 punkte įtvirtinta nuostata netaikytina leidimo galiojimo termino pratęsimo procedūrai. Pažymėjo, kad Taisyklių 36 punktas referuoja į 35 punktą ir tai reiškia, kad 36 punktas apima ir leidimo pratęsimą. Be to, Taisyklių nuostatos turėtų būti aiškinamos atsižvelgiant ir į 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/123/EB dėl paslaugų vidaus rinkoje (toliau – ir Direktyva) 13 straipsnį, pagal kurį leidimų išdavimo procedūros ir formalumai turi būti aiškūs, paskelbti iš anksto ir suteikti pareiškėjams garantiją, kad jų prašymas bus išnagrinėtas objektyviai ir nešališkai. Leidimų išdavimo procedūros ir formalumai turi suteikti pareiškėjams garantiją, kad jų prašymas bus išnagrinėtas kuo greičiau ir bet kuriuo atveju per iš anksto nustatytą ir paskelbtą tinkamą laikotarpį. Jei į prašymą neatsakoma per nurodytą ar pratęstą laikotarpi, laikoma, kad leidimas išduotas.

Nurodė, kad atsakovas 2016 m. gegužės 26 d. priėmė sprendimą Nr. SP-40, kuriuo atsisakė pratęsti Leidimo galiojimo terminą, nes pareiškėjas per nustatytus terminus nepateikė prašomų dokumentų, reikalingų teisingam pateiktų duomenų įvertinimui, dėl ko Inspekcija negalėjo įvertinti, ar objekte atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų ir ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų. Nesutikdamas su tokiu sprendimu, pareiškėjas pabrėžė, jog Inspekcija dokumentus, pagrindžiančius statinio skaičiuojamosios kainos apskaičiavimo, atitinkančio STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ (toliau – ir STR 1.05.06:2010) statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalies 47 punkto nuostatas ir 6 priedo 1–5 lentelėse pateiktas formas, paprašė pateikti tik 2016 m. balandžio 8 d. raštu, t. y. praėjus daugiau kaip dviem mėnesiams po prašymo pratęsti Leidimo galiojimą, nors pagal Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 25 dalį, jeigu pateikti ne visi šio straipsnio 1 dalyje nurodytiems leidimams išduoti reikalingi dokumentai arba pateikti duomenys yra neteisingi, taip pat jeigu jų nepakanka nustatyti, ar dokumentai atitinka nustatytus reikalavimus, Inspekcija ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo prašymo registravimo leidimus išduodančioje institucijoje dienos praneša asmeniui, kad būtina pateikti trūkstamus dokumentus ar informaciją. Be to, administracinė procedūra dėl prašymo dėl Leidimo pratęsimo nagrinėjimo buvo pasibaigusi, todėl bet koks atsakovo sprendimo priėmimas yra neteisėtas. Bendrovė taip pat atkreipė dėmesį, kad kartu su prašymu Inspekcijai buvo pateikusi UAB „Ernst & Young Baltic“ ataskaitą, patvirtinančią procentinį investicijų atlikimą. Nei Taisyklės, nei joks kitas teisės aktas nenumato, kad statomo energetikos objekto (elektrinės) sąmata, nurodyta Taisyklių 41 punkte, turi atitikti statinio skaičiuojamosios kainos apskaičiavimą, pagal atsakovo nurodomas STR 1.05.06:2010 formas. Pažymėjo, kad statybos skaičiuojamosios kainos apskaičiavimo projekto dalis nebuvo rengta, nes pagal STR 1.05.06:2010 8 priedo 47 punktą ši projekto dalis nėra privaloma. Be to, net jeigu ir būtų buvusi parengta tokia informacija, tai būtų komercinė paslaptis ir negalėtų būti teikiama.

Be to, pareiškėjo nuomone, atsakovas nepagrįstai teigia, kad be reikalaujamų dokumentų negalėjo įvertinti, ar objekte atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų ir ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų. Pareiškėjo teigimu, pagal Taisyklių 41 punktą procentinį investicijų atlikimą patvirtina nepriklausomas auditas, o pareiškėjo pateikta ataskaita yra galiojanti ir nenuginčyta. Be to, Taisyklės nesuteikia teisės pačiai Inspekcijai vertinti, ar objekte atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų ir ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų.

Bendrovė taip pat paaiškino, kad dėl atsakovo sprendimo ji negali su AB „Litgrid“ sudaryti gamintojo elektros įrenginių prijungimo paslaugos sutarties ir toliau įgyvendinti 4,99 MW įrengtosios galios kogeneracinės elektrinės statybų projekto. Be to, pareiškėjas pažymėjo, kad 2013 m. birželio 20 d. jis laimėjo skatinimo kvotų paskirstymo aukcioną gamintojams, naudojantiems biomasę, kurių elektrinių įrengtoji galia yra nuo 30 kW iki 5 000 kW, ir tik Leidimo pratęsimas suteiktų teisę bendrovei į skatinamąjį tarifą.

Atsiliepimas

Atsakovas Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos atsiliepime į pareiškėjo skundą (II t., b. l. 1-7; IV t., b. l. 1-12) prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodė, kad per Leidimo galiojimo laikotarpį nuo 2013 m. rugpjūčio 23 d. iki 2015 m. rugpjūčio 24 d. pareiškėjas jokių projekto (elektrinės) įgyvendinimo darbų nevykdė, kadangi statybą leidžiantis dokumentas Bendrovei buvo išduotas tik 2015 m. gruodžio 16 d. Paaiškino, kad prieš priimdama sprendimą dėl leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumą pratęsimo privalo įvertinti, ar leidimo pratęsimas yra tikslingas, t. y., ar per pratęsto leidimo galiojimo terminą gamintojas, plėtojantis elektros energijos gamybos pajėgumus, spės užbaigti statybos darbus, ar ne. Projekto (elektrinės) įgyvendinimo darbai yra suprantami kaip statinio statybos darbai bei atitinkamai vertinamas jų baigtumas. Atkreipė dėmesį, jog Taisyklėse nurodomas nepriklausomas auditas tvirtina tik procentinį investicijų atlikimą, bet ne faktiškai atliktus projekto (įgyvendinimo) darbus, jų apimtį, kurio faktinis atlikimas įrodinėjamas per savarankišką įrodinėjimo priemonę – sąmatas ir atliktų darbų aktus (sąrašus) ir atsakovui yra suteikta ne tik teisė, bet ir pareiga vertinti egzistuojančias aplinkybes dėl projekto (elektrinės) įgyvendinimo baigtumo. Taip pat pažymėjo, jog aiškią ir nedviprasmišką galimybę kreiptis į kitus viešojo administravimo subjektus konsultacijoms viešo administravimo subjektą įgalina Lietuvos Respublikos viešojo administravimo (toliau – ir VAĮ) 37 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad viešojo administravimo subjektas gali prašyti kito viešojo administravimo subjekto tarnybinės pagalbos administracinės procedūros sprendimui priimti, jeigu administracinės procedūros sprendimui priimti reikia informacijos, kurios jis pats neturi. Inspekcija nesutinka, kad prašymo dėl leidimo pratęsimo nagrinėjimo administracinė procedūra pateikus prašymą dėl tarnybinės pagalbos suteikimo jau buvo pasibaigusi, nes sprendimas pratęsti Leidimo galiojimo terminą nebuvo priimtas, taip pat buvo nepriimtas ir sprendimas atsisakyti pratęsti leidimo galiojimo terminą.

Atkreipė dėmesį, jog pareiškėjas pateikė ne nepriklausomo audito ataskaitą, bet UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitą, kurioje nurodyta, jog išvardytos procedūros nėra nei auditas, nei peržiūra, nors Taisyklių 41 punkte aiškiai nustatyta, kad procentinį investicijų atlikimą turi patvirtinti nepriklausomas auditas. Be to, atskirai nuo faktinių pastebėjimų ataskaitos turinyje pateiktų duomenų, pareiškėjas nepateikė būtinų dokumentų, patvirtinančių faktiškai atlikus darbus. Paaiškino, kad dėl pareiškėjo pateiktų dokumentų ir faktinių pastebėjimų ataskaitoje pateiktos informacijos ir teiginių pagrįstumo kreipėsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos valdomą UAB „Projektų ekspertizė“, kurios pagrindinė veikla apima naujai statomų ir rekonstruojamų bei remontuojamų statinių projektų bendrosios ir dalinės ekspertizės bei statinių ekspertizės atlikimą. UAB „Projektų ekspertizė“ nurodė, kad pareiškėjo pateiktas kogeneracinės biokuro elektrinės statybos skaičiuojamosios kainos apskaičiavimas neatitinka STR 1.05.06:2010 statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalies 47 punkto. Inspekcijos teigimu, savo veikloje ji vadovaujasi įstatymais ir kitais teisės aktais, todėl turi teisę vadovautis ir STR 1.05.06:2010, juo labiau, kad pagal Lietuvos Respublikos atsinaujinančių išteklių energetikos įstatymo (toliau – ir AIEĮ) 49 straipsnio 1 dalį atsinaujinančių išteklių energiją naudojančių energijos gamybos įrenginių ir statinių projektai rengiami ir statybos darbai vykdomi laikantis Lietuvos Respublikos statybos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos ir reikalavimų. Pareiškėjo vengimas pateikti sąmatas bei techninio prižiūrėtojo patvirtintus atliktų darbų aktus trukdė nustatyti faktiškai atliktų darbų ir investicijų kiekius, todėl atsakovas priėmė sprendimą atsisakyti pratęsti Leidimo galiojimo terminą.

Atsiliepimas

Atsakovo teigimu, pareiškėjui yra išduotas ir šiuo metu galioja statybą leidžiantis dokumentas, todėl Leidimo galiojimo termino nepratęsimas niekaip neapsunkina ir neapriboja teisės ar galimybių vykdyti projekto (elektrinės) statybą. Be to, pareiškėjas 2016 m. liepos 7 d. kreipėsi į Inspekciją, prašydamas išduoti jam naują leidimą plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumą tam pačiam objektui. Atkreipė dėmesį, jog nekintančios skatinimo priemonės, kuriomis siekia pasinaudoti pareiškėjas, taikomos 12 metų laikotarpiui nuo leidimo gaminti elektros energiją išdavimo dienos, taigi, įgyvendinus pareiškėjo vykdomą projektą, per skatinamąjį laikotarpį viešuosius interesus atitinkančios paslaugos (toliau – ir VIAP) lėšų poreikis sudarytų apie 23 mln. Eur ir šias lėšas pareiškėjas gautų kaip tiesiogines išmokas. VIAP lėšos tiesiogiai surenkamos iš elektros energijos vartotojų, todėl nepriėmus skundžiamo sprendimo ir pareiškėjui pasinaudojus minėtu skatinimu, VIAP lėšos, surinktos iš elektros energijos vartotojų, būtų naudojamos neteisėtai.

Atsakovo nuomone, leidimų išdavimo ir leidimų galiojimo termino pratęsimo procedūros yra atskiros ir individualios, joms taikomi atskiri kriterijai, sąlygos ir reikalavimai. Taisyklių 35 ir 36 punktai aiškiai ir nedviprasmiškai reglamentuoja leidimo išdavimo, o ne leidimo galiojimo termino pratęsimo procedūrą, todėl minimos Taisyklių nuostatos nėra tinkami pagrindai pareiškėjui savarankiškai konstatuoti, kad Leidimo galiojimo terminas buvo pratęstas ar šiuo klausimu buvo priimtas teigiamas sprendimas. Anot atsakovo, jo 2016 m. kovo 9 d. raštas Nr. 2R-899 yra informacinio pobūdžio ir negali būti laikomas administraciniu aktu, todėl nėra pagrindo jį panaikinti.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovai papildomai pažymėjo, kad pasipriešinimas vykdomam projektui buvo juntamas nuo pat pradžių. Paaiškino, kad tokio tipo elektrinės statomos tik esant skatinimui, tačiau pareiškėjui apie pusantrų metų nebuvo nurodyta, kokia kvota jam bus taikoma. Nurodė, kad statybos realiai prasidėjo dar 2015 m. rugsėjo mėn., gavus Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos pritarimą dėl pastato rekonstrukcijos, o 2015 m. gruodžio mėn. gautas statybos leidimas iš esmės buvo reikalingas tik dūmtraukio ir komunikacijų įrengimui. Pabrėžė, kad Bendrovė per 10 dienų nuo prašymo atsakovui pateikimo nebuvo informuota, kad trūksta kokių nors dokumentų. Manė, kad lokalinių sąmatų prašoma nepagristai, kadangi Bendrovė nevykdė viešųjų pirkimų, todėl tokios sąmatos nebuvo sudaromos ir šiuo atveju turi pakakti rangos sutarties. Nepratęsus Leidimo galiojimo, pareiškėjas negali prisijungti prie transformatorinės. Pabrėžė, kad į projektą investuota 16 mln. Eur ir kiekvienas mėnuo pareiškėjui kainuoja apie 50 000 Eur, todėl Bendrovei teko prašyti išduoti naują leidimą plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus, kad nepatirtų daugiau nuostolių. Taip pat pažymėjo, kad pateiktoje faktinių pastebėjimų ataskaitoje investicijos ir faktiniai darbai sutampa.

Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu kaip liudytojas apklaustas UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitą rengęs L. J. paaiškino, kad Taisyklių 41.3 punkte nėra nurodyta, kokio tipo auditas turi būti atliekamas, todėl jis skambino į Inspekciją, prašydamas patikslinti, kokio tipo ir rūšies audito šiuo atveju reikia, tačiau konkretaus atsakymo negauta, nurodant, kad Bendrovė pati turėtų nuspręsti, koks auditas turi būti atliktas. Pažymėjo, kad nagrinėjamu atveju buvo atliktas nepriklausomas auditas, kurio forma yra faktinių pastebėjimų ataskaita. Šiuo atveju pareiškėjo atlikti darbai ir yra jo patirtos investicijos. Pabrėžė, kad pareiškėjo pateikti duomenys buvo patikrinti ir nuvykus į vietą, ataskaitoje yra pateiktos nuotraukos. Patvirtino, kad atliktos investicijos, kurios atitinka ir darbus, sudarė daugiau nei 50 proc.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2016 m. spalio 3 d. sprendimu (V t., b. l. 1-10) pareiškėjo skundą tenkino iš dalies. Panaikino Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos 2016 m. gegužės 26 d. sprendimą Nr. SP-40 „Dėl atsisakymo pratęsti leidimo Nr. LP-18311 plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminą“. Įpareigojo Valstybinę energetikos inspekciją prie Energetikos ministerijos iš naujo išnagrinėti pareiškėjo prašymą dėl leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus Nr. LP-18311 galiojimo termino pratęsimo ir priimti teisės aktų reikalavimus atitinkantį sprendimą. Kitą skundo dalį atmetė kaip nepagristą.

Šalies argumentai

Teismas nustatė, kad, kaip matyti iš teismui pateikto skundo, pareiškėjo įsitikinimu, atsakovui per 30 dienų terminą nuo prašymo pateikimo nepateikus sprendimo dėl Leidimo termino pratęsimo ar nepratęsimo, turi būti laikoma kad Leidimas buvo pratęstas.

Žemesnės instancijos teismas

Vadovaudamasis Veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimų išdavimo taisyklių 35 ir 36 punktų nuostatomis, teismas sutiko su atsakovo pozicija, kad leidimų galiojimo pratęsimui netaikytinas Taisyklių 36 punkte įtvirtintas reglamentavimas. Kaip matyti iš Taisyklių 36 punkto, jame kalbama tik apie leidimų išdavimą, o ne pratęsimą. Tokią išvadą galima daryti ir iš Taisyklių 37 punkto, kuriame taip pat minimas tik leidimų išdavimas, t. y. Taisyklių 36 punkte nustatyta sąlyga dėl leidimo išdavimo termino netaikoma, kai vyksta teisminiai ginčai su trečiaisiais asmenimis dėl leidimais reguliuojamos veiklos sąlygų (teritorijos) ar dėl kitų priežasčių, pateisinamų svarbiais visuomenės interesais, ir pareiškėjas apie tai yra raštu informuotas leidimus išduodančios institucijos prieš pasibaigiant šių Taisyklių 35 punkte nurodytam terminui. Teismas neturi pagrindo plečiamai aiškinti minėtų Taisyklių nuostatų, todėl pareiškėjo teiginiai dėl automatinio Leidimo pratęsimo pagal Taisyklių 36 punktą vertinti kritiškai. Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, teismas reikalavimą panaikinti Inspekcijos 2016 m. kovo 9 d. sprendimą Nr. 2R-899, kuriuo atsisakoma pakoreguoti registruose esančią informaciją apie Leidimo galiojimo termino pratęsimą bei atskleisti šią informaciją viešai, atmetė kaip nepagrįstą.

Tačiau teismas taip pat pažymėjo, kad Taisyklių 35 punkte Inspekcijai yra aiškiai įtvirtintas 30 dienų terminas sprendimui dėl leidimo pratęsimo priimti, todėl tokiu atveju, jei atsakovui nepakanka minėto termino sprendimui priimti, jis turėtų informuoti apie tai pareiškėją, nurodydamas vėlavimo priežastis. Pažymėtina, kad Taisyklių 31 punktas nustato, kad tuo atveju, jeigu pateiktas neišsamus ar netinkamai įformintas prašymas, pateikti ne visi leidimo galiojimo termino pratęsimui reikalingi dokumentai arba pateikti duomenys neteisingi, leidimus išduodanti institucija ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo tokio prašymo gavimo raštu praneša pareiškėjui arba leidimo turėtojui, kad būtina pateikti trūkstamus dokumentus ar informaciją, kuriuos pateikti reikalauja teisės aktai. Tokiu atveju, prašymo terminas iš esmės pailgėja, nes 30 dienų terminas skaičiuojamas nuo reikiamų duomenų ir dokumentų gavimo dienos.

Nagrinėjamu atveju atsakovas apie tai, jog nustatytu terminu sprendimas nepriimtas, pareiškėją informavo tik po to, kai pats pareiškėjas kreipėsi į Inspekciją. Pažymėtina, kad 2016 m. vasario 3 d. raštu Inspekcija buvo informavusi Bendrovę apie kreipimąsi į Energetikos ministeriją, nurodydama, kad, kol nebus gautas atsakymas iš Ministerijos, Leidimo galiojimas nebus pratęstas, tačiau, teismo vertinimu, toks raštas nesudaro pagrindo pareiškėjui manyti, kad Inspekcija nesilaikys Taisyklių 35 punkte nustatyto termino, juo labiau, kad Inspekcijai, o ne Ministerijai yra suteikta teisė spręsti dėl leidimų pratęsimo. Be to, pareiškėjas per 10 darbo dienų nuo prašymo pateikimo nebuvo informuotas apie prašymo priedų trūkumus, taip kaip tai nustato Taisyklių 31 punktas. Taip pat atkreiptas dėmesys, kad atsakovas Ministerijos atsakymą į kreipimąsi dėl konsultacijos gavo 2016 m. vasario 18 d., tačiau ir tada sprendimo pagal pareiškėjo prašymą nepriėmė, apie Ministerijos išvadas Bendrovės neinformavo. Tokie Inspekcijos veiksmai, teismo vertinimu, yra nesuderinami su gero viešojo administravimo principu.

Teismas pažymėjo, kad Leidimo galiojimo terminas jau buvo pratęstas vieną kartą Inspekcijos 2015 m. liepos 10 d. sprendimu Nr. SP-1 (IV t., b. l. 146) dėl valstybės veiksmų (Taisyklių 39.1 p.), todėl nagrinėjamu atveju sprendžiamas Leidimo termino pratęsimo antrą kartą klausimas. Vadovaudamasis Taisyklių 39.2, 40, 41 punktų nuostatomis, bei bylos duomenimis, pagal kuriuos pareiškėjas su prašymu pratęsti Leidimo galiojimą pateikė Kauno miesto savivaldybės administracijos 2015 m. gruodžio 16 d. leidimą statyti naują (-us) statinį (-ius) / rekonstruoti statinį (-ius) / atnaujinti (modernizuoti) pastatą (-us) Nr. LNS-21-151216-01086 (II t., b. l. 64–65), UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitą (III t., b. l. 77–115), kurioje nurodyta, kad 2016 m. sausio 21 d. yra atlikta 70,8 proc. elektrinės įgyvendinimo darbų, ir elektros energijos skirstomojo tinklo operatoriaus UAB „Dirbtinis pluoštas“ 2016 m. sausio 13 d. raštą Nr. 01-036 „Dėl gamintojo papildomų prievolių įvykdymo užtikrinimo“, kuriuo patvirtinama apie gautą gamintojo papildomų prievolių įvykdymo užtikrinimą (II t., b. l. 66), teismas pažymėjo, jog, kaip matyti iš atsakovo atsiliepimo argumentų ir skundžiamo 2016 m. gegužės 26 d. sprendimo Nr. SP-40, Inspekcijai nepakako pareiškėjo pateiktų dokumentų nustatyti sąlygas, kurioms esant, Leidimo terminas galėtų būti pratęstas, t. y. atsakovas suabejojo UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitoje pateiktais duomenimis apie projekto įgyvendinimo apimtis ir reikalavo iš pareiškėjo pateikti papildomus dokumentus, kurių nepateikus buvo priimtas minėtas skundžiamas sprendimas. Tačiau teismas pažymėjo, kad UAB „Ernst & Young Baltic“, kuri yra viena didžiausių audito, mokesčių bei verslo konsultacijų paslaugų tiekėjų Baltijos šalyse, faktinių pastebėjimų ataskaitoje nurodoma, kad ji parengta siekiant nustatyti, ar buvo įgyvendinta ne mažiau kaip 50 proc. investicinio projekto darbų (Taisyklių 41 p.), o procedūros atliktos vadovaujantis Tarptautiniu susijusių paslaugų standartu TSPS 4400. Kaip teismo posėdyje paaiškino faktinių pastebėjimų ataskaitą rengęs L. J., minėta ataskaita yra viena iš nepriklausomo audito formų. Šį jo teiginį patvirtina ir Tarptautinio susijusių paslaugų standarto TSPS 4400 „Užduotys atlikti sutartas procedūras dėl finansinės informacijos“ 4 punktas, pagal kurį sutartų procedūrų užduoties tikslas yra auditoriui atlikti audito pobūdžio procedūras. Taigi, teismo vertinimu, pareiškėjo pateiktas dokumentas buvo tinkamas procentiniam investicijų atlikimui įvertinti. Be to, teismas atkreipė dėmesį, jog atsakovas tik atsiliepime išdėstė argumentus dėl galimai netinkamos audito ataskaitos formos.

Vadovaudamasis Taisyklių 41 punkto nuostata, teismas pažymėjo, kad faktinių pastebėjimų ataskaitoje buvo pateiktas UAB „Enerstena“ atliktų darbų aktas bei minėtos bendrovės objektinė sąmata, be to, po susirašinėjimo su atsakovu pareiškėjas Inspekcijai pateikė ir atskirą atliktų darbų aktą, kuriame nurodyta, jog atlikti darbai sudaro daugiau nei 50 proc. (III t., b. l. 42–45). Taigi, teismas padarė išvadą, kad atsakovas turėjo Taisyklėse nurodytus duomenis, kurių pagrindu galima apskaičiuoti ir patikrinti įgyvendintų projekto darbų procentą, tačiau pareiškėjo pateiktais duomenimis abejojo. Kaip minėta, Inspekcijos manymu, per vieną mėnesį nuo statybos leidimo išdavimo, neįmanoma atlikti tokio kiekio darbų, tačiau šiuo atveju pažymėtina, kad faktiškai elektrinės statybos (rekonstrukcijos) darbai prasidėjo anksčiau nei buvo gautas statybos leidimas. Ši informacija atsakovui buvo pateikta ir Statybos inspekcijos 2016 m. kovo 21 d. rašte, tačiau Inspekcija ir toliau abejojo pareiškėjo pateiktais duomenimis. Teismas atkreipė dėmesį, kad Statybų inspekcija minėtame rašte, be kita ko, pažymėjo, kad negali įvertinti viso objekto įvykdytų darbų apimtį, tačiau tai būtų galima padaryti turint objekto statybos darbų apimtis finansine išraiška (sąmatas). Šiuo atveju atsakovas turėjo duomenis apie objekto statybos darbų apimtis finansine išraiška, tačiau įvykdytų darbų apimties pats nevertino ir kreipėsi į UAB „Projektų ekspertizė“, kuri 2016 m. balandžio 26 d. raštu pateikė savo pastebėjimus, be kita ko, nurodydama, kad elektrinės statybos skaičiuojamosios kainos apskaičiavimas neatitinka STR 1.05.06:2010 reikalavimų. Atsakovas, atsižvelgdamas į minėtą UAB „Projektų ekspertizė“ išvadą, pareikalavo iš pareiškėjo elektrinės statybos skaičiuojamosios kainos apskaičiavimo, kuris atitiktų STR 1.05.06:2010 reikalavimus, t. y. statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalies 47 punkto nuostatas ir 6 priedo 1–5 lentelėse pateiktas formas. Teismas pažymėjo, kad nagrinėjamu atveju pareiškėjas neturėjo parengęs statinio statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo, kadangi pareiškėjo atveju jis nėra privalomas pagal STR 1.05.06:2010 nuostatas, todėl reikalavimas tokio apskaičiavimo, kuris, be kita ko, būtų ir Bendrovės komercinė paslaptis, yra visiškai nepagrįstas, juo labiau, kad pagal Taisyklių 31 punktą Inspekcija gali reikalauti pateikti tik tuos trūkstamus dokumentus ar informaciją, kuriuos pateikti reikalauja teisės aktai.

Teismas atkreipė dėmesį, jog Taisyklėse aiškiai įtvirtinta, kokių dokumentų pagrindu vertinamas projekto įgyvendinimo užbaigtumas, o pareiškėjas šiuos dokumentus pateikė. Tačiau atsakovas nesutikimą su pateiktais duomenimis iš esmės grindžia tik abejonėmis, nepagrįsdamas savo nuomonės jokiais objektyviais duomenimis ar skaičiavimais, kad pareiškėjo pateikti elektrinės baigtumo procentiniai apskaičiavimai yra neteisingi. Teismas pažymėjo, kad UAB „Projektų ekspertizė“ atsakovui pateiktas atsakymas nėra dokumentas, galintis paneigti UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitoje pateiktas išvadas, kadangi minėtas raštas nėra nei audito dokumentas, nei ekspertizės aktas. Teismo vertinimu, Bendrovė Inspekcijai pateikė pakankamai duomenų, kuriuos patikrinęs atsakovas galėjo nuspręsti apie projekto darbų bei investicijų apimtis. Atsakovas šių duomenų neteisingumo neįrodė, todėl jo 2016 m. gegužės 26 d. sprendimas Nr. SP-40 nepratęsti Leidimo galiojimo, nes pareiškėjas nepateikė statinio statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo pagal STR 1.05.06:2010, kurio atsakovas iš pareiškėjo negalėjo reikalauti, laikytinas nepagrįstu ir neteisėtu, todėl naikintinas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) (taikytina iki 2016 m. liepos 1 d. galiojusi redakcija) 89 str. 1 d. 3 p.).

Teismas pažymėjo, kad atsisakymo pratęsti Leidimą negali pagrįsti ir atsakovo argumentai apie viešo intereso gynimą, nes pirmasis sprendimas dėl Leidimo pratęsimo šiuo metu yra galiojantis. Be to, nei minėtos abejonės pirmuoju Leidimo pratęsimu, nei tai, kad pareiškėjui įgyvendinus projektą, jam bus išmokėta daug VIAP lėšų, nėra Taisyklių 47 punkte nurodytas pagrindas nepratęsti Leidimo galiojimo.

Panaikinus skundžiamą 2016 m. gegužės 26 d. Inspekcijos sprendimą Nr. SP-40, spręstas pareiškėjo reikalavimas dėl atsakovo įpareigojimo pratęsti Leidimo galiojimo terminą ir informacijos apie tai išviešinimo. Šiuo atveju teismas pažymėjo, kad administracinis teismas negali perimti viešojo administravimo subjekto funkcijų. Kaip matyti iš Taisyklių 14 ir 41 punktų, būtent Inspekcijai, o ne teismui yra suteikti įgaliojimai vertinti besikreipiančių subjektų atitiktį Taisyklių reikalavimams ir priimti atitinkamus sprendimus dėl leidimų pratęsimo. Kaip minėta, teismo vertinimu, pareiškėjas Inspekcijai buvo pateikęs pakankamai dokumentų, iš kurių atsakovas galėjo padaryti išvadą, kad Bendrovė įvykdė Taisyklių 39.2, 41 punktų reikalavimus, tačiau Inspekcija šių dokumentų tinkamai neįvertino, nepateikė motyvuotų ir pagrįstų išvadų dėl pareiškėjo pateiktų duomenų teisingumo ar neteisingumo, todėl teismas negali įpareigoti atsakovą pratęsti Leidimo galiojimo terminą, tačiau Inspekciją įpareigojo iš naujo išnagrinėti pareiškėjo prašymą dėl leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo termino pratęsimo ir priimti teisės aktų reikalavimus atitinkantį sprendimą.

Dėl pareiškėjo prašymo priteisti jam bylinėjimosi išlaidų atlyginimą teismas, vadovaudamasis ABTĮ 44 straipsnio 1 dalimi, atsižvelgęs į tai, jog nagrinėjamu atveju pareiškėjo skundas tenkintinas iš dalies, pažymėjo, jog pareiškėjas turi teisę į dalies bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, tačiau prašymo priteisti bylinėjimosi išlaidas niekuo nepagrindė, todėl teismas šio pareiškėjo prašymo nagrinėjamu atveju nesprendė, palikdamas jam teisę prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu paduoti teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.

III.

Atsakovas Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos pateikė apeliacinį skundą (V t., b. l. 13-33), kuriame prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. spalio 3 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – atmesti pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą.

Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priėjo prie išvados, kad UAB „Emst & Young Baltic“ pateikta faktinių pastebėjimų ataskaita yra teisėtas ir tinkamas dokumentas procentiniam investicijų atlikimui įvertinti. Pirmiausia, UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitoje minimo ir nurodyto teisės akto, t. y. Taisyklių, redakcija jau nuo 2015 m. liepos 4 d. yra / buvo pasikeitusi, t. y. faktinių pastebėjimų ataskaita parengta pagal negaliojantį teisės aktą, o 41.3. punktas galiojančioje Taisyklių redakcijoje, kuri įsigaliojo nuo 2015 m. liepos 4 d., apskritai neegzistuoja. Vadovaujantis galiojančios redakcijos Taisyklių 41 punktu, priešingai nei faktinių pastebėjimų ataskaitoje nurodo jos rengėjas, audito ataskaitos paskirtis yra nustatyti procentinį investicijų, o ne projekto įgyvendinimo darbų atlikimą. Taigi, pagal aktualią Taisyklių redakciją, nepriklausomo audito ataskaita turi būti patvirtinamas procentinis investicijų, o ne projekto išvystymo darbų atlikimas. Antra, faktinių pastebėjimų ataskaitos negalima laikyti audito dokumentu. Pačioje ataskaitoje nurodyta, jog išvardintos procedūros nėra nei auditas, nei peržiūra, kurie būtų atliekami pagal Tarptautinius audito standartus ar Tarptautinius peržiūros standartus, taip pat, kad šio dokumento apimtyje nepareiškiamas joks audito ar peržiūros tipo užtikrinimas dėl investicinio projekto įgyvendinimo, dėl ko ataskaitos naudotojai patys turėtų įvertinti procedūras ir pastebėjimus ir patys prieiti prie išvadų, susijusių su nagrinėjamu klausimu, be to, jei būtų atliktos papildomos procedūros arba auditas ar peržiūra, vadovaujantis Tarptautiniais audito standartais ar Tarptautiniais peržiūros standartais, galimai būtų pateikti papildomi reikšmingi pastebėjimai. Taigi, faktinių pastebėjimų ataskaita pačių jos rengėjų nėra laikoma auditu ar peržiūra, kuri būtų atliekama pagal Tarptautinius audito standartus ar Tarptautinius peržiūros standartus, ji yra paprasčiausia ataskaita apie faktinius sutartų procedūrų pastebėjimus, kurioje nepareiškiamas joks užtikrinimas. Pastebėtina, jog faktinių pastebėjimų ataskaita buvo parengta ir atitinkamai procedūros buvo atliktos vadovaujantis Tarptautiniu susijusių paslaugų standartu, taikomu sutartų procedūrų projektuose (TSPS 4400) „Sutartų procedūrų užduotys, susijusios su finansine informacija“. Pagal šio standarto 6 ir 18 pastraipas ataskaita yra apribota ir skirta tik toms šalims, kurios susitarė dėl atliekamų procedūrų, nes kiti, nesusipažinę su taikomų procedūrų priežastimis, gali klaidingai suprasti rezultatus. Standarte taip pat aiškiai pažymima, kad auditorius turi būti užtikrintas, kad įmonės atstovai ir, paprastai, kitos nurodytos šalys, kurios gaus ataskaitos apie faktinius pastebėjimus kopijas, aiškiai supranta užduoties sutartas procedūras ir sąlygas; atliktos procedūros nėra nei auditas, nei peržvalga ir užtikrinimas nepareiškiamas. Taigi, faktinių pastebėjimų ataskaita ne tik kad negalėjo būti pateikiama pirmosios instancijos teismui, tačiau negalėjo būti pateikiama ir atsakovui (neturi reikšmės ir ataskaitoje nurodoma išimtis, jog ji gali būti pateikiama atsakovui, nes tokia išimtis prieštarauja minėtiems imperatyviems standarto reikalavimams, pvz., 6 pastraipai), kadangi, ji skirta tik sutarties šalims ir, vadovaujantis Taisyklių 41 punkte įtvirtinta nuostata, turėjo būti pateikta būtent audito, o ne kitos formos ataskaita. Šias atsakovo išvadas patvirtina ir Lietuvos auditorių rūmų 2016 m. spalio 11 d. raštu pateikta nuomonė (pridedama), kad pagal Tarptautinį susijusių paslaugų standartą (TSPS 4400) atliekamos užduotys laikomos kitomis nei audito užduotys ir jas atliekant nepareiškiamas užtikrinimas, be to, atlikęs sutartas procedūras, auditorius pateikia ne auditoriaus išvadą, bet ataskaitą apie faktinius pastebėjimus; ataskaita dėl faktinių pastebėjimų skirta skaityti (pateikti) tik toms šalims, kurios susitarė su auditoriumi dėl tam tikrų procedūrų ir žino visas aplinkybes, susijusias su tokia užduotimi, ir kad kitos šalys gali nežinoti visų aplinkybių ir dėl to netinkamai aiškinti gautus rezultatus. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas neturėjo teisės pareiškėjo reikalauti pateikti aktualios teisės nuostatas atitinkančio turinio informacijos ir dokumentų, kurie visapusiškai pagrįstų faktą, jog pareiškėjo objekte yra atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų. Pirmiausia, atsakovas yra saistomas gero administravimo principo imperatyvų, iš kurių išplaukia, kad valstybės institucijos, priimdamos administracinius sprendimus, privalo dirbti rūpestingai ir veikti taip, kad administracinėje procedūroje būtų laikomasi visų teisės aktų nuostatų; pagal gero administravimo principą valstybės institucijos turi vykdyti procedūrą nešališkai ir objektyviai. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatos įpareigoja viešojo administravimo subjektus priimtame administraciniame sprendime nurodyti pagrindinius faktus, argumentus ir įrodymus, pateikti teisinį pagrindą, motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Todėl tai suponuoja, kad administracinės paslaugos teikimo metu priimami sprendimai neturi būti priimami automatiškai, jie turi būti motyvuoti, pagrįsti faktais, argumentais ir įrodymais, o atsakovas neturi teisės priimti sprendimų, kurie neatitiktų gero administravimo principų imperatyvų, ir už kuriuos, vėliau, negalėtų prisiimti atsakomybės. Antra, priešingai nei nustatė pirmosios instancijos teismas, remiantis lingvistiniu teisės normos aiškinimo metodu, Taisyklių 31 punkto nuostatos nepateikia baigtinio sąrašo dokumentų, kurių turi teisę reikalauti atsakovas, nagrinėdamas prašymą dėl leidimo pratęsimo. Tokios Taisyklių 31 punkto nuostatos yra perkeltos iš Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 25 dalies analogiškų nuostatų. Todėl atsakovui, priešingai nei teigia teismas ir pareiškėjas, įstatymu ir Taisyklėmis yra suteikiama teisė reikalauti ir kitų (papildomų) dokumentų, kurie, egzistuojant abejonėms, būtų pakankami tam, jog atsakovas, esant abejonėms, galėtų priimti pagrįstą ir teisingą sprendimą dėl leidimo pratęsimo. Tokią teisę atsakovui patvirtina ir atsakovo nuostatai, patvirtinti Energetikos ministro 2016 m. liepos 26 d. įsakymu Nr. 1-209 „Dėl Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos nuostatų patvirtinimo“ (9 p.).Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas turėjo pakankamai duomenų, kuriais vadovaudamasis galėjo nuspręsti apie projekto darbų bei investicijų apimtis. Pirmiausia, vadovaujantis Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 6 dalies 2 punkto ir Taisyklių 39.2. punkto nuostatomis, prieš priimant sprendimą dėl leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus pratęsimo, leidimus išduodanti institucija (atsakovas), kuri taip pat yra atsakinga ir už leidimų galiojimo termino pratęsimą, tikrina, ar dėl leidimo galiojimo termino pratęsimo besikreipiantis asmuo turi statybos leidimą, t. y. ar jam yra suteikta statytojo teisė Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyta tvarka ir įvertinta, ar leidimo pratęsimas yra tikslingas, t. y. ar per pratęsto leidimo galiojimo terminą gamintojas, plėtojantis elektros energijos gamybos pajėgumus, spės pastatyti objektą ir tokiu būdu užbaigti projektą, ar ne. Todėl būtina pateikti statybą leidžiantį dokumentą ir faktinį projekto įgyvendinimo mastą pagrindžiančius dokumentus. Taigi, ir Taisyklių 41 punkte nurodyti projekto įgyvendinimo darbai, kurių reikalaujama užbaigti ne mažiau kaip 50 proc. (atskirai nuo reikalavimo atlikti ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų) yra suprantami kaip statinio statybos darbai bei atitinkamai vertinamas jų baigtumas. Taip pat pažymėtina, jog pagal Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 9 dalies 1 punktą leidimas gaminti elektros energiją (neterminuotas leidimas), kurį privalu gauti per leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminą (įskaitant pratęsimo laikotarpį), yra išduodamas asmenims, pateikusiems dokumentus, įrodančius, kad pastatytas naujas ar rekonstruotas energetikos objektas yra užbaigtas Statybos įstatymo nustatyta tvarka ir sąlygomis. Taigi, per pratęsto leidimo galiojimo terminą gamintojas, plėtojantis elektros energijos gamybos pajėgumus, turi užbaigti projekto (elektrinės) statybos darbus ir gauti tai patvirtinančius dokumentus, todėl nagrinėjant prašymą dėl leidimo galiojimo termino pratęsimo, leidimus išduodanti institucija (atskirai nuo investicijų atlikimo fakto – aplinkybių) privalo įvertinti faktinį statybos darbų baigtumą. Antra, vertinant nagrinėjamo atvejo aplinkybes, vadovaujantis Statybos įstatymo 8 straipsnio 1 ir 2 dalimis, Elektros energetikos įstatymo 20 straipsnio 1 dalimi, 75 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. D1-808 „Dėl statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ patvirtinimo“ patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ 4 punktu, pareiškėjo elektrinė turi būti statoma Elektros energetikos įstatymo, Statybos įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų nustatyta tvarka, o atsižvelgiant į tai, kad ji, netiesiogiai, dar ir yra statoma už elektros energijos vartotojų lėšas, todėl tokių statybų metu neabejotinai pasireiškia ryškūs viešojo intereso požymiai. Todėl atsakovas turėjo / turi teisę reikalauti pareiškėjo, jog jis pateiktų teisės aktų reikalavimus atitinkančius dokumentus, kurie leistų objektyviai įvertinti atliktų statybos darbų baigtumo procentą. Nagrinėjamu atveju įvertinti faktinį statybos darbų baigtumą buvo neįmanoma, kadangi pareiškėjo pateiktuose laisva forma parengtuose dokumentuose – objektinėje sąmatoje, atliktų darbe akte, išlaidos, tenkančios statybos ir montavimo darbams, ir išlaidos įrenginiams nebuvo išskirstos į atskiras išlaidų grupės, kaip to reikalauja aktualių teisės aktų reikalavimai (žr. statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 6 priedo 1-5 lenteles, pagal kurias parengiamos statybos skaičiuojamosios kainos lokalinės, objektinės sąmatos bei suvestinis statybos kainos apskaičiavimas), tokiu būdu dirbtinai padidinant atliktų statybos darbų procentinę dalį. Todėl ir dokumentų, kurie būtų parengti vadovaujantis teisės aktų reikalavimais, atsakovas reikalavo, kad jie būtų įvertinti objektyviai, teisingai įvertinus statybos darbų faktinį baigtumą, priešingu atveju, atsakovas būtų priverstas interpretuoti dokumentų turinį ir juose pateiktą informaciją. Vadovaujantis Taisyklių 41 punkto nuostatomis bei apeliaciniame skunde pateikta informacija dėl projekto įgyvendinimo darbų, kaip statybos darbų, sampratos ir statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2010 6 priedo 1-5 lentelių nuostatomis, įrenginiai turi būti atskirti nuo statybos darbų, kadangi jie tokiais (statybos darbais) nėra ir negali būti laikomi (Statybos įstatymo 2 str. 15 d., 2 str. 67 d., Statybos techninio reglamento STR 1.08.05:2002 „Statybos darbai“ 1 p.), todėl vien jų turėjimas ar faktinis buvimas statybvietėje dar nesuponuoja Taisyklių 39.2. ir 41 punktų nuostatų tinkamo įgyvendinimo. Taigi, atsakovas pagrįstai paprašė pareiškėjo pateikti papildomus dokumentus, kurie leistų objektyviai nustatyti faktinį statybos darbų baigtumo procentą. Atkreiptinas dėmesys, kad statybos darbų faktinio baigtumo, remiantis pareiškėjo laisva forma parengtų dokumentų (objektinės sąmatos, atliktų darbų aktų) pagrindu, negalėjo objektyviai įvertinti ne tik atsakovas, tačiau ir atsakovo tarnybinės pagalbos prašymu Statybos inspekcija bei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai pavaldi UAB „Projektų ekspertizė“, kurios savo išvadose nurodė, kad tokiam įvertinimui yra būtinas elektrinės statybos skaičiuojamosios kainos apskaičiavimas vadovaujantis STR 1.05.06:210 „Statinio projektavimas“ nuostatomis.

Atsiliepimas

Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė „Foksita“ atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą (V t., b. l. 51-57) prašo jį atmesti kaip nepagrįstą, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Taip pat prašo priteisti iš atsakovo jo patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

Dėl UAB „Ernst & Young Baltic“ parengtos faktinių pastebėjimų ataskaitos atsakovas per 10 darbo dienų neinformavo pareiškėjo, kad pateikti dokumentai yra neteisingi, arba jų nepakanka nustatyti, ar dokumentai atitinka nustatytus reikalavimus taip, kaip numato Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 25 dalis. Be to, tai, kad faktinių pastebėjimų ataskaitoje yra nuoroda į netinkamą Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. spalio 22 d. įsakymo Nr. 1-212 „Dėl veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimų išdavimo taisyklių patvirtinimo“ punktą, yra laikytina techninio pobūdžio klaida, nedaranti faktinių pastebėjimų ataskaitos negaliojančia ir jokiu būdu nereiškianti, kad joje konstatuotos neteisingos aplinkybės. Atsakovo teiginys, kad UAB „Ernst & Young Baltic“ konstatavo neteisingas aplinkybes – faktus (audito objektą), todėl ataskaita negali būti laikoma dokumentu, patvirtinančiu procentinį investicijų atlikimą, yra visiškai nepagrįstas ir neargumentuotas. Atsakovas nepateikė kitos audito ataskaitos ar eksperto išvados, paneigiančios pareiškėjo pateiktoje faktinių pastebėjimų ataskaitoje nustatytas aplinkybes, t. y. kad pareiškėjo atliktų projekto (elektrinės) darbų vertė 70,8 proc. Atsakovas nepagrįstai teigia, kad faktinių pastebėjimų ataskaitos negalima laikyti auditu ar peržiūra, kuri būtų atliekama pagal Tarptautinius audito standartus ar Tarptautinius peržiūros standartus. Atsakovas šią savo poziciją grindžia apeliacinėje instancijoje pateiktais naujais įrodymais, t. y. Lietuvos auditorių rūmų 2016 m. spalio 11 d. raštu Nr. 1.9-S1371. Pareiškėjo vertinimu, Lietuvos auditorių rūmų 2016 m. spalio 11 d. raštas Nr. 1.9-S1371 galėjo būti pateiktas pirmosios instancijos teisme ir atsakovas galėjo anksčiau, t. y. iki bylos nagrinėjimo pirmoje instancijoje pateikti paklausimą Lietuvos auditorių rūmams ir suformuluoti analogiškus klausimus, kurie buvo pateikti atsakovo 2016 m. spalio 7 d. rašte Nr. 2R-2948 „Dėl informacijos pateikimo“, todėl nauji atsakovo pateikti įrodymai neturėtų būti tiriami apeliacinės instancijos teisme. Be to, pareiškėjas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas pateikė naujus įrodymus ir siekdamas apginti savo poziciją, 2016 m. lapkričio 15 d. raštu kreipėsi su paklausimu į Lietuvos auditorių rūmus ir prašė paaiškinti, kokiu audito standartu ir principais turėtų vadovautis auditorius, siekdamas patvirtinti procentinį investicijų atlikimą, vadovaudamasis Taisyklių 41 punktu. 2016 m. lapkričio 17 d. raštu Nr. 1.9-S1495 Lietuvos auditorių rūmai atsakė, kad auditorius, siekdamas patvirtinti procentinį investicijų atlikimą pagal Taisyklių 41 punktą, gali vadovautis Tarptautiniu susijusių paslaugų standartu TSPS 4400. Todėl Lietuvos auditorių rūmai patvirtino, kad pareiškėjo atsakovui pateikta faktinių pastebėjimų ataskaita yra atlikta vadovaujantis tinkamu standartu, todėl yra tinkamas dokumentas procentiniam investicijų vertinimui ir visi atsakovo argumentai dėl faktinių pastebėjimų ataskaitos netinkamumo procentiniam investicijų vertinimui, yra nepagrįsti. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad teismo bylos nagrinėjimo metu UAB „Ernst & Young Baltic“ atstovas L. J. patvirtino, kad analogiško turinio faktinių pastebėjimų ataskaitos buvo teikiamos atsakovui ir anksčiau kitiems subjektams, teikiant prašymus pratęsti leidimus, ir tokio turinio faktinių pastebėjimų ataskaitos buvo priimtinos atsakovui.Dėl argumento, kad atsakovas pareiškėjo gali reikalauti pateikti ir kitus trūkstamus dokumentus ar informaciją, pažymėtina, kad sąrašą dokumentų, kurie privalo būti pateikti kartu su prašymu pratęsti leidimą, reguliuoja ne Taisyklių 31 punktas, kaip nepagrįstai nurodo atsakovas, o Taisyklių 39.2 ir 41 punktai bei Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 6 dalies 2 punktas. Kadangi šiose nuostatose pateiktas baigtinis dokumentų sąrašas, pareiškėjas šiuos dokumentus pateikė, todėl atsakovo interpretacijos, kad neva teisės aktuose jam nustatyta teisė reikalauti pateikti bet kokius Taisyklėse nenumatytus dokumentus, yra visiškai nepagrįsta ir neatitinkanti teisės aktų nuostatų. Vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 ir 4 punktų nuostatomis, viešojo administravimo subjektai savo veikloje turi vadovautis įstatymo viršenybės ir nepiktnaudžiavimo valdžia principais, be to, viešojo administravimo subjektų veikloje taikomas principas – viskas, kas aiškiai nėra leista, yra draudžiama, todėl atsakovas negali reikalauti pareiškėjo pateikti dokumentų, kurių jo pateikti neįpareigoja joks teisės aktas. Atsakovas per 10 darbo dienų neinformavo pareiškėjo, kad pateikti dokumentai yra neteisingi, arba jų nepakanka nustatyti, ar dokumentai atitinka nustatytus reikalavimus taip, kaip numato Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 25 dalis. Todėl akivaizdu, kad pasibaigus šiam terminui, atsakovas neturi teisės reikalauti jokių papildomų dokumentų iš pareiškėjo.Dėl statybos darbų vertinimo bei papildomų atsakovo paprašytų duomenų, kurie pagrįstų tokių darbų atlikimą, pažymėtina, kad faktinis statinio statybos darbų baigtumas negali būti vertinamas atskirai nuo reikalavimo atlikti ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų, kadangi pareiškėjo atlikti darbai ir yra jo patirtų investicijų sudedamoji dalis. Pažymėtina, kad faktinių pastebėjimų ataskaitos priedai yra statomo energetikos objekto (elektrinės) sąmata, atliktų darbų sąrašas, ir faktinių pastebėjimų ataskaita, parengta remiantis būtent šiais dokumentais, kas visiškai atitinka Taisyklių 39.2 ir 41 punktų nuostatas.Dėl papildomų atsakovo paprašytų duomenų, kurie buvo būtini pagrįsti faktinį statybos darbų atlikimą, pažymėtina, jog tarnybinės pagalbos institutas šiuo atveju negali būti taikomas, nes tarnybinės pagalbos galima prašyti tik viešojo administravimo subjektų, o iš UAB „Projektų ekspertizė“ paslaugos turėjo būti perkamos viešųjų pirkimų būdu. Apie viešąjį pirkimą atsakovo atstovė bylos nagrinėjimo metu jokių duomenų nepateikė, todėl pareiškėjui kyla pagrįstų abejonių dėl tarnybinės pagalbos ir UAB „Projektų ekspertizė“ parinkimo teisėtumo. Be to, UAB „Projektų ekspertizė“ neturi reikiamos teisės aktuose nustatytos kvalifikacijos tokiai nuomonei pareikšti, nes neturi auditoriaus ar teismo eksperto kvalifikacijos. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymėjo, jog UAB „Projektų ekspertizė“ atsakovei pateiktas atsakymas nėra dokumentas, galintis paneigti UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaitoje pateiktas išvadas, kadangi minėtas raštas nėra nei audito dokumentas, nei ekspertizės aktas. Pažymėtina, kad Taisyklių 41 punkte kalbama tiesiog apie sąmatą, bet ne apie statinio projekto statybos skaičiuojamosios kainos dalį, parengtą pagal STR 1.05.06:2010 47 punkto reikalavimus. Taisyklių 41 punkte nurodyta „sąmata“ nėra Techninio projekto dalis, todėl jai ir neturi būti taikomas reikalavimas atitikti STR 1.05.06:2010 47 punkto reikalavimus. To nenumato ir joks kitas teisės aktas. „Sąmata“ buvo parengta UAB „Enerstena“ kaip atskiras dokumentas. Pateikta „Objektinė sąmata“ yra UAB „Enerstena“ išplėstinė sąmata – komercinis pasiūlymas, parengtas pagal UAB „Enerstena“ vidaus įkainius, kurio pagrindu buvo laimėtas rangos darbų konkursas ir kurio pagrindu yra atliekamas atliktų darbų aktavimas. Be to, statybos skaičiuojamosios kainos apskaičiavimo projekto dalis nebuvo rengta, nes pagal STR 1.05.06:2010 8 priedo 47 punktą ši projekto dalis nėra privaloma. Net jeigu ir būtų buvusi parengta, tokia informacija pagal STR 1.05.06:2010 nuostatas yra komercinė paslaptis, todėl negalėtų būti teikiama. Pareiškėjas buvo parengęs kogeneracinės biokuro elektrinės objektinę sąmatą, sudarytą pagal 2015 m. spalio mėn. kainas bei 2015 m. gruodžio 28 d. investicinio projekto sąmatą. Šios sąmatos buvo pateiktos nepriklausomam auditui, kuris įvertino ir patvirtino procentinį investicijų atlikimą, kaip numato Taisyklių 41 punktas. Kartu su 2016 m. sausio 22 d. prašymu pratęsti leidimą plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus LP-1831 pareiškėjas pateikė visus reikalingus ir būtinus duomenis bei dokumentus. Pareiškėja negalėjo ir negali pateikti dokumento, kurio neturi, ir kurio neįpareigoja parengti bei pateikti joks teisės aktas. Akcentuotina, kad 2016 m. kovo 14 d. vykusio patikrinimo metu Statybos inspekcijos atstovai nustatė, kad statyba nepažeidžia teisės aktų reikalavimų, tai patvirtina byloje pateiktas 2016 m. kovo 14 d. statybos patikrinimo akto Nr. SPA-383-(15.6) 11 lapas. Šio patikrinimo metu dalyvavo ir atsakovo atstovas, kuris patikrinimo metu susipažino su statybų žurnalais, kuriuose užfiksuota visa statybos darbų eiga ir nurodytas atliktų darbų sąrašas. Papildomai pažymėtina, kad kogeneracinės elektrinės statybos užtruko maždaug metus laiko, o ne du ar tris metus, kaip procesiniuose dokumentuose nepagrįstai buvo nurodęs atsakovas. Kogeneracinė elektrinė yra baigta statyti, tai patvirtina 2016 m. spalio 11 d. statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-20-161011-00394 (priedas Nr. 3). Be to, pareiškėjui 2016 m. lapkričio 18 d. buvo išduotas leidimas gaminti elektros energiją Nr. L-784 (priedas Nr. 4).Atsakovo veiksmų seka akivaizdžiai įrodo, kad atsakovas objektyviai ir vadovaudamasis teisės aktų nuostatomis nenagrinėjo pareiškėjo prašymo pratęsti leidimą plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminą, tačiau priešingai siekė nepratęsti leidimo, ką įrodo tendencingų atsakovo veiksmų seka iki priimant sprendimą dėl atsisakymo pratęsti leidimą Nr. LP-18311 plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Nuo 2016 m. liepos 1 d. įsigaliojo nauja Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo redakcija, tačiau pagal 2016 m. birželio 2 d. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo Nr. VIII-1029 pakeitimo įstatymo Nr. XII-2399 8 straipsnio 2 dalį administracinių bylų, pradėtų ir nebaigtų nagrinėti apeliacine instancija iki šio įstatymo įsigaliojimo, procesas apeliacinėje instancijoje vyksta iki šio įstatymo įsigaliojimo galiojusia tvarka, todėl atsakovo apeliacinis skundas išnagrinėtas, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymu, galiojusiu iki 2016 m. liepos 1 d.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu nustatytomis bylos nagrinėjimo ribomis, kad apeliacinės instancijos teismo nesaisto apeliacinio skundo argumentai ir jis privalo patikrinti visą bylą, daro išvadą, jog atsakovo apeliacinis skundas netenkintinas. Apeliacinės instancijos teismas iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis ir, atsakydamas į apeliacinio skundo argumentus, tik patikslina bei papildo kai kuriuos pirmosios instancijos teismo motyvus.

Administravimo subjekto akto turinys nustato jo nagrinėjimo ribas. Teismas tikrina tas aplinkybes, kuriomis buvo grindžiamas skundžiamas aktas ir neprivalo tikrinti ginčo metu išdėstytų aplinkybių, kurios nepateko į skundžiamo akto turinį. Atlikdamas administravimo subjekto veiklos teisminę kontrolę, teismas privalo pateikto pareiškėjo skundo ribose patikrinti skundžiamą administracinį aktą, jo teisėtumą bei pagrįstumą ta apimtimi, kurios reikalauja Viešojo administravimo įstatymo nuostatos.

Šios bylos ginčo dalykas yra pareiškėjo reikalavimas panaikinti atsakovo, Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos, 2016 m. gegužės 26 d. sprendimą Nr. SP-40 Dėl atsisakymo pratęsti leidimo Nr. LP-18311 plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminą.

Šiam ginčui taikytinu Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 6 dalies 2 punktu nustatyta, kad išduotų leidimų plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimas pratęsiamas vieną kartą ne ilgesniam kaip 6 mėnesių laikotarpiui, jeigu asmuo, kreipdamasis dėl leidimo galiojimo termino pratęsimo, pateikia statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus teisės aktų nustatytus atvejus, kai statybą leidžiantis dokumentas neprivalomas, ir dokumentus, įrodančius, kad atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų.

Pagal minėtą teisės normą turi būti vertinama bendroji (suvestinė) sąmata, kurioje nurodoma bendra viso projekto vertė ir projekto įgyvendinimo etapą patvirtinantis dokumentas apie projekto darbų realizavimą ne mažiau kaip 50 proc. projekto darbų.

Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. spalio 22 įsakymu Nr. 1-212 patvirtintų Veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimų išdavimo taisyklių 39.2 punktu (akto redakcija, galiojusi nuo 2015 m. liepos 4 d. iki 2016 m. gruodžio 1 d.) nustatyta, kad leidimo plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminas pratęsiamas vieną kartą ne ilgesniam kaip 6 mėnesių laikotarpiui, jeigu asmuo pateikia statybą leidžiančio dokumento kopiją, išskyrus teisės aktų nustatytus atvejus, kai statybą leidžiantis dokumentas neprivalomas, ir dokumentus, įrodančius, kad atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų.

Šios taisyklės taikymo sąlygos nustatytos Taisyklių 41 punktu, kuriame numatyta, kad prašymą pratęsti leidimo galiojimą ir tokį prašymą pagrindžiančius dokumentus leidimo turėtojas pateikia Inspekcijai ne vėliau kaip likus 30 kalendorinių dienų iki leidimo galiojimo pabaigos. Šių Taisyklių 39.2 papunktyje nurodytas reikalavimas užbaigti ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų kiekvienu atveju įvertinamas pagal statomo energetikos objekto (elektrinės) sąmatą, t. y. reikalaujama, kad būtų atlikta ne mažiau kaip 50 proc. pagrindinių projekto įgyvendinimo darbų, pateikiant atliktų darbų sąrašą, ir ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų. Procentinį investicijų atlikimą patvirtina nepriklausomas auditas, kurio atlikimą organizuoja ir už audito ataskaitos pateikimą kartu su teikiamu prašymu pratęsti leidimo galiojimą atsako leidimo turėtojas.

Taisyklių 41 punktu nustatyti reikalavimai patvirtina, kad termino pratęsimui turi būti pateikti atskiri dokumentai, t. y. sąrašas, patvirtinantis atliktus darbus, ir audito ataskaita apie procentinį investicijų atlikimą. Minėtų dokumentų vertinimui yra reikšminga Elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 6 dalies 2 punkto nuostata, kad bendrai būtų atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų, ką turėtų patvirtinti bendroji projekto (suvestinė) sąmata, o ne atskirų darbų ir investicijų patvirtinimas.

Skundžiamame sprendime nurodoma, kad atsisakoma UAB „Foksita“ pratęsti leidimo LP-18311 plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus galiojimo terminą, nes pareiškėjas per nustatytus terminus nepateikė prašomų dokumentų (statinio skaičiuojamosios kainos apskaičiavimo atitinkančio STR 1.05.06:2010 „Statinio projektavimas“ statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalies 47 punkto nuostatas ir 6 priedo 1 -5 lentelėse pateiktas formas), reikalingų teisingam pateiktų duomenų įvertinimui, dėl ko Inspekcija negalėjo įvertinti, ar objekte atlikta ne mažiau kaip 50 proc. projekto įgyvendinimo darbų ir ne mažiau kaip 50 proc. projekto sąmatoje numatytų investicijų.

Vadovaujantis minėtu teisiniu reguliavimu, atsakovas turėjo vertinti projektinių darbų, kaip vienos iš ypatingosios veiklos valdymo formų, kurią sudaro atlikti darbai bei investicijos, atlikimą, tačiau, kaip patvirtina priimtas sprendimas, atsakovas siekė įvertinti tik statybos darbų atlikimą ir šios bylos ginčo sprendimą grindė tik aktu, nustatančiu statinio projektavimą, nepasisakydamas dėl kitų investicijų, kadangi investicijos apima ne tik statybos darbų apimtis, bet ir projekto įrengimų bei mechanizmų įgijimą, bei sprendime nepasisakydamas dėl bendrosios projektinės (suvestinės) sąmatos.

Pažymėtina ir tai, kad ginčijamas sprendimas buvo priimtas neišsiaiškinus ir atliktų darbų apimties, nes UAB „Projektų ekspertizė“ 2016 m. gegužės 24 d. rašte Nr. 16/053 nurodoma, kad pagal pateiktus dokumentus nei patvirtinti, nei paneigti atliktų projekto įgyvendinimo darbų procentinės apimties nėra galimybės (IV t., b. l. 73).

Viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 punkte įtvirtintas įstatymo viršenybės principas reikalauja, kad administraciniai aktai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais būtų pagrįsti įstatymais. Vadovaujantis objektyvumo principu, administracinio sprendimo priėmimas ir kiti oficialūs viešojo administravimo subjekto veiksmai turi būti nešališki ir objektyvūs (Viešojo administravimo įstatymo 3 str. 2 p.). Atitinkamai Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje buvo (yra) detalizuota, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos.

Paminėta UAB „Projektų ekspertizė“ išvada negalėjo būti grindžiamas Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Planavimo ir kontrolės skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. teikimas Nr. T-212, kurio pagrindu buvo priimtas ginčijamas sprendimas, kadangi tai neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto objektyvumo principo, kuris šiam ginčui reiškia, kad faktai turi būti realūs, t. y. patvirtinantys arba paneigiantys Taisyklių 41 punkte numatytas sąlygas, ir tai yra ypač reikšminga, kai paneigiama konkreti subjekto teisė, kaip šiuo atveju, teisė pratęsti leidimo galiojimą.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovas šio ginčo atveju pažeidė administracinę procedūrą, nes pareiškėjas per 10 darbo dienų nuo prašymo pateikimo nebuvo informuotas apie prašymo priedų trūkumus, taip, kaip tai nustato Taisyklių 31 punktas bei Elektros energetikos įstatymo 25 straipsnio 1 dalies nuostatos.

Taisyklių 41 punkte numatyta, kad už audito ataskaitos pateikimą kartu su teikiamu prašymu pratęsti leidimo galiojimą atsako leidimo turėtojas, tačiau ši norma nepaneigia atsakovo pareigos, nustačius pateiktų duomenų neteisingumą ar jų nepakankamumą, nustatytais terminais apie tai pranešti leidimo turėtojui. Tokiu būdu, atsakovas, nesutikdamas su UAB „Ernst & Young Baltic“ faktinių pastebėjimų ataskaita, privalėjo apie tai informuoti pareiškėją ir sudaryti jam galimybę ištaisyti trūkumus, tačiau pareiškėjui tokia galimybė nebuvo sudaryta ir iš esmės investicijų apimtis nebuvo vertinama, kuo buvo pažeistas objektyvus visų aplinkybių įvertinimas, kas lėmė neteisėto sprendimo priėmimą ir jo panaikinimo pagrindą (ABTĮ 89 str. 1 d. 3 p.). Panaikinus šiuo pagrindu atsakovo sprendimą, leidimo pratęsimo procedūra turi būti atlikta iš naujo.

Apeliacinės instancijos teismas nesiremia su apeliaciniu skundu pateiktais dokumentais, kadangi jie nebuvo tirti pirmosios instancijos teisme ir apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo pripažinti jų tyrimo svarbos (ABTĮ 138 str. 3 d.).

Remdamasi šiais argumentais, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino teisės aktus, reguliuojančius ginčo santykius, bei faktines ginčo aplinkybes, priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, atitinkantį ABTĮ 86 straipsnio reikalavimus. Todėl apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

atsakovo Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. spalio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GagysRomanas KlišauskasArūnas Sutkevičius