Vilniaus apygardos teismo nutartis

2017-03-14 · Civilinė byla Nr. 2S-719-580/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-03-14
Bylos Nr.
2S-719-580/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-27627-2016-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūra Marija Strumskienė
Ieškovas
A. B.
Atsakovas
Lietuvos Respublikai
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-719-580/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27627-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4.; 3.3.1.20. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 14 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jūra Marija Strumskienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo A. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 20 d. nutarties, civilinėje byloje pagal ieškovo A. B. ieškinį atsakovui Lietuvos Respublikai dėl žalos atlyginimo.

Teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas A. B. prašė priteisti iš atsakovo Lietuvos Respublikos 72 480,30 Eur žalą. Nurodė, kad Kauno miesto apylinkės teismo 2013-09-05 nutartyje, priimtoje baudžiamoje byloje Nr. I-1825-347/2013, Kauno miesto apylinkės teismas ir teisėja A. N. suklastojo faktą, kad ieškovui buvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio vietą ir laiką. Teismas pripažino, kad ieškovas į posėdį neatvyko be svarbios priežasties ir paskyrė 75,30 Eur baudą. Prašymo suklastojimą patvirtina dviejų faksu siųstu faksogramų suvestinės, kurios įrodo, kad ieškovas nesiuntė prašymų dėl 2013-09-05 vykusio teismo posėdžio. Kauno apylinkės teismas 2013-12-11 nutartimi atmetė ieškovo skundą panaikinti paskirtą 75,30 Eur baudą. Kauno apygardos teismas 2014-01-21 nutartimi ieškovo skundą dėl baudos panaikinimo atmetė. Ieškovui pateikus ieškinį dėl žalos atlyginimo, Vilniaus miesto apylinkės teismui nedavė ieškiniui eigos. Patirtą 72 405 Eur neturtinę žalą sudaro 14 481 Eur neturtinė žala dėl teisės į teisingą bylos nagrinėjimą pažeidimo, 14 481 Eur neturtinė žala dėl teisės į teisingą informaciją pažeidimo, 14 481 Eur neturtinė žala dėl teisės į veiksmingą teisinę gynybą pažeidimo, 14 481 Eur neturtinė žala dėl diskriminacijos ir 14 481 Eur neturtinė žala dėl nuosavybės apsaugos neužtikrinimo.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovo A. B. ieškinį, o 2016 m. rugpjūčio 20 nutartimi nustatė, kad pirmoji nutartis įteikta 2016-08-31.

Šalies argumentai

Ieškovas A. B. pateikė atskiruosius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-08-05 ir 2016-08-20 nutarčių. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 13 d. nutartimis atskiruosius skundus atsisakyta priimti.

Ieškovas A. B. pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties, kuria buvo ištaisyti rašymo apsirikimai Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-13 nutartyse.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-11-21 nutartimi nustatė ieškovui A. B. 7 dienų terminą atskirojo skundo trūkumui pašalinti – pateikti atskirojo skundo originalą. Teisme 2016-12-04 gautas ieškovo faksu atsiųstas pranešimas, kad atskirojo skundo originalas buvo išsiųstas teismui registruotu paštu 2016-11-15. 2016-12-15 raštu bylą nagrinėjančiam teismui pateikta informacija, kad teisme dėl 2016-10-27 nutarties buvo gautas ieškovo atskirasis skundas į civilinę bylą Nr. 2-27866-933/2016.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. gruodžio 20 d. nutartimi ieškovo atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties laikė nepaduotu ir grąžino jį (skundą) jį pateikusiam asmeniui.

Laikė, kad ieškovas per teismo 2016-11-21 nutartimi nustatytą terminą nepašalino atskirojo skundo trūkumo, t. y. nepateikė atskirojo skundo originalo.

III. Atskirojo skundo argumentai

Ieškovas A. B. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 20 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – duoti eigą atskirajam skundui dėl 2016-10-27 nutarties panaikinimo.

Nurodė, kad ieškovui skundžiama nutartimi uždrausta rašyti Vokietijos Federacinės Respublikos pavadinimą didžiosiomis raidėmis, nutartį priėmusi teisėja įvykdė nusikalstamą veiką, t. y. suklastojo faktus ir aplinkybės, jog 2016-08-05 nutartis ieškovui buvo išsiųsta ir įteikta faksu Nr. 037034950789. Teisėja suklastojo aplinkybę, jog ieškovas nepateikė atskirojo skundo originalo dėl 2016-10-27 nutarties. Nutartyje tyčia nenurodyta, jog atskirasis skundas faksu dėl 2016-10-27 nutarties panaikinimo buvo gautas 2016-11-06 ir buvo pažeistas terminas išspręsti atskirojo skundo priėmimo klausimą. Tik 2016-11-21 nutartimi, kuri ieškovui buvo pasirašytinai įteikta 2016-11-26, buvo nustatytas terminas pateikti per 7 dienas atskirojo skundo originalą. 2016-11-15, kartu su kitais procesiniais dokumentais, buvo išsiųstas ir reikalaujamas atskirojo skundo originalas dėl 2016-10-27 nutarties. 2016-11-15 registruotu paštu buvo išsiųstas ne tik atskirojo skundo originalas dėl 2016-10-27 nutarties, bet dar trys kiti procesiniai dokumentai.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs ieškovo atskirąjį skundą, absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatė.

Pirmosios instancijos teismas ieškovo A. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties atsisakė priimti dėl to, jog nebuvo pateiktas minėto atskirojo skundo originalas (b. l. 37-38).

CPK 338 straipsnyje numatyta, kad atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šiame skirsnyje numatytas išimtis. CPK 306 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog apeliaciniams, o kartu ir atskiriesiems skundams, taikomi bendri procesiniams dokumentams keliami reikalavimai. CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punktas numato reikalavimą procesinį dokumentą pasirašyti. Jeigu skundo trūkumai nėra pašalinami per nustatytą terminą, skundas laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 316 straipsnio 2 dalis).

Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su atskirojo skundo medžiaga, nustatė, jog byloje nėra pateikto atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties pasirašyto originalo. Bylos duomenimis, ieškovas faksu iš numerio 37037237856 2016-11-07 Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė dokumentą su priedu (priedo pavadinimas – „fax-37337237853-1478463690.1078.pdf“), kuriame buvo atsiųstas ieškovo 2016-11-06 dienos atskirasis skundas dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties (b. l. 28-29). Minėtame atskirajame skunde nurodyta, kad atskirasis skundas siunčiamas tiek faksu, tiek paštu.

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-11-21 nutartimi ieškovui nustatė 7 dienų terminą trūkumams pašalinti – pateikti pasirašytą atskirąjį skundą (b. l. 30-31). Vilniaus miesto apylinkės teisme 2016-12-06 faksu buvo gautas pranešimas, jog atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties originalas buvo išsiųstas registruotu paštu 2016-11-15 (b. l. 33-34). Po šio ieškovo pranešimo Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-12-12 raštu priėmimo poskyrio užklausė dėl ieškovo pateikto atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties (b. l. 35).

Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo poskyris 2016-12-15 raštu nurodė, jog atskirasis skundas dėl 2016-10-27 nutarties buvo gautas į civilinę bylą Nr. 2-27866-933/2016, skundas buvo užregistruotas bei išsiųstas į Vilniaus apygardos teismą (b. l. 36). 2016-12-20 buvo priimta skundžiama nutartis.

Vienu iš skundo motyvų ieškovas nurodė, kad 2016-11-14 pranešimą, kuriame buvo ir atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 originalas, registruotą pašto siunta išsiuntė 2016-11-15 (b. l. 39-43). Iš pateiktų dokumentų matyti, jog ieškovas 2016-11-14 pranešime nurodęs pateikiantis 4 procesinius dokumentus: 1) atskirąjį skundą į civilinę bylą Nr. 2-27866-933/2016 dėl 2016-10-27 nutarties panaikinimo (teisminio proceso Nr. 2-68-3-21260-2016-9); 2) ieškinį atsakovui Lietuvos Respublikai dėl 30 008 Eur žalos atlyginimo; 3) atskirąjį skundą į civilinę bylą Nr. 2-34390-987/2016 dėl 2016-10-27 nutarties (teisminio proceso Nr. 2-68-3-27627-2016-2); 4) atskirąjį skundą į civilinę bylą Nr. 2-34390-987/2016 dėl 2016-10-13 nutarties (teisminio proceso Nr. 2-68-3-27627-2016-2) (b. l. 41).

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, jog ieškovas pranešime nurodė, kad teikia du atskiruosius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarčių, priimtų skirtingose bylose (Nr. 2-27866-933/2016 ir Nr. 2-34390-987/2016) papildomai užklausė Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl ieškovo pateiktų atskirųjų skundų, kartu su 2016-11-14 pranešimu (b. l. 53-54). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-03-13 gautu pranešimu nurodė, jog civilinėje byloje Nr. 2-27866-933/2016 nėra atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-34390-987/2016 (b. l. 56).

Originalaus (pasirašyto) skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties nėra ir šioje bylos medžiagoje. Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas ėmėsi visų būtinų priemonių informuoti ieškovą apie atskirojo skundo trūkumą, nustatydamas terminą trūkumams šalinti. Nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-27 nutarties pasirašytas originalas nebuvo pateiktas. Vilniaus miesto apylinkės teismas priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį, kuria atsisakė priimti ieškovo pateiktą tinkamai nepasirašytą atskirąjį skundą, kadangi procesiniai įstatymai reikalauja, jog teismui pateikiamame procesiniame dokumente būtų dokumentą paduodančio asmens parašas (CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punktas, 316 straipsnio 2 dalis).

Net ir įvykus situacijai, kad teikiamas dokumento originalas būtų prarastas siuntimo metu dėl paties ieškovo, pašto darbuotojų ar teismo darbuotojų klaidos, ieškovui nėra sudėtinga pateikti pasirašytą atskirąjį skundą. Toks elgesys atitiktų CPK 7-8 straipsniuose nurodytus proceso koncentracijos ir ekonomiškumo bei bendradarbiavimo principus.

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Jūra Marija Strumskienė