Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2015-03-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-55-363/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-03-05
Bylos Nr.
1-55-363/2015
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-00592-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Šeškauskienė
Nukentėjusysis
L. D.
Kaltinamasis
Š. N.
Advokatai
Albinas Antanas Kornikas
Baudžiamoji byla Nr. 1-55-363/2015Proceso Nr. 1-17-1-00592-2014-3Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.7.2.4.; 1.1.8.10.3.; 1.2.14.5.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 5 d.Plungė
Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Irena Šeškauskienė,sekretoriaujant Daivai Akavickienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Dačkauskienei,nukentėjusiajam L. D., jo atstovui advokatui Albinui Antanui Kornikui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje Š. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Plungės r., lietuvis, LR pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) studentas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Plungėje, teistas 2014-05-27 Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 182 str. 1 d. 8 MGL- 301.20 eurų (1040 Lt) bauda, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 182 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kad kaltinamasis apgaule įgijo svetimą turtą.

Tai yra, kaltinamasis Š. N., 2014 m. vasario 24 d. tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, radęs internetiniame tinklalapyje www.facebook.com L. D. patalpintą skelbimą apie parduodamą mobilaus ryšio telefoną Samsung S4, iš anksto turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą – telefoną, paskambino nukentėjusiajam L. D., melagingai nurodydamas, kad jo draugė A. B. norėtų keisti savo naudojamą iPhone5 į jo parduodamą Samsung S4, bei melagingai pateikęs savo telefono numerį kaip A. B., su nukentėjusiuoju L. D. dėl telefonų keitimo bendravo SMS žinutėmis A. B. vardu, tokiu būdu suklaidintam L. D. juo patikėjus ir išsiuntus telefoną paštu nurodytu adresu, o A. B., Š. N. prašymu, jo įtikintai, kad reikalinga pagalba jos bendrapavardžiui B., kad paimti siuntinį iš pašto, kurio jis pats paimti negali, bei nesuvokiant, kad tai yra neteisėta, pašte, adresu Plungė, Dariaus ir Girėno g. 2, paėmus siuntinį ir perdavus jį Š. N., taip Š. N. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - mobilaus ryšio telefoną ,,Samsung S4“ 289.62 eurų (1000 Lt) vertės, tuo nukentėjusiajam L. D. padarė 289.62 eurų (1000 Lt) turtinę žalą.

Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad pagal skelbimą jis susirašė su nukentėjusiuoju dėl telefono keitimo, nors telefono neketino keisti, o turėjo tikslą jį taip apgaule užvaldyti. Nukentėjusiajam atsiuntus telefoną, jis savo žadėto telefono neišsiuntė, žalos neatlygino, ieškinį pripažįsta.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, kuriuos teismas paskelbė vadovaudamasis BPK 273 str. 1 d., 291 str. 1 d. pagrindu.

Nukentėjusysis L. D. parodė, kad 2014-02-24 įdėjo skelbimą www.facebook.com, kad parduoda mobilaus ryšio telefoną Samsung S4. Tinklalapyje, žmogus vardu Šarūnas, pasiūlė merginą, kuri norėjo apsikeisti savo iPhone5 į Samsung S4. Šarūnas jam parašė merginos duomenis ir atsiuntė merginos nuotrauką ir vardą bei pavardę. Jis susisiekė su minėta mergina telefonu, tačiau kai jis jai skambindavo, tai ji atmesdavo skambutį ir bendravo tik SMS žinutėmis. Susitarė, kad paštu jis siųs savo telefoną, o ji išsiųs savo. Mergina jam parašė savo duomenis. Taip pat su mergina buvo susitaręs, kad ji jam atsiųs iPhone5 su priedu skirtu muzikai klausyti, už kurį jis turės persiųsti jai į sąskaitą 150 Lt. 2014-02-26 jis, nuėjęs į paštą, išsiuntė merginai savo mobilaus ryšio telefoną ir parašė SMS žinutę su pašto siuntos numeriu. 2014-02-28 gavo į savo paštą laišką, kad pašte yra jam adresuotas laiškas. Nuvykęs į paštą, atsiėmė laišką, kuriame turėjo būti telefonas, tačiau laiške rado tik lapelį, kuriame buvo parašyta, kad nepasitiki juo ir kai gaus jo telefoną, savo įdės į autobusų siuntų skyrių ir atsiųs. Ant laiško siuntėjo duomenys buvo užrašyti „A. B., (duomenys neskelbtini), Plungė“. Jis palaukė 5 dienas, tačiau nuo jos jokio atsakymo negavo. Tada jis jai vis parašydavo SMS žinutę. Ji vis jam žadėjo išsiųsti. Po kažkiek dienų ji parašė, kad išsiuntė. Jis paprašė, kad ji parašytų siuntos numerį, tačiau ji pasakė, kad neturi. Jis buvo nuvykęs į autobusų stotį, kur teiravosi ar jo vardu nebuvo siuntinio, tačiau jokio siuntinio nebuvo. Telefono vertė 289.62 eurų (1000 Lt). (b.l. 9)

Liudytoja A. B. parodė, kad 2014 metų sausio ar vasario mėnesį, tikslios dienos neprisimena, Š. N. prašymu Plungės pašte paėmė siuntinį adresuotą B. vardu ir jį atidavė Š. N.. Kas buvo siuntinyje ji nežino. (b.l. 32)

Iš 2014-03-21 pareiškimo matyti, kad L. D. pranešė policijai apie įvykdytą nusikalstamą veiką. ( b.l. 5)

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis L. D. tyrimui pateikė laišką, kuriame nurodyti siuntėjo/gavėjo duomenys bei pašto siuntos Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame A4 formato lapas rašytas ranka, pašto siuntos kvitas Nr. (duomenys neskelbtini), nuotraukos 12 vnt., kurie prijungti prie bylos, kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. ( b.l. 11, 12-25)

Iš 2014-07-16 AB Lietuvos pašto rašto „Dėl informacijos suteikimo” matyti, kad patikrinus nepirmenybinės registruotosios pašto korespondencijos siuntos Nr. (duomenys neskelbtini), adresuotos A. B. ((duomenys neskelbtini), Plungė) įteikimo duomenis bei turimus dokumentus, nustatyta, kad ši siunta 2014-02-27 įteikta gavėjai A. B.. Prie rašto pridėta: atiduotų pašto siuntų sąrašo K 10 kopija. ( b.l. 28-29)

Iš 2014-09-17 tarnybinio pranešimo „Dėl papildomo susipažinimo su informacija IT byloje Nr. (duomenys neskelbtini)” matyti, kad išanalizavus abonento Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinę matyti, kad asmuo, naudojęsis šiuo abonentu, derybų dėl telefonų keitimosi metu, t.y. iki 2014-02-26 buvo Vilniaus mieste veikiančių UAB „Omintel“ bazinių stočių veikimo zonoje, tačiau nuo 2014-02-26 jis buvo Plungės miesto ribose. 2014-02-27 šis abonentas bendravo daugiausiai SMS žinutėmis su abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu (LDB duomenimis) A. B., kuri 2014-02-27 iš Plungės pašto skyriaus paėmė L. D. siųstą siuntinį. Nuo 2014-03-02 abonento Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas vėl buvo Vilniaus miesto ribose. Taip pat nustatyta, kad iki 2014-02-27 16:56:38 šis asmuo naudojo telefono aparatą (duomenys neskelbtini), o po to jo SIM kortelė buvo perdėta į telefoną (duomenys neskelbtini) – t.y. telefoną, kurį L. D. išsiuntė į Plungę A. B.. ( b.l. 63)

Iš 2014-04-08 tarnybinio pranešimo matyti, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 17-1-00592-14 telefonu susiskambinus su nukentėjusiuoju L. D., pastarasis paaiškino, kad siunčiant paštu mobilųjį telefoną iPhone5 “Facebook” socialiniame tinkle susirašinėjo su asmeniu, kurio slapyvardis “S. U.” bei su juo tarėsi dėl mobiliųjų telefonų persiuntimo (apsikeitimo) sąlygų, detalių. Tyrimo metu nustatyta, kad asmuo slapyvardžiu “S. U.” yra kaltinamasis Š. N.. ( b.l. 77)

Visų šių nagrinėjant bylą teisme ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 str. reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis Š. N. apgaule įgijo svetimą turtą, todėl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėtį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės esmės ir paskirties kriterijais, numatytais BK 41 str., bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 str. 1 d., 2 d., ir atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkiančių aplinkybių, į jo asmenybę, kad nusikalto ne pirmą kartą, bet būdamas dar neteistas, mokosi, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam baudą.

Yra sąlygos taikyti kaltinamajam BK 64¹ straipsnio nuostatas, todėl paskirta bausmė sumažintina 1/3.

Kadangi Š. N. nusikalto prieš 2014-05-27 teismo baudžiamojo įsakymo priėmimą, jam naujuoju nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su nuosprendžiu pirmojoje byloje paskirta bausme dalinio bausmių sudėjimo būdu pagal BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. taisykles.

Nukentėjusiojo L. D. civilinis ieškinys tenkinamas visiškai. (LR CK 6.263 straipsnio 2 d.)

Pagal BPK 115 straipsnio 1 dalį, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. O pagal BPK 113 straipsnio nuostatas civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje įrodinėjamas pagal šio Kodekso nuostatas, o iškilus klausimams, kurių šis Kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, nustatydamas žalą ir priimdamas sprendimą dėl jos atlyginimo, taip pat turi vadovautis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) nuostatomis. CK 6.263 straipsnio 2 dalis nustato, kad žalą, padarytą asmeniui ar turtui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.

Kaltinamasis yra atsakingas už turtinės ir neturtinės žalos padarymą nukentėjusiajam, todėl turi ją atlyginti.

Nukentėjusiojo ieškinys yra realus, jį pripažįsta kaltinamasis, todėl tenkintinas.

Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas vadovaujasi neturtinės žalos samprata ir jos atlyginimo dydžio vertinimo kriterijais, nustatytais CK 6.250 straipsnyje.

Teismas atsižvelgia į nukentėjusiojo patirtus išgyvenimus ir nepatogumus dėl kaltinamojo veiksmų, į neteisėtai užvaldyto turto vertę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302 str. 1 d., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Š. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę- 12 MGL t.y. 451.80 eurų baudą;

vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti sumažintą bausmę- 8 MGL t.y. 301.20 eurų baudą;

vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su 2014 m. gegužės 27 d. Plungės r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ir galutinę subendrintą bausmę jam paskirti- 12 MGL t.y. 451.80 eurų baudą.

Civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš Š. N. 289.62 eurų turtinės 500 eurų neturtinės žalos atlyginimo L. D., gim. (duomenys neskelbtini).

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Irena Šeškauskienė